OsmAnd/OsmAnd/res/values-he/phrases.xml

<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources><string name="poi_shop_food">חנות נוחות וסופרמרקט</string>
	<string name="poi_shop">חנות</string>
		<string name="poi_emergency">שרותי חירום</string>
	<string name="poi_transportation">תחבורה</string>
		<string name="poi_road_obstacle">חסימות דרכים</string>
		<string name="poi_filling_station">תחנת דלק</string>
		<string name="poi_personal_transport">תחבורה אישית</string>
		<string name="poi_public_transport">תחבורה ציבורית</string>
		<string name="poi_air_transport">תחבורה אווירית</string>
		<string name="poi_water_transport">תחבורה ימית</string>
		<string name="poi_bicycle_transport">רכיבת אופניים</string>
		<string name="poi_aerialway_transport">תחבורת כבלים</string>
		<string name="poi_node_networks">רשת נקודות הליכה/רכיבה</string>
		<string name="poi_hiking_routes">שבילי הליכה</string>
		<string name="poi_traffic_enforcement">גורמי אכיפה תחבורתיים</string>
	<string name="poi_man_made">מעשה ידי אדם</string>
		<string name="poi_transport_construction">אמצעי תחבורה בבניה</string>
		<string name="poi_water_supply">אספקת מים</string>
		<string name="poi_power">תחנות כח</string>
		<string name="poi_communication">תקשורת</string>
		<string name="poi_trash_disposal">אתר פינוי אשפה</string>
		<string name="poi_landuse">שימושי קרקע</string>
	<string name="poi_education">חינוך</string>
	<string name="poi_administrative">אדמניסטרטיבי</string>
	<string name="poi_healthcare">בריאות</string>
	<string name="poi_office">משרד</string>
	<string name="poi_sport">ספורט</string>
	<string name="poi_tourism">תיירות</string>
		<string name="poi_sightseeing">אתרים</string>
		<string name="poi_accomodation">לינה</string>
		<string name="poi_internet_access">גישה לאינטרנט</string>
	<string name="poi_entertainment">בילוי</string>
		<string name="poi_club">מועדון</string>
	<string name="poi_sustenance">מזון</string>
	<string name="poi_cafe_and_restaurant">בית קפה ומסעדות</string>
	<string name="poi_service">שרותים</string>
		<string name="poi_craft">מלאכת יד</string>
	<string name="poi_finance">פיננסים</string>
	<string name="poi_natural">טבע</string>
	<string name="poi_seamark">נקודת ציון ימית</string>
	<string name="poi_military">צבא</string>
	<string name="poi_osmwiki">ויקיפדיה</string>
	<string name="poi_user_defined_other">אחר (מוגדר על ידי המשתמש)</string>

	<string name="poi_palaeontological_site">אתר פליאונטולוגי</string>

	<string name="poi_bakery">מאפיה</string>
	<string name="poi_alcohol">חנות משקאות</string>
	<string name="poi_cheese">חנות גבינות</string>
	<string name="poi_chocolate">חנות שוקולד</string>
	<string name="poi_coffee">חנות קפה</string>
	<string name="poi_convenience">חנות נוחות</string>
	<string name="poi_mall">מרכז קניות</string>
	<string name="poi_beverages">חנות משקאות</string>
	<string name="poi_butcher">שוק בשר</string>
	<string name="poi_deli">מעדניה</string>
	<string name="poi_farm">חנות מוצרי חווה</string>
	<string name="poi_seafood">חנות מאכלי ים</string>
	<string name="poi_ice_cream">גלידריה</string>
	<string name="poi_supermarket">סופרמרקט</string>
	<string name="poi_tea">חנות תה</string>
	<string name="poi_pasta">חנות פסטה</string>
	<string name="poi_pastry">חנות מאפים</string>
	<string name="poi_dairy">חלביה</string>
	<string name="poi_vending_machine">מכונת ממכר אוטומטית</string>
	<string name="poi_wine">חנות יינות</string>

	<string name="poi_books">חנות ספרים</string>
	<string name="poi_bicycle">חנות אופניים</string>
	<string name="poi_anime">חנות אנימה</string>
	<string name="poi_antiques">חנות עתיקות</string>
	<string name="poi_art">גלריה</string>
	<string name="poi_baby_goods">מוצרי תינוקות</string>
	<string name="poi_bag">חנות תיקים</string>
	<string name="poi_bathroom_furnishing">חנות מוצרי אמבטיה</string>
	<string name="poi_bed">חנות מיטות</string>
	<string name="poi_boutique">חנות אופנה</string>
	<string name="poi_camera">חנות מצלמות</string>
	<string name="poi_carpet">חנות שטיחים</string>
	<string name="poi_charity">חנות צדקה</string>
	<string name="poi_chemist">בית מרקחת</string>
	<string name="poi_clothes">חנות בגדים</string>
	<string name="poi_clothes_children">חנות בגדי ילדים</string>
	<string name="poi_shoes">חנות נעליים</string>
	<string name="poi_candles">חנות נרות</string>
	<string name="poi_computer">חנות מחשבים</string>
	<string name="poi_copyshop">ציוד משרדי והעתקות</string>
	<string name="poi_curtain">חנות וילונות</string>
	<string name="poi_fabric">חנות בדים</string>
<string name="poi_dive">ציוד צלילה</string>
	<string name="poi_doityourself">עשה זאת בעצמך</string>
	<string name="poi_doors">חנות דלתות</string>
	<string name="poi_erotic">חנות סקס</string>
	<string name="poi_fashion">חנות אופנה</string>
	<string name="poi_fishing">ציוד דייג</string>
	<string name="poi_florist">חנות פרחים</string>
	<string name="poi_frame">חנות מסגרות</string>
	<string name="poi_furnace">חנות תנורים</string>
	<string name="poi_furniture">חנות רהיטים</string>
	<string name="poi_garden_centre">מרכז גינון</string>
	<string name="poi_garden_furniture">רהיטי גן</string>
	<string name="poi_gas">חנות גז</string>
	<string name="poi_shop_yes">כל-בו</string>
	<string name="poi_gift">חנות מתנות</string>
	<string name="poi_hifi">חנות מערכות סטראו</string>
	<string name="poi_houseware">חנות מוצרי בית</string>
	<string name="poi_hunting">ציוד צייד</string>
	<string name="poi_interior_decoration">חנות עיצוב פנים</string>
	<string name="poi_jewelry">חנות תכשיטים</string>
	<string name="poi_kiosk">קיוסק</string>
	<string name="poi_kitchen">רהיטי וציוד מטבח</string>
	<string name="poi_leather">חנות מוצרי עור</string>
	<string name="poi_medical_supply">אספקה רפואית</string>
	<string name="poi_mobile_phone">חנות טלפונים ניידים</string>
	<string name="poi_motorcycle">חנות אופנועים</string>
	<string name="poi_music">חנות מוזיקה</string>
	<string name="poi_musical_instrument">חנות כלי נגינה</string>
	<string name="poi_newsagent">סוכנות חדשות</string>
	<string name="poi_optician">אופטומטריסט</string>
	<string name="poi_organic">חנות מזון אורגני</string>
	<string name="poi_outdoor">חנות ציוד טבע</string>
	<string name="poi_paint">חנות ציור</string>
	<string name="poi_pet">חנות בעלי חיים</string>
	<string name="poi_photo">צלמניה</string>
	<string name="poi_radiotechnics">חנות אלקטרוניקה</string>
	<string name="poi_second_hand">חנות יד שניה</string>
	<string name="poi_scuba_diving_shop">חנות ציוד צלילה</string>
	<string name="poi_sports">מוצרי ספורט</string>
	<string name="poi_stationery">מוצרי סדקית</string>
	<string name="poi_tableware">חנות כלי שולחן</string>
	<string name="poi_ticket">משרד כרטיסים</string>
	<string name="poi_tobacco">חנות עישון</string>
	<string name="poi_toys">חנות צעצועים</string>
	<string name="poi_trade">חנות מסחר</string>
	<string name="poi_tyres">חנות צמיגים</string>
	<string name="poi_vacuum_cleaner">חנות שואבי אבק</string>
	<string name="poi_fuel_avia_type">סוג דלק לתעופה</string>
	<string name="poi_fuel_type">סוג הדלק</string>
	<string name="poi_additional_type">נוסף</string>
	<string name="poi_payment_type">סוג תשלום</string>
	<string name="poi_bicycle_service">שירות אופניים</string>
	<string name="poi_fire_hydrant_water_source">מקור מים</string>
	<string name="poi_service_car">שירות</string>
	<string name="poi_subway_station_filter">תחנת רכבת תחתית</string>
	<string name="poi_pump">משאבה</string>
	<string name="poi_aerialway_bicycle">תחבורת אופניים</string>
	<string name="poi_ferry_terminal_cargo">מטען</string>
	<string name="poi_aerialway_heating">חימום</string>
	<string name="poi_information_type">סוג</string>
	<string name="poi_resort_type">סוג</string>
	<string name="poi_smoking">עישון</string>
	<string name="poi_payment_fuel_type">כרטיסי דלק</string>
	<string name="poi_internet_access_type">סוג גישה לאינטרנט</string>
	<string name="poi_clothes_type">סוג</string>
	<string name="poi_shoes_type">סוג</string>
	<string name="poi_fire_hydrant_type">סוג</string>
	<string name="poi_fire_hydrant_position">מיקום</string>
	<string name="poi_payment_toll_type">סוג התשלום</string>
	<string name="poi_traffic_signals_sound">קול</string>
	<string name="poi_highway_crossing_type">סוג</string>
	<string name="poi_tactile_paving">ריצוף מובלט</string>
	<string name="poi_brushless">בראשלס</string>
	<string name="poi_self_service">שירות עצמי</string>
	<string name="poi_automated">אוטומטי</string>
	<string name="poi_parking_type">סוג</string>
	<string name="poi_covered">מכוסה</string>
	<string name="poi_bicycle_parking_type">סוג</string>
	<string name="poi_telescope_type">סוג</string>
	<string name="poi_animal_training_type">סוג</string>
	<string name="poi_embassy_type">סוג</string>
	<string name="poi_city_capital">בירה</string>
	<string name="poi_healthcare_alternative_types">מומחיות</string>
	<string name="poi_free_flying_characteristics">מאפיינים</string>
	<string name="poi_archaeological_site_type">סוג</string>
	<string name="poi_star_rating">דירוג בכוכבים</string>
	<string name="poi_religion_type">דת</string>
	<string name="poi_information_contents">תכנים</string>
	<string name="poi_clock_option">נוסף</string>
	<string name="poi_piste_difficulty">קושי מסלול הסקי</string>
	<string name="poi_theatre_genre">סוגה</string>
	<string name="poi_outdoor_seating">ישיבה בחוץ</string>
	<string name="poi_fee">עמלה</string>
	<string name="poi_delivery">משלוח</string>
	<string name="poi_cocktails">קוקטיילים</string>
	<string name="poi_microbrewery">מבשלה קטנה</string>
	<string name="poi_beauty_salon_service">שירות</string>
	<string name="poi_recycling_type">סוג</string>
	<string name="poi_zoo_type">סוג</string>
	<string name="poi_direction_n">כיוון: צפון</string>
	<string name="poi_direction_nne">כיוון: צפון - צפון מזרח</string>
	<string name="poi_direction_ne">כיוון: צפון מזרח</string>
	<string name="poi_direction_ene">כיוון: מזרח - צפון מזרח</string>
	<string name="poi_direction_e">כיוון: מזרח</string>
	<string name="poi_direction_ese">כיוון: מזרח - דרום מזרח</string>
	<string name="poi_direction_se">כיוון: דרום מזרח</string>
	<string name="poi_direction_sse">כיוון: דרום - דרום מזרח</string>
	<string name="poi_direction_s">כיוון: דרום</string>
	<string name="poi_reservation_required">הזמנה: נדרשת</string>
	<string name="poi_reservation_recommended">הזמנה: מומלצת</string>
	<string name="poi_reservation_yes">הזמנה: יש</string>
	<string name="poi_reservation_no">הזמנה: אין</string>
	<string name="poi_reservation_members_only">הזמנה: חברים בלבד</string>

	<string name="poi_beds">מיטות</string>

	<string name="poi_boat_rental">סירות להשכרה</string>
	<string name="poi_boat_motorboat_rental_yes">סירות מנוע: יש</string>
	<string name="poi_boat_motorboat_rental_no">סירות מנוע: אין</string>
	<string name="poi_boat_houseboat_rental_yes">בתי סירה: יש</string>
	<string name="poi_boat_houseboat_rental_no">בתי סירה: אין</string>
	<string name="poi_boat_pedalboat_rental_yes">סירות פדלים: יש</string>
	<string name="poi_boat_pedalboat_rental_no">סירות פדלים: אין</string>
	<string name="poi_boat_jetski_rental_yes">אופנועי ים: יש</string>
	<string name="poi_boat_jetski_rental_no">אופנועי ים: אין</string>
	<string name="poi_boat_sailboat_rental_yes">מפרשיות: יש</string>
	<string name="poi_boat_sailboat_rental_no">מפרשיות: אין</string>
	<string name="poi_boat_dinghy_rental_rental_yes">דוגיות: יש</string>
	<string name="poi_boat_dinghy_rental_rental_no">דוגיות: אין</string>
	<string name="poi_boat_kayak_rental_rental_yes">קיאקים: יש</string>
	<string name="poi_boat_kayak_rental_rental_no">קיאקים: אין</string>
	<string name="poi_boat_canoe_rental_rental_yes">קאנו: יש</string>
	<string name="poi_boat_canoe_rental_rental_no">קאנו: אין</string>

	<string name="poi_network">רשת</string>

	<string name="poi_government_archive">ארכיון</string>
	<string name="poi_government_ministry">משרד ממשלתי</string>
	<string name="poi_government_public_service">שירות ציבורי</string>
	<string name="poi_government_social_security">ביטוח לאומי</string>
	<string name="poi_government_social_services">שירותים סוציאליים</string>
	<string name="poi_government_treasury">אוצר</string>
	<string name="poi_government_transportation">מוסד תעבורתי</string>
	<string name="poi_government_legislative">מוסד חוקתי</string>

<string name="poi_gambling_bingo">בינגו</string>

	<string name="poi_e_cigarette">חנות סיגריות אלקטרוניות</string>

	<string name="poi_photo_studio">סטודיו לצילום</string>

	<string name="poi_cliff">צוק</string>

	<string name="poi_resort_kids_camp">מחנה ילדים</string>
	<string name="poi_music_school">בית ספר למוזיקה</string>
	<string name="poi_language_school">בית ספר לשפות</string>

	<string name="poi_life_ring">גלגל הצלה</string>

	<string name="poi_zoo_petting_zoo">גן חיות</string>
	<string name="poi_zoo_wildlife_park">פארק חיות בר</string>
	<string name="poi_zoo_enclosure">בכלובים</string>
	<string name="poi_zoo_safari_park">פארק ספארי</string>
	<string name="poi_zoo_birds">ציפורים</string>
	<string name="poi_zoo_aviary">כלוב בעלי כנף</string>
	<string name="poi_zoo_falconry">בזיירות</string>
	<string name="poi_zoo_reptile">זוחלים</string>

	<string name="poi_motorcycle_sales_yes">מכירות</string>
	<string name="poi_motorcycle_sales_no">מכירות: אין</string>
	<string name="poi_motorcycle_sales_yes_used">מכירות: יש, בשימוש</string>
	<string name="poi_motorcycle_sales_used">מכירות: בשימוש</string>
	<string name="poi_motorcycle_rental_yes">השכרה</string>
	<string name="poi_motorcycle_rental_no">השכרה: אין</string>
	<string name="poi_motorcycle_repair_yes">תיקון</string>
	<string name="poi_motorcycle_repair_no">תיקון: אין</string>
	<string name="poi_motorcycle_parts_yes">חלפים</string>
	<string name="poi_motorcycle_parts_no">חלפים: אין</string>
	<string name="poi_motorcycle_tyres_yes">צמיגים</string>
	<string name="poi_motorcycle_tyres_no">צמיגים: אין</string>
	<string name="poi_motorcycle_clothes_yes">בגדי אופנוענים</string>
	<string name="poi_motorcycle_clothes_no">בגדי אופנוענים: אין</string>
	<string name="poi_motorcycle_type_scooter">קטנוע</string>
	<string name="poi_motorcycle_type_sportbike">אופנוע ספורט</string>
	<string name="poi_motorcycle_type_chopper">צ׳ופר</string>
	<string name="poi_motorcycle_type_offroad">אופנוע שטח</string>
	<string name="poi_motorcycle_type_dualsport">דו״ש</string>
	<string name="poi_motorcycle_type_standard">רגיל</string>

	<string name="poi_generator_output_electricity_no">פלט (חשמל): אין</string>

	<string name="poi_owner">בעלות</string>

	<string name="poi_animal_shelter_purpose_adoption_yes">אימוץ: יש</string>
	<string name="poi_animal_shelter_purpose_adoption_no">אימוץ: אין</string>
	<string name="poi_animal_shelter_purpose_release_yes">שחרור לטבע: כן</string>
	<string name="poi_animal_shelter_purpose_release_no">שחרור לטבע: לא</string>

	<string name="poi_spaceport">נמל חלל</string>

	<string name="poi_direction_ssw">כיוון: דרום - דרום מערב</string>
	<string name="poi_direction_sw">כיוון: דרום מערב</string>
	<string name="poi_direction_wsw">כיוון: מערב - דרום מערב</string>
	<string name="poi_direction_w">כיוון: מערב</string>
	<string name="poi_direction_wnw">כיוון: מערב - צפון מערב</string>
	<string name="poi_direction_nw">כיוון: צפון מערב</string>
	<string name="poi_direction_nnw">כיוון: צפון - צפון מערב</string>
	<string name="poi_direction_forward">כיוון: קדימה</string>
	<string name="poi_direction_backward">כיוון: אחורה</string>
	<string name="poi_direction_clockwise">כיוון: עם כיוון השעון</string>
	<string name="poi_direction_anticlockwise">כיוון: נגד כיוון השעון</string>
	<string name="poi_direction_up">כיוון: למעלה</string>
	<string name="poi_direction_down">כיוון: למטה</string>
	<string name="poi_direction_entrance">כיוון: כניסה</string>
	<string name="poi_direction_exit">כיוון: יציאה</string>
	<string name="poi_direction_all">כיוון: הכול</string>

	<string name="poi_winter_room_yes">חדר חורף: יש</string>
	<string name="poi_winter_room_no">חדר חורף: אין</string>
	<string name="poi_scout_camp">מחנה צופים</string>
	<string name="poi_piste_grooming">פילוס שלג</string>
	<string name="poi_recycling_accepted_waste">פסולת תקפה</string>
	<string name="poi_shelter_type">סוג</string>
	<string name="poi_fireplace">אח</string>
	<string name="poi_seasonal">עונתי</string>
	<string name="poi_beach_surface_type">פני השטח</string>
	<string name="poi_vending_type">סוג המוצר</string>
	<string name="poi_observatory_designation">תחום צפייה</string>
	<string name="poi_denomination">מגזר</string>
	<string name="poi_backcountry">שירותים מוסדרים</string>
	<string name="poi_drive_in">דרייב אין</string>
	<string name="poi_drive_through">שלם וסע</string>
	<string name="poi_water_characteristic">הרכב המים</string>
	<string name="poi_nudism">נודיזם</string>
	<string name="poi_diet">תזונה</string>
	<string name="poi_health_specialty">מומחיות בבריאות</string>
	<string name="poi_massage_type">סוג העיסוי</string>
	<string name="poi_tents">אוהלים</string>
	<string name="poi_washing_machine">מכונת כביסה</string>
	<string name="poi_caravans">קרוואנים</string>
	<string name="poi_power_supply">אספקת חשמל</string>
	<string name="poi_medical_system">מערכת רפואית</string>
	<string name="poi_home_visit">ביקור בית</string>
	<string name="poi_payment_transport_type">סוג תשלום (העברה)</string>
	<string name="poi_social_facility_type">סוג</string>
	<string name="poi_social_facility_for">קבוצת יעד</string>
	<string name="poi_compressed_air_filter">אוויר דחוס</string>
	<string name="poi_vacuum_cleaner_filter">שואב אבק</string>
	<string name="poi_free_flying_characteristic">מאפיין</string>
	<string name="poi_cafeteria">קפיטריה</string>
	<string name="poi_motorcycle_services">שירותים</string>
	<string name="poi_motorcycle_type">סוג האופנוע</string>
	<string name="poi_animal_shelter_type">בעלי חיים מתקבלים</string>
	<string name="poi_animal_shelter_purpose">מטרה</string>
	<string name="poi_boat_rental_type">סירות להשכרה</string>

<string name="poi_emergency_infrastructure">תשתית חירום</string>
	<string name="poi_greengrocer">חנות טבע</string>
	<string name="poi_confectionery">ממתקים</string>
	<string name="poi_free_flying">דיוטי פרי</string>
<string name="poi_glaziery">זגגות</string>
	<string name="poi_hardware">אספקה טכנית</string>
	<string name="poi_hearing_aids">עזרי שמיעה</string>
	<string name="poi_herbalist">חנות צמחי מרפא</string>
	<string name="poi_ship_chandler">חנות ספינות</string>
	<string name="poi_variety_store">פיצוציה</string>
	<string name="poi_video">חנות וידאו</string>
	<string name="poi_window_blind">חנות תריסים</string>
	<string name="poi_department_store">חנות כלבו</string>
	<string name="poi_electronics">חנות אלקטרוניקה</string>
	<string name="poi_energy">חנות חשמל</string>
	<string name="poi_car">סוכנות רכב</string>
	<string name="poi_car_parts">חלקי חילוף לרכב</string>
	<string name="poi_atv">חנות טרקטורונים</string>
	<string name="poi_cosmetics">קוסמטיקה</string>
	<string name="poi_marketplace">שוק</string>
	<string name="poi_watches">חנות שעונים</string>
	<string name="poi_swimming_pool_shop">חנות ציוד שחייה</string>
	<string name="poi_games">משחקים</string>
	<string name="poi_model">דגמים מוקטנים</string>
	<string name="poi_trophy">גביעים, פרסים</string>
	<string name="poi_video_games">משחקי וידאו</string>
	<string name="poi_pyrotechnics">פירוטכניקה</string>
	<string name="poi_weapons">חנות כלי נשק</string>
	<string name="poi_perfumery">חנות בשמים</string>
	<string name="poi_spices">חנות תבלינים</string>
	<string name="poi_shop_craft">חנות יצירה ואומנות</string>
	<string name="poi_honey">חנות דבש</string>
	<string name="poi_religion">מוצרי דת</string>

	<string name="poi_police">משטרה</string>
	<string name="poi_fire_station">תחנת כיבוי אש</string>
	<string name="poi_emergency_phone">טלפון חירום</string>
	<string name="poi_fire_hydrant">ברז כיבוי אש</string>
	<string name="poi_fire_extinguisher">מטפה</string>
	<string name="poi_fire_flapper">מחבט כיבוי אש</string>
	<string name="poi_fire_hose">צינור כיבוי אש</string>
	<string name="poi_fire_water_pond">מאגר מים לכיבוי אש</string>
	<string name="poi_grit_bin">תיבת מלח</string>
	<string name="poi_ambulance_station">תחנת אמבולנס</string>
	<string name="poi_ses_station">תחנת שירות לאסון לאומי</string>
	<string name="poi_emergency_access_point">נקודת התקשרות בחירום</string>

	<string name="poi_ford_stepping_stones">גשר אבנים</string>
	<string name="poi_mountain_pass">שביל בהר</string>
	<string name="poi_gate">שער</string>
	<string name="poi_city_wall">חומת עיר</string>
	<string name="poi_lift_gate">שער מתרומם</string>
	<string name="poi_toll_booth">עמדת תשלום</string>
	<string name="poi_border_control">מעבר גבול</string>
	<string name="poi_traffic_calming_bump">פס האטה קצר</string>
	<string name="poi_traffic_calming_hump">פס האטה</string>
	<string name="poi_traffic_calming_cushion">כרית האטה</string>
	<string name="poi_traffic_calming_chicane">עיקולי האטה</string>
	<string name="poi_traffic_calming_rumble_strip">פס האטה סינוסואידי</string>
	<string name="poi_traffic_calming_table">קטע מוגבה</string>
	<string name="poi_traffic_calming_choker">הצרת הדרך</string>
	<string name="poi_traffic_calming_island">אי תנועה</string>
	<string name="poi_traffic_signals">רמזור</string>

	<string name="poi_car_repair">מוסך</string>
	<string name="poi_service_tyres">צמיגים</string>
	<string name="poi_vehicle_inspection">מבחן רישוי שנתי לרכב</string>
	<string name="poi_car_wash">שטיפת רכב</string>
	<string name="poi_fuel">תחנת דלק</string>
	<string name="poi_fuel_diesel">דיזל</string>
	<string name="poi_fuel_gtl_diesel">דיזל מגז</string>
	<string name="poi_fuel_biodiesel">ביו דיזל</string>
	<string name="poi_fuel_lpg">גפ״מ</string>
	<string name="poi_fuel_octane_80">80 אוקטן</string>
	<string name="poi_fuel_octane_91">91 אוקטן</string>
	<string name="poi_fuel_octane_92">92 אוקטן</string>
	<string name="poi_fuel_octane_95">95 אוקטן</string>
	<string name="poi_fuel_octane_98">98 אוקטן</string>
	<string name="poi_fuel_octane_100">100 אוקטן</string>
	<string name="poi_fuel_cng">גז טבעי דחוס</string>
	<string name="poi_fuel_ethanol">אתנול</string>
	<string name="poi_fuel_methanol">מתנול</string>
	<string name="poi_fuel_svo">שמן צמחי</string>
	<string name="poi_fuel_biogas">ביוגז</string>
	<string name="poi_fuel_lh2">מימן נוזלי</string>
	<string name="poi_fuel_electricity">חשמל</string>
	<string name="poi_aeroway_fuel">תחנת תדלוק לכלי טיס</string>
	<string name="poi_waterway_fuel">תחנת דלק לכלי שיט</string>
	<string name="poi_charging_station">תחנת טעינה</string>
	<string name="poi_vehicle_ramp">ליפט</string>
	<string name="poi_compressed_air">אוויר דחוס</string>
	<string name="poi_parking">חנייה</string>
	<string name="poi_motorcycle_parking">חניית אופנועים</string>
	<string name="poi_parking_entrance">כניסה לחנייה</string>
	<string name="poi_garages">מוסכים</string>

	<string name="poi_public_transport_platform">תחנת תחבורה ציבורית</string>
	<string name="poi_public_transport_platform_bus">תחנת אוטובוס</string>
	<string name="poi_public_transport_platform_trolleybus">תחנת אוטובוס חשמלי</string>
	<string name="poi_bus_stop">תחנת אוטובוס</string>
	<string name="poi_public_transport_stop_position">מיקום תחנת תחבורה ציבורית</string>
	<string name="poi_public_transport_platform_tram">תחנה לחשמלית</string>
	<string name="poi_tram_stop">תחנה לחשמלית</string>
	<string name="poi_public_transport_station">תחנה לתחבורה ציבורית</string>
	<string name="poi_bus_station">תחנת אוטובוסים</string>
	<string name="poi_railway_station">תחנת רכבת</string>
	<string name="poi_railway_platform">רציף רכבת</string>
	<string name="poi_halt">תחנת רכבת</string>
	<string name="poi_subway_entrance">כניסה לרכבת תחתית</string>
	<string name="poi_subway_station">תחנת רכבת תחתית</string>
	<string name="poi_taxi">עמדת מוניות</string>

	<string name="poi_aerodrome">נמל תעופה</string>
	<string name="poi_runway">מסלול ריצה</string>
	<string name="poi_ferry_terminal">מסוף מעבורת</string>
	<string name="poi_lighthouse">מגדלור</string>

	<string name="poi_bicycle_rental">השכרת אופניים</string>
	<string name="poi_bicycle_parking">חניית אופניים</string>

	<string name="poi_aerialway_cable_car">רכבל</string>
	<string name="poi_aerialway_gondola">גונדולה</string>
	<string name="poi_tunnel">מנהרה</string>
	<string name="poi_bridge">גשר</string>

	<string name="poi_speed_camera">מצלמת מהירות</string>
	<string name="poi_turning_circle">כיכר</string>
	<string name="poi_motorway_junction">מחלף</string>
	<string name="poi_junction">צומת</string>
	<string name="poi_rest_area">איזור מנוחה</string>

	<string name="poi_water_well">באר מים</string>
	<string name="poi_boatyard">מספנה</string>
	<string name="poi_water_tower">מגדל מים</string>
	<string name="poi_dam">סכר</string>
	<string name="poi_watermill">טחנת מים</string>
	<string name="poi_breakwater">שובר גלים</string>
	<string name="poi_power_plant">מפעל חשמל</string>
	<string name="poi_power_generator">גנרטור חשמל</string>
	<string name="poi_power_tower">מגדל חשמל</string>
	<string name="poi_power_pole">עמוד חשמל</string>

	<string name="poi_post_office">משרד דואר</string>
	<string name="poi_post_box">תיבת דואר</string>
	<string name="poi_telephone">טלפון</string>
	<string name="poi_communication_tower">מגדל תקשורת</string>
	<string name="poi_observation_tower">מגדל תצפית</string>
	<string name="poi_bell_tower">מגדל פעמון</string>
	<string name="poi_cooling_tower">מגדל קירור</string>
	<string name="poi_lighting_tower">מגדל תאורה</string>
	<string name="poi_recycling">מיחזור</string>

	<string name="poi_recycling_centre">מרכז מיחזור</string>
	<string name="poi_recycling_container">מכל</string>
	<string name="poi_recycling_glass">זכוכית</string>
	<string name="poi_recycling_paper">נייר</string>
	<string name="poi_recycling_clothes">בגדים</string>
	<string name="poi_recycling_glass_bottles">בקבוקי זכוכית</string>
	<string name="poi_recycling_plastic">פלסטיק</string>
	<string name="poi_recycling_batteries">סוללות</string>
	<string name="poi_recycling_plastic_bottles">בקבוקי פלסטיק</string>
	<string name="poi_recycling_green_waste">פסולת ירוקה</string>
	<string name="poi_recycling_waste">פסולת (שקיות שחורות)</string>
	<string name="poi_recycling_plastic_packaging">אריזות פלסטיק</string>
	<string name="poi_recycling_newspaper">עתונים</string>
	<string name="poi_recycling_cartons">קופסאות קרטונים</string>
	<string name="poi_recycling_cardboard">קרטון</string>
	<string name="poi_recycling_magazines">עלונים</string>
	<string name="poi_recycling_paper_packaging">אריזות נייר</string>
	<string name="poi_recycling_small_appliances">מכשירים קטנים</string>
	<string name="poi_recycling_wood">עץ</string>
	<string name="poi_recycling_books">ספרים</string>
	<string name="poi_recycling_shoes">נעליים</string>
	<string name="poi_recycling_aluminium">אלומיניום</string>
	<string name="poi_recycling_organic">אורגני</string>
	<string name="poi_recycling_beverage_cartons">קרטוני משקאות</string>
	<string name="poi_recycling_garden_waste">גזם</string>
	<string name="poi_recycling_metal">מתכת</string>
	<string name="poi_recycling_electrical_items">פריטים אלקטרוניים</string>
	<string name="poi_recycling_white_goods">מכשירים גדולים</string>
	<string name="poi_recycling_cooking_oil">שמן בישול</string>
	<string name="poi_recycling_engine_oil">שמן מנוע</string>
	<string name="poi_recycling_plastic_bags">שקיות פלסטיק</string>
	<string name="poi_recycling_hazardous_waste">פסולת מסוכנת</string>
	<string name="poi_recycling_mobile_phones">טלפונים ניידים</string>
	<string name="poi_recycling_hydrargyrum">כספית</string>
	<string name="poi_recycling_computers">מחשבים</string>
	<string name="poi_recycling_tyres">צמיגים</string>
	<string name="poi_recycling_tv_monitor">טלוויזיות, מסכים</string>
	<string name="poi_recycling_rubble">שברי אבנים</string>
	<string name="poi_recycling_cds">תקליטורים</string>
	<string name="poi_recycling_waste_oil">פסולת שמן</string>
	<string name="poi_recycling_bottles">בקבוקים</string>
	<string name="poi_recycling_cork">שעם</string>
	<string name="poi_recycling_printer_cartridges">כריות דיו</string>
	<string name="poi_recycling_paint">צבע</string>
	<string name="poi_recycling_styrofoam">פוליסטירן</string>
	<string name="poi_recycling_drugs">תרופות</string>
	<string name="poi_recycling_compost">זבל אורגני</string>
	<string name="poi_recycling_christmas_trees">עצי חג המולד</string>
	<string name="poi_recycling_light_bulbs">נורות</string>
	<string name="poi_recycling_polyester">פוליאסטר</string>
	<string name="poi_recycling_plasterboard">לוח גבס</string>
	<string name="poi_recycling_animal_waste">פסולת חיות</string>
	<string name="poi_recycling_fridge_and_freezer">מקררים ומקפיאים</string>
	<string name="poi_recycling_furniture">ריהוט</string>
	<string name="poi_recycling_diapers">חיתולים</string>
	<string name="poi_recycling_car_batteries">מצברים</string>
	<string name="poi_recycling_cars">מכוניות</string>
	<string name="poi_recycling_bicycles">אופניים</string>

	<string name="poi_landfill">מטמנה</string>
	<string name="poi_landfill_waste_nuclear">פסולת גרעינית</string>
	<string name="poi_waste_basket">פח אשפה</string>

	<string name="poi_residential">אזור מגורים</string>
	<string name="poi_industrial">אזור תעשייתי</string>
	<string name="poi_quarry">מחצבה</string>
	<string name="poi_vineyard">כרם</string>
	<string name="poi_orchard">פרדס</string>
	<string name="poi_allotments">הקצאות</string>
	<string name="poi_forest">יער בתחזוקה אנושית</string>
	<string name="poi_meadow">אחו</string>
	<string name="poi_basin">אגן</string>

	<string name="poi_canal">תעלה</string>
	<string name="poi_pier">מזח</string>
	<string name="poi_surveillance">מעקב</string>
	<string name="poi_observatory">מצפה</string>
	<string name="poi_astronomical_observatory">אסטרונומי</string>
	<string name="poi_tower">מגדל</string>
	<string name="poi_mast">תורן</string>
	<string name="poi_monitoring_station">תחנת מעקב</string>
	<string name="poi_radar">מכ״ם</string>
	<string name="poi_crane">עגורן</string>
	<string name="poi_construction">בנייה</string>
	<string name="poi_petroleum_well">באר נפט</string>
	<string name="poi_windmill">טחנת רוח</string>
	<string name="poi_reservoir">שמורה</string>
	<string name="poi_silo">מגדל החמצה</string>
	<string name="poi_college">מכללה</string>
	<string name="poi_driving_school">בית ספר לנהיגה</string>
	<string name="poi_kindergarten">גן ילדים</string>
	<string name="poi_school">בית ספר</string>
	<string name="poi_training">מתקן אימונים</string>
	<string name="poi_university">אוניברסיטה</string>

	<string name="poi_courthouse">בית משפט</string>
	<string name="poi_prison">בית כלא</string>
	<string name="poi_embassy">שגרירות</string>
	<string name="poi_government">ממשלה</string>
	<string name="poi_migration">הגירה</string>
	<string name="poi_customs">מכס</string>
	<string name="poi_country">מדינה</string>
	<string name="poi_city">עיר</string>
	<string name="poi_capital">עיר בירה</string>
	<string name="poi_town">עיירה</string>
	<string name="poi_village">כפר</string>
	<string name="poi_hamlet">כפריר</string>
	<string name="poi_suburb">פרבר</string>
	<string name="poi_quarter">רובע</string>
	<string name="poi_neighbourhood">שכונה</string>
	<string name="poi_place_farm">חווה</string>


	<string name="poi_pharmacy">בית מרקחת</string>
	<string name="poi_hospital">בית חולים</string>
	<string name="poi_doctors">דוקטורים</string>
	<string name="poi_clinic">מרפאה</string>
	<string name="poi_first_aid">עזרה ראשונה</string>
	<string name="poi_dentist">רופא שיניים</string>
	<string name="poi_nursing_home">בית אבות</string>
	<string name="poi_veterinary">וטרינרי</string>
	<string name="poi_sanatorium">סנטוריום</string>
	<string name="poi_audiologist">אודיולוג</string>
	<string name="poi_blood_bank">בנק דם</string>
	<string name="poi_healthcare_centre">מרכז רפואי</string>
	<string name="poi_midwife">מילדת</string>
	<string name="poi_occupational_therapist">מרפא בעיסוק</string>
	<string name="poi_optometrist">אופטומטריסט</string>
	<string name="poi_physiotherapist">פיזיותרפיסט</string>
	<string name="poi_podiatrist">פודיאטר</string>
	<string name="poi_healthcare_rehabilitation">גמילה</string>
	<string name="poi_speech_therapist">קלינאי תקשורת</string>
	<string name="poi_paediatrics">רפואת ילדים</string>

	<string name="poi_company">חברה</string>
	<string name="poi_insurance">ביטוח</string>
	<string name="poi_estate_agent">סוכנות נדל״ן</string>
	<string name="poi_lawyer">עורך דין</string>
	<string name="poi_architect">משרד אדריכלים</string>
	<string name="poi_advertising_agency">סוכנות פרסום</string>
	<string name="poi_educational_institution">מוסד חינוכי</string>
	<string name="poi_studio">סטודיו</string>
	<string name="poi_office_religion">משרד דת</string>
	<string name="poi_notary">נוטריון</string>
	<string name="poi_tax_advisor">משרד יועץ מס</string>

	<string name="poi_stadium">אצטדיון</string>
	<string name="poi_sports_centre">מרכז ספורט</string>
	<string name="poi_golf_course">מסלול גולף</string>
	<string name="poi_ice_rink">החלקה על קרח</string>
	<string name="poi_pitch">מגרש</string>
	<string name="poi_leisure_track">מסלול ספורט</string>
	<string name="poi_running_track">מסלול ריצה</string>
	<string name="poi_bicycle_track">מסלול אופניים</string>
	<string name="poi_horse_track">מסלול סוסים</string>
	<string name="poi_raceway">מסלול מירוצים</string>
	<string name="poi_archery">חץ וקשת</string>
	<string name="poi_athletics">אתלטיקה</string>
	<string name="poi_base">קפיצת בסיס</string>
	<string name="poi_baseball">כדור בסיס</string>
	<string name="poi_basketball">כדורסל</string>
	<string name="poi_beachvolleyball">כדורעף חופים</string>
	<string name="poi_boules">פטאנק</string>
	<string name="poi_cuisine_shawarma">שווארמה</string>

	<string name="poi_cuisine_regional">אזורי</string>
	<string name="poi_cuisine_italian">איטלקי</string>
	<string name="poi_cuisine_chinese">סיני</string>
	<string name="poi_cuisine_mexican">מקסיקני</string>
	<string name="poi_cuisine_japanese">יפני</string>
	<string name="poi_cuisine_german">גרמני</string>
	<string name="poi_cuisine_indian">הודי</string>
	<string name="poi_cuisine_american">אמריקאי</string>
	<string name="poi_cuisine_asian">אסיאתי</string>
	<string name="poi_cuisine_french">צרפתי</string>
	<string name="poi_cuisine_greek">יווני</string>
	<string name="poi_cuisine_thai">תאילנדי</string>
	<string name="poi_cuisine_international">בינלאומי</string>
	<string name="poi_cuisine_turkish">טורקי</string>
	<string name="poi_cuisine_spanish">ספרדי</string>
	<string name="poi_cuisine_vietnamese">וייטנאמי</string>
	<string name="poi_cuisine_korean">קוריאני</string>
	<string name="poi_cuisine_mediterranean">מזרח תיכוני</string>
	<string name="poi_cuisine_bavarian">בווארי</string>
	<string name="poi_cuisine_lebanese">לבנוני</string>
	<string name="poi_cuisine_russian">רוסי</string>
	<string name="poi_cuisine_filipino">פיליפיני</string>
	<string name="poi_cuisine_portuguese">פורטוגלי</string>
	<string name="poi_cuisine_georgian">גאורגי</string>
	<string name="poi_cuisine_polish">פולני</string>
	<string name="poi_cuisine_brazilian">ברזילאי</string>
	<string name="poi_cuisine_arab">ערבי</string>
	<string name="poi_cuisine_danish">דני</string>
	<string name="poi_cuisine_indonesian">אינדונזי</string>
	<string name="poi_cuisine_african">אפריקאי</string>
	<string name="poi_cuisine_caribbean">קריבי</string>
	<string name="poi_cuisine_argentinian">ארגנטינאי</string>
	<string name="poi_cuisine_balkan">בלקני</string>
	<string name="poi_cuisine_croatian">קרואטי</string>
	<string name="poi_cuisine_persian">פרסי</string>
	<string name="poi_cuisine_moroccan">מרוקאי</string>
	<string name="poi_cuisine_austrian">אוסטרי</string>
	<string name="poi_cuisine_malaysian">מלזי</string>
	<string name="poi_cuisine_irish">אירי</string>
	<string name="poi_cuisine_ethiopian">אתיופי</string>
	<string name="poi_cuisine_hungarian">הונגרי</string>
	<string name="poi_cuisine_lao">לאי</string>
	<string name="poi_cuisine_european">אירופאי</string>
	<string name="poi_cuisine_uzbek">אוזבקי</string>
	<string name="poi_cuisine_czech">צ׳כי</string>
	<string name="poi_cuisine_cuban">קובני</string>
	<string name="poi_cuisine_british">בריטי</string>
	<string name="poi_cuisine_latin_american">דרום אמריקאי</string>
	<string name="poi_cuisine_nepalese">נפאלי</string>
	<string name="poi_cuisine_mongolian">מונגולי</string>
	<string name="poi_cuisine_middle_eastern">מזרח תיכוני</string>
	<string name="poi_cuisine_ukrainian">אוקראיני</string>
	<string name="poi_cuisine_afghan">אפגני</string>
	<string name="poi_cuisine_belgian">בלגי</string>
	<string name="poi_cuisine_basque">בסקי</string>
	<string name="poi_cuisine_swiss">שוויצרי</string>
	<string name="poi_cuisine_cantonese">קנטוני</string>
	<string name="poi_cuisine_swedish">שוודי</string>
	<string name="poi_cuisine_jamaican">ג׳מייקני</string>
	<string name="poi_cuisine_armenian">ארמני</string>
	<string name="poi_cuisine_bulgarian">בולגרי</string>
	<string name="poi_party">ציוד למסיבות</string>
	<string name="poi_lottery">כרטיסי לוטו</string>
	<string name="poi_gambling">מתחם הימורים</string>

	<string name="poi_gambling_type">סוג</string>
	<string name="poi_gambling_slot_machines">מכונות מזל</string>
	<string name="poi_gambling_betting">הימורים</string>
	<string name="poi_nutrition_supplements">תוספי תזונה</string>
	<string name="poi_railway_yard">תחנת משא</string>

	<string name="poi_coworking_space">מתחם עבודה שיתופי</string>

	<string name="poi_fast_food_cafeteria">כן</string>

	<string name="poi_drink_wine_yes">יין: יש</string>
	<string name="poi_drink_wine_retail">יין: ספק</string>
	<string name="poi_drink_wine_served">יין: מוגש</string>

	<string name="poi_electronics_repair_computer">תיקוני אלקטרוניקה: מחשבים</string>
	<string name="poi_electronics_repair_appliance">תיקוני אלקטרוניקה: מכשירים</string>
	<string name="poi_electronics_repair_phone">תיקוני אלקטרוניקה: טלפונים</string>
	<string name="poi_electronics_repair_tv">תיקוני אלקטרוניקה: טלוויזיות</string>

	<string name="poi_stands">דוכנים</string>

	<string name="poi_gorge">ערוץ</string>
	<string name="poi_couloir">נקיק</string>
	<string name="poi_mountain_area">אזור הררי</string>

	<string name="poi_surface_clay">חימר</string>
	<string name="poi_electrical">חנות חשמל</string>
	<string name="poi_locksmith">חנות מנעולים</string>
	<string name="poi_gambling_lottery">לוטו</string>
	<string name="poi_gambling_pachinko">פצ׳ינקו</string>
	<string name="poi_location_underground">מיקום: מתחת לאדמה</string>
	<string name="poi_location_underwater">מיקום: מתחת לפני המים</string>
	<string name="poi_location_overground">מיקום: מעל הקרקע</string>
	<string name="poi_location_overhead">מיקום: ממעל</string>
	<string name="poi_location_roof">מיקום: גג</string>
	<string name="poi_location_rooftop">מיקום: על גג בניין</string>
	<string name="poi_location_outdoor">מיקום: בחוץ</string>
	<string name="poi_location_indoor">מיקום: בפנים</string>
	<string name="poi_location_platform">מיקום: רציף</string>
	<string name="poi_location_kiosk">מיקום: פיצוציה</string>
	<string name="poi_location_bridge">מיקום: גשר</string>
	<string name="poi_location_wall">מיקום: קיר</string>
	<string name="poi_location_entrance">מיקום: כניסה</string>

	<string name="poi_visibility_house">מיקום: בית</string>
	<string name="poi_visibility_street">מיקום: רחוב</string>
	<string name="poi_visibility_area">מיקום: איזור</string>

<string name="poi_takeaway">איסוף עצמי</string>
	<string name="poi_dish">מנה</string>
	<string name="poi_operational_status">מצב תפעולי</string>
	<string name="poi_water_supply_type">סוג אספקת מים</string>
	<string name="poi_water_purification">טיהור מים</string>
	<string name="poi_water_place_access">גישה למקום מים</string>

<string name="poi_ford">מעבר על שפך נחל</string>
	<string name="poi_fuel_1_25">דלק 1:25</string>
	<string name="poi_slipway">ממשה</string>
	<string name="poi_aerialway_chair_lift">מעלית סקי בישיבה</string>
	<string name="poi_aerialway_drag_lift">מעלית סקי בגרירה</string>
	<string name="poi_wastewater_plant">מפעל לטיהור שופכין</string>
	<string name="poi_pharmacy_dispensing">חלוקה</string>
	<string name="poi_sewing">חנות מזון יבש</string>
	<string name="poi_fuel_hgv_diesel">דיזל למשאיות</string>
	<string name="poi_fuel_1_50">דלק 1:50</string>
	<string name="poi_fuel_e85">E85</string>
	<string name="poi_railway_buffer_stop">אוטם מסילת רכבת</string>
	<string name="poi_helipad">מנחת</string>
	<string name="poi_aeroway_terminal">נמל תעופה</string>
	<string name="poi_aeroway_gate">שער נמל תעופה</string>

	<string name="poi_aerialway_station">תחנת נמל תעופה</string>
	<string name="poi_cuisine">מטבח</string>
	<string name="poi_cuisine_pizza">פיצה</string>
	<string name="poi_cuisine_burger">המבורגר</string>
	<string name="poi_cuisine_coffee">קפה</string>
	<string name="poi_cuisine_sandwich">כריך</string>
	<string name="poi_cuisine_kebab">קבב</string>
	<string name="poi_cuisine_doner">דונר (שווארמה)</string>
	<string name="poi_cuisine_chicken">עוף</string>
	<string name="poi_cuisine_ice_cream">גלידה</string>
	<string name="poi_cuisine_sushi">סושי</string>
	<string name="poi_cuisine_fish_and_chips">פיש אנד צ׳יפס</string>
	<string name="poi_cuisine_seafood">מאכלי ים</string>
	<string name="poi_cuisine_barbecue">ברביקיו</string>
	<string name="poi_cuisine_noodle">אטריות</string>
	<string name="poi_cuisine_donut">דונאט</string>
	<string name="poi_cuisine_ramen">ראמן</string>
	<string name="poi_cuisine_crepe">קרפ</string>
	<string name="poi_cuisine_breakfast">ארוחת בוקר</string>
	<string name="poi_cuisine_beef_bowl">גיודון</string>
	<string name="poi_cuisine_steak">סטייק</string>
	<string name="poi_cuisine_tapas">טאפאס</string>
	<string name="poi_cuisine_gastropub">גסטרופאב</string>
	<string name="poi_cuisine_heuriger">הויריגר</string>
	<string name="poi_cuisine_curry">קארי</string>
	<string name="poi_cuisine_grill">על האש</string>
	<string name="poi_cuisine_bagel">בייגל</string>
	<string name="poi_cuisine_diner">מזללה</string>
	<string name="poi_cuisine_sausage">נקניק</string>
	<string name="poi_cuisine_cake">עוגה</string>
	<string name="poi_cuisine_pancake">פנקייק</string>
	<string name="poi_cuisine_pasta">פסטה</string>
	<string name="poi_cuisine_fast_food">מזון מהיר</string>
	<string name="poi_cuisine_juice">מיץ</string>
	<string name="poi_cuisine_soba">סוֹבַּה</string>
	<string name="poi_cuisine_fine_dining">גורמה</string>
	<string name="poi_cuisine_tea">תה</string>
	<string name="poi_cuisine_tea_shop">חנות תה</string>
	<string name="poi_cuisine_soup">מרק</string>
	<string name="poi_cuisine_pie">פאי</string>
	<string name="poi_cuisine_hotdog">נקניקייה</string>
	<string name="poi_cuisine_fondue">פונדו</string>
	<string name="poi_cuisine_baguette">באגט</string>
	<string name="poi_cuisine_pastel">פסטל</string>
	<string name="poi_cuisine_burrito">בוריטו</string>
	<string name="poi_cuisine_teriyaki">טריאקי</string>
	<string name="poi_cuisine_peruvian">פרואני</string>
	<string name="poi_cuisine_bolivian">בוליבי</string>
	<string name="poi_cuisine_malagasy">מלזי</string>
	<string name="poi_cuisine_hawaiian">הוואיי</string>
	<string name="poi_cuisine_english">אנגלי</string>
	<string name="poi_cuisine_pakistani">פקיסטני</string>
	<string name="poi_cuisine_taiwanese">טאיוואני</string>
	<string name="poi_cuisine_tex_mex">טקס-מקס</string>
	<string name="poi_cuisine_dutch">הולנדי</string>
	<string name="poi_cuisine_syrian">סורי</string>
	<string name="poi_cuisine_australian">אוסטרלי</string>
	<string name="poi_cuisine_cajun">קייג׳וני</string>
	<string name="poi_cuisine_egyptian">מצרי</string>
	<string name="poi_cuisine_senegalese">סנגלי</string>
	<string name="poi_cuisine_jewish">יהודי</string>
	<string name="poi_cuisine_tibetan">טיבטי</string>

	<string name="poi_feeding_place">מקום להאכלת חיות</string>

	<string name="poi_energy_supplier">משרד ספק אנרגיה</string>

	<string name="poi_vhf">ערוץ VHF</string>

	<string name="poi_operational_status_open">פתוח</string>
	<string name="poi_operational_status_closed">סגור</string>
	<string name="poi_operational_status_restricted">מוגבל</string>
	<string name="poi_operational_status_broken">מקולקל</string>
	<string name="poi_operational_status_needs_maintenance">נדרשת תחזוקה</string>

	<string name="poi_water_place_durability_durable">עמידות נקודת המים: עמידה</string>
	<string name="poi_water_place_durability_emergency">עמידות נקודת המים: בחירום</string>

	<string name="poi_water_purification_none">אין</string>
	<string name="poi_water_purification_chlorine">עם כלור</string>
	<string name="poi_water_purification_reverse_osmosis">אוסמוזה הפוכה</string>
	<string name="poi_water_purification_aquatabs">טבליות טיהור מים</string>

	<string name="poi_water_supply_water_well">באר מים</string>
	<string name="poi_water_supply_pipeline">צנרת</string>
	<string name="poi_water_supply_running_water">מים זורמים</string>
	<string name="poi_water_supply_pump">משאבה</string>
	<string name="poi_water_supply_borehole">קידוח</string>
	<string name="poi_water_supply_water_trucking">משאיות מים</string>
	<string name="poi_water_supply_water_tank">מיכל מים</string>
	<string name="poi_water_supply_bottled_water">מים בבקבוק</string>

	<string name="poi_water_place_access_community">קהילה</string>
	<string name="poi_water_place_access_family">משפחה</string>
	<string name="poi_water_place_access_multifamilies">ריבוי משפחות</string>

	<string name="poi_car_yes">מכונית: יש</string>
	<string name="poi_car_no">מכונית: אין</string>
	<string name="poi_bicycle_yes">אופניים: יש</string>
	<string name="poi_bicycle_no">אופניים: אין</string>
	<string name="poi_scooter_yes">קטנוע: יש</string>
	<string name="poi_scooter_no">קטנוע: אין</string>
	<string name="poi_truck_yes">משאית: יש</string>
	<string name="poi_truck_no">משאית: אין</string>

	<string name="poi_parking_fee_yes">עמלת חנייה: יש</string>
	<string name="poi_parking_fee_no">עמלת חנייה: אין</string>
	<string name="poi_parking_fee">עמלת חנייה</string>

	<string name="poi_amperage">זרם חשמלי</string>
	<string name="poi_charging_station_output">פלט תחנת הטעינה</string>

	<string name="poi_map_type_topo">סוג המפה: טפוגרפית</string>
	<string name="poi_map_type_street">סוג המפה: רחוב</string>
	<string name="poi_map_type_scheme">סוג המפה: סכמה</string>
	<string name="poi_map_type_toposcope">סוג המפה: כיוונים</string>
	<string name="poi_map_size_site">גודל המפה: אתר</string>
	<string name="poi_map_size_city">גודל המפה: עיר</string>
	<string name="poi_map_size_region">גודל המפה: אזור</string>

	<string name="poi_charging_station_filter">תחנת טעינה</string>

</resources>