OsmAnd/OsmAnd/res/values-sk/phrases.xml

<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources><string name="poi_shop">Obchod</string>
	<string name="poi_emergency">Núdzová situácia/Záchrana</string>
	<string name="poi_transportation">Doprava</string>
	<string name="poi_man_made">Ľudské stavby</string>
	<string name="poi_education">Vzdelávanie</string>
	<string name="poi_administrative">Administratíva</string>
	<string name="poi_healthcare">Zdravotníctvo</string>
	<string name="poi_office">Úrady/kancelárie</string>
	<string name="poi_sport">Šport</string>
	<string name="poi_tourism">Cestovanie/Turizmus</string>
	<string name="poi_entertainment">Oddych</string>
	<string name="poi_sustenance">Jedlo</string>
	<string name="poi_service">Služby</string>
	<string name="poi_finance">Peniaze</string>
	<string name="poi_natural">Príroda</string>
	<string name="poi_seamark">Námorníctvo</string>
	<string name="poi_military">Armáda</string>
	<string name="poi_osmwiki">Wikipedia</string>
	<string name="poi_user_defined_other">Používateľské</string>
	
	<string name="poi_palaeontological_site">Paleontologické nálezisko</string>

	<string name="poi_bakery">Pekáreň</string>
	<string name="poi_alcohol">Alkohol</string>
	<string name="poi_convenience">Malé potraviny</string>
	<string name="poi_mall">Nákupné centrum</string>
	<string name="poi_beverages">Nápoje</string>
	<string name="poi_butcher">Mäsiarstvo</string>
	<string name="poi_deli">Delikatesy</string>
	<string name="poi_farm">Poľnonákup</string>
	<string name="poi_greengrocer">Ovocie/Zelenina</string>
	<string name="poi_seafood">Ryby</string>
	<string name="poi_confectionery">Sladkosti</string>
	<string name="poi_ice_cream">Zmrzlina</string>
	<string name="poi_supermarket">Supermarket</string>
	<string name="poi_tea">Čaj</string>
	<string name="poi_dairy">Mliečne výrobky</string>
	<string name="poi_vending_machine">Predajný automat</string>
	<string name="poi_wine">Vinotéka</string>

	<string name="poi_books">Kníhkupectvo</string>
	<string name="poi_bicycle">Cykloobchod</string>
	<string name="poi_anime">Japonské anime</string>
	<string name="poi_antiques">Starožitnosti</string>
	<string name="poi_art">Obchod s umením</string>
	<string name="poi_baby_goods">Potreby pre bábätká</string>
	<string name="poi_bag">Kabelky/Tašky</string>
	<string name="poi_bathroom_furnishing">Vybavenie kúpeľňe</string>
	<string name="poi_bed">Posteľné vybavenie</string>
	<string name="poi_boutique">Butik</string>
	<string name="poi_carpet">Koberce</string>
	<string name="poi_chemist">Drogéria</string>
	<string name="poi_clothes">Oblečenie/Konfekcia</string>
	<string name="poi_clothes_children">Detské oblečenie</string>
	<string name="poi_shoes">Obuv</string>
	<string name="poi_computer">Počítače</string>
	<string name="poi_copyshop">Kopírovanie</string>
	<string name="poi_curtain">Závesy</string>
	<string name="poi_fabric">Látky</string>
	<string name="poi_bedding">Posteľné prádlo</string>
	<string name="poi_dive">Potápačské vybavenie</string>
	<string name="poi_doityourself">Pre domácich kutilov</string>
	<string name="poi_erotic">Sexshop</string>
	<string name="poi_fishing">Rybárske potreby</string>
	<string name="poi_florist">Kvetinárstvo</string>
	<string name="poi_frame">Rámy na obrazy</string>
	<string name="poi_furniture">Nábytok</string>
	<string name="poi_garden_centre">Záhradnícke centrum</string>
	<string name="poi_gas">Skvapalnené plyny</string>
	<string name="poi_shop_yes">Zmiešaný tovar</string>
	<string name="poi_gift">Suveníry/darčeky</string>
	<string name="poi_glaziery">Sklenárstvo</string>
	<string name="poi_hardware">Železiarstvo</string>
	<string name="poi_hearing_aids">Sluchové pomôcky</string>
	<string name="poi_herbalist">Bylinkárstvo</string>
	<string name="poi_hifi">Hi-Fi prístroje</string>
	<string name="poi_houseware">Potreby pre domácnosť</string>
	<string name="poi_hunting">Lovecké potreby</string>
	<string name="poi_interior_decoration">Domáce ozdoby</string>
	<string name="poi_jewelry">Klenotníctvo</string>
	<string name="poi_kiosk">Novinový stánok</string>
	<string name="poi_kitchen">Kuchynské štúdio</string>
	<string name="poi_mobile_phone">Mobilné telefóny</string>
	<string name="poi_motorcycle">Motocykle</string>
	<string name="poi_musical_instrument">Hudobné nástroje</string>
	<string name="poi_newsagent">Novinový obchod</string>
	<string name="poi_optician">Očná optika</string>
	<string name="poi_organic">Zdravá výživa</string>
	<string name="poi_outdoor">Turistický obchod</string>
	<string name="poi_paint">Farby-laky</string>
	<string name="poi_pet">Domáce zvieratá</string>
	<string name="poi_radiotechnics">Elektronické komponenty a drobnosti</string>
	<string name="poi_second_hand">Z druhej ruky</string>
	<string name="poi_ship_chandler">Tovar pre lode</string>
	<string name="poi_sports">Športové potreby</string>
	<string name="poi_stationery">Papiernictvo</string>
	<string name="poi_ticket">Vstupenky</string>
	<string name="poi_tobacco">Tabak</string>
	<string name="poi_toys">Hračkárstvo</string>
	<string name="poi_trade">Pracovný materiál</string>
	<string name="poi_vacuum_cleaner">Vysávače</string>
	<string name="poi_variety_store">Rozličný tovar</string>
	<string name="poi_video">Videotéka</string>
	<string name="poi_window_blind">Žalúzie</string>
	<string name="poi_department_store">Obchodný dom</string>
	<string name="poi_electronics">Elektro</string>
	<string name="poi_car">Automobily</string>
	<string name="poi_car_parts">Autodiely</string>
	<string name="poi_atv">Terénne štvorkolky</string>
	<string name="poi_cosmetics">Kozmetika</string>
	<string name="poi_marketplace">Tržnica</string>
	<string name="poi_police">Polícia</string>
	<string name="poi_fire_station">Požiarna stanica</string>
	<string name="poi_emergency_phone">Núdzový telefón</string>
	<string name="poi_fire_hydrant">Požiarny hydrant</string>
	<string name="poi_fire_extinguisher">Hasiaci prístroj</string>
	<string name="poi_fire_flapper">Hasiaci utlapávač</string>
	<string name="poi_fire_hose">Požiarna hadica</string>
	<string name="poi_fire_water_pond">Požiarna nádrž</string>
	<string name="poi_grit_bin">Kontajner na posypový materiál</string>
	<string name="poi_ses_station">Stanica civilnej ochrany</string>
	<string name="poi_emergency_access_point">Bod príchodu záchrany</string>

	<string name="poi_ford">Brod</string>
	<string name="poi_mountain_pass">Horský priesmyk</string>
	<string name="poi_gate">Brána</string>
	<string name="poi_city_wall">Mestské hradby</string>
	<string name="poi_lift_gate">Závora</string>
	<string name="poi_toll_booth">Mýtna stanica</string>
	<string name="poi_border_control">Hraničná kontrola</string>
	<string name="poi_traffic_calming_bump">Malý spomaľovač</string>
	<string name="poi_traffic_calming_table">Veľký spomaľovač</string>
	<string name="poi_traffic_signals">Semafor</string>

	<string name="poi_car_repair">Autoservis</string>
	<string name="poi_service_tyres">Pneuservis</string>
	<string name="poi_vehicle_inspection">Kontrola vozidla (technická/emisná)</string>
	<string name="poi_car_wash">Autoumyváreň</string>
	<string name="poi_fuel">Benzínová pumpa</string>
	<string name="poi_electricity_combined_charging">Nabíjacia stanica</string>
	<string name="poi_vehicle_ramp">Servisná rampa na auto</string>
	<string name="poi_compressed_air">Stlačený vzduch</string>
	<string name="poi_parking">Parkovisko</string>
	<string name="poi_motorcycle_parking">Parkovisko pre motocykle</string>
	<string name="poi_parking_entrance">Vjazd do parkoviska</string>
	<string name="poi_garages">Garáže</string>

	<string name="poi_public_transport_platform">Nástupište</string>
	<string name="poi_public_transport_stop_position">Miesto zastavenia vozidla</string>
	<string name="poi_public_transport_platform_bus">Autobusová zastávka</string>
	<string name="poi_public_transport_platform_trolleybus">Trolejbusová zastávka</string>
	<string name="poi_bus_stop">Autobusová zastávka</string>
	<string name="poi_public_transport_platform_tram">Zastávka električky</string>
	<string name="poi_tram_stop">Zastávka električky</string>
	<string name="poi_public_transport_station">Stanica hromadnej dopravy</string>
	<string name="poi_railway_station">Železničná stanica</string>
	<string name="poi_railway_platform">Železničné nástupište</string>
	<string name="poi_halt">Železničná zastávka</string>
	<string name="poi_bus_station">Autobusová stanica</string>
	<string name="poi_subway_entrance">Vchod do metra</string>
	<string name="poi_subway_station">Stanica metra</string>
	<string name="poi_railway_buffer_stop">Železničná zarážka</string>
	<string name="poi_taxi">Stanovište taxíkov</string>

	<string name="poi_aerodrome">Letisko</string>
	<string name="poi_helipad">Plocha pre vrtuľníky</string>
	<string name="poi_runway">Pristávacia dráha</string>
	<string name="poi_aeroway_terminal">Terminál</string>
	<string name="poi_aeroway_gate">Nástupná brána (gate)</string>

	<string name="poi_slipway">Lodný sklz</string>
	<string name="poi_ferry_terminal">Terminál trajektu</string>
	<string name="poi_lighthouse">Maják</string>

	<string name="poi_bicycle_rental">Požičovňa bicyklov</string>
	<string name="poi_bicycle_parking">Parkovisko pre bicykle</string>

	<string name="poi_aerialway_station">Stanica lanovky</string>
	<string name="poi_aerialway_cable_car">Veľká kabínková lanovka</string>
	<string name="poi_aerialway_gondola">Kabínková lanovka</string>
	<string name="poi_aerialway_chair_lift">Sedačková lanovka</string>
	<string name="poi_aerialway_t_bar">Dvojmiestna kotva</string>
	<string name="poi_aerialway_j_bar">Jednomiestna kotva</string>
	<string name="poi_aerialway_platter">Poma</string>
	<string name="poi_aerialway_mixed_lift">Zmiešaná lanovka</string>
	<string name="poi_aerialway_drag_lift">Lyžiarsky vlek</string>
	<string name="poi_aerialway_rope_tow">Ťažné lano</string>
	<string name="poi_aerialway_goods">Nákladná lanovka</string>
	<string name="poi_aerialway_magic_carpet">Posuvný pás</string>

	<string name="poi_tunnel">Tunel</string>
	<string name="poi_bridge">Most</string>

	<string name="poi_speed_camera">Rýchlostný radar</string>
	<string name="poi_turning_circle">Obratisko</string>
	<string name="poi_motorway_junction">Diaľničná križovatka</string>

	<string name="poi_water_well">Studňa</string>
	<string name="poi_water_works">Vodáreň</string>
	<string name="poi_boatyard">Lodenica</string>
	<string name="poi_wastewater_plant">Čistiareň odpadových vôd</string>
	<string name="poi_water_tower">Vodojem</string>
	<string name="poi_lock_gate">Brána plavebnej komory</string>
	<string name="poi_waterway_turning_point">Obratisko na vode</string>
	<string name="poi_weir">Vzdúvacia hrádza</string>
	<string name="poi_dam">Priehrada/Hrádza</string>
	<string name="poi_watermill">Vodný mlyn</string>

	<string name="poi_power_substation">Elektrická stanica</string>
	<string name="poi_power_transformer">Transformátor</string>
	<string name="poi_power_plant">Elektráreň</string>
	<string name="poi_power_generator">Generátor energie</string>

	<string name="poi_post_office">Pošta</string>
	<string name="poi_post_box">Poštová schránka</string>
	<string name="poi_telephone">Verejný telefón</string>
	<string name="poi_communication_tower">Telekomunikačná veža</string>
	<string name="poi_telephone_exchange">Telefónna ústredňa</string>

	<string name="poi_recycling">Recyklačné miesto</string>
	<string name="poi_landfill">Skládka odpadu</string>
	<string name="poi_waste_disposal">Zhromaždisko odpadu</string>
	<string name="poi_waste_basket">Odpadkový kôš</string>

	<string name="poi_pier">Mólo</string>
	<string name="poi_surveillance">Bezpečnostná kamera</string>
	<string name="poi_observatory">Observatórium</string>
	<string name="poi_astronomical_observatory">Astronomické</string>
	<string name="poi_tower">Veža</string>
	<string name="poi_mast">Stožiar/stĺp</string>
	<string name="poi_radar">Radar</string>
	<string name="poi_construction">Stavebný areál</string>
	<string name="poi_works">Továreň</string>
	<string name="poi_mineshaft">Banská šachta</string>
	<string name="poi_adit">Štôlňa</string>
	<string name="poi_petroleum_well">Vrt na ropu</string>
	<string name="poi_survey_point">Meračský bod</string>
	<string name="poi_windmill">Veterný mlyn</string>
	<string name="poi_quarry">Povrchový lom</string>
	<string name="poi_vineyard">Vinica</string>
	<string name="poi_orchard">Ovocný sad</string>
	<string name="poi_salt_pond">Odparovacia soľná nádrž</string>
	<string name="poi_cricket_nets">Kriketové siete</string>

	<string name="poi_driving_school">Autoškola</string>
	<string name="poi_school">Škola</string>
	<string name="poi_kindergarten">Materská škola</string>
	<string name="poi_college">Vyššia odborná škola</string>
	<string name="poi_university">Univerzita</string>

	<string name="poi_social_facility">Sociálny ústav</string>
	<string name="poi_courthouse">Súd</string>
	<string name="poi_prison">Väzenie</string>
	<string name="poi_embassy">Veľvyslanectvo</string>
	<string name="poi_government">Vládne orgány</string>
	<string name="poi_office_administrative">Lokálne úrady</string>
	<string name="poi_customs">Colná správa</string>
	<string name="poi_city">Mesto nad 100 tis.obyv.</string>
	<string name="poi_town">Mesto 10 tis.-100 tis.obyv.</string>
	<string name="poi_village">Obec 200-10 tis.obyv.</string>
	<string name="poi_hamlet">Osada/Samota</string>
	<string name="poi_isolated_dwelling">Izolované obydlie</string>
	<string name="poi_suburb">Mestský obvod</string>
	<string name="poi_neighbourhood">Okolie (v meste)</string>
	<string name="poi_locality">Oblasť</string>
	<string name="poi_place_allotments">Záhradkárska osada</string>
	<string name="poi_place_farm">Farma</string>

	<string name="poi_pharmacy">Lekáreň</string>
	<string name="poi_hospital">Nemocnica</string>
	<string name="poi_doctors">Ordinácia lekára</string>
	<string name="poi_clinic">Poliklinika</string>
	<string name="poi_first_aid">Prvá pomoc</string>
	<string name="poi_dentist">Zubár</string>
	<string name="poi_nursing_home">Sanatórium s opaterou</string>
	<string name="poi_baby_hatch">Hniezdo záchrany</string>
	<string name="poi_veterinary">Veterinárna ambulancia</string>
	<string name="poi_sanatorium">Sanatórium</string>
	<string name="poi_healthcare_alternative">Alternatívna medicína</string>
	<string name="poi_blood_bank">Krvná banka</string>
	<string name="poi_audiologist">Ušný doktor</string>
	<string name="poi_healthcare_centre">Medicínske centrum</string>
	<string name="poi_midwife">Tehotenská asistentka</string>
	<string name="poi_healthcare_rehabilitation">Rehabilitácia</string>
	<string name="poi_healthcare_yes">Medicínske zariadenie</string>

	<string name="poi_company">Firma</string>
	<string name="poi_insurance">Poisťovňa</string>
	<string name="poi_estate_agent">Realitná kancelária</string>
	<string name="poi_lawyer">Právnik</string>
	<string name="poi_office_telecommunication">Telekomunikácie</string>
	<string name="poi_ngo">Nezisková organizácia</string>
	<string name="poi_townhall">Radnica</string>
	<string name="poi_employment_agency">Personálna agentúra</string>
	<string name="poi_research">Výskumný ústav</string>
	<string name="poi_it">Informačné technológie</string>
	<string name="poi_newspaper">Redakcia novín</string>
	<string name="poi_architect">Architektonická kancelária</string>
	<string name="poi_advertising_agency">Reklamná agentúra</string>
	<string name="poi_educational_institution">Vzdelávacia inštitúcia</string>
	<string name="poi_studio">Nahrávacie štúdio</string>
	<string name="poi_bookmaker">Stávková kancelária</string>

	<string name="poi_stadium">Štadión</string>
	<string name="poi_sports_centre">Športové stredisko</string>
	<string name="poi_golf_course">Golfové ihrisko</string>
	<string name="poi_ice_rink">Umelé klzisko</string>
	<string name="poi_pitch">Športové ihrisko</string>
	<string name="poi_leisure_track">Športová dráha</string>
	<string name="poi_running_track">Bežecká dráha</string>
	<string name="poi_bicycle_track">Cyklistická dráha</string>
	<string name="poi_horse_track">Dostihová dráha</string>
	<string name="poi_raceway">Závodná dráha</string>
	<string name="poi_museum">Múzeum</string>
	<string name="poi_memorial">Pomník</string>
	<string name="poi_artwork">Umelecké dielo</string>
	<string name="poi_archaeological_site">Archeologické nálezisko</string>
	<string name="poi_battlefield">Bojisko</string>
	<string name="poi_boundary_stone">Hraničný kameň</string>
	<string name="poi_historic_cannon">Delo</string>
	<string name="poi_castle">Hrad</string>
	<string name="poi_city_gate">Mestská brána</string>
	<string name="poi_fort">Pevnosť</string>
	<string name="poi_fountain">Fontána</string>
	<string name="poi_historic_ruins">Ruina</string>
	<string name="poi_rune_stone">Kameň s runami</string>
	<string name="poi_wreck">Vrak lode</string>
	<string name="poi_historic_ship">Historická loď</string>
	<string name="poi_historic_mine">Historická baňa</string>
	<string name="poi_monument">Pamätník</string>
	<string name="poi_zoo">Zoologická záhrada</string>
	<string name="poi_aquarium">Akvárium</string>
	<string name="poi_theme_park">Zábavný park</string>
	
	<string name="poi_attraction">Turistická atrakcia</string>
	<string name="poi_attraction_amusement_ride">Zábavná jazda</string>
	<string name="poi_attraction_animal">Zviera</string>
	<string name="poi_attraction_big_wheel">Ruské kolo</string>
	<string name="poi_attraction_carousel">Kolotoč</string>
	<string name="poi_attraction_maze">Bludisko</string>
	<string name="poi_attraction_roller_coaster">Horská dráha</string>
	<string name="poi_attraction_slide">Šmykľavka</string>
	<string name="poi_attraction_train">Vlak</string>
	<string name="poi_attraction_water_slide">Vodná šmykľavka</string>

	<string name="poi_lodging">Ubytovanie</string>
	<string name="poi_hotel">Hotel</string>
	<string name="poi_guest_house">Penzión</string>
	<string name="poi_hostel">Ubytovňa</string>
	<string name="poi_motel">Motel</string>
	<string name="poi_alpine_hut">Vysokohorská chata</string>
	<string name="poi_chalet">Rekreačná chata</string>
	<string name="poi_apartment">Apartmány</string>

	<string name="poi_place_of_worship">Náboženské miesto</string>
	<string name="poi_religion_christian">Kresťanstvo</string>
	<string name="poi_religion_jewish">Judaizmus</string>
	<string name="poi_religion_muslim">Islam</string>
	<string name="poi_religion_sikh">Sikhizmus</string>
	<string name="poi_religion_buddhist">Budhizmus</string>
	<string name="poi_religion_hindu">Hinduizmus</string>
	<string name="poi_religion_shinto">Šintoizmus</string>
	<string name="poi_religion_taoist">Taoizmus</string>

	<string name="poi_internet_access_wlan">Internetové pripojenie: Wifi</string>
	<string name="poi_internet_access_terminal">Internetové pripojenie: terminál</string>
	<string name="poi_internet_access_wired">Internetové pripojenie: kábel</string>
	<string name="poi_internet_access_public">Internetové pripojenie: verejné</string>
	<string name="poi_internet_access_service">Internetové pripojenie: služba</string>
	
	<string name="poi_monastery">Kláštor</string>
	<string name="poi_historic_monastery">Historický kláštor</string>
	<string name="poi_wayside_cross">Božie muky</string>
	<string name="poi_wayside_shrine">Malá kaplnka pri ceste</string>
	<string name="poi_information">Informácie</string>
	<string name="poi_clock">Hodiny</string>
	<string name="poi_travel_agent">Cestovná kancelária</string>
	<string name="poi_viewpoint">Rozhľadňa/vyhliadka</string>
	<string name="poi_camp_site">Kemping</string>
	<string name="poi_caravan_site">Autokemping</string>
	<string name="poi_picnic_site">Výletné miesto</string>
	<string name="poi_spring">Prameň</string>
	<string name="poi_hot_spring">Horúci prameň</string>
	<string name="poi_geyser">Gejzír</string>
	<string name="poi_cemetery">Cintorín</string>
	<string name="poi_grave_yard">Malý cintorín</string>
	<string name="poi_shelter">Prístrešok</string>
	<string name="poi_funicular">Lanová dráha</string>
	<string name="poi_resort">Turistický areál/rezort</string>

	<string name="poi_club_art">Umelecký klub</string>
	<string name="poi_club_astronomy">Astronomický klub</string>
	<string name="poi_club_computer">Počítačový klub</string>
	<string name="poi_club_board_games">Klub stolných hier</string>
	<string name="poi_club_motorcycle">Motorkársky klub</string>
	<string name="poi_club_sport">Športový klub</string>
	<string name="poi_club_game">Herný klub</string>
	<string name="poi_club_automobile">Automobilový klub</string>
	<string name="poi_club_chess">Šachový klub</string>
	<string name="poi_club_cinema">Filmový klub</string>
	<string name="poi_club_fan">Klub fanúšikov</string>
	<string name="poi_club_fishing">Rybársky klub</string>
	<string name="poi_club_veterans">Klub veteránov</string>
	<string name="poi_club_linux">Linuxový klub</string>
	<string name="poi_club_theatre">Divadelný klub</string>
	<string name="poi_club_history">Klub histórie</string>
	<string name="poi_club_music">Hudobný klub</string>
	<string name="poi_club_ethnic">Národnostný klub</string>
	<string name="poi_club_nature">Klub milovníkov prírody</string>
	<string name="poi_club_photography">Fotografický klub</string>
	<string name="poi_club_hunting">Poľovnícky klub</string>
	<string name="poi_club_shooting">Strelecký klub</string>
	<string name="poi_club_tourism">Turistický klub</string>
	<string name="poi_club_charity">Charitatívny klub</string>

	<string name="poi_library">Knižnica</string>
	<string name="poi_arts_centre">Umelecké centrum</string>
	<string name="poi_cinema">Kino</string>
	<string name="poi_casino">Kasíno</string>
	<string name="poi_community_centre">Kultúrne stredisko</string>
	<string name="poi_social_centre">Záujmový klub</string>
	<string name="poi_theatre">Divadlo</string>
	<string name="poi_theatre_genre_circus">Cirkus</string>
	<string name="poi_dance_floor">Tanečný parket</string>
	<string name="poi_nightclub">Nočný zábavný klub</string>
	<string name="poi_stripclub">Striptízový klub</string>
	<string name="poi_beach_resort">Plážový areál</string>
	<string name="poi_dog_park">Výbeh pre psy</string>
	<string name="poi_leisure_fishing">Miesto na rybolov</string>
	<string name="poi_hunting_stand">Poľovnícky posed</string>
	<string name="poi_harbour">Prístav</string>
	<string name="poi_marina">Prístav pre jachty</string>
	<string name="poi_miniature_golf">Minigolf</string>
	<string name="poi_playground">Detské ihrisko</string>
	<string name="poi_swimming_pool">Bazén</string>
	<string name="poi_water_park">Aquapark</string>
	<string name="poi_park">Park</string>

	<string name="poi_cafe">Kaviareň</string>
	<string name="poi_biergarten">Záhradná reštaurácia</string>
	<string name="poi_restaurant">Reštaurácia</string>
	<string name="poi_fast_food">Rýchle občerstvenie</string>
	<string name="poi_bar">Bar</string>
	<string name="poi_pub">Krčma</string>
	<string name="poi_food_court">Jedálenská zóna</string>
	<string name="poi_drinking_water">Pitná voda</string>
	<string name="poi_barbecue">Grilovacie miesto</string>

	<string name="poi_funeral_directors">Pohrebníctvo</string>
	<string name="poi_beauty">Salón krásy</string>
	<string name="poi_beauty_salon_nails">Manikúra</string>
	<string name="poi_hairdresser">Kaderníctvo/holičstvo</string>
	<string name="poi_massage">Masážny salón</string>
	<string name="poi_tattoo">Tetovacie štúdio</string>
	<string name="poi_dry_cleaning">Chemická čistiareň</string>
	<string name="poi_laundry">Práčovňa</string>
	<string name="poi_car_rental">Požičovňa áut</string>
	<string name="poi_car_sharing">Zdieľanie áut</string>
	<string name="poi_boat_sharing">Zdieľanie lodí</string>
	<string name="poi_dock">Dok</string>
	<string name="poi_toilets">WC</string>
	<string name="poi_sauna">Sauna</string>
	<string name="poi_brothel">Nevestinec</string>
	<string name="poi_mortuary">Márnica</string>
	<string name="poi_crematorium">Krematórium</string>
	<string name="poi_internet_cafe">Internetová kaviareň</string>

	<string name="poi_bank">Banka</string>
	<string name="poi_amenity_atm">Bankomat</string>
	<string name="poi_money_lender">Požičovňa peňazí</string>
	<string name="poi_pawnbroker">Záložňa</string>
	<string name="poi_bureau_de_change">Zmenáreň</string>
	<string name="poi_accountant">Účtovník</string>
	<string name="poi_bitcoin_yes">Platba cez bitcoin</string>

	<string name="poi_cave_entrance">Vstup do jaskyne</string>
	<string name="poi_peak">Vrchol</string>
	<string name="poi_saddle">Sedlo</string>
	<string name="poi_volcano">Sopka</string>
	<string name="poi_crater">Kráter</string>
	<string name="poi_ridge">Hrebeň</string>
	<string name="poi_glacier">Ľadovec</string>
	<string name="poi_sinkhole">Prepadlisko</string>
	<string name="poi_waterfall">Vodopád</string>
	<string name="poi_river">Rieka</string>
	<string name="poi_stream">Potok</string>
	<string name="poi_rapids">Pereje</string>
	<string name="poi_stone">Osamelý kameň</string>
	<string name="poi_cape">Mys</string>
	<string name="poi_beach">Pláž</string>
	<string name="poi_bay">Zátoka/záliv</string>
	<string name="poi_fjord">Fjord</string>
	<string name="poi_reef">Morský útes</string>
	<string name="poi_wetland">Mokrina</string>
	<string name="poi_nature_reserve">Prírodná rezervácia</string>
	<string name="poi_strait">Úžina</string>
	<string name="poi_island">Ostrov</string>
	<string name="poi_islet">Ostrovček</string>

	<string name="poi_anchorage">Kotvisko</string>
	<string name="poi_anchor_berth">Kotviace miesto</string>
	<string name="poi_beacon">Signálny bod</string>
	<string name="poi_military_landuse">Vojenský priestor</string>
	<string name="poi_military_airfield">Vojenské letisko</string>
	<string name="poi_military_bunker">Bunker</string>
	<string name="poi_military_barracks">Kasárne</string>
	<string name="poi_military_danger_area">Vojenský cvičný priestor</string>
	<string name="poi_military_range">Vojenská strelnica</string>
	<string name="poi_military_naval_base">Námorná základňa</string>
	<string name="poi_military_nuclear_explosion_site">Miesto atómového výbuchu</string>
<string name="poi_shop_food">Supermarkety a večierky</string>
	<string name="poi_road_obstacle">Cestná prekážka</string>
		<string name="poi_filling_station">Čerpacia stanica</string>
		<string name="poi_personal_transport">Osobná doprava</string>
		<string name="poi_public_transport">Hromadná doprava</string>
		<string name="poi_air_transport">Letecká doprava</string>
		<string name="poi_water_transport">Lodná doprava</string>
		<string name="poi_bicycle_transport">Cyklodoprava</string>
		<string name="poi_aerialway_transport">Lanovky</string>
	<string name="poi_transport_construction">Dopravné dielo</string>
		<string name="poi_water_supply">Dodávka vody</string>
		<string name="poi_power">Energia</string>
		<string name="poi_communication">Komunikácia</string>
		<string name="poi_trash_disposal">Likvidácia odpadu</string>
	<string name="poi_sightseeing">Turistické zaujímavosti</string>
		<string name="poi_accomodation">Ubytovanie</string>
		<string name="poi_internet_access">Prístup na Internet</string>
	<string name="poi_club">Klub</string>
	<string name="poi_cafe_and_restaurant">Kaviareň a reštaurácia</string>
	<string name="poi_craft">Remeslo</string>
	<string name="poi_medical_supply">Zdravotnícke potreby</string>
	<string name="poi_tableware">Stolovacie potreby</string>
	<string name="poi_sewing">Potreby na šitie</string>

	<string name="poi_ambulance_station">Stanovište sanitiek</string>
	<string name="poi_rest_area">Odpočívadlo</string>

	<string name="poi_reservoir">Nádrž</string>
	<string name="poi_gasometer">Plynojem</string>
	<string name="poi_silo">Silo</string>
	<string name="poi_storage_tank">Cisterna</string>

	<string name="poi_training">Školiace stredisko</string>
	<string name="poi_register_office">Matričný úrad</string>
	<string name="poi_pension_fund">Dôchodkový fond</string>
	<string name="poi_migration">Imigračný úrad</string>
	<string name="poi_tax_inspection">Daňová kontrola</string>
	<string name="poi_quarter">Štvrť</string>
	<string name="poi_attraction_summer_toboggan">Suchá bobová dráha</string>
	<string name="poi_attraction_swing_carousel">Kolotoč s hojdačkami</string>
	<string name="poi_smoking_area">Fajčiarsky priestor</string>
	<string name="poi_landuse">Využitie územia</string>
	<string name="poi_charity">Charitatívny obchod</string>
	<string name="poi_photo">Fotografický obchod</string>
	<string name="poi_traffic_calming_hump">Dlhší retardér</string>
	<string name="poi_traffic_calming_cushion">Retardér s medzerami</string>
	<string name="poi_traffic_calming_chicane">Šikana</string>
	<string name="poi_traffic_calming_rumble_strip">Zvukový retardér</string>
	<string name="poi_traffic_calming_choker">Zúženie ulice</string>
	<string name="poi_fuel_diesel">Nafta</string>
	<string name="poi_fuel_gtl_diesel">GTL nafta</string>
	<string name="poi_fuel_hgv_diesel">Nafta pre nákladné autá</string>
	<string name="poi_fuel_biodiesel">Bionafta</string>
	<string name="poi_fuel_lpg">LPG</string>
	<string name="poi_fuel_octane_80">80-oktánový benzín</string>
	<string name="poi_fuel_octane_91">91-oktánový benzín</string>
	<string name="poi_fuel_octane_92">92-oktánový benzín</string>
	<string name="poi_fuel_octane_95">95-oktánový benzín</string>
	<string name="poi_fuel_octane_98">98-oktánový benzín</string>
	<string name="poi_fuel_octane_100">100-oktánový benzín</string>
	<string name="poi_fuel_cng">CNG (Stlačený zemný plyn)</string>
	<string name="poi_fuel_1_25">Benzín 1:25</string>
	<string name="poi_fuel_1_50">Benzín 1:50</string>
	<string name="poi_fuel_ethanol">Etanol</string>
	<string name="poi_fuel_methanol">Metanol</string>
	<string name="poi_fuel_svo">SVO</string>
	<string name="poi_fuel_e10">E10</string>
	<string name="poi_fuel_e20">E20</string>
	<string name="poi_fuel_e85">E85</string>
	<string name="poi_fuel_biogas">Bioplyn</string>
	<string name="poi_fuel_lh2">Tekutý vodík</string>
	<string name="poi_fuel_electricity">Elektrina</string>
	<string name="poi_junction">Križovatka</string>
	<string name="poi_standpipe">Vodná pumpa</string>
	<string name="poi_industrial">Priemyselná oblasť</string>
	<string name="poi_allotments">Záhradkárska oblasť</string>
	<string name="poi_forest">Hospodársky les</string>
	<string name="poi_farmyard">Farma/Poľnohospodárske družstvo</string>
	<string name="poi_meadow">Lúka</string>
	<string name="poi_landuse_railway">Železničný pozemok</string>

	<string name="poi_canal">Prieplav</string>
	<string name="poi_bailiff">Exekútor</string>
	<string name="poi_prosecutor">Žalobca</string>
	<string name="poi_residential">Obytná oblasť</string>

	<string name="poi_9pin">9-kuželkový bowling</string>
	<string name="poi_10pin">10-kuželkový bowling</string>
	<string name="poi_archery">Lukostreľba</string>
	<string name="poi_athletics">Atletika</string>
	<string name="poi_american_football">Americký futbal</string>
	<string name="poi_australian_football">Austrálsky futbal</string>
	<string name="poi_base">BASE jumping</string>
	<string name="poi_baseball">Baseball</string>
	<string name="poi_basketball">Basketbal</string>
	<string name="poi_beachvolleyball">Plážový volejbal</string>
	<string name="poi_bmx">BMX</string>
	<string name="poi_boules">Hry s guľami</string>
	<string name="poi_bowls">Hra Bowls</string>
	<string name="poi_canadian_football">Kanadský futbal</string>
	<string name="poi_canoe">Kanoistika</string>
	<string name="poi_chess">Šach</string>
	<string name="poi_climbing">Lezenie</string>
	<string name="poi_cricket">Kriket</string>
	<string name="poi_croquet">Hra Croquet</string>
	<string name="poi_cycling">Cyklistika</string>
	<string name="poi_diving">Skoky do vody</string>
	<string name="poi_scuba_diving">Potápanie</string>
	<string name="poi_physiotherapist">Fyzioterapeut</string>
	<string name="poi_podiatrist">Lekár na chodidlá</string>
	<string name="poi_speech_therapist">Logopéd</string>
	<string name="poi_dog_racing">Preteky psov</string>
	<string name="poi_equestrian">Jazdectvo</string>
	<string name="poi_field_hockey">Pozemný hokej</string>
	<string name="poi_golf">Golf</string>
	<string name="poi_gymnastics">Gymnastika</string>
	<string name="poi_handball">Hádzaná</string>
	<string name="poi_hockey">Hokej</string>
	<string name="poi_horse_racing">Konské dostihy</string>
	<string name="poi_ice_skating">Korčuľovanie</string>
	<string name="poi_ice_stock">Bavorský curling</string>
	<string name="poi_korfbal">Korfbal</string>
	<string name="poi_sport_motor">Motošport</string>
	<string name="poi_sport_multi">Rôzne športy</string>
	<string name="poi_orienteering">Orientačný beh</string>
	<string name="poi_occupational_therapist">Ergoterapeut</string>
	<string name="poi_optometrist">Optometrista</string>
	<string name="poi_psychotherapist">Psychoterapeut</string>
	<string name="poi_paragliding">Paragliding</string>
	<string name="poi_pelota">Pelota</string>
	<string name="poi_racquet">Racquetbal</string>
	<string name="poi_roller_skating">Kolieskové korčuľovanie</string>
	<string name="poi_rowing">Veslovanie</string>
	<string name="poi_rugby_union">Ragbyová únia</string>
	<string name="poi_rugby_league">Ragbyová liga</string>
	<string name="poi_sailing">Plachetnice</string>
	<string name="poi_shooting">Streľba</string>
	<string name="poi_skating">Korčuľovanie</string>
	<string name="poi_skateboard">Skateboard</string>
	<string name="poi_skiing">Lyžovanie</string>
	<string name="poi_soccer">Futbal</string>
	<string name="poi_surfing">Surfovanie</string>
	<string name="poi_swimming">Plávanie</string>
	<string name="poi_table_tennis">Stolný tenis</string>
	<string name="poi_team_handball">Tímová hádzaná</string>
	<string name="poi_tennis">Tenis</string>
	<string name="poi_toboggan">Šmykľavková dráha</string>
	<string name="poi_volleyball">Volejbal</string>

	<string name="poi_wilderness_hut">Chata v divočine</string>

	<string name="poi_tomb">Hrobka</string>
	<string name="poi_piste">Zjazdovka</string>
	<string name="poi_piste_downhill">Zjazdovka</string>
	<string name="poi_piste_nordic">Trať pre beh na lyžiach</string>
	<string name="poi_piste_skitour">Lyžiarsky okruh</string>
	<string name="poi_piste_hike">Výletná lyžiarska trasa</string>
	<string name="poi_piste_sleigh">Trať pre sane v záprahu</string>
	<string name="poi_piste_sled">Trať pre sánkovanie</string>
	<string name="poi_piste_snow_park">Areál zimných športov</string>
	<string name="poi_piste_playground">Lyžiarska škola</string>
	<string name="poi_piste_ice_skate">Korčuľovanie</string>

	<string name="poi_bench">Lavička</string>
	<string name="poi_recreation_ground">Rekreačná oblasť</string>
	<string name="poi_village_green">Centrálna zeleň obce</string>

	<string name="poi_craft_agricultural_engines">Poľnohospodárske stroje</string>
	<string name="poi_craft_basket_maker">Košikár</string>
	<string name="poi_craft_beekeeper">Včelár</string>
	<string name="poi_craft_blacksmith">Kováč</string>
	<string name="poi_craft_brewery">Pivovar</string>
	<string name="poi_craft_boatbuilder">Stavba lodí</string>
	<string name="poi_craft_bookbinder">Kníhviazač</string>
	<string name="poi_craft_carpenter">Tesár</string>
	<string name="poi_craft_carpet_layer">Pokrývač kobercov</string>
	<string name="poi_craft_caterer">Catering</string>
	<string name="poi_craft_clockmaker">Hodinár</string>
	<string name="poi_craft_dressmaker">Krajčír</string>
	<string name="poi_craft_electrician">Elektrikár</string>
	<string name="poi_craft_gardener">Záhradník</string>
	<string name="poi_craft_glaziery">Sklenárstvo</string>
	<string name="poi_craft_handicraft">Drobné ručné výrobky</string>
	<string name="poi_craft_hvac">Kúrenie, vetranie a klimatizácia</string>
	<string name="poi_craft_insulation">Zatepľovanie</string>
	<string name="poi_craft_jeweller">Šperkár</string>
	<string name="poi_craft_locksmith">Zámočník</string>
	<string name="poi_craft_key_cutter">Kľúčová služba</string>
	<string name="poi_craft_metal_construction">Železiarska výroba</string>
	<string name="poi_craft_optician">Optik</string>
	<string name="poi_craft_painter">Natierač</string>
	<string name="poi_craft_parquet_layer">Pokrývač parkiet</string>
	<string name="poi_craft_photographer">Fotograf</string>
	<string name="poi_craft_photographic_laboratory">Fotolaboratórium</string>
	<string name="poi_craft_plasterer">Omietky</string>
	<string name="poi_craft_plumber">Inštalatér</string>
	<string name="poi_craft_pottery">Keramika</string>
	<string name="poi_craft_rigger">Stavba stožiarov lodí</string>
	<string name="poi_craft_roofer">Pokrývač striech</string>
	<string name="poi_craft_saddler">Sedlár</string>
	<string name="poi_craft_sailmaker">Výroba plachiet lodí</string>
	<string name="poi_craft_sawmill">Píla</string>
	<string name="poi_craft_scaffolder">Lešenár</string>
	<string name="poi_craft_sculptor">Sochár</string>
	<string name="poi_craft_shoemaker">Obuvník</string>
	<string name="poi_craft_stand_builder">Stavba stánkov</string>
	<string name="poi_craft_stonemason">Kamenár</string>
	<string name="poi_craft_sun_protection">Ochrana pred slnkom</string>
	<string name="poi_craft_sweep">Kominár</string>
	<string name="poi_craft_tailor">Krajčír</string>
	<string name="poi_craft_tiler">Pokrývač dlaždíc</string>
	<string name="poi_craft_tinsmith">Cínová výroba</string>
	<string name="poi_craft_upholsterer">Čalúnnik</string>
	<string name="poi_craft_watchmaker">Oprava hodiniek</string>
	<string name="poi_craft_window_construction">Výroba okien</string>

	<string name="poi_craft_computer">Oprava počítačov</string>
	<string name="poi_payment_terminal">Platobný terminál</string>
	<string name="poi_valley">Údolie</string>
	<string name="poi_water">Voda</string>
	<string name="poi_wood">Les</string>
	<string name="poi_observation_tower">Vyhliadková veža</string>
	<string name="poi_bell_tower">Zvonica</string>
	<string name="poi_general_tourist_attraction_yes">Všeobecná turistická atrakcia</string>
	<string name="poi_cabin">Chatka</string>
	<string name="poi_lean_to">Trojstranný prístrešok</string>
	<string name="poi_picnic_table">Piknikový stôl</string>
	<string name="poi_wine_cellar">Vínna pivnica</string>
	<string name="poi_craft_winery">Vinárstvo</string>

	<string name="poi_ski_rental">Požičovňa lyží</string>

	<string name="poi_gallery">Galéria</string>
	<string name="poi_ski_resort">Lyžiarske stredisko</string>
	<string name="poi_paddle_tennis">Padel</string>
	<string name="poi_hunting_lodge">Lovecká chata</string>

	<string name="poi_hanami">Hanami</string>
	<string name="poi_trail_riding_station">Nocľaháreň pre koňa a jazdca</string>

	<string name="poi_seamark_wreck">Vrak, námorná značka</string>

	<string name="poi_seamark_rock">Skala, námorná značka</string>
	<string name="poi_beacon_safe_water">Maják bezpečnej vody</string>
	<string name="poi_beacon_special_purpose">Maják pre zvláštny účel</string>
	<string name="poi_berth">Kotvisko</string>
	<string name="poi_seamark_building">Budova námorného významu</string>
	<string name="poi_seamark_bridge">Most námorného významu</string>
	<string name="poi_buoy_safe_water">Bója bezpečnej vody</string>
	<string name="poi_buoy_special_purpose">Bója zvláštneho významu</string>
	<string name="poi_daymark">Denná značka</string>
	<string name="poi_distance_mark">Značka vzdialenosti</string>
	<string name="poi_dry_dock">Suchý dok</string>
	<string name="poi_dyke">Hrádza</string>
	<string name="poi_floating_dock">Plávajúci dok</string>
	<string name="poi_fog_signal">Signál v hmle</string>
	<string name="poi_harbour_basin">Prístavný bazén</string>
	<string name="poi_seamark_harbour">Prístav</string>
	<string name="poi_mooring">Miesto na uviazanie lode</string>
	<string name="poi_radio_station">Námorná rádiová stanica</string>
	<string name="poi_signal_station_traffic">Signálna stanica, doprava</string>
	<string name="poi_signal_station_warning">Signálna stanica, varovanie</string>
	<string name="poi_small_craft_facility">Zariadenie pre malé lode</string>
	<string name="poi_wiki_place">Wikipedia</string>
	<string name="poi_wiki_lang_en">Wikipedia anglicky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_ar">Wikipedia arabsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_be">Wikipedia bielorusky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_bg">Wikipedia bulharsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_ca">Wikipedia katalánsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_ceb">Wikipedia cebuano</string>
	<string name="poi_wiki_lang_cs">Wikipedia česky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_da">Wikipedia dánsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_de">Wikipedia nemecky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_el">Wikipedia grécky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_et">Wikipedia estónsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_es">Wikipedia španielsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_fi">Wikipedia fínsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_fr">Wikipedia francúzsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_gl">Wikipedia galícijsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_he">Wikipedia hebrejsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_hi">Wikipedia hindsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_hr">Wikipedia chorvátsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_ht">Wikipedia haitsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_hu">Wikipedia maďarsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_id">Wikipedia indonézsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_it">Wikipedia taliansky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_ja">Wikipedia japonsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_ko">Wikipedia kórejsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_lt">Wikipedia litovsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_lv">Wikipedia lotyšsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_ms">Wikipedia malajsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_new">Wikipedia newarsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_nl">Wikipedia holandsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_nn">Wikipedia nórsky nynorsk</string>
	<string name="poi_wiki_lang_no">Wikipedia nórsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_pl">Wikipedia poľsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_pt">Wikipedia portugalsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_ro">Wikipedia rumunsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_ru">Wikipedia rusky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_sk">Wikipedia slovensky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_sl">Wikipedia slovinsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_sr">Wikipedia srbsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_sv">Wikipedia švédsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_sw">Wikipedia svahilsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_te">Wikipedia telugsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_th">Wikipedia thajsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_tr">Wikipedia turecky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_uk">Wikipedia ukrajinsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_vi">Wikipedia vietnamsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_vo">Wikipedia volapüksky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_zh">Wikipedia čínsky</string>

<string name="poi_camera">Fotoaparáty a šošovky</string>
	<string name="poi_religious">Náboženská oblasť</string>
	<string name="poi_bollard">Stĺpik</string>
	<string name="poi_cycle_barrier">Cyklo-prekážka</string>
	<string name="poi_motorcycle_barrier">Prekážka pre motocykle</string>
	<string name="poi_block">Balvan</string>
	<string name="poi_bus_trap">Autobusová uzávera</string>
	<string name="poi_cattle_grid">Mreža proti dobytku</string>
	<string name="poi_full_height_turnstile">Vysoký turniket</string>
	<string name="poi_bump_gate">Brána otváraná nárazom</string>
	<string name="poi_general_barrier">Všeobecná prekážka</string>
	<string name="poi_stile">Priechod ponad prekážku</string>
	<string name="poi_height_restrictor">Obmedzovač výšky</string>
	<string name="poi_horse_stile">Priechod pre jazdcov ponad prekážku</string>
	<string name="poi_kissing_gate">Brána proti dobytku</string>
	<string name="poi_sally_port">Vstup do pevnosti</string>
	<string name="poi_swing_gate">Otočná závora</string>
	<string name="poi_turnstile">Turniket</string>
	<string name="poi_barrier_entrance">Priechod v stene alebo plote</string>
	<string name="poi_entrance_main">Hlavný vchod</string>
	<string name="poi_entrance">Vchod</string>
	<string name="poi_entrance_exit">Východ</string>

	<string name="poi_highway_crossing">Priechod pre chodcov</string>

<string name="poi_cheese">Obchod so syrmi</string>
	<string name="poi_chocolate">Obchod s čokoládou</string>
	<string name="poi_coffee">Obchod s kávou</string>
	<string name="poi_pasta">Obchod s cestovinami</string>
	<string name="poi_pastry">Obchod so zákuskami</string>
	<string name="poi_candles">Obchod so sviečkami</string>
	<string name="poi_fashion">Módny butik</string>
	<string name="poi_furnace">Obchod s kúrením</string>
	<string name="poi_garden_furniture">Obchod so záhradným nábytkom</string>
	<string name="poi_leather">Obchod s kožou</string>
	<string name="poi_music">Hudobniny</string>
	<string name="poi_tyres">Obchod s pneumatikami</string>
	<string name="poi_energy">Obchod s energiami</string>
	<string name="poi_watches">Obchod s hodinkami</string>
	<string name="poi_games">Obchod s hrami</string>
	<string name="poi_model">Obchod s modelmi</string>
	<string name="poi_trophy">Obchod s trofejami</string>
	<string name="poi_video_games">Obchod s videohrami</string>
	<string name="poi_pyrotechnics">Obchod s pyrotechnikou</string>
	<string name="poi_weapons">Obchod so zbraňami</string>

	<string name="poi_scuba_diving_shop">Potápačské potreby</string>
	<string name="poi_swimming_pool_shop">Kúpacie potreby</string>
	<string name="poi_breakwater">Vlnolam</string>
	<string name="poi_groyne">Pobrežná hrádza</string>

	<string name="poi_power_cable_distribution_cabinet">Káblová rozvodná skriňa</string>
	<string name="poi_basin">Nádrž na dažďovú vodu</string>
	<string name="poi_building_poi">Budova</string>
	<string name="poi_crane">Žeriav</string>
	<string name="poi_tourism_attraction">Turistická atrakcia</string>
	<string name="poi_cutline">Výsek lesa</string>
	<string name="poi_tree">Strom</string>
	<string name="poi_conservation">Chránené územie</string>

	<string name="poi_icn_ref">Bod medzinárodnej cyklistickej siete</string>
	<string name="poi_ncn_ref">Bod národnej cyklistickej siete</string>
	<string name="poi_rcn_ref">Bod regionálnej cyklistickej siete</string>
	<string name="poi_lcn_ref">Bod lokálnej cyklistickej siete</string>

	<string name="poi_iwn_ref">Bod medzinárodnej pešej siete</string>
	<string name="poi_nwn_ref">Bod národnej pešej siete</string>
	<string name="poi_rwn_ref">Bod regionálnej pešej siete</string>
	<string name="poi_lwn_ref">Bod lokálnej pešej siete</string>

	<string name="poi_collection_times">Čas výberu pošty</string>
	<string name="poi_description">Popis</string>
	<string name="poi_phone">Telefón</string>
	<string name="poi_website">Webstránka</string>
	<string name="poi_service_times">Čas služieb</string>
	<string name="poi_maxheight">Maximálna výška</string>
	<string name="poi_maxweight">Maximálna hmotnosť</string>
	<string name="poi_abandoned">Opustené</string>
	<string name="poi_disused">Nevyužívané</string>

	<string name="poi_operator">Prevádzkovateľ</string>
	<string name="poi_brand">Značka</string>

	<string name="poi_enforcement_traffic_signals">Vynútenie: svetelná signalizácia</string>
	<string name="poi_enforcement_maxheight">Vynútenie: maximálna výška</string>
	<string name="poi_enforcement_check">Vynútenie: kontrola</string>
	<string name="poi_enforcement_access">Vynútenie: prístup</string>
	<string name="poi_enforcement_toll">Vynútenie: mýto</string>

<string name="poi_country">Krajina</string>
	<string name="poi_enforcement_mindistance">Vynútenie: minimálna vzdialenosť</string>
	<string name="poi_enforcement_maxspeed">Vynútenie: maximálna rýchlosť</string>
	<string name="poi_fee_yes">Áno</string>

	<string name="poi_opening_hours">Otváracie hodiny</string>
	<string name="poi_node_networks">Body cyklistických/turistických sietí</string>
		<string name="poi_hiking_routes">Turistické trasy</string>
		<string name="poi_traffic_enforcement">Dopravné vynútenie</string>
	<string name="poi_free_flying">Obchod pre voľné lietanie</string>
	<string name="poi_recycling_centre">Recyklačné stredisko</string>
	<string name="poi_recycling_container">Kontajner</string>
	<string name="poi_recycling_glass">Sklo</string>
	<string name="poi_recycling_paper">Papier</string>
	<string name="poi_recycling_clothes">Oblečenie</string>
	<string name="poi_recycling_cans">Plechovky</string>
	<string name="poi_recycling_glass_bottles">Sklené fľaše</string>
	<string name="poi_recycling_plastic">Plasty</string>
	<string name="poi_recycling_scrap_metal">Železný šrot</string>
	<string name="poi_recycling_batteries">Batérie</string>
	<string name="poi_recycling_plastic_bottles">Plastové fľaše</string>
	<string name="poi_recycling_green_waste">Rastlinný odpad</string>
	<string name="poi_recycling_waste">Odpad (čierne vrecia)</string>
	<string name="poi_recycling_plastic_packaging">Plastové obaly</string>
	<string name="poi_recycling_newspaper">Noviny</string>
	<string name="poi_recycling_cartons">Kartóny</string>
	<string name="poi_recycling_cardboard">Lepenka</string>
	<string name="poi_recycling_magazines">Časopisy</string>
	<string name="poi_recycling_paper_packaging">Papierové obaly</string>
	<string name="poi_recycling_small_appliances">Malé spotrebiče</string>
	<string name="poi_recycling_wood">Drevo</string>
	<string name="poi_recycling_books">Knihy</string>
	<string name="poi_recycling_shoes">Topánky</string>
	<string name="poi_recycling_aluminium">Hliník</string>
	<string name="poi_recycling_organic">Bioodpad</string>
	<string name="poi_recycling_beverage_cartons">Kartóny z nápojov</string>
	<string name="poi_recycling_garden_waste">Záhradný odpad</string>
	<string name="poi_recycling_low_energy_bulbs">Úsporné žiarovky</string>
	<string name="poi_recycling_fluorescent_tubes">Svetelné trubice</string>
	<string name="poi_recycling_metal">Kovy</string>
	<string name="poi_recycling_electrical_items">Elektrické časti</string>
	<string name="poi_recycling_white_goods">Biela technika</string>
	<string name="poi_recycling_cooking_oil">Olej na varenie</string>
	<string name="poi_recycling_engine_oil">Motorový olej</string>
	<string name="poi_recycling_plastic_bags">Plastové tašky</string>
	<string name="poi_recycling_hazardous_waste">Nebezpečný odpad</string>
	<string name="poi_recycling_mobile_phones">Mobily</string>
	<string name="poi_recycling_hydrargyrum">Hydrargyrum</string>
	<string name="poi_recycling_computers">Počítače</string>
	<string name="poi_recycling_tyres">Pneumatiky</string>
	<string name="poi_recycling_tv_monitor">Obrazovky</string>
	<string name="poi_recycling_tetrapak">Tetrapaky</string>
	<string name="poi_recycling_rubble">Drvina</string>
	<string name="poi_recycling_cds">CD</string>
	<string name="poi_recycling_waste_oil">Olej</string>
	<string name="poi_recycling_bottles">Fľaše</string>
	<string name="poi_recycling_cork">Korok</string>
	<string name="poi_recycling_printer_cartridges">Tlačové hlavy</string>
	<string name="poi_recycling_sheet_metal">Kovové platne</string>
	<string name="poi_recycling_foil">Fólie</string>
	<string name="poi_recycling_paint">Farby</string>
	<string name="poi_recycling_styrofoam">Polystyrén</string>
	<string name="poi_recycling_drugs">Lieky</string>
	<string name="poi_recycling_compost">Kompost</string>
	<string name="poi_recycling_christmas_trees">Vianočné stromčeky</string>
	<string name="poi_recycling_light_bulbs">Žiarovky</string>
	<string name="poi_recycling_chipboard">Drevotrieska</string>
	<string name="poi_recycling_polyester">Polyester</string>
	<string name="poi_recycling_plasterboard">Sadrokartón</string>
	<string name="poi_recycling_animal_waste">Živočíšny odpad</string>
	<string name="poi_recycling_fridge_and_freezer">Chladničky</string>
	<string name="poi_recycling_furniture">Nábytok</string>
	<string name="poi_recycling_diapers">Plienky</string>
	<string name="poi_recycling_car_batteries">Autobatérie</string>
	<string name="poi_recycling_cars">Autá</string>
	<string name="poi_recycling_bicycles">Bicykle</string>

	<string name="poi_monitoring_station">Meracia stanica</string>
	<string name="poi_capital">Hlavné mesto</string>
	<string name="poi_shower">Sprcha</string>
	<string name="poi_animal_shelter_bird">Vtáky</string>

<string name="poi_animal_shelter_dog">Psy</string>
	<string name="poi_animal_shelter_cat">Mačky</string>
	<string name="poi_animal_shelter_dog_cat">Psy a mačky</string>
	<string name="poi_fee_no">Nie</string>
	<string name="poi_drinking_water_yes">Áno</string>
	<string name="poi_drinking_water_no">Nie</string>
	<string name="poi_supervised_yes">Strážené</string>
	<string name="poi_supervised_no">Nestrážené</string>
	<string name="poi_seasonal_yes">Áno</string>
	<string name="poi_seasonal_no">Nie</string>
	<string name="poi_seasonal_dry_season">V suchom období</string>
	<string name="poi_seasonal_wet_season">V mokrom období</string>
	<string name="poi_seasonal_spring">Jar</string>
	<string name="poi_seasonal_summer">Leto</string>
	<string name="poi_seasonal_autumn">Jeseň</string>
	<string name="poi_seasonal_winter">Zima</string>
	<string name="poi_crossing_traffic_signals">So svetelnou signalizáciou</string>
	<string name="poi_crossing_uncontrolled">Neriadený</string>
	<string name="poi_crossing_unmarked">Nevyznačený</string>

	<string name="poi_access_private">Prístup len pre vlastníka</string>
	<string name="poi_access_no">Žiadny prístup</string>
	<string name="poi_access_destination">Prístup len k cieľu</string>
	<string name="poi_access_permissive">Prístup povolený</string>
	<string name="poi_access_customers">Prístup len pre zákazníkov</string>
	<string name="poi_access_delivery">Prístup pre zásobovanie</string>
	<string name="poi_access_agricultural">Prístup na poľnohospodárske účely</string>

	<string name="poi_abandoned_poi">Opustený objekt</string>
	<string name="poi_email">E-mailová adresa</string>
	<string name="poi_fax">Fax</string>
	<string name="facebook">Facebook</string>
	<string name="poi_mobile">Mobilný telefón</string>
	<string name="poi_route_hiking_iwn_poi">Medzinárodná pešia trasa</string>
	<string name="poi_route_hiking_nwn_poi">Národná pešia trasa</string>
	<string name="poi_route_hiking_rwn_poi">Regionálna pešia trasa</string>
	<string name="poi_route_hiking_lwn_poi">Lokálna pešia trasa</string>
	<string name="poi_route_hiking_ref_poi">Číslo pešej trasy</string>

	<string name="poi_perfumery">Parfuméria</string>

	<string name="poi_mill_pond">Mlynský rybník</string>
	<string name="poi_office_religion">Cirkevná kancelária</string>
	<string name="poi_association">Kancelária asociácie</string>
	<string name="poi_financial">Finančná kancelária</string>
	<string name="poi_political_party">Kancelária politickej strany</string>
	<string name="poi_notary">Notár</string>
	<string name="poi_foundation">Sídlo nadácie</string>
	<string name="poi_tax_advisor">Daňový poradca</string>

	<string name="poi_religion_voodoo">Voodoo</string>
	<string name="poi_religion_multifaith">Multináboženské</string>
	<string name="poi_religion_scientologist">Scientológia</string>
	<string name="poi_religion_pagan">Pohanstvo</string>
	<string name="poi_denomination_catholic">Katolícke</string>
	<string name="poi_denomination_baptist">Baptistické</string>
	<string name="poi_denomination_roman_catholic">Rímskokatolícke</string>
	<string name="poi_denomination_orthodox">Ortodoxné</string>
	<string name="poi_denomination_lutheran">Luteránske</string>
	<string name="poi_denomination_sunni">Sunitské</string>
	<string name="poi_denomination_protestant">Protestantské</string>
	<string name="poi_denomination_methodist">Metodistické</string>
	<string name="poi_denomination_anglican">Anglikánske</string>
	<string name="poi_denomination_presbyterian">Presbyteriánske</string>
	<string name="poi_denomination_evangelical">Evanjelikálne</string>
	<string name="poi_denomination_russian_orthodox">Ruské ortodoxné</string>
	<string name="poi_denomination_mormon">Mormónske</string>
	<string name="poi_denomination_jehovahs_witness">Svedkovia Jehovovi</string>
	<string name="poi_denomination_greek_orthodox">Pravoslávna cirkev</string>
	<string name="poi_denomination_reformed">Reformované</string>
	<string name="poi_denomination_seventh_day_adventist">Adventisti siedmeho dňa</string>
	<string name="poi_denomination_new_apostolic">Novoapoštolská cirkev</string>
	<string name="poi_denomination_church_of_england">Anglikánska cirkev</string>
	<string name="poi_denomination_episcopal">Episkopálne</string>
	<string name="poi_denomination_greek_catholic">Grékokatolícke</string>
	<string name="poi_denomination_tibetan">Tibetské</string>
	<string name="poi_denomination_church_of_scotland">Škótska cirkev</string>
	<string name="poi_denomination_nondenominational">Bez vyznania</string>
	<string name="poi_denomination_adventist">Adventistické</string>
	<string name="poi_denomination_apostolic">Apoštolské</string>
	<string name="poi_denomination_church_of_christ">Kristova cirkev</string>
	<string name="poi_building">Budova</string>

<string name="twitter">Twitter</string>
	<string name="poi_skype">Skype</string>
	<string name="poi_youtube">YouTube</string>
	<string name="poi_instagram">Instagram</string>
	<string name="vk">VKontakte</string>
	<string name="poi_google_plus">Google+</string>
	<string name="poi_military_office">Vojenský úrad</string>
	<string name="poi_landfill_waste_nuclear">Jadrový odpad</string>
	<string name="poi_brownfield">Zanedbaná plocha</string>
	<string name="poi_greenfield">Stavebné pozemky \"na zelenej lúke\"</string>
	<string name="poi_bunker_silo">Silážna jama</string>
	<string name="poi_denomination_salvation_army">Armáda spásy</string>
	<string name="poi_denomination_bulgarian_orthodox">Bulharská ortodoxná cirkev</string>
	<string name="poi_denomination_nazarene">Nazaréni</string>
	<string name="poi_denomination_serbian_orthodox">Srbská ortodoxná cirkev</string>
	<string name="poi_denomination_latter_day_saints">Svätí posledných dní</string>
	<string name="poi_denomination_georgian_orthodox">Gruzínska ortodoxná cirkev</string>
	<string name="poi_denomination_romanian_orthodox">Rumunská ortodoxná cirkev</string>
	<string name="poi_denomination_ethiopian_orthodox_tewahedo">Etiópska ortodoxná cirkev</string>
	<string name="poi_denomination_coptic_orthodox">Koptská ortodoxná cirkev</string>
	<string name="poi_start_date">Začiatočný dátum</string>
	<string name="poi_wheelchair_yes">Áno</string>
	<string name="poi_wholesale">Veľkoobchod</string>

	<string name="poi_content_silage">Obsah: Siláž</string>
	<string name="poi_content_water">Obsah: Voda</string>
	<string name="poi_content_slurry">Obsah: Minerálny olej</string>
	<string name="poi_content_oil">Obsah: Ropa</string>
	<string name="poi_content_fuel">Obsah: Palivo</string>
	<string name="poi_content_manure">Obsah: Hnoj</string>
	<string name="poi_content_wine">Obsah: Víno</string>
	<string name="poi_content_sewage">Obsah: Splašky</string>
	<string name="poi_content_gas">Obsah: Plyn</string>
	<string name="poi_content_biomass">Obsah: Biomasa</string>
	<string name="poi_content_wastewater">Obsah: Odpadová voda</string>
	<string name="poi_content_crop">Obsah: Plodiny</string>
	<string name="poi_content_fodder">Obsah: Krmivo</string>
	<string name="poi_content_beer">Obsah: Pivo</string>
	<string name="poi_content_salt">Obsah: Soľ</string>
	<string name="poi_content_grain">Obsah: Zrno</string>

	<string name="poi_nudism_yes">Povolený</string>
	<string name="poi_nudism_no">Zakázaný</string>
	<string name="poi_nudism_obligatory">Povinný</string>
	<string name="poi_nudism_customary">Obvyklý</string>
	<string name="poi_nudism_permissive">Dovolený</string>

	<string name="poi_trade_building_supplies">Stavebný materiál</string>
	<string name="poi_trade_plumbing">Inštalačný materiál</string>
	<string name="poi_trade_wood">Drevo</string>
	<string name="poi_trade_agricultural_supplies">Poľnohospodárske potreby</string>
	<string name="poi_trade_tile">Kachličky</string>

	<string name="poi_population">Počet obyvateľov</string>
	<string name="poi_parking_underground">Podzemné</string>
	<string name="poi_parking_multi_storey">Poschodové</string>

	<string name="poi_bicycle_parking_stands">Stojany</string>
	<string name="poi_bicycle_parking_wall_loops">Držiaky na kolesá</string>
	<string name="poi_bicycle_parking_rack">Regál</string>
	<string name="poi_bicycle_parking_building">Špecializovaná budova</string>
	<string name="poi_bicycle_parking_shed">Prístrešok</string>
	<string name="poi_bicycle_parking_bollard">Stĺpik</string>
	<string name="poi_bicycle_parking_informal">Neoficiálne</string>

	<string name="poi_leaf_type_broadleaved">Listnatý</string>
	<string name="poi_leaf_type_needleleaved">Ihličnatý</string>
	<string name="poi_leaf_type_mixed">Zmiešaný</string>
	<string name="poi_leaf_type_leafless">Bezlistý</string>

	<string name="poi_trees_olive">Olivy</string>
	<string name="poi_trees_apple">Jablká</string>
	<string name="poi_trees_oil">Palmový olej</string>
	<string name="poi_trees_orange">Pomaranče</string>
	<string name="poi_trees_almond">Mandle</string>
	<string name="poi_trees_banana">Banány</string>
	<string name="poi_trees_hazel">Lieskovce</string>
	<string name="poi_trees_coconut">Kokosové orechy</string>
	<string name="poi_trees_persimmon">Persimon (Kaki)</string>
	<string name="poi_trees_cherry">Višne</string>
	<string name="poi_trees_walnut">Vlašské orechy</string>
	<string name="poi_trees_plum">Slivky</string>
	<string name="poi_trees_peach">Broskyne</string>
	<string name="poi_trees_tea">Čaj</string>
	<string name="poi_trees_coca">Koka</string>
	<string name="poi_trees_kiwi">Kiwi</string>
	<string name="poi_trees_nectorine">Nektarinky</string>
	<string name="poi_trees_mango">Mango</string>
	<string name="poi_trees_rubber">Gumovníky</string>
	<string name="poi_trees_date">Ďatle</string>
	<string name="poi_trees_coffea">Káva</string>
	<string name="poi_trees_pomegranate">Granátové jablká</string>

	<string name="poi_ele">Nadmorská výška</string>
	<string name="poi_height">Výška</string>
	<string name="poi_aerialway_pylon">Stožiar lanovky</string>

	<string name="poi_power_tower">Elektrický stožiar</string>
	<string name="poi_power_pole">Elektrický stĺp</string>

	<string name="poi_cooling_tower">Chladiaca veža</string>
	<string name="poi_lighting_tower">Osvetľovacia veža</string>
	<string name="poi_seats">Sedadlá</string>
	<string name="poi_backrest_yes">Operadlo: áno</string>
	<string name="poi_backrest_no">Operadlo: nie</string>

	<string name="poi_intermittent">Občasné</string>

	<string name="poi_generator_source_coal">Zdroj energie: uhlie</string>
	<string name="poi_generator_source_gas">Zdroj energie: plyn</string>
	<string name="poi_generator_source_nuclear">Zdroj energie: jadro</string>
	<string name="poi_generator_source_solar">Zdroj energie: slnko</string>
	<string name="poi_generator_source_hydro">Zdroj energie: voda</string>
	<string name="poi_generator_source_wind">Zdroj energie: vietor</string>
	<string name="poi_generator_source_geothermal">Zdroj energie: geotermálny</string>
	<string name="poi_generator_source_oil">Zdroj energie: ropa</string>
	<string name="poi_generator_source_diesel">Zdroj energie: nafta</string>

	<string name="poi_car_wash_self_service">Samoobslužné</string>

	<string name="poi_int_name">Medzinárodný názov</string>
	<string name="poi_nat_name">Národný názov</string>
	<string name="poi_reg_name">Regionálny názov</string>
	<string name="poi_loc_name">Miestny názov</string>
	<string name="poi_old_name">Starý názov</string>
	<string name="poi_alt_name">Alternatívny názov</string>

	<string name="poi_pump_manual">Ručná</string>
	<string name="poi_pump_powered">Poháňaná</string>
	<string name="poi_pump_no">Žiadna pumpa</string>

	<string name="poi_water_characteristic_mineral">Minerálna</string>
	<string name="poi_water_characteristic_mud">Vlastnosti vody: blato</string>
	<string name="poi_water_characteristic_sulfuric">Sírnatá</string>

	<string name="poi_water_point">Vodný bod</string>

<string name="poi_cuisine">Kuchyňa</string>

<string name="poi_urban">Mesto</string>
	<string name="poi_rural">Vidiek</string>

	<string name="poi_taxon">Taxón</string>

	<string name="poi_species">Druh</string>
	<string name="poi_genus">Rod</string>
	<string name="poi_information_guidepost">Smerovník</string>
	<string name="poi_information_board">Tabuľa</string>
	<string name="poi_information_map">Mapa</string>
	<string name="poi_information_office">Kancelária</string>
	<string name="poi_information_terminal">Terminál</string>
	<string name="poi_information_hikingmap">Turistická mapa</string>
	<string name="poi_information_nature">Príroda</string>
	<string name="poi_information_wildlife">Informačné značenie: živočíchy</string>
	<string name="poi_information_history">História</string>
	<string name="poi_information_sign">Značka</string>
	<string name="poi_information_bicyclemap">Cyklomapa</string>
	<string name="poi_information_tactile_model">Dotykový model</string>
	<string name="poi_information_tactile_map">Dotyková mapa</string>
	<string name="poi_board_type_notice">Výveska</string>
	<string name="poi_board_type_plants">Rastlinstvo</string>
	<string name="poi_board_type_geology">Geológia</string>
	<string name="poi_board_type_public_transport">Hromadná doprava</string>
	<string name="poi_board_type_technology">Technológia</string>
	<string name="poi_board_type_astronomy">Astronómia</string>

<string name="poi_information_audioguide">Audiosprievodca</string>
	<string name="poi_commercial">Komerčný pozemok</string>
	<string name="poi_retail">Maloobchodný pozemok</string>

	<string name="poi_fireplace_yes">Áno</string>
	<string name="poi_fireplace_no">Bez ohniska</string>

	<string name="poi_covered_yes">Áno</string>
	<string name="poi_covered_no">Bez prístrešku</string>

	<string name="poi_smoking_no">Zakázané</string>
	<string name="poi_smoking_outside">Len vonku</string>
	<string name="poi_smoking_yes">Povolené</string>
	<string name="poi_smoking_separated">V samostatnej miestnosti</string>
	<string name="poi_smoking_isolated">V izolovanej miestnosti</string>
	<string name="poi_smoking_dedicated">Vyhradené pre fajčiarov</string>

	<string name="poi_toll_yes">Mýtny poplatok</string>
	<string name="poi_toll_no">Žiadny mýtny poplatok</string>
	<string name="poi_toll_hgv_yes">Mýtny poplatok za nákladné vozidlá</string>
	<string name="poi_tactile_paving_yes">Áno</string>
	<string name="poi_tactile_paving_no">Bez značenia pre slepých</string>
	<string name="poi_traffic_signals_sound_yes">Áno</string>
	<string name="poi_traffic_signals_sound_no">Nie</string>
	<string name="poi_traffic_signals_sound_walk">Len keď je prechod povolený</string>

<string name="poi_rescue_station">Záchranná stanica</string>

<string name="poi_doors">Dvere</string>
	<string name="poi_services">Odpočívadlo so službami</string>
	<string name="poi_mini_roundabout">Malý kruhový objazd</string>
	<string name="poi_railway_crossing">Železničné priecestie pre peších</string>
	<string name="poi_railway_level_crossing">Železničné priecestie</string>
	<string name="poi_bird_hide">Pozorovateľňa vtákov</string>
	<string name="poi_horse_riding">Jazdectvo</string>
	<string name="poi_garden">Záhrada</string>

	<string name="poi_heath">Vresovisko</string>
	<string name="poi_grass">Zatrávnená plocha</string>
	<string name="poi_grassland">Divoká tráva/step</string>
	<string name="poi_scrub">Krovie</string>
	<string name="poi_farmland">Poľnohospodárska pôda</string>
	<string name="poi_logging">Ťažba dreva</string>
	<string name="poi_sand">Piesok</string>

	<string name="poi_windfall">Polom vetrom</string>
	<string name="poi_dead_wood">Mŕtve drevo</string>

	<string name="poi_passing_place">Vyhýbacie miesto</string>
	<string name="poi_level">Poschodie</string>

<string name="poi_paediatrics">Detský lekár</string>

	<string name="poi_religion_spiritualist">Spiritualizmus</string>
	<string name="poi_religion_zoroastrian">Zoroastrizmus</string>

	<string name="poi_bicycle_parking_anchors">Držiaky</string>
	<string name="poi_rtsa_scale">Stupnica RTSA</string>

<string name="poi_piste_difficulty_easy">Ľahká</string>
	<string name="poi_piste_difficulty_intermediate">Stredná</string>
	<string name="poi_piste_difficulty_advanced">Pokročilí</string>
	<string name="poi_piste_difficulty_novice">Pre začiatočníkov</string>
	<string name="poi_piste_difficulty_expert">Pre expertov</string>
	<string name="poi_piste_difficulty_freeride">Voľný zjazd</string>
	<string name="poi_piste_grooming_classic">Klasická</string>
	<string name="poi_piste_grooming_classic_skating">Klasická+korčuľovanie na lyžiach</string>
	<string name="poi_piste_grooming_backcountry">Cez krajinu</string>
	<string name="poi_piste_grooming_scooter">Snežným skútrom</string>
	<string name="poi_piste_grooming_skating">Korčuľovanie na lyžiach</string>
	<string name="poi_piste_grooming_no">Nie</string>
	<string name="poi_piste_grooming_mogul">Bubny</string>

<string name="poi_internet_access_yes">Internetové pripojenie: áno</string>
	<string name="poi_internet_access_no">Internetové pripojenie: nie</string>

	<string name="poi_wheelchair_no">Nie</string>
	<string name="poi_wheelchair_limited">Obmedzene</string>
	<string name="poi_pump_yes">Áno</string>

	<string name="poi_garden_type_residential">Typ záhrady: v obytnej oblasti</string>
	<string name="poi_garden_type_community">Typ záhrady: spoločenstvo</string>
	<string name="poi_garden_type_private">Typ záhrady: súkromná</string>
	<string name="poi_garden_type_botanical">Typ záhrady: botanická</string>

	<string name="poi_garden_style_kitchen">Typ záhrady: kuchyňa</string>
	<string name="poi_garden_style_rosarium">Typ záhrady: rozárium</string>
	<string name="poi_garden_style_french">Typ záhrady: francúzska</string>
	<string name="poi_garden_style_english">Typ záhrady: anglická</string>
	<string name="poi_garden_style_japanese">Typ záhrady: Japonská</string>

	<string name="poi_capacity">Kapacita</string>
	<string name="poi_capacity_disabled_yes">Áno</string>
	<string name="poi_capacity_disabled_no">Žiadne vyhradené miesta pre invalidov</string>
	<string name="poi_capacity_disabled">Vyhradené miesta pre invalidov</string>
	<string name="poi_capacity_women_yes">Vyhradené miesta pre ženy</string>
	<string name="poi_capacity_women_no">Žiadne vyhradené miesta pre ženy</string>
	<string name="poi_capacity_women">Vyhradené miesta pre ženy</string>
	<string name="poi_capacity_pupils">Vyhradené miesta pre študentov</string>
	<string name="poi_capacity_teachers">Vyhradené miesta pre učiteľov</string>
	<string name="poi_capacity_parent_yes">Vyhradené miesta pre rodičov</string>
	<string name="poi_capacity_parent_no">Žiadne vyhradené miesta pre rodičov</string>
	<string name="poi_capacity_parent">Vyhradené miesta pre rodičov</string>

	<string name="poi_aerialway_occupancy">Kapacita kabínky</string>
	<string name="poi_aerialway_capacity">Hodinová kapacita</string>
	<string name="poi_aerialway_duration">Priemerný čas cesty v minútach</string>
	<string name="poi_aerialway_bubble_yes">Kryt</string>
	<string name="poi_aerialway_bubble_no">Bez krytu</string>
	<string name="poi_aerialway_heating_yes">Áno</string>
	<string name="poi_aerialway_heating_no">Žiadne vykurovanie</string>
	<string name="poi_aerialway_bicycle_yes">Povolené</string>
	<string name="poi_aerialway_bicycle_no">Bicykle: nepovolené</string>
	<string name="poi_aerialway_bicycle_summer">Povolené len v lete</string>
	<string name="poi_aerialway_access_entry">Iba vstup</string>
	<string name="poi_aerialway_access_exit">Iba výstup</string>
	<string name="poi_aerialway_access_both">Vstup aj výstup</string>
	<string name="poi_aerialway_summer_access_entry">Letný prístup: len vstup</string>
	<string name="poi_aerialway_summer_access_exit">Letný prístup: len výstup</string>
	<string name="poi_aerialway_summer_access_both">Letný prístup: vstup aj výstup</string>

	<string name="poi_stars_1">1 (Turistický)</string>
	<string name="poi_stars_1s">1S (Vyšší turistický)</string>
	<string name="poi_stars_2">2 (Štandard)</string>
	<string name="poi_stars_2s">2S (Vyšší štandard)</string>
	<string name="poi_stars_3">3 (Komfort)</string>
	<string name="poi_stars_3s">3 (Vyšší komfort)</string>
	<string name="poi_stars_4">4 (Prvá trieda)</string>
	<string name="poi_stars_4s">4S (Vyššia prvá trieda)</string>
	<string name="poi_stars_5">5 (Luxusný)</string>
	<string name="poi_stars_5s">5S (Vyšší luxus)</string>
	<string name="poi_stars_6">Počet hviezd: 6</string>
	<string name="poi_stars_7">Počet hviezd: 7</string>
	<string name="poi_rooms">Počet izieb</string>

	<string name="poi_love_hotel">Hodinový hotel</string>

	<string name="poi_payment_coins_yes">Mince</string>
	<string name="poi_payment_coins_no">Neprijíma mince</string>
	<string name="poi_payment_coins_0.5">Mince 1/2USD</string>
	<string name="poi_payment_coins_50c12">Mince 50c, 1€, a 2€</string>
	<string name="poi_payment_telephone_cards_yes">Telefónne karty</string>
	<string name="poi_payment_telephone_cards_no">Neprijíma telefónne karty</string>
	<string name="poi_payment_credit_cards_yes">Kreditné karty</string>
	<string name="poi_payment_credit_cards_no">Neprijíma kreditné karty</string>
	<string name="poi_traffic_calming_island">Ostrovček v ceste</string>
	<string name="poi_tourism_yes">Turistický objekt</string>
	<string name="poi_buoy_isolated_danger">Bója izolovaného nebezpečenstva</string>
	<string name="poi_seamark_light">Svetlo, námorná značka</string>
	<string name="poi_seamark_light_major">Významné svetlo, námorná značka</string>
	<string name="poi_seamark_light_minor">Druhoradé svetlo, námorná značka</string>
	<string name="poi_seamark_light_float">Plávajúce svetlo, námorná značka</string>
	<string name="poi_seamark_light_vessel">Svetlo plavidla, námorná značka</string>
	<string name="poi_notice">Upozornenie, námorná značka</string>
	<string name="poi_radar_transponder">Radarový vysielač, námorná značka</string>
	<string name="poi_debris">Trosky</string>
	<string name="poi_jersey_barrier">Skladacia bariéra</string>
	<string name="poi_animal_shelter">Prístrešok pre zvieratá</string>
	<string name="poi_payment_notes_yes">Bankovky</string>
	<string name="poi_payment_notes_no">Neprijíma bankovky</string>
	<string name="poi_payment_electronic_purses_yes">Elektronické peňaženky</string>
	<string name="poi_payment_electronic_purses_no">Neprijíma elektronické peňaženky</string>
	<string name="poi_payment_cash_yes">Hotovosť</string>
	<string name="poi_payment_cash_no">Neprijíma hotovosť</string>
	<string name="poi_payment_debit_cards_yes">Debetné karty</string>
	<string name="poi_payment_debit_cards_no">Neprijíma debetné karty</string>
	<string name="poi_payment_bitcoin_yes">Bitcoin</string>
	<string name="poi_payment_bitcoin_no">Neprijíma Bitcoin</string>
	<string name="poi_payment_visa_yes">Visa karty</string>
	<string name="poi_payment_visa_no">Neprijíma Visa karty</string>
	<string name="poi_payment_mastercard_yes">MasterCard karty</string>
	<string name="poi_payment_mastercard_no">Neprijíma MasterCard karty</string>
	<string name="poi_payment_none">Bez poplatku</string>
	<string name="poi_payment_account_cards_yes">Účtové karty</string>
	<string name="poi_payment_account_cards_no">Neprijíma účtové karty</string>
	<string name="poi_payment_maestro_yes">Maestro karty</string>
	<string name="poi_payment_maestro_no">Neprijíma Maestro karty</string>
	<string name="poi_payment_american_express_yes">American Express (AMEX) karty</string>
	<string name="poi_payment_american_express_no">Neprijíma American Express (AMEX) karty</string>
	<string name="poi_payment_diners_club_yes">Diners Club karty</string>
	<string name="poi_payment_diners_club_no">Neprijíma Diners Club karty</string>
	<string name="poi_payment_dkv_yes">DKV</string>
	<string name="poi_payment_dkv_no">Neprijíma DKV</string>
	<string name="poi_payment_uta_yes">UTA karty</string>
	<string name="poi_payment_uta_no">Neprijíma UTA karty</string>
	<string name="poi_payment_efectivo_yes">Efectivo</string>
	<string name="poi_payment_efectivo_no">Neprijíma Efectivo</string>
	<string name="poi_payment_girocard_yes">Girocard</string>
	<string name="poi_payment_girocard_no">Neprijíma Girocard</string>
	<string name="poi_payment_discover_card_yes">Discover karty</string>
	<string name="poi_payment_discover_card_no">Neprijíma Discover karty</string>
	<string name="poi_payment_visa_electron_yes">Visa Electron karty</string>
	<string name="poi_payment_visa_electron_no">Neprijíma Visa Electron karty</string>
	<string name="poi_payment_litecoin_yes">Litecoin</string>
	<string name="poi_payment_litecoin_no">Neprijíma Litecoin</string>
	<string name="poi_payment_cheque_yes">Šeky</string>
	<string name="poi_payment_cheque_no">Neprijíma šeky</string>
	<string name="poi_payment_pikepass_yes">PIKEPASS</string>
	<string name="poi_payment_pikepass_no">Neprijíma PIKEPASS</string>
	<string name="poi_payment_pikepass_designated">PIKEPASS (designated)</string>
	<string name="poi_payment_visa_debit_yes">Visa debetné karty</string>
	<string name="poi_payment_visa_debit_no">Neprijíma Visa debetné karty</string>
	<string name="poi_payment_cryptocurrencies_no">Neprijíma kryptomeny</string>
	<string name="poi_payment_others_yes">Iné spôsoby platby</string>
	<string name="poi_payment_others_no">Neprijíma iné spôsoby platby</string>
	<string name="poi_payment_routex_yes">Routex palivové karty</string>
	<string name="poi_payment_routex_no">Neprijíma Routex palivové karty</string>
	<string name="poi_payment_bancomat_yes">Bancomat</string>
	<string name="poi_payment_bancomat_no">Prijíma Bancomat</string>
	<string name="poi_payment_icsf_yes">Karty IC s predplateným jazdným</string>
	<string name="poi_payment_icsf_no">Neprijíma karty IC s predplateným jazdným</string>
	<string name="poi_payment_prepaid_ticket_yes">Predplatené lístky</string>
	<string name="poi_payment_jcb_yes">JCB karty</string>
	<string name="poi_payment_jcb_no">Neprijíma JCB karty</string>
	<string name="poi_payment_laser_yes">Laser karty</string>
	<string name="poi_payment_laser_no">Neprijíma Laser karty</string>
	<string name="poi_payment_ep_quick_yes">Quick karty</string>
	<string name="poi_payment_ep_quick_no">Neprijíma Quick karty</string>
	<string name="poi_payment_eurowag_yes">Eurowag karty</string>
	<string name="poi_payment_eurowag_no">Neprijíma Eurowag karty</string>
	<string name="poi_payment_e_zpass_yes">E-ZPass</string>
	<string name="poi_payment_e_zpass_no">Neprijíma E-ZPass</string>
	<string name="poi_payment_euroshell_yes">Euroshell palivové karty</string>
	<string name="poi_payment_euroshell_no">Neprijíma Euroshell palivové karty</string>
	<string name="poi_payment_kitcard_yes">KITCard</string>
	<string name="poi_payment_kitcard_no">Neprijíma KITCard</string>
	<string name="poi_payment_westfalen_card_yes">Westfalen karty</string>
	<string name="poi_payment_westfalen_card_no">Neprijíma Westfalen karty</string>
	<string name="poi_payment_v_pay_yes">V PAY karty</string>
	<string name="poi_payment_v_pay_no">Neprijíma V PAY karty</string>
	<string name="poi_payment_dogecoin_yes">Dogecoin</string>
	<string name="poi_payment_dogecoin_no">Neprijíma Dogecoin</string>
	<string name="poi_payment_cibus_yes">Cibus karty</string>
	<string name="poi_payment_cibus_no">Neprijíma Cibus karty</string>
	<string name="poi_payment_wire_transfer_yes">Bankové prevody</string>
	<string name="poi_payment_wire_transfer_no">Neprijíma bankové prevody</string>
	<string name="poi_payment_ep_cash_yes">Geldkarte hotovostné karty</string>
	<string name="poi_payment_ep_cash_no">Neprijíma Geldkarte hotovostné karty</string>
	<string name="poi_payment_ep_proton_yes">Proton karty</string>
	<string name="poi_payment_ep_proton_no">Neprijíma Proton karty</string>
	<string name="poi_payment_ep_avant_yes">AvantCard</string>
	<string name="poi_payment_ep_avant_no">Neprijíma AvantCard</string>
	<string name="poi_payment_ep_mep_yes">MEP</string>
	<string name="poi_payment_ep_mep_no">Neprijíma MEP</string>
	<string name="poi_payment_ep_minipay_yes">Minipay</string>
	<string name="poi_payment_ep_minipay_no">Neprijíma Minipay</string>
	<string name="poi_payment_ep_minicash_yes">MiniCash</string>
	<string name="poi_payment_ep_minicash_no">Neprijíma MiniCash</string>
	<string name="poi_payment_ep_moneo_yes">Moneo</string>
	<string name="poi_payment_ep_moneo_no">Neprijíma Moneo</string>
	<string name="poi_payment_ep_monedero4b_yes">Monedero 4B</string>
	<string name="poi_payment_ep_monedero4b_no">Neprijíma Monedero 4B</string>
	<string name="poi_payment_ep_monedero_yes">Monedero</string>
	<string name="poi_payment_ep_monedero_no">Neprijíma Monedero</string>
	<string name="poi_payment_bankaxess_yes">BankAxess</string>
	<string name="poi_payment_bankaxess_no">Neprijíma BankAxess</string>
	<string name="poi_payment_coinkite_yes">Coinkite</string>
	<string name="poi_payment_coinkite_no">Neprijíma Coinkite</string>
	<string name="poi_payment_roadrunner_yes">Roadrunner karty</string>
	<string name="poi_payment_roadrunner_no">Neprijíma Roadrunner karty</string>
	<string name="poi_payment_svg_yes">SVG</string>
	<string name="poi_payment_svg_no">Neprijíma SVG</string>
	<string name="poi_payment_sms_yes">SMS platby</string>
	<string name="poi_payment_sms_no">Neprijíma SMS platby</string>
	<string name="poi_payment_ov_chipkaart_yes">OV-Chipkaart</string>
	<string name="poi_payment_ov_chipkaart_no">Neprijíma OV-Chipkaart</string>
	<string name="poi_payment_oyster_yes">Oyster karty</string>
	<string name="poi_payment_oyster_no">Neprijíma Oyster karty</string>
	<string name="poi_payment_sube_yes">SUBE karty</string>
	<string name="poi_payment_sube_no">Neprijíma SUBE karty</string>
	<string name="poi_payment_via_verde_yes">Via Verde</string>
	<string name="poi_payment_via_verde_no">Neprijíma Via Verde</string>
	<string name="poi_payment_meal_voucher_yes">Stravné poukážky</string>
	<string name="poi_payment_meal_voucher_no">Neprijíma stravné poukážky</string>
	<string name="poi_payment_paypal_yes">PayPal</string>
	<string name="poi_payment_paypal_no">Neprijíma PayPal</string>
	<string name="poi_seamark_dyke">Povodňová hrádza</string>
	<string name="poi_payment_u_key_yes">U-Key</string>
	<string name="poi_payment_u_key_no">Neprijíma U-Key</string>
	<string name="poi_payment_token_yes">Žetóny</string>
	<string name="poi_payment_token_no">Neprijíma žetóny</string>
	<string name="poi_payment_gift_card_yes">Darčekové poukážky</string>
	<string name="poi_payment_gift_card_no">Neprijíma darčekové poukážky</string>
	<string name="poi_payment_golden_crown_yes">Golden Crown karty</string>
	<string name="poi_payment_golden_crown_no">Neprijíma karty Golden Crown</string>
	<string name="poi_payment_pro100_yes">PRO100 karty</string>
	<string name="poi_payment_pro100_no">Neprijíma karty PRO100</string>
	<string name="poi_payment_union_card_yes">Union karty</string>
	<string name="poi_payment_union_card_no">Neprijíma karty Union</string>
	<string name="poi_payment_mtsmoney_yes">MTS-Money</string>
	<string name="poi_payment_mtsmoney_no">Neprijíma MTS-Money</string>
	<string name="poi_payment_yandexmoney_yes">Yandex.Money</string>
	<string name="poi_payment_yandexmoney_no">Neprijíma Yandex.Money</string>
	<string name="poi_description_payment">Popis platby</string>

	<string name="poi_internet_access_fee_yes">Prístup na internet - požadovaný poplatok</string>
	<string name="poi_internet_access_fee_no">Prístup na internet - bez poplatku</string>

	<string name="poi_diet_vegetarian_only">Len vegetariánske jedlá</string>
	<string name="poi_diet_vegetarian_yes">Vegetariánske jedlá</string>
	<string name="poi_diet_vegetarian_no">Vegetariánske jedlá: nie</string>
	<string name="poi_diet_vegetarian_few">Vegetariánske jedlá (niektoré)</string>
	<string name="poi_diet_vegan_only">Len vegánske jedlá</string>
	<string name="poi_diet_vegan_yes">Vegánske jedlá</string>
	<string name="poi_diet_vegan_no">Vegánske jedlá: nie</string>
	<string name="poi_diet_gluten_free_only">Len bezgluténové jedlá</string>
	<string name="poi_diet_gluten_free_yes">Bezgluténové jedlá</string>
	<string name="poi_diet_gluten_free_no">Bezgluténové jedlá: nie</string>
	<string name="poi_diet_kosher_only">Len kóšer jedlá</string>
	<string name="poi_diet_kosher_yes">Kóšer jedlá</string>
	<string name="poi_diet_kosher_no">Kóšer jedlá: nie</string>
	<string name="poi_diet_halal_only">Len halal jedlá</string>
	<string name="poi_diet_halal_yes">Halal jedlá</string>
	<string name="poi_diet_halal_no">Halal jedlá: nie</string>
	<string name="poi_diet_lactose_free_only">Len bezlaktózové jedlá</string>
	<string name="poi_diet_lactose_free_yes">Bezlaktózové jedlá</string>
	<string name="poi_diet_lactose_free_no">Bezlaktózové jedlá: nie</string>
	<string name="poi_drive_in_yes">Áno</string>
	<string name="poi_drive_in_no">Vjazd autom: nie</string>
	<string name="poi_drive_through_yes">Áno</string>
	<string name="poi_drive_through_no">Prejazd autom: nie</string>

	<string name="poi_brewery_additional">Názov pivovaru</string>
	<string name="poi_microbrewery_yes">Minipivovar</string>
	<string name="poi_microbrewery_no">Žiadny minipivovar</string>

	<string name="poi_takeaway_yes">Jedlo so sebou</string>
	<string name="poi_takeaway_no">Jedlo sa nedá odniesť</string>
	<string name="poi_takeaway_only">Jedlo len so sebou</string>

	<string name="poi_delivery_yes">Donáška</string>
	<string name="poi_delivery_no">Bez donášky</string>
	<string name="poi_delivery_only">Len donáška</string>

	<string name="poi_outdoor_seating_yes">Vonkajšie sedenie: áno</string>
	<string name="poi_outdoor_seating_no">Žiadne vonkajšie sedenie</string>
	<string name="poi_outdoor_seating_terrace">Vonkajšie sedenie: terasa</string>
	<string name="poi_outdoor_seating_sidewalk">Vonkajšie sedenie: na chodníku</string>
	<string name="poi_outdoor_seating_pedestrian_zone">Vonkajšie sedenie: pešia zóna</string>
	<string name="poi_outdoor_seating_garden">Vonkajšie sedenie: v záhrade</string>
	<string name="poi_outdoor_seating_patio">Vonkajšie sedenie: na nádvorí</string>

	<string name="poi_cocktails_yes">Áno</string>

	<string name="poi_second_hand_yes">Tovar z druhej ruky</string>
	<string name="poi_second_hand_no">Žiadny tovar z druhej ruky</string>
	<string name="poi_second_hand_only">Len tovar z druhej ruky</string>

	<string name="poi_service_parts">Diely</string>
	<string name="poi_service_dealer">Predajca</string>
	<string name="poi_service_repair">Opravy</string>
	<string name="poi_service_repair_no">Žiadne opravy</string>
	<string name="poi_service_electrical">Oprava elektrických vozidiel</string>
	<string name="poi_motorcycle_repair">Oprava motocyklov</string>
	<string name="poi_self_service_yes">Áno</string>
	<string name="poi_self_service_no">Bez samoobsluhy</string>
	<string name="poi_automated_yes">Áno</string>
	<string name="poi_automated_no">Neautomatizované</string>
	<string name="poi_full_service_yes">Všetky služby</string>
	<string name="poi_brushless_yes">Áno</string>
	<string name="poi_brushless_no">S kefami</string>
	<string name="poi_car_wash_no">Bez autoumyvárne</string>

	<string name="poi_aeroway_fuel">Čerpacia stanica pre lietadlá</string>
	<string name="poi_public_bath">Verejná sprcha</string>

	<string name="poi_male_yes">Muži</string>
	<string name="poi_male_no">Zakázané pre mužov</string>
	<string name="poi_female_yes">Ženy</string>
	<string name="poi_female_no">Zakázané pre ženy</string>
	<string name="poi_indoor_yes">V budove</string>
	<string name="poi_indoor_no">Vonku</string>
	<string name="poi_toilets_yes">Áno</string>
	<string name="poi_toilets_no">Bez toaliet</string>
	<string name="poi_toilets_wheelchair_yes">Prístup na toalety s vozíkom: áno</string>
	<string name="poi_toilets_wheelchair_no">Prístup na toalety s vozíkom: nie</string>
	<string name="poi_toilets_access_customers">Prístup na toalety: zákazníci</string>
	<string name="poi_toilets_access_permissive">Prístup na toalety: povolený</string>
	<string name="poi_toilets_access_community">Prístup na toalety: komunita</string>
	<string name="poi_toilets_access_public">Prístup na toalety: verejnosť</string>

	<string name="poi_diaper_yes">Stôl na výmenu plienok</string>
	<string name="poi_diaper_no">Bez stolu na výmenu plienok</string>
	<string name="poi_diaper_room">Miestnosť na výmenu plienok</string>

	<string name="poi_maxstay">Časový limit na parkovanie</string>

	<string name="poi_vending_parking_tickets">Parkovacie lístky</string>
	<string name="poi_vending_cigarettes">Cigarety</string>
	<string name="poi_vending_excrement_bags">Sáčky na exkrementy</string>
	<string name="poi_vending_public_transport_tickets">Lístky na hromadnú dopravu</string>
	<string name="poi_vending_drinks">Nápoje</string>
	<string name="poi_vending_sweets">Sladkosti</string>
	<string name="poi_vending_parcel_pickup_mail_in">Vyzdvihnutie a odovzdanie balíkov</string>
	<string name="poi_vending_condoms">Kondómy</string>
	<string name="poi_vending_stamps">Známky</string>
	<string name="poi_vending_bicycle_tube">Duše na bicykle</string>
	<string name="poi_vending_food">Jedlo</string>
	<string name="poi_vending_drinks_food">Jedlo a nápoje</string>
	<string name="poi_vending_fuel">Palivo</string>
	<string name="poi_vending_parcel_pickup">Vyzdvihnutie balíkov</string>
	<string name="poi_surface_unpaved">Povrch: nespevnený</string>
	<string name="poi_surface_paved">Povrch: spevnený</string>
	<string name="poi_surface_asphalt">Povrch: asfalt</string>
	<string name="poi_surface_concrete">Povrch: betón</string>
	<string name="poi_surface_sett">Povrch: hranaté kamene</string>
	<string name="poi_surface_cobblestone">Povrch: dlažobné kamene</string>
	<string name="poi_surface_paving_stones">Povrch: dlažobné tvárnice</string>
	<string name="poi_surface_pebblestone">Povrch: oblý štrk</string>
	<string name="poi_surface_stone">Povrch: kameň</string>
	<string name="poi_surface_metal">Povrch: kov</string>
	<string name="poi_surface_wood">Povrch: drevo</string>
	<string name="poi_surface_gravel">Povrch: ostrý štrk</string>
	<string name="poi_surface_fine_gravel">Povrch: jemné kamienky</string>
	<string name="poi_surface_compacted">Povrch: zhutnený</string>
	<string name="poi_surface_sand">Povrch: piesok</string>
	<string name="poi_surface_grass">Povrch: tráva</string>
	<string name="poi_surface_grass_paver">Povrch: zatrávňovacie panely</string>
	<string name="poi_surface_ground">Povrch: zem</string>
	<string name="poi_surface_dirt">Povrch: pôda</string>
	<string name="poi_surface_mud">Povrch: blato</string>
	<string name="poi_surface_ice">Povrch: ľad</string>
	<string name="poi_surface_salt">Povrch: soľ</string>
	<string name="poi_surface_snow">Povrch: sneh</string>

	<string name="poi_parking_surface">Typ: povrchové</string>
	<string name="poi_fitness_centre">Fitnescentrum</string>
	<string name="poi_fitness">Fitness</string>

	<string name="poi_fitness_station">Miesto na cvičenie</string>

	<string name="poi_additional_atm_yes">Bankomat: áno</string>
	<string name="poi_atm_no">Bankomat: nie</string>

	<string name="poi_highway_steps">Schody</string>
	<string name="poi_tunnel_pedestrian">Tunel pre peších</string>
	<string name="poi_bridge_pedestrian">Most pre peších</string>
	<string name="poi_running">Beh</string>
	<string name="poi_internet_access_type_wlan">Wi-Fi</string>
	<string name="poi_internet_access_type_terminal">Terminál</string>
	<string name="poi_internet_access_type_wired">Kábel</string>
	<string name="poi_internet_access_type_public">Typ internetového pripojenia: verejné</string>
	<string name="poi_internet_access_type_service">Typ internetového pripojenia: služba</string>
	<string name="poi_internet_access_type_no">Žiadny prístup na Internet</string>
	<string name="poi_internet_access_type_yes">S prístupom na Internet</string>

	<string name="poi_memorial_statue">Socha</string>
	<string name="poi_artwork_type_statue">Typ diela: socha</string>
	<string name="poi_artwork_type_sculpture">Typ diela: plastika</string>
	<string name="poi_artwork_type_mural">Typ diela: freska</string>
	<string name="poi_artwork_type_architecture">Typ diela: architektúra</string>
	<string name="poi_artwork_type_painting">Typ diela: maľba</string>
	<string name="poi_artwork_type_stone">Typ diela: kameň</string>
	<string name="poi_artwork_type_bust">Typ diela: busta</string>
	<string name="poi_artwork_type_installation">Typ diela: inštalácia</string>
	<string name="poi_artwork_type_mosaic">Typ diela: mozaika</string>
	<string name="poi_artwork_type_relief">Typ diela: reliéf</string>
	<string name="poi_artwork_type_graffiti">Typ diela: grafiti</string>
	<string name="poi_artwork_type_stele">Typ diela: stéla</string>
	<string name="poi_artwork_type_fountain">Typ diela: fontána</string>

	<string name="poi_building_type_church">Typ budovy: kostol</string>
	<string name="poi_building_type_chapel">Typ budovy: kaplnka</string>
	<string name="poi_building_type_mosque">Typ budovy: mešita</string>
	<string name="poi_building_type_temple">Typ budovy: chrám</string>
	<string name="poi_building_type_cathedral">Typ budovy: katedrála</string>
	<string name="poi_building_type_monastery">Typ budovy: kláštor</string>
	<string name="poi_building_type_basilica">Typ budovy: bazilika</string>
	<string name="poi_building_type_synagogue">Typ budovy: synagóga</string>
	<string name="poi_building_type_shrine">Typ budovy: svätyňa</string>

	<string name="poi_building_type_pyramid">Typ budovy: pyramída</string>

	<string name="poi_square">Námestie</string>
	<string name="poi_depth">Hĺbka</string>

<string name="poi_traffic_mirror">Dopravné zrkadlo</string>

	<string name="poi_diplomatic_consulate">Konzulát</string>
	<string name="poi_diplomatic_consulate_general">Generálny konzulát</string>
	<string name="poi_diplomatic_honorary_consulate">Honorárny konzulát</string>
	<string name="poi_diplomatic_permanent_mission">Stála misia</string>
	<string name="poi_diplomatic_delegation">Delegácia</string>
	<string name="poi_diplomatic_ambassadors_residence">Sídlo veľvyslanca</string>
	<string name="poi_diplomatic_high_commission">Vysoký komisariát</string>

	<string name="poi_diaper_table_count">Počet prebaľovacích stolov</string>

	<string name="poi_water_tank">Vodná nádrž</string>

	<string name="poi_toilets_disposal_flush">Likvidácia obsahu toaliet: splachovanie</string>
	<string name="poi_toilets_disposal_pitlatrine">Likvidácia obsahu toaliet: latrína</string>
	<string name="poi_toilets_disposal_chemical">Likvidácia obsahu toaliet: chemické</string>
	<string name="poi_toilets_disposal_bucket">Likvidácia obsahu toaliet: nádoba</string>

	<string name="poi_length">Dĺžka</string>

<string name="poi_display_yes">Zobrazovanie: áno</string>
	<string name="poi_display_no">Zobrazovanie: nie</string>
	<string name="poi_display_analog_yes">Analógové zobrazenie</string>
	<string name="poi_display_digital_yes">Digitálne zobrazenie</string>
	<string name="poi_display_sundial_yes">Slnečné hodiny</string>

	<string name="poi_barometer_yes">Barometer</string>
	<string name="poi_barometer_no">Barometer: nie</string>
	<string name="poi_thermometer_yes">Teplomer</string>
	<string name="poi_thermometer_no">Teplomer: nie</string>
	<string name="poi_hygrometer_yes">Vlhkomer</string>
	<string name="poi_hygrometer_no">Vlhkomer: nie</string>
	<string name="poi_date_yes">Zobrazenie dátumu</string>
	<string name="poi_date_no">Zobrazenie dátumu: nie</string>

	<string name="poi_support_pole">Podpora: stĺp</string>
	<string name="poi_support_wall_mounted">Podpora: stena</string>
	<string name="poi_support_tree">Podpora: strom</string>
	<string name="poi_support_pedestal">Podpora: piedestál</string>
	<string name="poi_support_ground">Podpora: zem</string>
	<string name="poi_support_billboard">Podpora: billboard</string>
	<string name="poi_support_ceiling">Podpora: strop</string>
	<string name="poi_support_suspended">Podpora: zavesené</string>
	<string name="poi_support_roof">Podpora: strecha</string>
	<string name="poi_support_tower">Podpora: veža</string>

	<string name="poi_passenger_information_display_yes">Zobrazovanie informácií pre cestujúcich: áno</string>
	<string name="poi_passenger_information_display_no">Zobrazovanie informácií pre cestujúcich: nie</string>

	<string name="poi_voltage">Elektrické napätie</string>
	<string name="poi_dispensing_yes">Áno</string>
	<string name="poi_dispensing_no">Lieky na predpis: nie</string>

	<string name="poi_aerodrome_type_international">Medzinárodné</string>
	<string name="poi_aerodrome_type_regional">Regionálne</string>
	<string name="poi_aerodrome_type_public">Civilné</string>
	<string name="poi_aerodrome_type_military">Vojenské</string>
	<string name="poi_aerodrome_type_military_public">Vojenské/civilné</string>
	<string name="poi_aerodrome_type_private">Súkromné</string>

	<string name="poi_salt_yes">Soľ</string>
	<string name="poi_salt_no">Soľ: nie</string>
	<string name="poi_wheelchair_designated">Určené pre vozíčkarov</string>
	<string name="poi_summer_camp">Letný tábor</string>
	<string name="poi_recreation_center">Rekreačné stredisko</string>

	<string name="poi_crossing_barrier_no">Závory: nie</string>
	<string name="poi_crossing_barrier_yes">Závory</string>
	<string name="poi_crossing_barrier_full">Závory: plná šírka</string>
	<string name="poi_crossing_barrier_half">Závory: polovičná šírka</string>
	<string name="poi_crossing_barrier_double_half">Závory: dvojité v polovičnej šírke</string>
	<string name="poi_crossing_bell_yes">Zvukový signál</string>
	<string name="poi_crossing_bell_no">Zvukový signál: nie</string>
	<string name="poi_crossing_light_yes">Svetelné znamenie</string>
	<string name="poi_crossing_light_no">Svetelné znamenie: nie</string>
	<string name="poi_crossing_on_demand_yes">Prechod na znamenie</string>
	<string name="poi_crossing_on_demand_no">Prechod na znamenie: nie</string>
	<string name="poi_crossing_supervision_yes">Dozor na priecestí</string>
	<string name="poi_crossing_supervision_no">Dozor na priecestí: nie</string>
	<string name="poi_crossing_supervision_attendant">Dozor na priecestí: dozorca</string>
	<string name="poi_crossing_supervision_camera">Dozor na priecestí: kamera</string>

	<string name="poi_amenity_vacuum_cleaner">Vysávač</string>

	<string name="poi_vacuum_cleaner_yes">Áno</string>
	<string name="poi_vacuum_cleaner_no">Vysávač: nie</string>
	<string name="poi_car_wash_yes">Áno</string>

	<string name="poi_religion">Náboženské predmety</string>

	<string name="poi_plant_nursery">Rastlinná škôlka</string>

	<string name="poi_ice_hockey">Ľadový hokej</string>
	<string name="poi_firepit">Ohnisko</string>
	<string name="poi_dojo">Dojo</string>

	<string name="poi_gaelic_games">Galské hry</string>
	<string name="poi_karting">Motokáry</string>
	<string name="poi_badminton">Bedminton</string>
	<string name="poi_judo">Džudo</string>
	<string name="poi_futsal">Futsal</string>
	<string name="poi_rc_car">Preteky diaľkovo ovládaných áut</string>
	<string name="poi_squash">Squash</string>
	<string name="poi_lacrosse">Lakros</string>
	<string name="poi_boxing">Box</string>

	<string name="poi_official_name">Oficiálny názov</string>

	<string name="poi_dolphin">Delfín</string>

	<string name="poi_artist_name">Umelec</string>
	<string name="poi_sculptor">Sochár</string>

	<string name="poi_cross">Kríž</string>
	<string name="poi_summit_cross">Kríž na vrchole: áno</string>

	<string name="poi_temperature">Teplota</string>
	<string name="poi_bathing_yes">Kúpanie: áno</string>
	<string name="poi_bathing_no">Kúpanie: nie</string>

	<string name="poi_boat_storage">Uskladnenie lodí</string>

	<string name="poi_conveying_yes">Pohyblivé: áno</string>

	<string name="poi_bridge_ref">Číslo mosta</string>
	<string name="poi_tunnel_ref">Číslo tunela</string>

	<string name="poi_ref">Referenčné číslo</string>

	<string name="poi_cargo_passengers">Cestujúci</string>
	<string name="poi_cargo_vehicle">Vozidlá</string>
	<string name="poi_cargo_bicycle">Bicykle</string>
	<string name="poi_cargo_container">Kontajnery</string>
	<string name="poi_cargo_hgv">Nákladné autá</string>

	<string name="poi_craft_electronics_repair">Oprava elektroniky</string>
	<string name="poi_fireworks">Predaj zábavnej pyrotechniky</string>

	<string name="poi_aerialway_length">Dĺžka</string>

	<string name="poi_lit_yes">Osvetlené: áno</string>
	<string name="poi_service_bicycle_retail_yes">Predaj</string>
	<string name="poi_service_bicycle_repair_yes">Oprava</string>
	<string name="poi_service_bicycle_rental_yes">Požičovňa</string>
	<string name="poi_service_bicycle_pump_yes">Pumpa</string>
	<string name="poi_service_bicycle_diy_yes">Nástroje na opravu bicyklov</string>
	<string name="poi_service_bicycle_cleaning_yes">Čistenie</string>
	<string name="poi_service_bicycle_second_hand_yes">Predaj použitých bicyklov</string>
	<string name="poi_washing_machine_yes">Áno</string>
	<string name="poi_shower_yes">Sprcha: áno</string>
	<string name="poi_caravans_yes">Áno</string>
	<string name="poi_power_supply_yes">Áno</string>
	<string name="poi_handrail_yes">Držadlo: áno</string>
	<string name="poi_ramp_yes">Rampa: áno</string>
	<string name="poi_ramp_wheelchair_yes">Rampa pre invalidné vozíky: áno</string>
	<string name="poi_ramp_stroller_yes">Rampa pre detské kočíky: áno</string>
	<string name="poi_ramp_bicycle_yes">Rampa pre bicykle: áno</string>
	<string name="poi_ramp_luggage_yes">Rampa pre batožinu: áno</string>
	<string name="poi_defibrillator_yes">Defibrilátor: áno</string>

	<string name="poi_microwave_oven_yes">Mikrovlnka: áno</string>
	<string name="poi_water_heater_yes">Ohrievač vody: áno</string>
	<string name="poi_compressed_air_yes">Áno</string>
	<string name="poi_button_operated_yes">Dopytové tlačidlo: áno</string>
	<string name="poi_free_flying_paragliding_yes">Paragliding</string>
	<string name="poi_organic_yes">Áno</string>
	<string name="poi_organic_no">Nie</string>
	<string name="poi_organic_only">Výhradne</string>

	<string name="poi_wiki_link">Wikipédia</string>

<string name="poi_min_age">Minimálny vek</string>

	<string name="poi_generator_output_electricity">Výstupná energia</string>
	<string name="poi_generator_output_electricity_yes">Výstup: elektrina</string>
	<string name="poi_generator_output_hot_water">Výstupná energia horúcej vody</string>
	<string name="poi_generator_output_hot_water_yes">Výstup: horúca voda</string>
	<string name="poi_generator_output_steam_yes">Výstup: para</string>
	<string name="poi_generator_output_hot_air_yes">Výstup: horúci vzduch</string>
	<string name="poi_generator_output_cold_water_yes">Výstup: studená voda</string>
	<string name="poi_generator_output_compressed_air">Výstupná energia stlačeného vzduchu</string>
	<string name="poi_generator_output_compressed_air_yes">Výstup: stlačený vzduch</string>
	<string name="poi_generator_output_vacuum_yes">Výstup: vákuum</string>
	<string name="poi_generator_output_biogas">Výstupná energia bioplynu</string>
	<string name="poi_generator_output_biogas_yes">Výstup: bioplyn</string>

	<string name="poi_pumping_station">Čerpadlo</string>

	<string name="poi_aquaculture">Akvakultúra</string>
	<string name="poi_aquaculture_shrimp">Akvakultúra: krevety</string>
	<string name="poi_aquaculture_fish">Akvakultúra: ryby</string>
	<string name="poi_aquaculture_mussels">Akvakultúra: mušle</string>

	<string name="poi_telescope">Teleskop/Ďalekohľad</string>
	<string name="poi_telescope_type_optical">Optický</string>
	<string name="poi_telescope_type_radio">Rádiový</string>
	<string name="poi_telescope_type_gamma">Gamma-žiarenie</string>
	<string name="poi_nuclear_explosion_crater_diameter">Výbuch: priemer krátera</string>
	<string name="poi_fire_hydrant_diameter">Priemer hydrantu</string>
	<string name="poi_telescope_diameter">Priemer</string>
	<string name="poi_fire_hydrant_pressure">Tlak v hydrante</string>
	<string name="poi_fire_hydrant_count">Počet hydrantov</string>
	<string name="poi_fire_hydrant_flow_capacity">Prietok v hydrante</string>
	<string name="poi_fire_hydrant_position_sidewalk">Na chodníku</string>
	<string name="poi_fire_hydrant_position_green">Na trávniku</string>
	<string name="poi_fire_hydrant_position_lane">V jazdnom pruhu</string>
	<string name="poi_fire_hydrant_position_parking_lot">Na parkovisku</string>
	<string name="poi_fire_hydrant_position_street">Na ulici</string>
	<string name="poi_fire_hydrant_position_underground">Pod zemou</string>
	<string name="poi_fire_hydrant_style_wsh">Vzhľad hydrantu: wsh</string>
	<string name="poi_fire_hydrant_style_water_source_main">Vodovod</string>
	<string name="poi_fire_hydrant_style_water_source_pond">Rybník</string>
	<string name="poi_fire_hydrant_style_water_source_stream">Potok</string>
	<string name="poi_fire_hydrant_style_water_source_cistern">Cisterna</string>
	<string name="poi_material_wood">Materiál: drevo</string>
	<string name="poi_material_metal">Materiál: kov</string>
	<string name="poi_material_reinforced_concrete">Materiál: posilnený betón</string>
	<string name="poi_material_concrete">Materiál: betón</string>
	<string name="poi_material_steel">Materiál: oceľ</string>
	<string name="poi_material_stone">Materiál: kameň</string>
	<string name="poi_material_masonry">Materiál: murivo</string>
	<string name="poi_material_brick">Materiál: tehly</string>
	<string name="poi_material_plastic">Materiál: plast</string>
	<string name="poi_material_sandstone">Materiál: prieskovec</string>
	<string name="poi_material_granite_stone">Materiál: granit/žula</string>
	<string name="poi_material_metal_wood">Materiál: kov a drevo</string>
	<string name="poi_material_glass">Materiál: sklo</string>
	<string name="poi_material_bronze">Materiál: bronz</string>
	<string name="poi_material_earth">Materiál: hlina</string>
	<string name="poi_material_composite">Materiál: kompozit</string>
	<string name="poi_material_limestone">Materiál: vápenec</string>
	<string name="poi_material_marble">Materiál: mramor</string>
	<string name="poi_material_aluminium">Materiál: hliník</string>

	<string name="poi_step_count">Počet schodov</string>
	<string name="poi_step_condition_even">Stav schodov: rovné</string>
	<string name="poi_step_condition_uneven">Stav schodov: nerovné</string>
	<string name="poi_step_condition_rough">Stav schodov: drsné</string>

	<string name="poi_lit_no">Osvetlené: nie</string>

	<string name="poi_memorial_bust">Busta</string>
	<string name="poi_route_bus_ref">Autobus</string>
	<string name="poi_route_share_taxi_ref">Zdieľaný taxík</string>
	<string name="poi_route_trolleybus_ref">Trolejbus</string>
	<string name="poi_route_tram_ref">Električka</string>
	<string name="poi_route_train_ref">Vlak</string>
	<string name="poi_route_light_rail_ref">Rýchloelektrička</string>
	<string name="poi_route_monorail_ref">Jednokoľajka</string>
	<string name="poi_route_funicular_ref">Lanovka</string>
	<string name="poi_route_ferry_ref">Trajekt</string>

	<string name="poi_route_railway_ref">Trasa železnice</string>

	<string name="poi_historic_yes">Historický objekt</string>
	<string name="poi_service_bicycle_retail_no">Predaj bicyklov: nie</string>
	<string name="poi_service_bicycle_repair_no">Oprava bicyklov: nie</string>
	<string name="poi_service_bicycle_rental_no">Požičovňa bicyklov: nie</string>
	<string name="poi_service_bicycle_pump_no">Pumpa na bicykle: nie</string>
	<string name="poi_service_bicycle_diy_no">Nástroje na opravu bicyklov: nie</string>
	<string name="poi_service_bicycle_cleaning_no">Čistenie bicyklov: nie</string>
	<string name="poi_service_bicycle_chaintool_yes">Nástroje na reťaz</string>
	<string name="poi_service_bicycle_chaintool_no">Nástroje na reťaz bicykla: nie</string>
	<string name="poi_service_bicycle_second_hand_no">Predaj použitých bicyklov: nie</string>

	<string name="poi_wildlife_hide">Miesto na sledovanie voľnej zveri</string>

	<string name="poi_memorial_war">Vojnový pamätník</string>
	<string name="poi_memorial_plaque">Pamätná doska</string>
	<string name="poi_memorial_stone">Pamätný kameň</string>
	<string name="poi_memorial_stele">Stéla</string>
	<string name="poi_fuel_type">Typ paliva</string>
	<string name="poi_payment_type">Spôsob platby</string>
	<string name="poi_additional_type">Doplňujúce</string>
<string name="poi_denomination_pentecostal">Letničné</string>
	<string name="poi_spices">Koreniny</string>

<string name="poi_telescope_spectrum">Spektrum</string>
	<string name="poi_telescope_usage_education">Použitie: vzdelávanie</string>
	<string name="poi_telescope_usage_espionage">Použitie: špionáž</string>
	<string name="poi_telescope_usage_research">Použitie: výskum</string>

	<string name="poi_observatory_type_espionage">Použitie: špionáž</string>
	<string name="poi_observatory_type_meteorological">Meteorológia</string>
	<string name="poi_observatory_type_gravitational">Gravitačné merania</string>

	<string name="poi_greenhouse_horticulture">Rastlinná výroba v skleníku</string>

	<string name="poi_payment_troika_no">Neprijíma karty Troika</string>

	<string name="poi_payment_troika_yes">Karty Troika</string>
	<string name="poi_ventilation_shaft">Vetracia šachta</string>

	<string name="poi_disease_malaria_yes">Malária: áno</string>
	<string name="poi_disease_malaria_no">Malária: nie</string>
	<string name="poi_disease_ebola_yes">Ebola: áno</string>
	<string name="poi_disease_ebola_no">Ebola: nie</string>
	<string name="poi_disease_autism_yes">Autizmus: áno</string>
	<string name="poi_disease_autism_no">Autizmus: nie</string>
	<string name="poi_disease_aids_yes">AIDS: áno</string>
	<string name="poi_disease_aids_no">AIDS: nie</string>

	<string name="poi_capacity_beds">Kapacita (postele)</string>

	<string name="poi_health_amenity_type_first_aid_kit">Lekárnička na prvú pomoc</string>
	<string name="poi_health_amenity_type_scales">Verejná váha</string>

	<string name="poi_health_person_type_assistant">Úloha zdravotníka: asistent</string>
	<string name="poi_health_person_type_healer">Úloha zdravotníka: liečiteľ</string>
	<string name="poi_health_person_type_midwife">Úloha zdravotníka: pôrodná asistentka</string>
	<string name="poi_health_person_type_nurse">Úloha zdravotníka: sestra</string>
	<string name="poi_health_person_type_paramedic">Úloha zdravotníka: zdravotník</string>
	<string name="poi_health_person_type_physician">Úloha zdravotníka: lekár</string>
	<string name="poi_health_person_type_podologist">Úloha zdravotníka: doktor anatómie</string>
	<string name="poi_health_person_type_psychologist">Úloha zdravotníka: psychológ</string>
	<string name="poi_health_person_type_therapist">Úloha zdravotníka: terapeut</string>
	<string name="poi_health_person_type_physician_assitant">Úloha zdravotníka: asistujúci lekár</string>
	<string name="poi_health_person_type_technician">Úloha zdravotníka: technik</string>
	<string name="poi_health_person_type_witchdoctor">Úloha zdravotníka: šaman</string>

	<string name="poi_counselling_type_addiction_yes">Poradenstvo (závislosti): áno</string>
	<string name="poi_counselling_type_addiction_no">Poradenstvo (závislosti): nie</string>
	<string name="poi_counselling_type_antenatal_yes">Poradenstvo (predpôrodné): áno</string>
	<string name="poi_counselling_type_antenatal_no">Poradenstvo (predpôrodné): nie</string>
	<string name="poi_counselling_type_child_guidance_yes">Poradenstvo (výchova detí): áno</string>
	<string name="poi_counselling_type_child_guidance_no">Poradenstvo (výchova detí): nie</string>
	<string name="poi_counselling_type_couple_yes">Poradenstvo (partnerské): áno</string>
	<string name="poi_counselling_type_couple_no">Poradenstvo (partnerské): nie</string>
	<string name="poi_counselling_type_crisis_yes">Poradenstvo (krízové): áno</string>
	<string name="poi_counselling_type_crisis_no">Poradenstvo (krízové): nie</string>
	<string name="poi_counselling_type_drugs_yes">Poradenstvo (drogové): áno</string>
	<string name="poi_counselling_type_drugs_no">Poradenstvo (drogové): nie</string>
	<string name="poi_counselling_type_education_yes">Poradenstvo (vzdelávanie): áno</string>
	<string name="poi_counselling_type_education_no">Poradenstvo (vzdelávanie): nie</string>
	<string name="poi_counselling_type_family_yes">Poradenstvo (rodinné): áno</string>
	<string name="poi_counselling_type_family_no">Poradenstvo (rodinné): nie</string>
	<string name="poi_counselling_type_homeless_yes">Poradenstvo (pre bezdomovcov): áno</string>
	<string name="poi_counselling_type_homeless_no">Poradenstvo (pre bezdomovcov): nie</string>
	<string name="poi_counselling_type_immigrant_yes">Poradenstvo (prisťahovalecké): áno</string>
	<string name="poi_counselling_type_immigrant_no">Poradenstvo (prisťahovalecké): nie</string>
	<string name="poi_counselling_type_marriage_yes">Poradenstvo (manželské): áno</string>
	<string name="poi_counselling_type_marriage_no">Poradenstvo (manželské): nie</string>
	<string name="poi_counselling_type_nutrition_yes">Poradenstvo (výživové): áno</string>
	<string name="poi_counselling_type_nutrition_nfire_hydo">Poradenstvo (výživové): nie</string>
	<string name="poi_counselling_type_rehabilitation_yes">Poradenstvo (rehabilitačné): áno</string>
	<string name="poi_counselling_type_rehabilitation_no">Poradenstvo (rehabilitačné): nie</string>
	<string name="poi_counselling_type_sexual_yes">Poradenstvo (sexuálne): áno</string>
	<string name="poi_counselling_type_sexual_no">Poradenstvo (sexuálne): nie</string>
	<string name="poi_counselling_type_sexual_abuse_yes">Poradenstvo (sexuálne zneužívanie): áno</string>
	<string name="poi_counselling_type_sexual_abuse_no">Poradenstvo (sexuálne zneužívanie): nie</string>
	<string name="poi_counselling_type_victim_yes">Poradenstvo (pre obete): áno</string>
	<string name="poi_counselling_type_victim_no">Poradenstvo (pre obete): nie</string>
	<string name="poi_counselling_type_violence_yes">Poradenstvo (násilie): áno</string>
	<string name="poi_counselling_type_violence_no">Poradenstvo (násilie): nie</string>

	<string name="poi_provided_for_infant_yes">Poskytované dojčatám: áno</string>
	<string name="poi_provided_for_infant_no">Poskytované dojčatám: nie</string>
	<string name="poi_provided_for_toddler_yes">Poskytované batoľatám: áno</string>
	<string name="poi_provided_for_toddler_no">Poskytované batoľatám: nie</string>
	<string name="poi_provided_for_child_yes">Poskytované deťom: áno</string>
	<string name="poi_provided_for_child_no">Poskytované deťom: nie</string>
	<string name="poi_provided_for_adult_yes">Poskytované dospelým: áno</string>
	<string name="poi_provided_for_adult_no">Poskytované dospelým: nie</string>
	<string name="poi_provided_for_woman_yes">Poskytované ženám: áno</string>
	<string name="poi_provided_for_woman_no">Poskytované ženám: nie</string>
	<string name="poi_provided_for_senior_yes">Poskytované seniorom: áno</string>
	<string name="poi_provided_for_senior_no">Poskytované seniorom: nie</string>
	<string name="poi_provided_for_girl_yes">Poskytované dievčatám: áno</string>
	<string name="poi_provided_for_girl_no">Poskytované dievčatám: nie</string>
	<string name="poi_provided_for_man_yes">Poskytované mužom: áno</string>
	<string name="poi_provided_for_man_no">Poskytované mužom: nie</string>
	<string name="poi_provided_for_boy_yes">Poskytované chlapcom: áno</string>
	<string name="poi_provided_for_boy_no">Poskytované chlapcom: nie</string>

	<string name="poi_counselling_yes">Poradenstvo: áno</string>
	<string name="poi_counselling_no">Poradenstvo: nie</string>
	<string name="poi_emergency_yes">Pohotovosť: áno</string>
	<string name="poi_emergency_no">Pohotovosť: nie</string>
	<string name="poi_home_visit_yes">Áno</string>
	<string name="poi_home_visit_no">Návštevy doma: nie</string>

	<string name="poi_ford_stepping_stones">Rad kameňov pre chodcov</string>
	<string name="poi_fuel_avia_type">Typ paliva (letecké)</string>
	<string name="poi_payment_fuel_type">Palivové karty</string>
	<string name="poi_internet_access_type">Spôsob prístupu na Internet</string>
	<string name="poi_bicycle_service">Oprava bicyklov</string>
	<string name="poi_clothes_type">Typ</string>
	<string name="poi_shoes_type">Typ</string>
	<string name="poi_fire_hydrant_type">Typ</string>
	<string name="poi_fire_hydrant_position">Umiestnenie</string>
	<string name="poi_fire_hydrant_water_source">Zdroj vody</string>
	<string name="poi_payment_toll_type">Spôsob platby</string>
	<string name="poi_traffic_signals_sound">Zvuk</string>
	<string name="poi_highway_crossing_type">Typ</string>
	<string name="poi_tactile_paving">Dlažba pre nevidiacich</string>
	<string name="poi_service_general">Servis</string>
	<string name="poi_brushless">Bez kefy</string>
	<string name="poi_self_service">Samoobsluha</string>
	<string name="poi_automated">Automatické</string>
	<string name="poi_parking_type">Typ</string>
	<string name="poi_covered">Pod strechou</string>
	<string name="poi_subway_station_filter">Stanica metra</string>
	<string name="poi_ferry_terminal_cargo">Náklad</string>
	<string name="poi_bicycle_parking_type">Typ</string>
	<string name="poi_aerialway_bicycle">Doprava bicyklov</string>
	<string name="poi_aerialway_heating">Kúrenie</string>
	<string name="poi_pump">Pumpa</string>
	<string name="poi_telescope_type">Typ</string>
	<string name="poi_animal_training_type">Typ</string>
	<string name="poi_embassy_type">Typ</string>
	<string name="poi_city_capital">Hlavné mesto</string>
	<string name="poi_pharmacy_dispensing">Výdaj na predpis</string>
	<string name="poi_healthcare_alternative_types">Špecializácia</string>
	<string name="poi_free_flying_characteristics">Charakteristika</string>
	<string name="poi_archaeological_site_type">Typ</string>
	<string name="poi_star_rating">Hodnotenie hviezdami</string>
	<string name="poi_religion_type">Náboženstvo</string>
	<string name="poi_denomination">Vyznanie</string>
	<string name="poi_information_type">Typ</string>
	<string name="poi_information_contents">Obsah</string>
	<string name="poi_clock_option">Doplňujúce</string>
	<string name="poi_scout_camp">Tábor skautov</string>
	<string name="poi_backcountry">Cez krajinu</string>
	<string name="poi_resort_type">Typ</string>
	<string name="poi_piste_difficulty">Obtiažnosť zjazdovky</string>
	<string name="poi_piste_grooming">Úprava zjazdovky</string>
	<string name="poi_theatre_genre">Žáner</string>
	<string name="poi_outdoor_seating">Sedenie vonku</string>
	<string name="poi_fee">Poplatok</string>
	<string name="poi_smoking">Fajčenie</string>
	<string name="poi_delivery">Dovoz</string>
	<string name="poi_drive_in">Vjazd do prevádzky</string>
	<string name="poi_drive_through">Prejazd prevádzkou</string>
	<string name="poi_takeaway">Odnos so sebou</string>
	<string name="poi_cocktails">Koktaily</string>
	<string name="poi_microbrewery">Minipivovar</string>
	<string name="poi_beauty_salon_service">Služby</string>
	<string name="poi_recycling_type">Typ</string>
	<string name="poi_recycling_accepted_waste">Prijímaný odpad</string>
	<string name="poi_shelter_type">Typ</string>
	<string name="poi_fireplace">Ohnisko</string>
	<string name="poi_seasonal">Sezónne</string>
	<string name="poi_water_characteristic">Vlastnosti vody</string>
	<string name="poi_beach_surface_type">Povrch</string>
	<string name="poi_nudism">Nudizmus</string>
	<string name="poi_diet">Diéta</string>
	<string name="poi_health_specialty">Zdravotná špecializácia</string>
	<string name="poi_massage_type">Druh masáže</string>
	<string name="poi_tents">Stany</string>
	<string name="poi_washing_machine">Práčka</string>
	<string name="poi_caravans">Karavany</string>
	<string name="poi_power_supply">Zdroj energie</string>
	<string name="poi_medical_system">Zdravotný systém</string>
	<string name="poi_home_visit">Domáce návštevy</string>
	<string name="poi_dish">Jedlo</string>
	<string name="poi_payment_transport_type">Spôsob platby (transport)</string>
	<string name="poi_social_facility_type">Typ</string>
	<string name="poi_social_facility_for">Cieľová skupina</string>
	<string name="poi_compressed_air_filter">Stlačený vzduch</string>
	<string name="poi_vacuum_cleaner_filter">Vysávač</string>

<string name="poi_recycling_hardcore">Stavebný odpad</string>
	<string name="poi_wheelchair_accessibility">Prístupnosť invalidným vozíkom</string>
	<string name="poi_observatory_designation">Použitie</string>
	<string name="poi_events_venue">Dejisko podujatí</string>

	<string name="poi_diet_pescetarian_yes">Pescetariánske jedlá (rybacie)</string>

	<string name="poi_chimney">Komín</string>
	<string name="poi_bench_yes">Áno</string>
	<string name="poi_maxwidth">Maximálna šírka</string>
	<string name="poi_iata">IATA kód</string>
	<string name="poi_icao">ICAO kód</string>
	<string name="poi_faa">FAA kód</string>
	
	<string name="poi_width">Šírka</string>

	<string name="poi_tunnel_waterway">Tunel pre vodu</string>
	<string name="poi_tunnel_car">Cestný tunel</string>
	<string name="poi_tunnel_railway">Železničný tunel</string>
	<string name="poi_bridge_car">Cestný most</string>
	<string name="poi_bridge_bicycle">Cyklistický most</string>
	<string name="poi_bridge_railway">Železničný most</string>
	<string name="poi_bridge_waterway">Most pre vodu</string>
	<string name="poi_surveillance_yes">Bezpečnostná kamera: áno</string>
	<string name="poi_shop_additional_yes">S obchodom</string>

	<string name="poi_surveillance_indoor">Bezpečnostná kamera: vovnútri</string>
	<string name="poi_surveillance_outdoor">Bezpečnostná kamera: vonku</string>
	<string name="poi_surveillance_public">Bezpečnostná kamera: verejná</string>

	<string name="poi_massage_thai">Thajská</string>
	<string name="poi_massage_sexual">Sexuálna</string>
	<string name="poi_massage_chinese">Čínska</string>
	<string name="poi_massage_therapeutic">Terapeutická</string>

	<string name="poi_massage_yes">Masážne služby</string>

	<string name="poi_sauna_yes">Sauna</string>
	<string name="poi_solarium_yes">Solárium</string>

	<string name="poi_backcountry_yes">Áno</string>
	<string name="poi_backcountry_no">Nie</string>
	<string name="poi_shower_no">Sprcha: nie</string>
	<string name="poi_shower_hot">Sprcha: teplá</string>
	<string name="poi_shower_outdoor">Sprcha: vonku</string>
	<string name="poi_shower_cold">Sprcha: studená</string>
	<string name="poi_shower_indoor">Sprcha: vovnútri</string>
	<string name="poi_caravans_no">Karavany: nie</string>
	<string name="poi_power_supply_no">Zdroj elektriny: nie</string>
	<string name="poi_handrail_no">Držadlo: nie</string>
	<string name="poi_ramp_no">Rampa: nie</string>
	<string name="poi_ramp_wheelchair_no">Rampa pre invalidné vozíky: nie</string>
	<string name="poi_ramp_stroller_no">Rampa pre detské kočíky: nie</string>
	<string name="poi_ramp_bicycle_no">Rampa pre bicykle: nie</string>
	<string name="poi_ramp_luggage_no">Rampa pre batožinu: nie</string>
	<string name="poi_defibrillator">Defibrilátor</string>
	<string name="poi_site_type_city">Mesto</string>
	<string name="poi_prison_camp">Bývalý väzenský tábor</string>
	<string name="poi_concentration_camp">Typ: koncentračný tábor</string>
	<string name="poi_pow_camp">Typ: tábor vojnových zajatcov</string>
	<string name="poi_labor_camp">Typ: pracovný tábor</string>
	<string name="poi_concentration_camp_nazism">Typ: nacistický</string>
	<string name="poi_concentration_camp_gulag">Typ: gulag</string>

	<string name="poi_xmas">Vianoce</string>
	<string name="poi_xmas_event">Vianočné podujatie</string>
	<string name="poi_xmas_market">Vianočný trh</string>
	<string name="poi_xmas_pyramid">Vianočná pyramída</string>
	<string name="poi_xmas_shop">Vianočný obchod</string>
	<string name="poi_xmas_shop_christmas_tree">Obchod so stromčekmi</string>
	<string name="poi_xmas_tree">Vianočný stromček</string>
	<string name="poi_public_bookcase">Verejná knihovnička</string>
	<string name="poi_outdoor_seating_filter_yes">Áno</string>
	<string name="poi_delivery_filter_yes">Áno</string>
	<string name="poi_diet_vegetarian_filter_yes">Vegetariánske jedlá</string>
	<string name="poi_diet_vegan_filter_yes">Vegánske jedlá</string>
	<string name="poi_diet_gluten_free_filter_yes">Bezgluténové jedlá</string>
	<string name="poi_diet_kosher_filter_yes">Kóšer jedlá</string>
	<string name="poi_diet_halal_filter_yes">Halal jedlá</string>
	<string name="poi_diet_lactose_free_filter_yes">Bezlaktózové jedlá</string>
	<string name="poi_takeaway_filter_yes">Áno</string>
	<string name="poi_shower_filter_yes">Áno</string>

	<string name="poi_cairn">Kamenná značka (mužik)</string>

	<string name="poi_kiln">Pec (taviaca/sušiaca)</string>
	<string name="poi_feeding_place">Miesto na kŕmenie zvierat</string>

<string name="poi_shop_craft">Potreby pre umenie a remeslá</string>
	<string name="poi_honey">Obchod s medom</string>
	<string name="poi_waterway_fuel">Čerpacia stanica pre lode</string>
	<string name="poi_vending_type">Predávaný produkt</string>
	<string name="poi_club_freemasonry">Slobodomurárska lóža</string>
	<string name="poi_club_sailing">Námornícky klub</string>
	<string name="poi_club_scout">Skautský klub</string>

	<string name="poi_wiki_lang_af">Wikipedia afrikánsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_bn">Wikipedia bengálsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_br">Wikipedia bretónsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_ga">Wikipedia írsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_hy">Wikipedia arménsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_la">Wikipedia latinsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_mk">Wikipedia macedónsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_sc">Wikipedia sardínsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_sh">Wikipedia srbochorvástky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_sq">Wikipedia albánsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_kk">Wikipedia kazašsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_uz">Wikipedia uzbecky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_ce">Wikipedia čečensky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_sco">Wikipedia škótsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_lmo">Wikipedia lombardsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_my">Wikipedia barmsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_an">Wikipedia aragónsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_ne">Wikipedia nepálsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_scn">Wikipedia sicílsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_bar">Wikipedia bavorsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_mn">Wikipedia mongolsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_nap">Wikipedia neapolsky</string>

	<string name="poi_vending_parcel_mail_in">Odovzdanie balíkov</string>
	<string name="poi_vending_milk">Mlieko</string>
	<string name="poi_vending_elongated_coin">Razené mince</string>
	<string name="poi_vending_bread">Chlieb</string>
	<string name="poi_vending_chewing_gums">Žuvačky</string>
	<string name="poi_vending_parking_tickets_public_transport_tickets">Parkovacie lísky a lísky na hromadnú dopravu</string>
	<string name="poi_vending_coffee">Káva</string>
	<string name="poi_vending_toll">Mýtny poplatok</string>
	<string name="poi_vending_tickets">Vstupenky</string>
	<string name="poi_vending_water">Voda</string>
	<string name="poi_vending_telephone_vouchers">Telefónne poukážky</string>
	<string name="poi_vending_animal_food">Potrava pre zvieratá</string>
	<string name="poi_vending_public_transport_plans">Mapy hromadnej dopravy</string>
	<string name="poi_vending_drinks_sweets">Nápoje a sladkosti</string>
	<string name="poi_vending_vouchers">Poukážky</string>
	<string name="poi_vending_dvd">DVD</string>
	<string name="poi_vending_candles">Sviečky</string>
	<string name="poi_vending_toys">Hračky</string>
	<string name="poi_vending_ice_cream">Zmrzlina</string>
	<string name="poi_vending_sim_cards">SIM karty</string>

	<string name="poi_branch">Pobočka</string>

	<string name="poi_memorial_blue_plaque">Modrá plaketa</string>
	<string name="poi_memorial_cross">V tvare kríža</string>
	<string name="poi_memorial_vehicle">Vozidlo</string>
	<string name="poi_memorial_stolperstein">Značka na chodníku</string>
	<string name="poi_memorial_obelisk">Obelisk</string>
	<string name="poi_memorial_column">Stĺp</string>
	<string name="poi_memorial_stupa">Stupa</string>
	<string name="poi_memorial_fassade_decoration">Ozdoba fasády</string>

	<string name="poi_inscription">Nápis</string>
	<string name="poi_historic_quarry">Historický lom</string>

	<string name="poi_resource_aggregate">Kamenivo</string>
	<string name="poi_resource_antimony">Antimón</string>
	<string name="poi_resource_asbestos">Azbest</string>
	<string name="poi_resource_barite">Barit</string>
	<string name="poi_resource_basalt">Bazalt</string>
	<string name="poi_resource_bauxite">Bauxit</string>
	<string name="poi_resource_beryl">Beryl</string>
	<string name="poi_resource_bismuth">Bizmut</string>
	<string name="poi_resource_chromite">Chromit</string>
	<string name="poi_resource_clay">Hlina</string>
	<string name="poi_resource_coal">Uhlie</string>
	<string name="poi_resource_copper">Meď</string>
	<string name="poi_resource_diamond">Diamanty</string>
	<string name="poi_resource_dimension_stone">Stavebný kameň</string>
	<string name="poi_resource_dolomite">Dolomit</string>
	<string name="poi_resource_gas">Plyn</string>
	<string name="poi_resource_gold">Zlato</string>
	<string name="poi_resource_graphite">Grafit</string>
	<string name="poi_resource_gravel">Štrk</string>
	<string name="poi_resource_gypsum">Sadra</string>
	<string name="poi_resource_iron_ore">Železná ruda</string>
	<string name="poi_resource_lead">Olovo</string>
	<string name="poi_resource_lignite">Hnedé uhlie</string>
	<string name="poi_resource_limestone">Vápenec</string>
	<string name="poi_resource_marble">Mramor</string>
	<string name="poi_resource_mercury">Ortuť</string>
	<string name="poi_resource_mica">Sľuda</string>
	<string name="poi_resource_mineral_oil">Minerálny olej</string>
	<string name="poi_resource_nickel">Nikel</string>
	<string name="poi_resource_oil">Ropa</string>
	<string name="poi_resource_opal">Opál</string>
	<string name="poi_resource_peat">Rašelina</string>
	<string name="poi_resource_platinum">Platina</string>
	<string name="poi_resource_radium">Rádium</string>
	<string name="poi_resource_ruby">Rubíny</string>
	<string name="poi_resource_rutile">Rutil</string>
	<string name="poi_resource_salt">Soľ</string>
	<string name="poi_resource_sand">Piesok</string>
	<string name="poi_resource_sandstone">Pieskovec</string>
	<string name="poi_resource_silica">Oxid kremičitý</string>
	<string name="poi_resource_silver">Striebro</string>
	<string name="poi_resource_slate_iron_ore_copper">Kryštalická bridlica;Železná ruda;Meď</string>
	<string name="poi_resource_slate">Kryštalická bridlica</string>
	<string name="poi_resource_stone">Kameň</string>
	<string name="poi_resource_tin">Cín</string>
	<string name="poi_resource_tuff">Sopečný tuf</string>
	<string name="poi_resource_uranium">Urán</string>
	<string name="poi_resource_vanadium">Vanád</string>
	<string name="poi_resource_water">Voda</string>
	<string name="poi_resource_zinc">Zinok</string>
	<string name="poi_resource_zircon">Zirkóny</string>

	<string name="poi_wetland_mud">Blato</string>

	<string name="poi_beach_sand">Piesok</string>
	<string name="poi_beach_shingle">Naplavenina</string>
	<string name="poi_beach_rocky">Kamenistý</string>

	<string name="poi_palm">Palma</string>
	<string name="poi_cypress">Cyprus</string>
	<string name="poi_flagpole">Vlajková žrď</string>

	<string name="poi_bench_no">Bez lavičky</string>
	<string name="poi_bin_yes">S košom</string>
	<string name="poi_bin_no">Bez koša</string>

	<string name="poi_shelter_type_public_transport">Prístrešok na zastávke dopravy</string>
	<string name="poi_shelter_type_picnic_shelter">Piknikový</string>
	<string name="poi_shelter_type_weather_shelter">Proti počasiu</string>
	<string name="poi_shelter_type_lean_to">Trojstranný prístrešok</string>
	<string name="poi_shelter_type_basic_hut">Jednoduchá chata</string>
	<string name="poi_shelter_type_building">Budova</string>
	<string name="poi_shelter_type_wildlife_hide">Na pozorovanie zvierat</string>
	<string name="poi_shelter_type_rock_shelter">Skalný</string>
	<string name="poi_shelter_type_sun_shelter">Proti slnku</string>
	<string name="poi_shelter_type_field_shelter">Poľný prístrešok</string>
	<string name="poi_shelter_type_tent">Typ prístrešku: Stan</string>
	<string name="poi_shelter_type_abandoned">Typ prístrešku: neudržiavaný</string>

	<string name="poi_architect_name">Architekt</string>

	<string name="poi_architecture_modern">Architektúra: moderná</string>
	<string name="poi_architecture_contemporary">Architektúra: súčasná</string>
	<string name="poi_architecture_victorian">Architektúra: viktoriánska</string>
	<string name="poi_architecture_classicism">Architektúra: klasicistická</string>
	<string name="poi_architecture_gothic">Architektúra: gotická</string>
	<string name="poi_architecture_baroque">Architektúra: baroková</string>
	<string name="poi_architecture_renaissance">Architektúra: renesančná</string>
	<string name="poi_architecture_romanesque">Architektúra: románska</string>

	<string name="poi_watering_place">Napájadlo</string>
	<string name="poi_historic_aircraft">Historické lietadlo</string>

	<string name="poi_elevator_yes">S výťahom</string>
	<string name="poi_elevator_no">Bez výťahu</string>

	<string name="poi_parish">Farský úrad</string>
	<string name="poi_publisher">Vydavateľstvo</string>

	<string name="poi_fuel_91ul">Palivo 91UL</string>
	<string name="poi_fuel_100ll">Palivo 100LL</string>
	<string name="poi_fuel_jeta1">Letecké palivo A-1</string>
	<string name="poi_fuel_adblue">Palivo AdBlue</string>

	<string name="poi_fuel_wood">Palivo: drevo</string>
	<string name="poi_fuel_charcoal">Palivo: drevné uhlie</string>
	<string name="poi_fuel_coal">Palivo: uhlie</string>

	<string name="poi_street_lamp">Pouličná lampa</string>

	<string name="poi_escape_lane">Únikový pruh</string>

	<string name="poi_historic_milestone">Historický míľnik</string>

	<string name="poi_tents_yes">Povolené</string>
	<string name="poi_tents_no">Stany nepovolené</string>
	<string name="poi_openfire_yes">Otvorený oheň polovený</string>
	<string name="poi_openfire_no">Otvorený oheň nepolovený</string>
	<string name="poi_scout_yes">Áno</string>
	<string name="poi_scout_no">Skautský tábor: nie</string>
	<string name="poi_group_only_yes">Len skupiny: áno</string>
	<string name="poi_group_only_no">Len skupiny: nie</string>
	<string name="poi_washing_machine_no">Práčka: nie</string>
	<string name="poi_animal_training">Výcvik zvierat</string>
	<string name="poi_animal_training_dog">Pes</string>
	<string name="poi_animal_training_horse">Kôň</string>

	<string name="poi_horse_yes">Kone povolené</string>
	<string name="poi_horse_no">Kone nepovolené</string>
	<string name="poi_animal_yes">Zvieratá povolené</string>
	<string name="poi_animal_no">Zvieratá nepovolené</string>

	<string name="poi_tomb_war_grave">Typ: vojenský cintorín</string>
	<string name="poi_tomb_tumulus">Typ: mohyla</string>
	<string name="poi_tomb_rock_cut">Typ: skalná jaskyňa</string>
	<string name="poi_tomb_hypogeum">Typ: hypogeum</string>
	<string name="poi_tomb_vault">Typ: pohrebná miestnosť</string>
	<string name="poi_tomb_columbarium">Typ: kolumbárium</string>
	<string name="poi_tomb_mausoleum">Typ: mauzóleum</string>
	<string name="poi_tomb_sarcophagus">Typ: sarkofág</string>
	<string name="poi_tomb_crypt">Typ: krypta</string>
	<string name="poi_tomb_pyramid">Typ: pyramída</string>

	<string name="poi_office_camping">Kempingová kancelária</string>
	<string name="poi_guide">Sprievodcovská kancelária</string>
	<string name="poi_consulting">Konzultačná kancelácia</string>
	<string name="poi_office_forestry">Lesnícka správa</string>
	<string name="poi_logistics">Logistická firma</string>
	<string name="poi_historic_manor">Historický kaštieľ</string>
	<string name="poi_historic_stone">Historický kameň</string>
	<string name="poi_historic_farm">Historická farma</string>
	<string name="poi_historic_railway_station">Historická železničná stanica</string>

	<string name="poi_historic_gallows">Historické popravisko</string>
	<string name="poi_historic_railway">Historická železnica</string>

	<string name="poi_historic_threshing_floor">Historické humno</string>
	<string name="poi_pa">Pa (maorská opevnená osada)</string>

	<string name="poi_technical_monument">Technický monument</string>

	<string name="poi_service_bicycle_charging_yes">Nabíjanie: áno</string>
	<string name="poi_service_bicycle_charging_no">Nabíjanie: nie</string>
	<string name="poi_bicycle_repair_station">Stanica na vlastnú opravu bicyklov</string>

	<string name="poi_military_checkpoint">Vojenský kontrolný bod</string>

	<string name="poi_electrical">Elektrické súčiastky</string>
	<string name="poi_e_cigarette">Elektronické cigarety</string>

	<string name="poi_locksmith">Zámočníctvo</string>
	<string name="poi_lighting">Svietidlá</string>
	<string name="poi_lottery">Lotéria</string>
	<string name="poi_gambling">Hazardná herňa</string>

	<string name="poi_gambling_type">Typ</string>
	<string name="poi_gambling_lottery">Lotéria</string>
	<string name="poi_gambling_slot_machines">Hracie automaty</string>
	<string name="poi_gambling_betting">Stávkovanie</string>
	<string name="poi_gambling_bingo">Bingo</string>

	<string name="poi_nutrition_supplements">Výživové doplnky</string>
	<string name="poi_photo_studio">Fotografické štúdio</string>


<string name="poi_protected_area">Chránená oblasť</string>
	<string name="poi_emergency_infrastructure">Infraštruktúra pre záchranu</string>
	<string name="poi_beacon_cardinal">Smerový maják</string>
	<string name="poi_beacon_lateral">Postranný maják</string>
	<string name="poi_buoy_cardinal">Orientačná bója</string>
	<string name="poi_buoy_installation">Bója pre nakládku</string>
	<string name="poi_buoy_lateral">Postranná bója</string>
	<string name="poi_landmark">Orientačný bod</string>
	<string name="poi_topmark">Horná značka, námorná značka</string>
	<string name="poi_wiki_lang_als">Wikipedia alsasky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_az">Wikipedia azerbajdžansky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_bpy">Wikipedia bišnupríjsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_bs">Wikipedia bosniansky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_cy">Wikipedia walešsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_eo">Wikipedia v Esperante</string>
	<string name="poi_wiki_lang_eu">Wikipedia baskicky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_fa">Wikipedia perzsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_fy">Wikipedia frízsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_is">Wikipedia islandsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_ka">Wikipedia gruzínsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_ku">Wikipedia kurdsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_lb">Wikipedia luxembursky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_ml">Wikipedia malajálamsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_mr">Wikipedia maráthsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_nds">Wikipedia dolnosasky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_nv">Wikipedia navažsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_os">Wikipedia osetsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_pms">Wikipedia Piedmontsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_ta">Wikipedia tamilsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_tl">Wikipedia filipínsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_war">Wikipedia warajsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_min">Wikipedia minangkabausky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_ur">Wikipedia urdsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_oc">Wikipedia okcitánsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_zhminnan">Wikipedia v jaz. Južný Min</string>
	<string name="poi_wiki_lang_mg">Wikipedia malgašsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_tt">Wikipedia tatársky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_jv">Wikipedia jávansky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_ky">Wikipedia kyrgyzsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_zhyue">Wikipedia kantonsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_ast">Wikipedia Astur-leonsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_tg">Wikipedia tadžicky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_ba">Wikipedia baškirsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_pnb">Wikipedia pandžábsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_cv">Wikipedia čuvašsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_yo">Wikipedia jorubsky</string>
	<string name="poi_wiki_lang_gu">Wikipedia gudžarátsky</string>
	<string name="poi_free_flying_characteristic">Charakteristika</string>

<string name="poi_religion_tenrikyo">Tenrikjó</string>
	<string name="poi_denomination_shia">Šiitske</string>
	<string name="poi_trees_meadow_orchard">Lúčny sad</string>
	<string name="poi_wetland_wet_meadow">Mokrá lúka</string>
	<string name="poi_wetland_marsh">Bažina</string>
	<string name="poi_wetland_reedbed">Rákosie</string>
	<string name="poi_wetland_swamp">Močiar</string>
	<string name="poi_wetland_mangrove">Mangrovy</string>
	<string name="poi_architecture_stalinist_neoclassicism">Architektúra: stalinistický neoklasicismus</string>
	<string name="poi_architecture_eclectic">Architektúra: eklektická</string>
	<string name="poi_architecture_constructivism">Architektúra: konštruktivizmus</string>
	<string name="poi_architecture_neoclassicism">Architektúra: neoklasicizmus</string>
	<string name="poi_architecture_brutalism">Architektúra: brutalizmus</string>
	<string name="poi_cliff">Útes</string>

	<string name="poi_bridge_structure_simple_suspension">Mostná konštrukcia: jednoduchý visutý</string>
	<string name="poi_bridge_structure_suspension">Mostná konštrukcia: visutý</string>
	<string name="poi_bridge_structure_arch">Mostná konštrukcia: oblúkový</string>
	<string name="poi_bridge_structure_floating">Mostná konštrukcia: plávajúca</string>
	<string name="poi_bridge_structure_cable_stayed">Mostná konštrukcia: zavesená</string>
	<string name="poi_bridge_structure_boardwalk">Mostná konštrukcia: drevený chodník</string>
	<string name="poi_bridge_structure_simple_wooden">Mostná konštrukcia: jednoduchá drevená</string>
	<string name="poi_bridge_structure_viaduct">Mostná konštrukcia: viadukt</string>
	<string name="poi_bridge_structure_aqueduct">Mostná konštrukcia: akvadukt</string>
	<string name="poi_bridge_type_movable">Typ mostu: pohyblivý</string>
	<string name="poi_training_language">Výcvik: jazyk</string>
	<string name="poi_training_music">Výcvik: hudba</string>
	<string name="poi_training_dance">Výcvik: tanec</string>
	<string name="poi_training_sport">Výcvik: šport</string>
	<string name="poi_training_art">Výcvik: umenie</string>
	<string name="poi_training_cooking">Výcvik: varenie</string>
	<string name="poi_training_computer">Výcvik: práca s počítačom</string>
	<string name="poi_training_yoga">Výcvik: joga</string>
	<string name="poi_training_martial_art">Výcvik: bojové umenie</string>
	<string name="poi_training_aviation">Výcvik: letectvo</string>
	<string name="poi_training_hairdressing">Výcvik: kaderníctvo</string>

	<string name="poi_monument_yes">Veľký pamätník</string>

	<string name="poi_industrial_oil">Typ: ropný priemysel</string>
	<string name="poi_industrial_wellsite">Typ: vrtná oblasť</string>
	<string name="poi_industrial_factory">Typ: továreň</string>
	<string name="poi_industrial_gas">Typ: plynový priemysel</string>
	<string name="poi_industrial_timber">Typ: drevo</string>
	<string name="poi_industrial_refinery">Typ: rafinéria</string>
	<string name="poi_industrial_warehouse">Typ: sklad</string>
	<string name="poi_industrial_auto_wrecker">Typ: autovrakovisko</string>
	<string name="poi_industrial_agriculture">Typ: poľnohospodárstvo</string>
	<string name="poi_industrial_brewery">Typ: pivovar</string>
	<string name="poi_industrial_brickyard">Typ: tehelňa</string>
	<string name="poi_industrial_intermodal_freight_terminal">Typ: prekladisko tovaru</string>
	<string name="poi_industrial_sawmill">Typ: píla</string>
	<string name="poi_industrial_water_purification">Typ: čistička vody</string>
	<string name="poi_industrial_port">Typ: prístav</string>
	<string name="poi_industrial_depot">Typ: depo</string>

	<string name="poi_note">Poznámka</string>
	<string name="poi_animal_boarding">Zvierací hotel</string>
	<string name="poi_animal_boarding_dog">Ubytovanie pre: psy</string>
	<string name="poi_animal_boarding_cat">Ubytovanie pre: mačky</string>
	<string name="poi_animal_boarding_dog_cat">Ubytovanie pre: psy, mačky</string>
	<string name="poi_animal_boarding_horse">Ubytovanie pre: kone</string>

	<string name="poi_model_aerodrome">Letisko pre modely lietadiel</string>
	<string name="poi_fuel_autogas">Autoplyn</string>
	<string name="poi_crop_rice">Plodina: ryža</string>
	<string name="poi_crop_grass">Plodina: tráva</string>
	<string name="poi_crop_corn">Plodina: kukurica</string>
	<string name="poi_crop_cereal">Plodina: obilniny</string>
	<string name="poi_crop_sugarcane">Plodina: cukrová trstina</string>
	<string name="poi_crop_wheat">Plodina: pšenica</string>
	<string name="poi_crop_soy">Plodina: sója</string>
	<string name="poi_crop_barley">Plodina: jačmeň</string>
	<string name="poi_crop_vegetables">Plodina: zelenina</string>
	<string name="poi_crop_hop">Plodina: chmeľ</string>
	<string name="poi_crop_rape">Plodina: repka olejná</string>
	<string name="poi_crop_beet">Plodina: cvikla</string>
	<string name="poi_crop_lavender">Plodina: levanduľa</string>
	<string name="poi_crop_tea">Plodina: čaj</string>
	<string name="poi_crop_coffee">Plodina: káva</string>
	<string name="poi_crop_poultry">Plodina: hydina</string>
	<string name="poi_crop_sunflower">Plodina: slnečnica</string>
	<string name="poi_crop_raspberry">Plodina: maliny</string>
	<string name="poi_crop_tobacco">Plodina: tabak</string>
	<string name="poi_crop_strawberry">Plodina: jahody</string>
	<string name="poi_crop_vegetables_flowers">Plodina: zelenina, kvety</string>
	<string name="poi_crop_cassava">Plodina: maniok</string>
	<string name="poi_crop_cranberry">Plodina: brusnice</string>
	<string name="poi_crop_asparagus">Plodina: špargľa</string>
	<string name="poi_crop_flowers">Plodina: kvety</string>

	<string name="poi_clothes_women">Dámske</string>
	<string name="poi_clothes_underwear">Spodné prádlo</string>
	<string name="poi_clothes_men">Pánske</string>
	<string name="poi_clothes_wedding">Svadobné šaty</string>
	<string name="poi_clothes_sports">Športové</string>
	<string name="poi_clothes_babies">Novorodenecké</string>
	<string name="poi_clothes_denim">Džínsové</string>
	<string name="poi_clothes_workwear">Pracovné odevy</string>
	<string name="poi_clothes_hats">Klobúky</string>
	<string name="poi_clothes_fur">Kožušiny</string>
	<string name="poi_clothes_leather">Kožené</string>
	<string name="poi_clothes_costumes">Kostýmy/masky</string>
	<string name="poi_clothes_traditional">Ľudové/tradičné</string>
	<string name="poi_clothes_suits">Obleky</string>
	<string name="poi_clothes_maternity">Tehotenské</string>
	<string name="poi_clothes_vintage">Staromódne</string>
	<string name="poi_clothes_oversize">Nadrozmerné</string>
	<string name="poi_clothes_schoolwear">Školské</string>
	<string name="poi_clothes_swimwear">Plavky</string>
	<string name="poi_clothes_socks">Ponožky</string>
	<string name="poi_clothes_shirts">Košele</string>
	<string name="poi_clothes_dance">Tanečné</string>
	<string name="poi_clothes_military">Vojenské</string>

	<string name="poi_shoes_children">Detská</string>
	<string name="poi_shoes_women">Dámska</string>
	<string name="poi_shoes_sport">Športová</string>
	<string name="poi_shoes_men">Pánska</string>
	<string name="poi_shoes_orthopedic">Ortopedická</string>

	<string name="poi_castle_type_stately">Typ hradu: zámok</string>
	<string name="poi_castle_type_defensive">Typ hradu: hrad</string>
	<string name="poi_castle_type_fortress">Typ hradu: pevnosť</string>
	<string name="poi_castle_type_palace">Typ hradu: palác</string>
	<string name="poi_castle_type_kremlin">Typ hradu: kremeľ</string>
	<string name="poi_castle_type_defensive_stately">Typ hradu: hrad, zámok</string>
	<string name="poi_castle_type_castrum">Typ hradu: castrum</string>
	<string name="poi_castle_type_shiro">Typ hradu: shiro</string>

	<string name="poi_power_supply_cee_17_blue">Typ el.zásuvky: CEE 17 modrá</string>
	<string name="poi_power_supply_cee_7_4">Typ el.zásuvky: CEE 7/14</string>
	<string name="poi_power_supply_cee_7_5">Typ el.zásuvky: CEE 7/5</string>
	<string name="poi_power_supply_nema_5_15">Typ el.zásuvky: NEMA 5-15</string>

	<string name="poi_capacity_tents">Kapacita na stany</string>
	<string name="poi_capacity_caravans">Kapacita na karavany</string>
	<string name="poi_dog_yes">Psy povolené</string>
	<string name="poi_dog_no">Psy zakázané</string>

	<string name="poi_refugee_yes">Zariadenia pre utečencov</string>
	<string name="poi_refugee_no">Utečenci: nie</string>

	<string name="poi_social_facility_workshop">Dielňa</string>
	<string name="poi_social_facility_for_senior">Seniori</string>
	<string name="poi_social_facility_for_child">Deti</string>
	<string name="poi_social_facility_for_orphan">Siroty</string>
	<string name="poi_social_facility_for_disabled">Invalidi</string>
	<string name="poi_social_facility_for_mental_health">Pacienti s duševnými poruchami</string>
	<string name="poi_social_facility_for_juvenile">Mladiství</string>
	<string name="poi_social_facility_for_homeless">Bezdomovci</string>
	<string name="poi_social_facility_for_migrant">Prisťahovalci</string>
	<string name="poi_social_facility_for_underprivileged">Znevýhodnení</string>
	<string name="poi_social_facility_for_drug_addicted">Drogovo závislí</string>
	<string name="poi_social_facility_for_unemployed">Nezamestnaní</string>
	<string name="poi_social_facility_for_diseased">Chorí</string>
	<string name="poi_social_facility_for_child_juvenile">Deti a mladiství</string>

	<string name="poi_theatre_genre_philharmonic">Filharmónia</string>
	<string name="poi_theatre_genre_musical">Muzikál</string>
	<string name="poi_theatre_genre_drama">Činohra</string>
	<string name="poi_theatre_genre_opera">Opera</string>
	<string name="poi_theatre_genre_cabaret">Kabaret</string>
	<string name="poi_theatre_genre_puppet">Bábkové</string>
	<string name="poi_theatre_genre_comedy">Komédie</string>
	<string name="poi_theatre_genre_chamber_music">Komorná hudba</string>
	<string name="poi_theatre_genre_marionette">Bábkové (marionety)</string>
	<string name="poi_theatre_genre_ballet">Balet</string>
	<string name="poi_theatre_genre_shadow_play">Tieňohra</string>

	<string name="poi_bandstand">Hudobný altánok</string>
	<string name="poi_product_brick">Produkt: tehly</string>
	<string name="poi_product_quicklime">Produkt: pálené vápno</string>
	<string name="poi_product_leather">Produkt: koža</string>
	<string name="poi_product_lime">Produkt: vápno</string>
	<string name="poi_product_beer">Produkt: pivo</string>
	<string name="poi_product_charcoal">Produkt: drevné uhlie</string>
	<string name="poi_product_meat">Produkt: mäso</string>

	<string name="poi_wheelchair_description">Popis pre používateľov vozíkov</string>
	<string name="poi_blind_description">Popis pre slepých</string>
	<string name="poi_deaf_description">Popis pre hluchých</string>

	<string name="poi_historic_civilization_ancient_roman">Civilizácia: staroveká rímska (753 p. n. l. - 284 n. l.)</string>
	<string name="poi_historic_civilization_nuragic">Civilizácia: nuragická (18.st. p. n. l. - 2.st. n. l.)</string>
	<string name="poi_historic_civilization_etruscan">Civilizácia: etruská (12. - 6.st. p. n. l.)</string>
	<string name="poi_historic_civilization_prehistoric">Civilizácia: praveká</string>
	<string name="poi_historic_civilization_ancient_greek">Civilizácia: staroveká grécka</string>
	<string name="poi_historic_civilization_roman">Civilizácia: rímska</string>
	<string name="poi_historic_civilization_byzantine">Civilizácia: byzantská (285 n. l. - 1453 n. l.)</string>
	<string name="poi_historic_civilization_imperial_chinese">Civilizácia: čínska ríša (221 p. n. l. - 1911 n. l.)</string>
	<string name="poi_historic_civilization_ancient_egyptian">Civilizácia: staroveká egyptská (do 332 p. n. l.)</string>
	<string name="poi_historic_civilization_celtic">Civilizácia: keltská</string>
	<string name="poi_historic_civilization_western_roman">Civilizácia: západorímska (285 n. l. - 476 n. l.)</string>
	<string name="poi_historic_civilization_mycenaean">Civilizácia: mykénska</string>
	<string name="poi_historic_civilization_dacian">Civilizácia: dácka</string>
	<string name="poi_historic_civilization_hernici">Civilizácia: hernická</string>
	<string name="poi_historic_civilization_greek_egyptian">Civilizácia: grécko-egyptská (332 p. n. l. - 30 p. n. l.)</string>
	<string name="poi_historic_civilization_roman_and_byzantine_egyptian">Civilizácia: rímsko a byzantsko egyptská</string>
	<string name="poi_historic_civilization_helladic">Civilizácia: heladská</string>
	<string name="poi_historic_civilization_cycladic">Civilizácia: kykladská</string>
	<string name="poi_historic_civilization_minoan">Civilizácia: minojská</string>
	<string name="poi_historic_civilization_tiahuanacota">Civilizácia: tiahuanacká</string>

	<string name="poi_historic_period_nuragic">Historické obdobie: nuragické</string>
	<string name="poi_historic_period_stone_bronze_undetermined">Historické obdobie: doba kamenná / bronzová (neurčená)</string>
	<string name="poi_historic_period_bronze_age">Historické obdobie: doba bronzová</string>
	<string name="poi_historic_period_principate">Historické obdobie: principát (27 p. n. l. – 284 n. l.)</string>
	<string name="poi_historic_period_classical_greece">Historické obdobie: klasické Grécko (5. – 4.st. p. n. l.)</string>
	<string name="poi_historic_period_archaic_greece">Historické obdobie: archaické Grécko</string>
	<string name="poi_historic_period_iron_age">Historické obdobie: doba železná</string>
	<string name="poi_historic_period_roman_republic">Historické obdobie: Rímska republika (508 p. n. l. – 27 p. n. l.)</string>
	<string name="poi_historic_period_hellenistic_greece">Historické obdobie: helenistické Grécko</string>
	<string name="poi_historic_period_new_kingdom">Historické obdobie: nové kráľovstvo (1550 – 1069 p. n. l.)</string>
	<string name="poi_historic_period_middle_kingdom">Historické obdobie: stredné kráľovstvo (2055 – 1650 p. n. l.)</string>
	<string name="poi_historic_period_predynastic_egypt">Historické obdobie: preddynastický Egypt</string>
	<string name="poi_historic_period_early_dynastic_period">Historické obdobie: obdobie rannej dynastie (3100 – 2686 p. n. l.)</string>
	<string name="poi_historic_period_old_kingdom">Historické obdobie: staré kráľovstvo (2686 – 2181 p. n. l.)</string>
	<string name="poi_historic_period_first_intermediate_period">Historické obdobie: prvé prechodné obdobie (2181 – 2055 p. n. l.)</string>
	<string name="poi_historic_period_second_intermediate_period">Historické obdobie: druhé prechodné obdobie (1650 – 1550 p. n. l.)</string>
	<string name="poi_historic_period_third_intermediate_period">Historické obdobie: tretie prechodné obdobie (1069 – 664 p. n. l.)</string>
	<string name="poi_historic_period_first_persian_period">Historické obdobie: prvé perzské obdobie</string>
	<string name="poi_historic_period_late_period">Historické obdobie: neskoré obdobie (664 – 332 p. n. l.)</string>
	<string name="poi_historic_period_second_persian_period">Historické obdobie: druhé perzské obdobie</string>
	<string name="poi_historic_period_alexander_the_great">Historické obdobie: Alexander Veľký</string>
	<string name="poi_historic_period_ptolemaic_egypt">Historické obdobie: ptolemaiovský Egypt (305 – 30 p. n. l.)</string>
	<string name="poi_historic_period_christian_egypt">Historické obdobie: kresťanský Egypt</string>
	<string name="poi_historic_period_byzantine_egypt">Historické obdobie: byzantský Egypt (30 p. n. l. – 641 n. l.)</string>
	<string name="poi_historic_period_persian_occupation">Historické obdobie: perzská okupácia</string>
	<string name="poi_historic_period_greek_dark_ages">Historické obdobie: temné obdobie Grécka (1100 – 800 p. n. l.)</string>
	<string name="poi_historic_period_roman_greece">Historické obdobie: rímske Grécko (146 p. n. l. – 330 n. l.)</string>
	<string name="poi_historic_period_roman_kingdom">Historické obdobie: rímske kráľovstvo (753 – 509 p. n. l.)</string>
	<string name="poi_historic_period_dominate">Historické obdobie: dominát (285 – 476 n. l.)</string>
	<string name="poi_historic_period_villager">Historické obdobie: dedinské (epocha I, II, 1580 p. n. l. – 133 n. l.)</string>
	<string name="poi_historic_period_urban">Historické obdobie: mestské (epocha III, 133 n. l. – 374 n. l.)</string>
	<string name="poi_historic_period_classical">Historické obdobie: klasické (epocha IV, 374 n. l. – 900 n. l.)</string>
	<string name="poi_historic_period_imperial">Historické obdobie: imperiálne (epocha V, 900 n. l. – 1200 n. l.)</string>

	<string name="poi_historic_era_paleolithic">Historické obdobie: paleolit (2,6 milióna rokov – 10000 p. n. l.)</string>
	<string name="poi_historic_era_mesolithic">Historické obdobie: mezolit</string>
	<string name="poi_historic_era_neolithic">Historické obdobie: neolit</string>
	<string name="poi_historic_era_chalcolithic">Historické obdobie: doba medená (IV.–III. tisícročie p. n. l.)</string>

	<string name="poi_stone_type_conciliation_cross">Typ: kríž zmierenia</string>
	<string name="poi_stone_type_coat_of_arms">Typ: erb</string>

	<string name="poi_site_type_megalith">Megalit</string>
	<string name="poi_site_type_tumulus">Mohyla</string>
	<string name="poi_site_type_fortification">Opevnenie</string>
	<string name="poi_site_type_settlement">Osada</string>
	<string name="poi_site_type_hut_circle">Kruh chatrčí</string>
	<string name="poi_site_type_necropolis">Pohrebisko</string>
	<string name="poi_site_type_petroglyph">Petroglyf</string>
	<string name="poi_site_type_earthwork">Zemné práce</string>
	<string name="poi_megalith_type_menhir">Typ megalitu: menhir</string>
	<string name="poi_megalith_type_dolmen">Typ megalitu: dolmen</string>
	<string name="poi_megalith_type_nuraghe">Typ megalitu: nurag</string>
	<string name="poi_megalith_type_stone_circle">Typ megalitu: kamenný kruh</string>
	<string name="poi_megalith_type_passage_grave">Typ megalitu: chodbový hrob</string>
	<string name="poi_fortification_type_hill_fort">Typ opevnenia: hradisko</string>
	<string name="poi_fortification_type_limes">Typ opevnenia: rímske hradby limes</string>
	<string name="poi_fortification_type_sconce">Typ opevnenia: obranný násyp</string>
	<string name="poi_fortification_type_ring_ditch">Typ opevnenia: obvodová priekopa</string>

	<string name="poi_hackerspace">Hackerspace</string>


	<string name="poi_billiards">Biliard</string>

	<string name="poi_microwave_oven_no">Mikrovlnka: nie</string>
	<string name="poi_water_heater_no">Ohrievač vody: nie</string>

	<string name="poi_parking_garage_boxes">Garážové boxy</string>
	<string name="poi_parking_carports"/>

	<string name="poi_netball">Netball</string>
	<string name="poi_disc_golf">Diskový golf</string>
	<string name="poi_shuffleboard">Shuffleboard</string>
	<string name="poi_forestry_compartment">Rázcestník: lesnícky pozemok</string>
	<string name="poi_forestry_allotment">Rázcestník: lesnícka parcela</string>
	<string name="poi_inscription_n">Nápis: S</string>
	<string name="poi_inscription_nw">Nápis: SZ</string>
	<string name="poi_inscription_w">Nápis: Z</string>
	<string name="poi_inscription_sw">Nápis: JZ</string>
	<string name="poi_inscription_s">Nápis: J</string>
	<string name="poi_inscription_se">Nápis: JV</string>
	<string name="poi_inscription_e">Nápis: V</string>
	<string name="poi_inscription_ne">Nápis: SV</string>

	<string name="poi_construction_yes">Vo výstavbe</string>
	<string name="poi_street_cabinet">Rozvodná skriňa</string>

	<string name="poi_fair_trade_yes">Produkty Fair trade: áno</string>
	<string name="poi_fair_trade_no">Produkty Fair trade: nie</string>
	<string name="poi_fair_trade_only">Iba produkty Fair trade</string>


	<string name="poi_bandy">Bandyhokej</string>

	<string name="poi_protection_title">Typ ochrany chránenej oblasti</string>
	<string name="poi_protection_object_historic">Chránený objekt: historický</string>
	<string name="poi_protection_object_nature">Chránený objekt: príroda</string>
	<string name="poi_protection_object_habitat">Chránený objekt: biotop</string>
	<string name="poi_protection_object_water">Chránený objekt: voda</string>

	<string name="poi_nuclear_explosion_country">Výbuch: krajina</string>
	<string name="poi_nuclear_explosion_site">Výbuch: oblasť</string>
	<string name="poi_nuclear_explosion_type_underground_shaft">Typ výbuchu: podzemná šachta</string>
	<string name="poi_nuclear_explosion_type_underground_tunnel">Typ výbuchu: podzemný tunel</string>
	<string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric">Typ výbuchu: atmosferický</string>
	<string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric_airdrop">Typ výbuchu: atmosferický, z lietadla</string>
	<string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric_surface_tower">Typ výbuchu: atmosferický, z veže na povrchu</string>
	<string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric_balloon">Typ výbuchu: atmosferický, z balóna</string>
	<string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric_atmospheric_surface">Typ výbuchu: atmosferický, na povrchu</string>
	<string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric_water_surface_barge">Typ výbuchu: atmosferický, na vode z člna</string>
	<string name="poi_nuclear_explosion_type_underground">Typ výbuchu: podzemný</string>
	<string name="poi_nuclear_explosion_type_cratering_burst">Typ výbuchu: kráterový (plytký podpovrchový)</string>
	<string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric_rocket_or_missile">Typ výbuchu: atmosferický, raketa alebo strela</string>
	<string name="poi_nuclear_explosion_type_space">Typ výbuchu: vesmírny (výška nad 80 km)</string>
	<string name="poi_nuclear_explosion_type_underwater">Typ výbuchu: pod vodou</string>
	<string name="poi_nuclear_explosion_date_utc">Dátum výbuchu (UTC)</string>
	<string name="poi_nuclear_explosion_shot_name_en">Názov strely (ang.)</string>
	<string name="poi_nuclear_explosion_series">Séria výbuchov</string>
	<string name="poi_nuclear_explosion_purpose_nuclear_weapons_related">Účel výbuchu: súvisí s jadrovými zbraňami</string>
	<string name="poi_nuclear_explosion_purpose_weapons_effects">Účel výbuchu: účinok zbraní</string>
	<string name="poi_nuclear_explosion_purpose_safety_experiment">Účel výbuchu: bezpečnostný pokus</string>
	<string name="poi_nuclear_explosion_purpose_research_for_peaceful_applications">Účel výbuchu: výskum mierového použitia</string>
	<string name="poi_nuclear_explosion_purpose_fundamental_science">Účel výbuchu: základný výskum vo vede</string>
	<string name="poi_nuclear_explosion_purpose_industrial_application_cavity_excavation">Účel výbuchu: priemyselné použitie, vyhĺbenie dutiny</string>
	<string name="poi_nuclear_explosion_purpose_industrial_application_seismic_sounding">Účel výbuchu: priemyselné použitie, seizmický prieskum</string>
	<string name="poi_nuclear_explosion_purpose_industrial_application_oil_stimulation">Účel výbuchu: priemyselné použitie, vypudenie ropy</string>
	<string name="poi_nuclear_explosion_purpose_industrial_application">Účel výbuchu: priemyselné použitie</string>
	<string name="poi_nuclear_explosion_purpose_industrial_application_earth_moving">Účel výbuchu: priemyselné použitie, zemné práce</string>
	<string name="poi_nuclear_explosion_time_utc">Čas výbuchu (UTC)</string>
	<string name="poi_nuclear_explosion_yield">Sila výbuchu</string>
	<string name="poi_nuclear_explosion_hole">Diera výbuchu</string>
	<string name="poi_nuclear_explosion_height_of_burst">Výška výbuchu</string>
	<string name="poi_nuclear_explosion_ground_zero_altitude">Nadmorská výška epicentra na povrchu (ground zero)</string>
	<string name="poi_nuclear_explosion_body_wave_magnitude">Veľkosť objemovej seizmickej vlny</string>
	<string name="poi_nuclear_explosion_salvo_first_detonation">Salva výbuchov: prvý výbuch zo salvy</string>
	<string name="poi_nuclear_explosion_salvo_second_or_later_detonation">Salva výbuchov: druhý alebo ďalší výbuch zo salvy</string>
	<string name="poi_nuclear_explosion_warhead">Výbuch: hlavica</string>
	<string name="poi_nuclear_explosion_device">Výbuch: zariadenie</string>

	<string name="poi_addr_housename">Názov budovy</string>


	<string name="poi_compressed_air_no">Stlačený vzduch: nie</string>

	<string name="poi_sport_free_flying">Závesné lietanie (šport)</string>

	<string name="poi_water_tap">Vodovodný kohútik</string>
	<string name="poi_button_operated_no">Dopytové tlačidlo: nie</string>

	<string name="poi_free_flying_site_takeoff">Miesto na vzlietnutie</string>
	<string name="poi_free_flying_site_landing">Miesto na pristátie</string>
	<string name="poi_free_flying_site_toplanding">Miesto na pristátie na vrchole</string>
	<string name="poi_free_flying_site_towing">Miesto na ťahanie</string>
	<string name="poi_free_flying_site_training">Miesto na tréning</string>
	<string name="poi_free_flying_official_yes">Oficiálne: áno</string>
	<string name="poi_free_flying_official_no">Oficiálne: nie</string>
	<string name="poi_free_flying_paragliding_no">Paragliding: nie</string>
	<string name="poi_free_flying_hanggliding_yes">Závesný klzák</string>
	<string name="poi_free_flying_hanggliding_no">Závesný klzák: nie</string>
	<string name="poi_free_flying_rigid_yes">Závesný klzák s pevným poťahom krídla</string>
	<string name="poi_free_flying_rigid_no">Závesný klzák s pevným poťahom krídla: nie</string>
	<string name="poi_free_flying_site_orientation_n">Smer vzletu závesného lietania: S</string>
	<string name="poi_free_flying_site_orientation_ne">Smer vzletu závesného lietania: SV</string>
	<string name="poi_free_flying_site_orientation_e">Smer vzletu závesného lietania: V</string>
	<string name="poi_free_flying_site_orientation_se">Smer vzletu závesného lietania: JV</string>
	<string name="poi_free_flying_site_orientation_s">Smer vzletu závesného lietania: J</string>
	<string name="poi_free_flying_site_orientation_sw">Smer vzletu závesného lietania: JZ</string>
	<string name="poi_free_flying_site_orientation_w">Smer vzletu závesného lietania: Z</string>
	<string name="poi_free_flying_site_orientation_nw">Smer vzletu závesného lietania: SZ</string>
	<string name="poi_free_flying_no_flight_time">Doba kedy je zakázané lietať</string>
	<string name="poi_free_flying_guest_guidelines_yes">Pokyny pre hostí: áno</string>
	<string name="poi_free_flying_guest_guidelines_no">Pokyny pre hostí: nie</string>

	<string name="poi_tanning_salon">Solárium</string>

	<string name="poi_sanitary_dump_station">Zariadenie na vypustenie odpadu</string>

	<string name="poi_medical_system_western_yes">Západný</string>
	<string name="poi_medical_system_chinese_yes">Tradičný čínsky</string>
	<string name="poi_medical_system_ayurveeda_yes">Ajurvéda</string>
	<string name="poi_medical_system_kampo_yes">Tradičný japonský</string>
	<string name="poi_medical_system_mongolian_yes">Tradičný mongolský</string>
	<string name="poi_medical_system_tibetan_yes">Tradičný tibetský</string>
	<string name="poi_medical_system_sidda_yes">Tradičný indický</string>
	<string name="poi_medical_system_unani_yes">Tradičný islamský</string>

	<string name="poi_cafeteria">Jedáleň</string>

<string name="poi_energy_supplier">Dodávateľ energie</string>

	<string name="poi_electronics_repair_computer">Oprava elektroniky: počítače</string>
	<string name="poi_electronics_repair_appliance">Oprava elektroniky: spotrebiče</string>
	<string name="poi_electronics_repair_phone">Oprava elektroniky: telefóny</string>
	<string name="poi_electronics_repair_tv">Oprava elektroniky: televízory</string>

<string name="poi_cuisine_wine">Víno</string>
	<string name="poi_drink_wine_yes">Víno: áno</string>
	<string name="poi_drink_wine_retail">Víno: predaj</string>
	<string name="poi_drink_wine_served">Víno: podávané</string>

	<string name="poi_resort_kids_camp">Detský tábor</string>
	<string name="poi_music_school">Hudobná škola</string>
	<string name="poi_language_school">Jazyková škola</string>

<string name="poi_fast_food_cafeteria">Áno</string>

	<string name="poi_in_service_yes">V prevádzke: áno</string>

	<string name="poi_street_cabinet_power">Typ skrine: elektrina</string>
	<string name="poi_street_cabinet_telecom">Typ skrine: telekomunikácie</string>
	<string name="poi_street_cabinet_cable_tv">Typ skrine: káblová televízia</string>
	<string name="poi_street_cabinet_gas">Typ skrine: plyn</string>
	<string name="poi_street_cabinet_postal_service">Typ skrine: poštové služby</string>
	<string name="poi_street_cabinet_waste">Typ skrine: odpad</string>
	<string name="poi_street_cabinet_water_management">Typ skrine: distribúcia vody</string>
	<string name="poi_street_cabinet_street_lighting">Typ skrine: verejné osvetlenie</string>

	<string name="poi_public_bookcase_type_wooden_cabinet">Typ: drevená skriňa</string>
	<string name="poi_public_bookcase_type_metal_cabinet">Typ: kovová skriňa</string>
	<string name="poi_public_bookcase_type_phone_box">Typ: telefónna búdka</string>
	<string name="poi_public_bookcase_type_reading_box">Typ: malá skrinka</string>
	<string name="poi_public_bookcase_type_shelf">Typ: polica</string>

	<string name="poi_animal_keeping_type_paddock">Typ: výbeh</string>
	<string name="poi_animal_keeping_type_open_stable">Typ: otvorená stajňa</string>

	<string name="poi_social_facility_day_care">Denná starostlivosť</string>

	<string name="poi_social_facility_group_home">Spoločné bývanie</string>
	<string name="poi_social_facility_assisted_living">Asistované bývanie</string>
	<string name="poi_social_facility_outreach">Nebytové zariadenie</string>
	<string name="poi_social_facility_food_bank">Potravinová banka</string>
	<string name="poi_social_facility_shelter">Útulok</string>
	<string name="poi_social_facility_ambulatory_care">Ambulantná starostlivosť</string>
	<string name="poi_cuisine_pizza">Pizza</string>
	<string name="poi_cuisine_burger">Burger</string>
	<string name="poi_cuisine_coffee">Káva</string>
	<string name="poi_cuisine_sandwich">Sendvič</string>
	<string name="poi_cuisine_kebab">Kebab</string>
	<string name="poi_cuisine_doner">Doner kebab</string>
	<string name="poi_cuisine_chicken">Kura</string>
	<string name="poi_cuisine_ice_cream">Zmrzlina</string>
	<string name="poi_cuisine_sushi">Sushi</string>
	<string name="poi_cuisine_fish_and_chips">Ryba a hranolky</string>
	<string name="poi_cuisine_seafood">Morské plody</string>
	<string name="poi_cuisine_barbecue">Grilované jedlá</string>
	<string name="poi_cuisine_noodle">Rezance</string>
	<string name="poi_cuisine_donut">Šisky</string>
	<string name="poi_cuisine_ramen">Ramen</string>
	<string name="poi_cuisine_crepe">Palacinky</string>
	<string name="poi_cuisine_breakfast">Raňajky</string>
	<string name="poi_cuisine_beef_bowl">Gyudon</string>
	<string name="poi_cuisine_steak">Steak</string>
	<string name="poi_cuisine_tapas">Tapas</string>
	<string name="poi_cuisine_gastropub">Gastrokrčma</string>
	<string name="poi_cuisine_heuriger">Heuriger</string>
	<string name="poi_cuisine_curry">Kari</string>
	<string name="poi_cuisine_buschenschank">Buschenschank</string>
	<string name="poi_cuisine_grill">Gril</string>
	<string name="poi_cuisine_bagel">Bagel</string>
	<string name="poi_cuisine_diner">Večera</string>
	<string name="poi_cuisine_sausage">Klobásy</string>
	<string name="poi_cuisine_cake">Koláče</string>
	<string name="poi_cuisine_pancake">Palacinky</string>
	<string name="poi_cuisine_pasta">Cestoviny</string>
	<string name="poi_cuisine_fast_food">Rýchle občerstvenie</string>
	<string name="poi_cuisine_juice">Džús</string>
	<string name="poi_cuisine_soba">Soba</string>
	<string name="poi_cuisine_fine_dining">Zážitková gastronómia</string>
	<string name="poi_cuisine_tea">Čaj</string>
	<string name="poi_cuisine_tea_shop">Čajovňa</string>
	<string name="poi_cuisine_soup">Polievky</string>
	<string name="poi_cuisine_pie">Koláče</string>
	<string name="poi_cuisine_hotdog">Hotdog</string>
	<string name="poi_cuisine_deli">Delikatesy</string>
	<string name="poi_cuisine_salad">Šaláty</string>
	<string name="poi_cuisine_frozen_yogurt">Mrazený jogurt</string>
	<string name="poi_cuisine_fried_food">Vyprážané jedlo</string>
	<string name="poi_cuisine_savory_pancakes">Slané palacinky</string>
	<string name="poi_cuisine_bistro">Bistro</string>
	<string name="poi_cuisine_bakery">Pekáreň</string>
	<string name="poi_cuisine_couscous">Kuskus</string>
	<string name="poi_cuisine_fried_chicken">Vyprážané kura</string>
	<string name="poi_cuisine_dessert">Dezerty</string>
	<string name="poi_cuisine_canteen">Jedáleň</string>
	<string name="poi_cuisine_tacos">Tacos</string>
	<string name="poi_cuisine_piadina">Piadina</string>
	<string name="poi_cuisine_falafel">Falafel</string>
	<string name="poi_cuisine_smoothie">Smoothie</string>
	<string name="poi_cuisine_souvlaki">Souvlaki</string>
	<string name="poi_cuisine_snack">Drobné jedlo</string>
	<string name="poi_cuisine_yogurt">Jogurt</string>
	<string name="poi_cuisine_gyros">Gyros</string>
	<string name="poi_cuisine_meat">Mäso</string>
	<string name="poi_cuisine_wings">Krídelká</string>
	<string name="poi_cuisine_waffle">Vafle</string>
	<string name="poi_cuisine_chocolate">Čokoláda</string>
	<string name="poi_cuisine_potato">Zemiaky</string>
	<string name="poi_cuisine_brunch">Desiata</string>
	<string name="poi_cuisine_pita">Pita</string>
	<string name="poi_cuisine_fondue">Fondue</string>
	<string name="poi_cuisine_baguette">Bageta</string>
	<string name="poi_cuisine_burrito">Burrito</string>
	<string name="poi_cuisine_teriyaki">Teriyaki</string>
	<string name="poi_cuisine_regional">Domáca/Regionálna</string>
	<string name="poi_cuisine_italian">Talianska</string>
	<string name="poi_cuisine_chinese">Čínska</string>
	<string name="poi_cuisine_mexican">Mexická</string>
	<string name="poi_cuisine_japanese">Japonská</string>
	<string name="poi_cuisine_german">Nemecká</string>
	<string name="poi_cuisine_indian">Indická</string>
	<string name="poi_cuisine_american">Americká</string>
	<string name="poi_cuisine_asian">Ázijská</string>
	<string name="poi_cuisine_french">Francúzska</string>
	<string name="poi_cuisine_greek">Grécka</string>
	<string name="poi_cuisine_thai">Thajská</string>
	<string name="poi_cuisine_international">Medzinárodná</string>
	<string name="poi_cuisine_turkish">Turecká</string>
	<string name="poi_cuisine_spanish">Španielska</string>
	<string name="poi_cuisine_vietnamese">Vietnamská</string>
	<string name="poi_cuisine_korean">Kórejská</string>
	<string name="poi_cuisine_mediterranean">Stredomorská</string>
	<string name="poi_cuisine_bavarian">Bavorská</string>
	<string name="poi_cuisine_lebanese">Libanonská</string>
	<string name="poi_cuisine_russian">Ruská</string>
	<string name="poi_cuisine_filipino">Filipínska</string>
	<string name="poi_cuisine_portuguese">Portugalská</string>
	<string name="poi_cuisine_georgian">Gruzínska</string>
	<string name="poi_cuisine_polish">Poľská</string>
	<string name="poi_cuisine_brazilian">Brazílska</string>
	<string name="poi_cuisine_arab">Arabská</string>
	<string name="poi_cuisine_danish">Dánska</string>
	<string name="poi_cuisine_indonesian">Indonézska</string>
	<string name="poi_cuisine_african">Africká</string>
	<string name="poi_cuisine_caribbean">Karibská</string>
	<string name="poi_cuisine_argentinian">Argentínska</string>
	<string name="poi_cuisine_balkan">Balkánska</string>
	<string name="poi_cuisine_peruvian">Peruánska</string>
	<string name="poi_cuisine_croatian">Chorvátska</string>
	<string name="poi_cuisine_bolivian">Bolívijská</string>
	<string name="poi_cuisine_malagasy">Madagaskarská</string>
	<string name="poi_cuisine_persian">Perzská</string>
	<string name="poi_cuisine_moroccan">Marocká</string>
	<string name="poi_cuisine_austrian">Rakúska</string>
	<string name="poi_cuisine_malaysian">Malajzijská</string>
	<string name="poi_cuisine_irish">Írska</string>
	<string name="poi_cuisine_ethiopian">Etiópska</string>
	<string name="poi_cuisine_hungarian">Maďarská</string>
	<string name="poi_cuisine_lao">Laoská</string>
	<string name="poi_cuisine_european">Európska</string>
	<string name="poi_cuisine_uzbek">Uzbecká</string>
	<string name="poi_cuisine_czech">Česká</string>
	<string name="poi_cuisine_cuban">Kubánska</string>
	<string name="poi_cuisine_british">Britská</string>
	<string name="poi_cuisine_latin_american">Latinskoamerická</string>
	<string name="poi_cuisine_nepalese">Nepálska</string>
	<string name="poi_cuisine_mongolian">Mongolská</string>
	<string name="poi_cuisine_middle_eastern">Blízkovýchodná</string>
	<string name="poi_cuisine_ukrainian">Ukrajinská</string>
	<string name="poi_cuisine_afghan">Afganská</string>
	<string name="poi_cuisine_belgian">Belgická</string>
	<string name="poi_cuisine_basque">Baskická</string>
	<string name="poi_cuisine_swiss">Švajčiarska</string>
	<string name="poi_cuisine_cantonese">Kantonská</string>
	<string name="poi_cuisine_swedish">Švédska</string>
	<string name="poi_cuisine_jamaican">Jamajská</string>
	<string name="poi_cuisine_armenian">Arménska</string>
	<string name="poi_cuisine_hawaiian">Havajská</string>
	<string name="poi_cuisine_english">Anglická</string>
	<string name="poi_cuisine_pakistani">Pakistanská</string>
	<string name="poi_cuisine_taiwanese">Tajwanská</string>
	<string name="poi_cuisine_tex_mex">Tex-mex (Texas/Mexiko)</string>
	<string name="poi_cuisine_dutch">Holandská</string>
	<string name="poi_cuisine_syrian">Sýrska</string>
	<string name="poi_cuisine_australian">Austrálska</string>
	<string name="poi_cuisine_cajun">Cajunská</string>
	<string name="poi_cuisine_egyptian">Egyptská</string>
	<string name="poi_cuisine_senegalese">Senegalská</string>
	<string name="poi_cuisine_jewish">Židovská</string>
	<string name="poi_cuisine_bulgarian">Bulharská</string>
	<string name="poi_cuisine_tibetan">Tibetská</string>

	<string name="poi_zoo_type">Typ</string>
	<string name="poi_motorcycle_services">Služby</string>
	<string name="poi_motorcycle_type">Typ motocykla</string>
	<string name="poi_animal_shelter_type">Povolené zvieratá</string>
	<string name="poi_animal_shelter_purpose">Účel</string>
	<string name="poi_boat_rental_type">Prenajímané lode</string>
	<string name="poi_operational_status">Prevádzkový stav</string>
	<string name="poi_water_supply_type">Typ dodávky vody</string>
	<string name="poi_water_purification">Čistenie vody</string>
	<string name="poi_water_place_access">Prístup k zdroju vody</string>

<string name="poi_car_yes">Auto: áno</string>
	<string name="poi_car_no">Auto: nie</string>
	<string name="poi_bicycle_yes">Bicykel: áno</string>
	<string name="poi_bicycle_no">Bicykel: nie</string>
	<string name="poi_scooter_yes">Skúter: áno</string>
	<string name="poi_scooter_no">Skúter: nie</string>
	<string name="poi_truck_yes">Nákladné auto: áno</string>
	<string name="poi_truck_no">Nákladné auto: nie</string>

	<string name="poi_parking_fee_yes">Poplatok za parkovanie: áno</string>
	<string name="poi_parking_fee_no">Poplatok za parkovanie: nie</string>
	<string name="poi_parking_fee">Poplatok za parkovanie</string>

	<string name="poi_amperage">Napätie</string>
	<string name="poi_charging_station_output">Výstup nabíjacej stanice</string>

	<string name="poi_map_type_topo">Typ mapy: topografická</string>
	<string name="poi_map_type_street">Typ mapy: ulice</string>
	<string name="poi_map_type_scheme">Typ mapy: schematická</string>
	<string name="poi_map_type_toposcope">Typ mapy: smerová ružica</string>
	<string name="poi_map_size_site">Veľkosť mapy: areál</string>
	<string name="poi_map_size_city">Veľkosť mapy: mesto</string>
	<string name="poi_map_size_region">Veľkosť mapy: región</string>

<string name="poi_climbing_style">Lezecký štýl</string>
	<string name="poi_socket">Zásuvka</string>
	<string name="poi_socket_chademo_output_filter">CHAdeMO</string>
	<string name="poi_socket_type2_output_filter">Typ 2</string>
	<string name="poi_socket_type2_combo_output_filter">Typ 2 kombinácia</string>
	<string name="poi_socket_type3_output_filter">Typ 3</string>
	<string name="poi_socket_cee_blue_output_filter">CEE blue</string>
	<string name="poi_socket_schuko_output_filter">Schuko</string>

<string name="poi_lock_basin">Plavebná komora</string>
	<string name="poi_animal_shelter_wildlife">Divé zvieratá</string>
	<string name="poi_animal_shelter_horse">Kone</string>
	<string name="poi_animal_shelter_mammal">Cicavce</string>
	<string name="poi_animal_shelter_fish">Ryby</string>

	<string name="poi_information_route_marker">Značenie trasy</string>
	<string name="poi_bridge_movable_swing">Typ pohyblivého mostu: otočný</string>
	<string name="poi_bridge_movable_lift">Typ pohyblivého mostu: zdvíhací</string>
	<string name="poi_bridge_movable_drawbridge">Typ pohyblivého mostu: padací</string>
	<string name="poi_bridge_movable_submersible">Typ pohyblivého mostu: ponorný</string>
	<string name="poi_bridge_movable_transporter">Typ pohyblivého mostu: gondolový</string>
	<string name="poi_bridge_movable_retractable">Typ pohyblivého mostu: vysúvací</string>

	<string name="poi_route_subway_ref">Metro</string>

	<string name="poi_health_specialty_general_yes">Praktický lekár</string>
	<string name="poi_health_specialty_ophthalmology_yes">Oftalmológia</string>
	<string name="poi_health_specialty_gynaecology_yes">Gynekológia</string>
	<string name="poi_health_specialty_internal_medicine_yes">Interná medicína</string>
	<string name="poi_health_specialty_orthopaedics_yes">Ortopédia</string>
	<string name="poi_health_specialty_otolaryngology_yes">Otolaryngológia</string>
	<string name="poi_health_specialty_paediatrics_yes">Pediatria</string>
	<string name="poi_health_specialty_paediatrics_no">Zdravotná špecializácia: pediatria: nie</string>
	<string name="poi_health_specialty_dermatology_yes">Dermatológia</string>
	<string name="poi_health_specialty_urology_yes">Urológia</string>
	<string name="poi_health_specialty_surgery_yes">Všeobecná chirurgia</string>
	<string name="poi_health_specialty_radiology_yes">Rádiológia</string>
	<string name="poi_health_specialty_psychiatry_yes">Psychiatria</string>
	<string name="poi_health_specialty_neurology_yes">Neurológia</string>
	<string name="poi_health_specialty_dermatovenereology_yes">Dermatovenerológia</string>
	<string name="poi_health_specialty_cardiology_yes">Kardiológia</string>
	<string name="poi_health_specialty_trauma_yes">Traumatológia</string>
	<string name="poi_health_specialty_biology_yes">Klinická biológia</string>
	<string name="poi_health_specialty_anaesthetics_yes">Anesteziológia</string>
	<string name="poi_health_specialty_pulmonology_yes">Respiračná medicína</string>
	<string name="poi_health_specialty_dental_oral_maxillo_facial_surgery_yes">Zubná, ústna a tvárová chirurgia</string>
	<string name="poi_health_specialty_emergency_medicine_yes">Traumatológia a urgentná medicína</string>
	<string name="poi_health_specialty_emergency_medicine_no">Zdravotná špecializácia: traumatológia a urgentná medicína: nie</string>
	<string name="poi_health_specialty_plastic_surgery_yes">Plastická chirurgia</string>
	<string name="poi_health_specialty_physiotherapy_yes">Fyzioterapia</string>
	<string name="poi_health_specialty_biochemistry_yes">Biochémia</string>
	<string name="poi_health_specialty_child_psychiatry_yes">Detská psychiatria</string>
	<string name="poi_health_specialty_physiatry_yes">Fyziatria a rehabilitácia</string>
	<string name="poi_health_specialty_maxillofacial_surgery_yes">Tvárová chirurgia</string>
	<string name="poi_health_specialty_diagnostic_radiology_yes">Rádiológia</string>
	<string name="poi_health_specialty_gastroenterology_yes">Gastroenterológia</string>
	<string name="poi_health_specialty_dentistry_yes">Stomatológia</string>
	<string name="poi_health_specialty_nephrology_yes">Nefrológia</string>
	<string name="poi_health_specialty_neurosurgery_yes">Neurologická chirurgia</string>
	<string name="poi_health_specialty_neuropsychiatry_yes">Neuropsychiatria</string>
	<string name="poi_health_specialty_endocrinology_yes">Endokrinológia</string>
	<string name="poi_health_specialty_nuclear_medicine_yes">Nukleárna medicína</string>
	<string name="poi_health_specialty_pathology_yes">Patologická anatómia</string>
	<string name="poi_health_specialty_oncology_yes">Onkológia</string>
	<string name="poi_health_specialty_tropical_medicine_yes">Tropická medicína</string>
	</resources>