OsmAnd/OsmAnd/res/values-gl/phrases.xml
Iváns c549888a9f
Translated using Weblate (Galician)
Currently translated at 99.0% (3709 of 3748 strings)
2019-12-18 20:20:22 +01:00

3724 lines
No EOL
248 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="poi_palaeontological_site">Xacemento paleontolóxico</string>
<string name="poi_bakery">Panadaría</string>
<string name="poi_alcohol">Tenda de bebidas alcólicas</string>
<string name="poi_mall">Centro comercial</string>
<string name="poi_beverages">Tenda de bebidas</string>
<string name="poi_butcher">Carnizaría</string>
<string name="poi_seafood">Peixaría</string>
<string name="poi_ice_cream">Xeadaría</string>
<string name="poi_supermarket">Supermercado</string>
<string name="poi_tea">Tenda de té</string>
<string name="poi_dairy">Alimentos frescos</string>
<string name="poi_books">Libraría</string>
<string name="poi_bicycle">Tenda de bicicletas</string>
<string name="poi_antiques">Tenda de antigüidades</string>
<string name="poi_art">Tenda de arte</string>
<string name="poi_boutique">Tenda de moda</string>
<string name="poi_carpet">Tenda de alfombras</string>
<string name="poi_clothes_children">Roupa para cativos</string>
<string name="poi_shoes">Zapataría</string>
<string name="poi_computer">Tenda de informática</string>
<string name="poi_copyshop">Copistaría</string>
<string name="poi_curtain">Tenda de cortinas</string>
<string name="poi_dive">Equipamento de mergullo</string>
<string name="poi_erotic">Tenda erótica</string>
<string name="poi_florist">Floraría</string>
<string name="poi_furniture">Moblaría</string>
<string name="poi_garden_centre">Tenda para o xardín</string>
<string name="poi_gift">Tenda de agasallos</string>
<string name="poi_hunting">Equipamento para a caza</string>
<string name="poi_interior_decoration">Tenda de decoración interior</string>
<string name="poi_jewelry">Xoiaría</string>
<string name="poi_kiosk">Quiosque</string>
<string name="poi_kitchen">Móbeis de cociña</string>
<string name="poi_mobile_phone">Tenda de telefonía móbil</string>
<string name="poi_motorcycle">Tenda de motos</string>
<string name="poi_musical_instrument">Instrumentos musicais</string>
<string name="poi_newsagent">Axencia de xornalismo</string>
<string name="poi_organic">Comida ecolóxica</string>
<string name="poi_paint">Tenda de pinturas</string>
<string name="poi_pet">Tenda de animais</string>
<string name="poi_second_hand">Tenda de segunda man</string>
<string name="poi_sports">Artigos deportivos</string>
<string name="poi_stationery">Papelaría</string>
<string name="poi_tobacco">Estanco</string>
<string name="poi_toys">Xoguetaría</string>
<string name="poi_vacuum_cleaner">Tenda de aspiradoras</string>
<string name="poi_department_store">Grandes almacéns</string>
<string name="poi_electronics">Tenda de electrónica</string>
<string name="poi_car_parts">Recambios do automóbil</string>
<string name="poi_atv">Tenda de quads</string>
<string name="poi_cosmetics">Cosméticos</string>
<string name="poi_marketplace">Mercado</string>
<string name="poi_police">Policía</string>
<string name="poi_fire_station">Bombeiros</string>
<string name="poi_emergency_phone">Teléfono de emerxencia</string>
<string name="poi_fire_extinguisher">Extintor</string>
<string name="poi_fire_hose">Mangueira</string>
<string name="poi_ambulance_station">Parque de ambulancias</string>
<string name="poi_ford">Vao</string>
<string name="poi_mountain_pass">Pasaxe de montaña</string>
<string name="poi_city_wall">Muralla</string>
<string name="poi_border_control">Control fronteirizo</string>
<string name="poi_traffic_calming_bump">Lomba pequena de velocidade</string>
<string name="poi_service_tyres">Rodas</string>
<string name="poi_vehicle_inspection">Inspección técnica de vehículos</string>
<string name="poi_car_wash">Lavadura de automóbiles</string>
<string name="poi_fuel">Gasolineira;Estación de combustíbel;Estación de servizo</string>
<string name="poi_compressed_air">Ar comprimido</string>
<string name="poi_parking">Aparcadoiro</string>
<string name="poi_motorcycle_parking">Aparcadoiro de motos</string>
<string name="poi_parking_entrance">Entrada de aparcadoiro</string>
<string name="poi_garages">Garaxes</string>
<string name="poi_public_transport_platform">Paraxe de transporte público</string>
<string name="poi_public_transport_platform_bus">Paraxe de bus</string>
<string name="poi_public_transport_platform_trolleybus">Paraxe de trolebus</string>
<string name="poi_public_transport_platform_tram">Paraxe do tranvía</string>
<string name="poi_public_transport_station">Estación de transporte público</string>
<string name="poi_subway_entrance">Entrada de metro</string>
<string name="poi_subway_station">Si</string>
<string name="poi_taxi">Paraxe de taxis</string>
<string name="poi_aerodrome">Aeroporto</string>
<string name="poi_helipad">Heliporto</string>
<string name="poi_lighthouse">Faro</string>
<string name="poi_bicycle_rental">Alugamento de bicicletas</string>
<string name="poi_bicycle_parking">Aparcadoiro de bicicletas</string>
<string name="poi_aerialway_cable_car">Tranvía</string>
<string name="poi_aerialway_gondola">Góndola</string>
<string name="poi_aerialway_chair_lift">Telecadeira</string>
<string name="poi_tunnel">Túnel</string>
<string name="poi_bridge">Ponte</string>
<string name="poi_speed_camera">Radar de tráfico</string>
<string name="poi_water_well">Pozo</string>
<string name="poi_wastewater_plant">Estación depuradora de augas residuais</string>
<string name="poi_water_tower">Depósito de auga</string>
<string name="poi_dam">Encoro</string>
<string name="poi_watermill">Aceña</string>
<string name="poi_power_substation">Subestación</string>
<string name="poi_power_transformer">Transformador</string>
<string name="poi_power_plant">Central eléctrica</string>
<string name="poi_power_generator">Xerador eléctrico</string>
<string name="poi_post_office">Oficina de correos</string>
<string name="poi_post_box">Caixa do correo</string>
<string name="poi_telephone">Teléfono</string>
<string name="poi_communication_tower">Torre de telecomunicacións</string>
<string name="poi_recycling">Reciclaxe</string>
<string name="poi_surveillance">Vixilancia</string>
<string name="poi_observatory">Observatorio</string>
<string name="poi_astronomical_observatory">Astronómico</string>
<string name="poi_construction">Construción</string>
<string name="poi_works">Obras</string>
<string name="poi_mineshaft">Pozo mineiro</string>
<string name="poi_petroleum_well">Pozo petrolífero</string>
<string name="poi_windmill">Muíño de vento</string>
<string name="poi_quarry">Canteira</string>
<string name="poi_vineyard">Viñedo</string>
<string name="poi_salt_pond">Salina</string>
<string name="poi_driving_school">Autoescola</string>
<string name="poi_kindergarten">Escola infantil ou gardería</string>
<string name="poi_university">Universidade</string>
<string name="poi_courthouse">Xulgado</string>
<string name="poi_prison">Prisión</string>
<string name="poi_register_office">Rexistro civil</string>
<string name="poi_embassy">Embaixada</string>
<string name="poi_government">Goberno</string>
<string name="poi_prosecutor">Fiscal</string>
<string name="poi_migration">Emigración</string>
<string name="poi_tax_inspection">Inspección de Facenda</string>
<string name="poi_office_administrative">Oficina administrativa</string>
<string name="poi_customs">Alfándega</string>
<string name="poi_city">Cidade</string>
<string name="poi_town">Vila</string>
<string name="poi_village">Vila pequena</string>
<string name="poi_hamlet">Lugar</string>
<string name="poi_suburb">Barrio</string>
<string name="poi_neighbourhood">Veciñanza ou subarrio</string>
<string name="poi_place_farm">Explotación agrícola</string>
<string name="poi_pharmacy">Farmacia</string>
<string name="poi_hospital">Hospital</string>
<string name="poi_doctors">Médicos</string>
<string name="poi_clinic">Clínica</string>
<string name="poi_first_aid">Primeiros auxilios</string>
<string name="poi_dentist">Dentista</string>
<string name="poi_veterinary">Veterinario</string>
<string name="poi_healthcare_alternative">Medicina alternativa</string>
<string name="poi_blood_bank">Banco de sangue</string>
<string name="poi_healthcare_centre">Centro médico</string>
<string name="poi_midwife">Matrona</string>
<string name="poi_occupational_therapist">Terapia ocupacional</string>
<string name="poi_optometrist">Optómetra</string>
<string name="poi_physiotherapist">Fisioterapeuta</string>
<string name="poi_psychotherapist">Psicoterapeuta</string>
<string name="poi_healthcare_rehabilitation">Rehabilitación</string>
<string name="poi_company">Empresa</string>
<string name="poi_insurance">Seguros</string>
<string name="poi_estate_agent">Inmobiliaria</string>
<string name="poi_lawyer">Avogado</string>
<string name="poi_office_telecommunication">Oficina de telecomunicacións</string>
<string name="poi_ngo">ONG</string>
<string name="poi_townhall">Casa do Concello</string>
<string name="poi_employment_agency">Oficina de emprego</string>
<string name="poi_research">Oficina de investigación</string>
<string name="poi_advertising_agency">Axencia de publicidade</string>
<string name="poi_educational_institution">Intitución de ensino</string>
<string name="poi_studio">Estudio</string>
<string name="poi_stadium">Estadio</string>
<string name="poi_sports_centre">Complexo deportivo</string>
<string name="poi_golf_course">Campo de golf</string>
<string name="poi_ice_rink">Pista de patinaxe</string>
<string name="poi_pitch">Campo</string>
<string name="poi_leisure_track">Pista deportiva</string>
<string name="poi_american_football">Rugby americano</string>
<string name="poi_australian_football">Rugby australiano</string>
<string name="poi_baseball">Béisbol</string>
<string name="poi_basketball">Baloncesto</string>
<string name="poi_beachvolleyball">Volei-praia</string>
<string name="poi_boules">Petanca</string>
<string name="poi_canadian_football">Rugby canadiano</string>
<string name="poi_chess">Xadrez</string>
<string name="poi_climbing">Escalada</string>
<string name="poi_cricket">Críquet</string>
<string name="poi_croquet">Croquet</string>
<string name="poi_cycling">Ciclismo</string>
<string name="poi_diving">Mergullo</string>
<string name="poi_dog_racing">Carreiras de cans</string>
<string name="poi_golf">Golf</string>
<string name="poi_gymnastics">Ximnasia</string>
<string name="poi_handball">Balonmán</string>
<string name="poi_hockey">Hóquei</string>
<string name="poi_horse_racing">Carreiras de cabalos</string>
<string name="poi_ice_skating">Patinaxe sobre xeo</string>
<string name="poi_orienteering">Orientación</string>
<string name="poi_paddle_tennis">Paddle</string>
<string name="poi_pelota">Pelota</string>
<string name="poi_roller_skating">Patinaxe sobre rodas</string>
<string name="poi_rowing">Remo</string>
<string name="poi_rugby_union">Rugby Unión</string>
<string name="poi_rugby_league">Rugby League</string>
<string name="poi_skiing">Esquí</string>
<string name="poi_soccer">Fútbol</string>
<string name="poi_surfing">Surf</string>
<string name="poi_swimming">Natación</string>
<string name="poi_table_tennis">Tenis de mesa</string>
<string name="poi_tennis">Tenis</string>
<string name="poi_toboggan">Tobogán</string>
<string name="poi_volleyball">Voleibol</string>
<string name="poi_museum">Museo</string>
<string name="poi_attraction">Atracción turística</string>
<string name="poi_artwork">Arte</string>
<string name="poi_archaeological_site">Xacemento arqueolóxico</string>
<string name="poi_battlefield">Campo de batalla</string>
<string name="poi_castle">Castelo</string>
<string name="poi_city_gate">Porta de cidade</string>
<string name="poi_fort">Forte</string>
<string name="poi_fountain">Fonte</string>
<string name="poi_historic_ruins">Ruínas históricas</string>
<string name="poi_monument">Monumento</string>
<string name="poi_zoo">Zoo</string>
<string name="poi_theme_park">Parque temático</string>
<string name="poi_hotel">Hotel</string>
<string name="poi_hostel">Hostal</string>
<string name="poi_motel">Motel</string>
<string name="poi_alpine_hut">Refuxio alpino</string>
<string name="poi_chalet">Chalé</string>
<string name="poi_place_of_worship">Lugar de culto</string>
<string name="poi_religion_christian">Cristiandade</string>
<string name="poi_religion_jewish">Xudaísmo</string>
<string name="poi_religion_muslim">Islamismo</string>
<string name="poi_religion_sikh">Sixismo</string>
<string name="poi_religion_buddhist">Budismo</string>
<string name="poi_religion_hindu">Hinduísmo</string>
<string name="poi_religion_shinto">Xintoísmo</string>
<string name="poi_religion_taoist">Taoísmo</string>
<string name="poi_monastery">Mosteiro</string>
<string name="poi_historic_monastery">Mosteiro histórico</string>
<string name="poi_wayside_cross">Cruceiro</string>
<string name="poi_information">Información</string>
<string name="poi_clock">Reloxo</string>
<string name="poi_travel_agent">Axencia de viaxes</string>
<string name="poi_camp_site">Cámping</string>
<string name="poi_caravan_site">Lugar para caravanas</string>
<string name="poi_picnic_site">Área de merendeiro</string>
<string name="poi_spring">Fonte</string>
<string name="poi_hot_spring">Augas termais</string>
<string name="poi_geyser">Géyser</string>
<string name="poi_cemetery">Cemiterio</string>
<string name="poi_grave_yard">Camposanto</string>
<string name="poi_shelter">Refuxio</string>
<string name="poi_funicular">Funicular</string>
<string name="poi_club_astronomy">Club de astronomía</string>
<string name="poi_club_computer">Club de informática</string>
<string name="poi_club_board_games">Club de xogos de mesa</string>
<string name="poi_club_motorcycle">Club de motos</string>
<string name="poi_club_sport">Club deportivo</string>
<string name="poi_club_game">Club de xogos</string>
<string name="poi_club_automobile">Club automobilístico</string>
<string name="poi_club_chess">Club de xadrez</string>
<string name="poi_club_cinema">Cineclub</string>
<string name="poi_club_fan">Club de fans</string>
<string name="poi_club_fishing">Club de pesca</string>
<string name="poi_club_veterans">Club de veteranos</string>
<string name="poi_club_linux">Club de Linux</string>
<string name="poi_club_theatre">Asociación teatral</string>
<string name="poi_club_history">Sociedade histórica</string>
<string name="poi_club_photography">Sociedade fotográfica</string>
<string name="poi_club_hunting">Sociedade de caza</string>
<string name="poi_library">Biblioteca</string>
<string name="poi_arts_centre">Centro de artes</string>
<string name="poi_cinema">Cinema</string>
<string name="poi_casino">Casino</string>
<string name="poi_community_centre">Centro socio-comunitario</string>
<string name="poi_social_centre">Centro social</string>
<string name="poi_theatre">Teatro</string>
<string name="poi_theatre_genre_circus">Circo</string>
<string name="poi_dance_floor">Salón de baile</string>
<string name="poi_nightclub">Clube nocturno</string>
<string name="poi_leisure_fishing">Couto pesqueiro</string>
<string name="poi_miniature_golf">Minigolf</string>
<string name="poi_playground">Parque infantil</string>
<string name="poi_swimming_pool">Piscina</string>
<string name="poi_water_park">Parque acuático</string>
<string name="poi_park">Parque</string>
<string name="poi_cafe">Cafetaría</string>
<string name="poi_biergarten">Cervexaría</string>
<string name="poi_restaurant">Restaurante</string>
<string name="poi_fast_food">Comida rápida</string>
<string name="poi_bar">Bar de copas ou pub</string>
<string name="poi_pub">Bar ou cervexaría</string>
<string name="poi_drinking_water">Auga potábel</string>
<string name="poi_barbecue">Barbacoa</string>
<string name="poi_craft_blacksmith">Ferreiro</string>
<string name="poi_craft_brewery">Fábrica de cervexa</string>
<string name="poi_craft_carpenter">Carpintaría</string>
<string name="poi_craft_clockmaker">Reloxaría</string>
<string name="poi_craft_dressmaker">Modista</string>
<string name="poi_craft_electrician">Electricista</string>
<string name="poi_craft_gardener">Xardineiro</string>
<string name="poi_craft_handicraft">Taballos manuais (artesán)</string>
<string name="poi_craft_hvac">Climatizacións</string>
<string name="poi_craft_insulation">Illamento</string>
<string name="poi_craft_jeweller">Xoeiro</string>
<string name="poi_craft_painter">Pintor</string>
<string name="poi_craft_photographer">Fotógrafo</string>
<string name="poi_craft_photographic_laboratory">Laboratorio fotográfico</string>
<string name="poi_craft_plumber">Fontaneiro</string>
<string name="poi_craft_pottery">Oleiro</string>
<string name="poi_craft_roofer">Tellador</string>
<string name="poi_craft_sculptor">Escultor</string>
<string name="poi_craft_shoemaker">Zapateiro</string>
<string name="poi_craft_stonemason">Canteiro</string>
<string name="poi_craft_tailor">Xastre</string>
<string name="poi_craft_watchmaker">Reloxeiro</string>
<string name="poi_funeral_directors">Tanatorio</string>
<string name="poi_craft_computer">Montaxe de computadores</string>
<string name="poi_beauty">Salón de beleza</string>
<string name="poi_beauty_salon_nails">Manicura</string>
<string name="poi_hairdresser">Perrucaría</string>
<string name="poi_massage">Salón de masaxes</string>
<string name="poi_tattoo">Salón de tatuaxes</string>
<string name="poi_dry_cleaning">Limpeza en seco</string>
<string name="poi_laundry">Lavandaría</string>
<string name="poi_car_rental">Alugamento de automóbiles</string>
<string name="poi_toilets">Servizos</string>
<string name="poi_sauna">Sauna</string>
<string name="poi_brothel">Prostíbulo</string>
<string name="poi_mortuary">Tanatorio</string>
<string name="poi_crematorium">Crematorio</string>
<string name="poi_internet_cafe">Cibercafé</string>
<string name="poi_bank">Banco</string>
<string name="poi_amenity_atm">Caixeiro automático</string>
<string name="poi_money_lender">Prestamista</string>
<string name="poi_bureau_de_change">Oficina de cambio</string>
<string name="poi_accountant">Contábel</string>
<string name="poi_bitcoin_yes">Pagamento con bitcoin</string>
<string name="poi_cave_entrance">Entrada de cova</string>
<string name="poi_peak">Cumio</string>
<string name="poi_volcano">Volcán</string>
<string name="poi_crater">Cráter</string>
<string name="poi_glacier">Glaciar</string>
<string name="poi_waterfall">Fervenza</string>
<string name="poi_river">Río</string>
<string name="poi_stream">Regato</string>
<string name="poi_rapids">Rápidos</string>
<string name="poi_cape">Cabo</string>
<string name="poi_beach">Praia</string>
<string name="poi_bay">Badía</string>
<string name="poi_fjord">Fiordo</string>
<string name="poi_reef">Arrecife</string>
<string name="poi_nature_reserve">Reserva natural</string>
<string name="poi_strait">Estreito</string>
<string name="poi_island">Illa</string>
<string name="poi_islet">Ínsua</string>
<string name="poi_anchorage">Ancoradoiro</string>
<string name="poi_dry_dock">Dique seco</string>
<string name="poi_floating_dock">Dique flotante</string>
<string name="poi_fog_signal">Serea de néboa</string>
<string name="poi_seamark_harbour">Porto</string>
<string name="poi_military">Área militar</string>
<string name="poi_military_airfield">Aeródromo militar</string>
<string name="poi_military_barracks">Cuarteis</string>
<string name="poi_military_danger_area">Área perigosa</string>
<string name="poi_military_range">Campo de tiro militar</string>
<string name="poi_military_naval_base">Base naval militar</string>
<string name="poi_anime">Tenda de anime</string>
<string name="poi_bag">Tenda de bolsos e/ou maletas</string>
<string name="poi_hardware">Ferraxaría</string>
<string name="poi_shop">Tenda</string>
<string name="poi_shop_food">Tenda de ultramarinos e supermercado</string>
<string name="poi_emergency">Urxencias</string>
<string name="poi_transportation">Transporte</string>
<string name="poi_road_obstacle">Obstáculo na estrada</string>
<string name="poi_filling_station">Gasolineira</string>
<string name="poi_personal_transport">Transporte privado</string>
<string name="poi_public_transport">Transporte público</string>
<string name="poi_air_transport">Transporte aéreo</string>
<string name="poi_water_transport">Transporte acuático</string>
<string name="poi_bicycle_transport">Transporte en bicicleta</string>
<string name="poi_aerialway_transport">Teleférico</string>
<string name="poi_node_networks">Nós da rede de sendeiros/bicicletas</string>
<string name="poi_hiking_routes">Roteiros de sendeirismo</string>
<string name="poi_power">Enerxía</string>
<string name="poi_communication">Comunicación</string>
<string name="poi_education">Educación</string>
<string name="poi_administrative">Administración</string>
<string name="poi_healthcare">Sanidade</string>
<string name="poi_office">Oficina</string>
<string name="poi_sport">Deporte</string>
<string name="poi_tourism">Turismo</string>
<string name="poi_sightseeing">Visitas turísticas</string>
<string name="poi_internet_access">Acceso a Internet</string>
<string name="poi_entertainment">Lecer</string>
<string name="poi_club">Club</string>
<string name="poi_sustenance">Comida</string>
<string name="poi_cafe_and_restaurant">Cafetaría e restaurante</string>
<string name="poi_finance">Finanzas</string>
<string name="poi_natural">Natureza</string>
<string name="poi_seamark">Náutico</string>
<string name="poi_osmwiki">Wikipedia</string>
<string name="poi_user_defined_other">Definido polo usuario</string>
<string name="poi_cheese">Tenda de queixos</string>
<string name="poi_chocolate">Chocolataría</string>
<string name="poi_coffee">Tenda de café</string>
<string name="poi_pasta">Tenda de pasta</string>
<string name="poi_camera">Cámaras e lentes</string>
<string name="poi_fashion">Tenda de moda</string>
<string name="poi_music">Tenda de música</string>
<string name="poi_optician">Óptica</string>
<string name="poi_tyres">Tenda de rodas</string>
<string name="poi_watches">Reloxaría</string>
<string name="poi_games">Xogos</string>
<string name="poi_model">Modelismo</string>
<string name="poi_trophy">Trofeos, medallas</string>
<string name="poi_video_games">Videoxogos</string>
<string name="poi_pyrotechnics">Pirotecnia</string>
<string name="poi_weapons">Armaría</string>
<string name="poi_perfumery">Perfumaría</string>
<string name="poi_toll_booth">Cabina de portaxe</string>
<string name="poi_fuel_diesel">Diésel</string>
<string name="poi_fuel_biodiesel">Biodiesel</string>
<string name="poi_fuel_octane_80">Octano 80</string>
<string name="poi_fuel_octane_91">Octano 91</string>
<string name="poi_fuel_octane_92">Octano 92</string>
<string name="poi_fuel_octane_95">Octano 95</string>
<string name="poi_fuel_octane_98">Octano 98</string>
<string name="poi_fuel_octane_100">Octano 100</string>
<string name="poi_fuel_ethanol">Etanol</string>
<string name="poi_fuel_methanol">Metanol</string>
<string name="poi_fuel_lh2">Hidróxeno líquido</string>
<string name="poi_fuel_electricity">Electricidade</string>
<string name="poi_bus_stop">Paraxe de bus</string>
<string name="poi_tram_stop">Paraxe do tranvía</string>
<string name="poi_bus_station">Estación de autobuses</string>
<string name="poi_railway_station">Estación de trens</string>
<string name="poi_ferry_terminal">Terminal dos ferris</string>
<string name="poi_observation_tower">Atalaia</string>
<string name="poi_bell_tower">Campanario</string>
<string name="poi_recycling_centre">Centro de reciclaxe</string>
<string name="poi_recycling_glass">Vidro</string>
<string name="poi_recycling_container">Contedor</string>
<string name="poi_recycling_paper">Papeis</string>
<string name="poi_recycling_clothes">Roupa</string>
<string name="poi_recycling_cans">Latas</string>
<string name="poi_recycling_glass_bottles">Botellas de vidro</string>
<string name="poi_recycling_plastic">Plástico</string>
<string name="poi_recycling_batteries">Baterías</string>
<string name="poi_recycling_plastic_bottles">Botellas de plástico</string>
<string name="poi_recycling_green_waste">Orgánico</string>
<string name="poi_recycling_waste">Residuos (bolsas negras)</string>
<string name="poi_recycling_newspaper">Prensa</string>
<string name="poi_recycling_cartons">Cartóns</string>
<string name="poi_recycling_cardboard">Cartón</string>
<string name="poi_recycling_magazines">Revistas</string>
<string name="poi_recycling_wood">Madeira</string>
<string name="poi_recycling_books">Libros</string>
<string name="poi_recycling_shoes">Zapatos</string>
<string name="poi_recycling_aluminium">Aluminio</string>
<string name="poi_recycling_organic">Orgánico</string>
<string name="poi_recycling_beverage_cartons">Cartóns de bebidas</string>
<string name="poi_recycling_fluorescent_tubes">Tubaxes fluorescentes</string>
<string name="poi_recycling_metal">Metal</string>
<string name="poi_recycling_cooking_oil">Aceite de cociña</string>
<string name="poi_recycling_engine_oil">Aceite de motor</string>
<string name="poi_recycling_plastic_bags">Bolsas de plástico</string>
<string name="poi_recycling_mobile_phones">Teléfonos móbiles</string>
<string name="poi_recycling_computers">Computadores</string>
<string name="poi_recycling_tyres">Rodas</string>
<string name="poi_recycling_tv_monitor">TV, monitores</string>
<string name="poi_recycling_tetrapak">Tetrapak (brics)</string>
<string name="poi_recycling_cds">CD</string>
<string name="poi_recycling_bottles">Botellas</string>
<string name="poi_recycling_cork">Rolla</string>
<string name="poi_recycling_printer_cartridges">Cartuchos de impresora</string>
<string name="poi_recycling_paint">Pintura</string>
<string name="poi_recycling_compost">Compostaxe</string>
<string name="poi_recycling_christmas_trees">Árbores de Nadal</string>
<string name="poi_recycling_furniture">Mobiliario</string>
<string name="poi_recycling_diapers">Cueiros</string>
<string name="poi_recycling_car_batteries">Baterías dos automóbiles</string>
<string name="poi_recycling_cars">Automóbiles</string>
<string name="poi_recycling_bicycles">Bicicletas</string>
<string name="poi_landfill_waste_nuclear">Residuos nucleares</string>
<string name="poi_industrial">Área industrial</string>
<string name="poi_man_made">Artificial</string>
<string name="poi_water_supply">Subministro de auga</string>
<string name="poi_emergency_access_point">Punto do acceso de emerxencia</string>
<string name="poi_recycling_fridge_and_freezer">Neveira e conxelador</string>
<string name="poi_meadow">Lameiro</string>
<string name="poi_canal">Canle fluvial</string>
<string name="poi_pier">Peirao</string>
<string name="poi_tower">Torre</string>
<string name="poi_radar">Radar</string>
<string name="poi_crane">Guindastre</string>
<string name="poi_reservoir">Encoro</string>
<string name="poi_silo">Silo</string>
<string name="poi_storage_tank">Tanque de almacenamento</string>
<string name="poi_country">País</string>
<string name="poi_capital">Si</string>
<string name="poi_isolated_dwelling">Vivenda illada</string>
<string name="poi_residential">Área residencial</string>
<string name="poi_speech_therapist">Foniatra</string>
<string name="poi_political_party">Sede de partido político</string>
<string name="poi_notary">Notaría</string>
<string name="poi_running_track">Pista de atletismo</string>
<string name="poi_bicycle_track">Ciclovía</string>
<string name="poi_athletics">Atletismo</string>
<string name="poi_canoe">Canoa</string>
<string name="poi_scuba_diving">Mergullo con botella</string>
<string name="poi_equestrian">Equitación</string>
<string name="poi_field_hockey">Campo de hóquei</string>
<string name="poi_racquet">Raqueta</string>
<string name="poi_sailing">Vela</string>
<string name="poi_skating">Patinaxe</string>
<string name="poi_memorial">Monumento</string>
<string name="poi_historic_cannon">Canón histórico</string>
<string name="poi_rune_stone">Pedra con runas</string>
<string name="poi_historic_ship">Embarcación histórica</string>
<string name="poi_historic_mine">Mina histórica</string>
<string name="poi_aquarium">Acuario</string>
<string name="poi_tourism_attraction">Atracción turística</string>
<string name="poi_attraction_carousel">Carrusel</string>
<string name="poi_attraction_maze">Labirinto</string>
<string name="poi_attraction_roller_coaster">Montaña rusa</string>
<string name="poi_attraction_slide">Tobogán</string>
<string name="poi_apartment">Apartamento</string>
<string name="poi_religion_voodoo">Vodú</string>
<string name="poi_religion_spiritualist">Espiritualismo</string>
<string name="poi_religion_bahai">Bahaísmo</string>
<string name="poi_religion_scientologist">Ciencioloxía</string>
<string name="poi_religion_pagan">Pagnismo</string>
<string name="poi_religion_tenrikyo">Tenrikyo</string>
<string name="poi_denomination_catholic">Católica</string>
<string name="poi_denomination_baptist">Baptista</string>
<string name="poi_denomination_roman_catholic">Católica romana</string>
<string name="poi_denomination_orthodox">Ortodoxa</string>
<string name="poi_denomination_lutheran">Luterana</string>
<string name="poi_denomination_sunni">Sunnita</string>
<string name="poi_denomination_protestant">Protestante</string>
<string name="poi_denomination_methodist">Metodista</string>
<string name="poi_denomination_anglican">Anglicana</string>
<string name="poi_denomination_presbyterian">Presbiteriana</string>
<string name="poi_denomination_evangelical">Evanxélica</string>
<string name="poi_denomination_russian_orthodox">Ortodoxa rusa</string>
<string name="poi_denomination_pentecostal">Pentecostal</string>
<string name="poi_denomination_mormon">Mormona</string>
<string name="poi_denomination_jehovahs_witness">Testemuña de Xehová</string>
<string name="poi_denomination_greek_orthodox">Ortodoxia grega</string>
<string name="poi_denomination_reformed">Reformada</string>
<string name="poi_denomination_seventh_day_adventist">Adventismo do Sétimo Día</string>
<string name="poi_denomination_new_apostolic">Nova apostólica</string>
<string name="poi_denomination_church_of_england">Igrexa de Inglaterra</string>
<string name="poi_denomination_episcopal">Epicospaliana</string>
<string name="poi_denomination_shia">Shiita</string>
<string name="poi_denomination_greek_catholic">Católica grega</string>
<string name="poi_denomination_tibetan">Tibetá</string>
<string name="poi_denomination_united_reformed">Reformada unida</string>
<string name="poi_denomination_church_of_scotland">Igrexa de Escocia</string>
<string name="poi_denomination_salvation_army">Exército de Salvación</string>
<string name="poi_denomination_mennonite">Mennonita</string>
<string name="poi_denomination_quaker">Quáquera</string>
<string name="poi_denomination_bulgarian_orthodox">Ortodoxa búlgara</string>
<string name="poi_denomination_assemblies_of_god">Asembleas de Deus</string>
<string name="poi_denomination_adventist">Adventista</string>
<string name="poi_denomination_nazarene">Nazarena</string>
<string name="poi_denomination_united_methodist">Metodista unida</string>
<string name="poi_denomination_congregational">Congregacionista</string>
<string name="poi_denomination_old_believers">Antigos Crentes</string>
<string name="poi_denomination_serbian_orthodox">Ortodoxa serbia</string>
<string name="poi_denomination_spiritist">Espiritista</string>
<string name="poi_denomination_armenian_apostolic">Apostólica armenia</string>
<string name="poi_denomination_apostolic">Apostólica</string>
<string name="poi_denomination_church_of_christ">Igrexa de Cristo</string>
<string name="poi_denomination_georgian_orthodox">Ortodoxa xeorxiana</string>
<string name="poi_denomination_scientist">Científica</string>
<string name="poi_denomination_romanian_orthodox">Ortodoxa romanesa</string>
<string name="poi_denomination_unitarian">Unitaria</string>
<string name="poi_denomination_coptic_orthodox">Ortodoxa copta</string>
<string name="poi_denomination_wesleyan">Wesleyana</string>
<string name="poi_denomination_maronite">Maronita</string>
<string name="poi_internet_access_public">Acceso á Internet: público</string>
<string name="poi_internet_access_wired">Acceso á Internet: con fíos</string>
<string name="poi_internet_access_service">Acceso á Internet: servizo</string>
<string name="poi_internet_access_terminal">Acceso á Internet: terminal</string>
<string name="poi_internet_access_wlan">Acceso á Internet: rede local sen fíos</string>
<string name="poi_denomination_mahayana">Mahayana</string>
<string name="poi_viewpoint">Miradoiro</string>
<string name="poi_locality">Localidade</string>
<string name="poi_rest_area">Área de descanso</string>
<string name="poi_sport_motor">Deporte de motor</string>
<string name="poi_boundary_stone">Marco</string>
<string name="poi_general_tourist_attraction_yes">Atracción turística xeral</string>
<string name="poi_attraction_amusement_ride">Atracción de feira</string>
<string name="poi_lodging">Aloxamento</string>
<string name="poi_guest_house">Pensión</string>
<string name="poi_religion_zoroastrian">Zoroastrismo</string>
<string name="poi_denomination_united">Unida</string>
<string name="poi_denomination_iglesia_ni_cristo">Igrexa ni cristo</string>
<string name="poi_denomination_latter_day_saints">Santos dos derradeiros días</string>
<string name="poi_denomination_united_church_of_christ">Igrexa Unida de Cristo</string>
<string name="poi_tomb">Tomba</string>
<string name="poi_piste">Pista</string>
<string name="poi_piste_downhill">Pista de esquí</string>
<string name="poi_piste_nordic">Pista de esquí nórdico</string>
<string name="poi_ski_rental">Alugamento de esquís</string>
<string name="poi_gallery">Galería de arte</string>
<string name="poi_stripclub">Club de striptease</string>
<string name="poi_ski_resort">Estación de esquí</string>
<string name="poi_dog_park">Parque para cans</string>
<string name="poi_harbour">Porto</string>
<string name="poi_bench">Asento</string>
<string name="poi_craft_agricultural_engines">Motores agrícolas</string>
<string name="poi_craft_beekeeper">Apicultor</string>
<string name="poi_craft_optician">Óptico</string>
<string name="poi_shower">Ducha</string>
<string name="poi_smoking_area">Área de fumadores</string>
<string name="poi_stone">Pelouro notábel</string>
<string name="poi_valley">Val</string>
<string name="poi_water">Auga</string>
<string name="poi_wood">Bosque</string>
<string name="poi_tree">Árbore</string>
<string name="poi_beacon">Baliza</string>
<string name="poi_dyke">Dique</string>
<string name="poi_mooring">Amarre</string>
<string name="poi_military_landuse">Zona militar</string>
<string name="poi_military_nuclear_explosion_site">Lugar do estourido nuclear</string>
<string name="poi_wiki_place">Wikipedia</string>
<string name="poi_wiki_lang_en">Wiki en inglés</string>
<string name="poi_wiki_lang_ar">Wiki en árabe</string>
<string name="poi_wiki_lang_be">Wiki en bielorruso</string>
<string name="poi_wiki_lang_bg">Wiki en búlgaro</string>
<string name="poi_wiki_lang_ca">Wiki en catalán</string>
<string name="poi_wiki_lang_ceb">Wiki en cebuano</string>
<string name="poi_wiki_lang_cs">Wiki en checo</string>
<string name="poi_wiki_lang_da">Wiki en dinamarqués</string>
<string name="poi_wiki_lang_de">Wiki en alemán</string>
<string name="poi_wiki_lang_el">Wiki en grego</string>
<string name="poi_wiki_lang_et">Wiki en estoniano</string>
<string name="poi_wiki_lang_es">Wiki en español</string>
<string name="poi_wiki_lang_fi">Wiki en finlandés</string>
<string name="poi_wiki_lang_fr">Wiki en francés</string>
<string name="poi_wiki_lang_gl">Wiki en galego</string>
<string name="poi_wiki_lang_he">Wiki en hebreo</string>
<string name="poi_wiki_lang_hi">Wiki en hindi</string>
<string name="poi_wiki_lang_hr">Wiki en croata</string>
<string name="poi_wiki_lang_ht">Wiki en haitiano</string>
<string name="poi_wiki_lang_hu">Wiki en húngaro</string>
<string name="poi_wiki_lang_id">Wiki en indonesio</string>
<string name="poi_wiki_lang_it">Wiki en italiano</string>
<string name="poi_wiki_lang_ja">Wiki en xaponés</string>
<string name="poi_wiki_lang_ko">Wiki en coreano</string>
<string name="poi_wiki_lang_lt">Wiki en lituano</string>
<string name="poi_wiki_lang_lv">Wiki en letón</string>
<string name="poi_wiki_lang_ms">Wiki en malaio</string>
<string name="poi_wiki_lang_new">Wiki en newar</string>
<string name="poi_wiki_lang_nl">Wiki en holandés</string>
<string name="poi_wiki_lang_nn">Wiki en noruegués nynorsk</string>
<string name="poi_wiki_lang_no">Wiki en noruegués</string>
<string name="poi_wiki_lang_pl">Wiki en polaco</string>
<string name="poi_wiki_lang_pt">Wiki en portugués</string>
<string name="poi_wiki_lang_ro">Wiki en romanés</string>
<string name="poi_wiki_lang_ru">Wiki en ruso</string>
<string name="poi_wiki_lang_sk">Wiki en eslovaco</string>
<string name="poi_wiki_lang_sl">Wiki en esloveno</string>
<string name="poi_wiki_lang_sr">Wiki en serbio</string>
<string name="poi_wiki_lang_sv">Wiki en sueco</string>
<string name="poi_wiki_lang_sw">Wiki en suahili</string>
<string name="poi_wiki_lang_te">Wiki en telugu</string>
<string name="poi_wiki_lang_th">Wiki en tailandés</string>
<string name="poi_wiki_lang_tr">Wiki en turco</string>
<string name="poi_wiki_lang_uk">Wiki en ucraíno</string>
<string name="poi_wiki_lang_vi">Wiki en vietnamita</string>
<string name="poi_wiki_lang_vo">Wiki en volapük</string>
<string name="poi_wiki_lang_zh">Wiki en chinés</string>
<string name="poi_barrier_entrance">Pasaxe nun muro ou valado</string>
<string name="poi_entrance_main">Entrada principal</string>
<string name="poi_entrance">Entrada</string>
<string name="poi_entrance_exit">Saída</string>
<string name="poi_opening_hours">Horario de apertura</string>
<string name="poi_description">Descrición</string>
<string name="poi_phone">Teléfono</string>
<string name="poi_website">Sitio web</string>
<string name="poi_email">Correo electrónico</string>
<string name="poi_fax">Fax</string>
<string name="facebook">Facebook</string>
<string name="twitter">Twitter</string>
<string name="poi_skype">Skype</string>
<string name="poi_youtube">Youtube</string>
<string name="poi_instagram">Instagram</string>
<string name="vk">Vkontakte</string>
<string name="poi_google_plus">Google+</string>
<string name="poi_mobile">Móbil</string>
<string name="poi_maxheight">Altitude máxima</string>
<string name="poi_maxweight">Peso máximo</string>
<string name="poi_abandoned">Abandonado</string>
<string name="poi_abandoned_poi">Obxecto abandoado</string>
<string name="poi_disused">En desuso</string>
<string name="poi_brand">Marca</string>
<string name="poi_drinking_water_yes">Si</string>
<string name="poi_drinking_water_no">Non</string>
<string name="poi_supervised_yes">Vixiado</string>
<string name="poi_supervised_no">Non vixiado</string>
<string name="poi_seasonal_yes">Si</string>
<string name="poi_seasonal_no">Non</string>
<string name="poi_seasonal_dry_season">Estación seca</string>
<string name="poi_seasonal_wet_season">Estación húmida</string>
<string name="poi_seasonal_spring">Primavera</string>
<string name="poi_seasonal_summer">Verán</string>
<string name="poi_seasonal_autumn">Outono</string>
<string name="poi_seasonal_winter">Inverno</string>
<string name="poi_crossing_traffic_signals">Con semáforos</string>
<string name="poi_crossing_uncontrolled">Sen semáforo</string>
<string name="poi_crossing_unmarked">Sen marcas</string>
<string name="poi_start_date">Data de comezo</string>
<string name="poi_wheelchair_yes">Si</string>
<string name="poi_access_private">Acceso privado</string>
<string name="poi_access_no">Sen acceso</string>
<string name="poi_access_permissive">Acceso permisivo</string>
<string name="poi_access_customers">Acceso para clientes</string>
<string name="poi_access_delivery">Acceso para entregas</string>
<string name="poi_access_agricultural">Acceso agrícola</string>
<string name="poi_content_water">Contido: auga</string>
<string name="poi_content_fuel">Contido: combustíbel</string>
<string name="poi_content_wine">Contido: viño</string>
<string name="poi_content_biomass">Contido: biomasa</string>
<string name="poi_content_crop">Contido: colleita</string>
<string name="poi_content_fodder">Contido: foraxe</string>
<string name="poi_content_beer">Contido: cervexa</string>
<string name="poi_content_salt">Contido: sal</string>
<string name="poi_scuba_diving_shop">Tenda de materiais de mergullo</string>
<string name="poi_car_repair">Taller de automóbiles</string>
<string name="poi_recycling_low_energy_bulbs">Lámpadas de baixo consumo</string>
<string name="poi_club_ethnic">Club étnico</string>
<string name="poi_club_nature">Club da natureza</string>
<string name="poi_club_shooting">Club de tiro</string>
<string name="poi_club_tourism">Club turista</string>
<string name="poi_collection_times">Horario de recollida</string>
<string name="poi_building">Edificio</string>
<string name="poi_content_grain">Contido: gran</string>
<string name="poi_animal_shelter_dog">Cans</string>
<string name="poi_animal_shelter_cat">Gatos</string>
<string name="poi_animal_shelter_dog_cat">Cans, gatos</string>
<string name="poi_animal_shelter_bird">Paxaros</string>
<string name="poi_service">Servizo</string>
<string name="poi_wine">Tenda de viños</string>
<string name="poi_doors">Portas</string>
<string name="poi_leather">Peletaría</string>
<string name="poi_photo">Tenda de fotografía</string>
<string name="poi_video">Tenda de vídeo</string>
<string name="poi_fuel_gtl_diesel">Diesel GTL</string>
<string name="poi_fuel_hgv_diesel">Diesel HGV</string>
<string name="poi_fuel_biogas">Biogás</string>
<string name="poi_railway_platform">Plataforma de trens</string>
<string name="poi_recycling_electrical_items">Aparellos eléctricos</string>
<string name="poi_orchard">Pomar</string>
<string name="poi_monitoring_station">Estación de seguemento</string>
<string name="poi_attraction_big_wheel">Nora</string>
<string name="poi_attraction_train">Tren (atracción)</string>
<string name="poi_internet_access_yes">Acceso á Internet: si</string>
<string name="poi_internet_access_no">Acceso á Internet: non</string>
<string name="poi_picnic_table">Táboa de merendeiro</string>
<string name="poi_marina">Porto deportivo</string>
<string name="poi_craft_carpet_layer">Moqueta</string>
<string name="poi_aeroway_terminal">Terminal do aeroporto</string>
<string name="poi_water_works">Obras hidráulicas</string>
<string name="poi_cooling_tower">Torre de refrixeración</string>
<string name="poi_trash_disposal">Contedor de lixo</string>
<string name="poi_landuse">Uso do solo</string>
<string name="poi_accomodation">Aloxamento</string>
<string name="poi_farm">Produtos da granxa</string>
<string name="poi_greengrocer">Froitaría</string>
<string name="poi_confectionery">Dozaría ou confeitaría</string>
<string name="poi_pastry">Confeitaría</string>
<string name="poi_vending_machine">Máquina expendedora</string>
<string name="poi_baby_goods">Produtos de bebés</string>
<string name="poi_furnace">Tenda de calefacción</string>
<string name="poi_garden_furniture">Mobiliario do xardín</string>
<string name="poi_glaziery">Tenda de vidro</string>
<string name="poi_tableware">Tenda de vaixelas</string>
<string name="poi_ticket">Portelo</string>
<string name="poi_window_blind">Tenda de persianas</string>
<string name="poi_car">Venda de automóbiles</string>
<string name="poi_swimming_pool_shop">Tenda de materiais da piscina</string>
<string name="poi_gate">Canceleira</string>
<string name="poi_traffic_signals">Semáforo</string>
<string name="poi_fuel_e10">E10</string>
<string name="poi_fuel_e20">E20</string>
<string name="poi_fuel_e85">E85</string>
<string name="poi_runway">Pista de aterraxe</string>
<string name="poi_junction">Encrucillada</string>
<string name="poi_power_tower">Torre eléctrica</string>
<string name="poi_power_pole">Poste eléctrico</string>
<string name="poi_telephone_exchange">Central telefónica</string>
<string name="poi_recycling_small_appliances">Electrodomésticos pequenos</string>
<string name="poi_recycling_garden_waste">Residuos de xardín</string>
<string name="poi_recycling_hazardous_waste">Residuos perigosos</string>
<string name="poi_recycling_light_bulbs">Lámpadas eléctricas</string>
<string name="poi_recycling_polyester">Poliéster</string>
<string name="poi_school">Escola</string>
<string name="poi_college">Universidade</string>
<string name="poi_paediatrics">Pediatría</string>
<string name="poi_archery">Tiro con arco</string>
<string name="poi_shooting">Salón de tiro</string>
<string name="poi_tourism_yes">Atracción turística</string>
<string name="poi_attraction_animal">Animal (atracción)</string>
<string name="poi_attraction_water_slide">Tobogán de auga</string>
<string name="poi_wilderness_hut">Refuxio</string>
<string name="poi_hunting_lodge">Refuxio de caza</string>
<string name="poi_religion_unitarian_universalist">Universalismo unitario</string>
<string name="poi_wine_cellar">Adega</string>
<string name="poi_piste_snow_park">Parque de neve</string>
<string name="poi_craft_bookbinder">Encadernación</string>
<string name="poi_craft_window_construction">Carpintaría de aluminio</string>
<string name="poi_military_bunker">Búnquer militar</string>
<string name="poi_bollard">Bolardo</string>
<string name="poi_cycle_barrier">Barreira para bicicletas</string>
<string name="poi_motorcycle_barrier">Barreira para motos</string>
<string name="poi_service_times">Horario de funcionamento</string>
<string name="poi_height">Altitude</string>
<string name="poi_ele">Elevación sobre o nivel do mar</string>
<string name="poi_wheelchair_no">Non</string>
<string name="poi_wheelchair_limited">Con limitacións</string>
<string name="poi_content_oil">Contido: aceite</string>
<string name="poi_content_gas">Contido: gas</string>
<string name="poi_content_wastewater">Contido: augas residuais</string>
<string name="poi_nudism_yes">Permitido</string>
<string name="poi_nudism_no">Prohibido</string>
<string name="poi_nudism_obligatory">Obrigatorio</string>
<string name="poi_nudism_customary">Costume</string>
<string name="poi_nudism_permissive">Permisivo</string>
<string name="poi_population">Poboación</string>
<string name="poi_species">Especie</string>
<string name="poi_genus">Xénero</string>
<string name="poi_taxon">Taxon</string>
<string name="poi_trees_apple">Mazá</string>
<string name="poi_trees_olive">Oliva</string>
<string name="poi_trees_oil">Aceite de palma</string>
<string name="poi_trees_orange">Laranxa</string>
<string name="poi_trees_almond">Améndoa</string>
<string name="poi_trees_banana">Banana</string>
<string name="poi_trees_hazel">Abelá</string>
<string name="poi_trees_coconut">Coco</string>
<string name="poi_trees_cherry">Cereixa</string>
<string name="poi_trees_walnut">Noz</string>
<string name="poi_trees_plum">Ameixa</string>
<string name="poi_trees_peach">Pexego</string>
<string name="poi_trees_tea"></string>
<string name="poi_trees_coca">Coca</string>
<string name="poi_trees_kiwi">Kiwi</string>
<string name="poi_trees_nectorine">Nectarina</string>
<string name="poi_trees_mango">Mango</string>
<string name="poi_trees_rubber">Goma</string>
<string name="poi_trees_date">Data</string>
<string name="poi_trees_coffea">Café</string>
<string name="poi_trees_pomegranate">Granada</string>
<string name="poi_rural">Rural</string>
<string name="poi_urban">Urbano</string>
<string name="poi_animal_shelter">Refuxio para animais</string>
<string name="poi_seats">Asentos</string>
<string name="poi_intermittent">Intermitente</string>
<string name="poi_generator_source_coal">Fonte de enerxía: carbón</string>
<string name="poi_generator_source_gas">Fonte de enerxía: gas</string>
<string name="poi_generator_source_nuclear">Fonte de enerxía: nuclear</string>
<string name="poi_generator_source_solar">Fonte de enerxía: solar</string>
<string name="poi_generator_source_hydro">Fonte de enerxía: hidroeléctrica</string>
<string name="poi_generator_source_wind">Fonte de enerxía: vento</string>
<string name="poi_generator_source_geothermal">Fonte de enerxía: xeotérmica</string>
<string name="poi_generator_source_oil">Fonte de enerxía: petróleo</string>
<string name="poi_generator_source_diesel">Fonte de enerxía: diesel</string>
<string name="poi_int_name">Nome internacional</string>
<string name="poi_nat_name">Nome nacional</string>
<string name="poi_reg_name">Nome rexional</string>
<string name="poi_loc_name">Nome local</string>
<string name="poi_old_name">Nome antigo</string>
<string name="poi_alt_name">Nome alternativo</string>
<string name="poi_pump_manual">Manual</string>
<string name="poi_pump_powered">Automática</string>
<string name="poi_pump_no">Sen bomba</string>
<string name="poi_pump_yes">Si</string>
<string name="poi_water_characteristic_mineral">Mineralizada</string>
<string name="poi_water_characteristic_sulfuric">Sulfurosa</string>
<string name="poi_information_board">Taboleiro</string>
<string name="poi_information_map">Mapa</string>
<string name="poi_information_office">Oficina</string>
<string name="poi_information_sign">Sinal</string>
<string name="poi_information_audioguide">Audioguía</string>
<string name="poi_board_type_notice">Taboleiro de anuncios</string>
<string name="poi_horse_track">Hipódromo</string>
<string name="poi_resort">Lugar turístico</string>
<string name="poi_craft_winery">Adega de viños</string>
<string name="poi_pawnbroker">Prestamista</string>
<string name="poi_information_nature">Natureza</string>
<string name="poi_information_wildlife">Marcador informativo: vida salvaxe</string>
<string name="poi_information_history">Historia</string>
<string name="poi_information_bicyclemap">Mapa ciclista</string>
<string name="poi_information_tactile_map">Mapa táctil</string>
<string name="poi_board_type_plants">Plantas</string>
<string name="poi_board_type_geology">Xeoloxía</string>
<string name="poi_board_type_public_transport">Transporte público</string>
<string name="poi_board_type_technology">Tecnoloxía</string>
<string name="poi_board_type_astronomy">Astronomía</string>
<string name="poi_smoking_no">Non</string>
<string name="poi_smoking_outside">Só fóra</string>
<string name="poi_smoking_yes">Si</string>
<string name="poi_smoking_separated">Nunha sala separada</string>
<string name="poi_smoking_isolated">En dependencia illada</string>
<string name="poi_smoking_dedicated">Dedicado a fumadores</string>
<string name="poi_toll_yes">Portaxe</string>
<string name="poi_toll_no">Sen portaxe</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_yes">Si</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_no">Non</string>
<string name="poi_services">Área de servizo</string>
<string name="poi_bird_hide">Lugar para observar paxaros</string>
<string name="poi_farmland">Agras</string>
<string name="poi_sand">Area</string>
<string name="poi_level">Nivel</string>
<string name="poi_piste_difficulty_easy">Doada</string>
<string name="poi_piste_difficulty_intermediate">Intermedia</string>
<string name="poi_piste_difficulty_advanced">Avanzada</string>
<string name="poi_piste_difficulty_novice">Noveis ou principiantes</string>
<string name="poi_piste_difficulty_expert">Expertos</string>
<string name="poi_piste_difficulty_freeride">Estilo ceibe ou libre</string>
<string name="poi_piste_grooming_classic">Clásico</string>
<string name="poi_piste_grooming_classic_skating">Patinaxe clásico</string>
<string name="poi_piste_grooming_skating">Patinaxe</string>
<string name="poi_piste_grooming_no">Non</string>
<string name="poi_garden_type_residential">Tipo do xardín: residencial</string>
<string name="poi_garden_type_community">Tipo do xardín: comunitario</string>
<string name="poi_garden_type_private">Tipo do xardín: privado</string>
<string name="poi_garden_type_botanical">Tipo do xardín: botánico</string>
<string name="poi_garden_style_kitchen">Tipo de xardín: cociña</string>
<string name="poi_garden_style_french">Tipo de xardín: francés</string>
<string name="poi_garden_style_english">Tipo de xardín: inglés</string>
<string name="poi_garden_style_japanese">Tipo de xardín: xaponés</string>
<string name="poi_capacity">Capacidade</string>
<string name="poi_capacity_women_yes">Lugares reservados para mulleres</string>
<string name="poi_capacity_women_no">Sen lugares reservados para mulleres</string>
<string name="poi_capacity_women">Lugares reservados para mulleres</string>
<string name="poi_capacity_pupils">Lugares reservados para estudantes</string>
<string name="poi_capacity_teachers">Lugares reservados para profesorado</string>
<string name="poi_capacity_parent_yes">Lugares reservados para familias</string>
<string name="poi_capacity_parent_no">Sen lugares reservados para familias</string>
<string name="poi_capacity_parent">Lugares reservados para familias</string>
<string name="poi_aerialway_capacity">Capacidade por hora</string>
<string name="poi_aerialway_duration">Tempo medio da viaxe, minutos</string>
<string name="poi_aerialway_heating_yes">Si</string>
<string name="poi_aerialway_heating_no">Sen calefación</string>
<string name="poi_aerialway_bicycle_yes">Permitido</string>
<string name="poi_aerialway_bicycle_no">Bicicleta: non permitida</string>
<string name="poi_aerialway_bicycle_summer">Permitido só no verán</string>
<string name="poi_aerialway_access_entry">Só entrada</string>
<string name="poi_aerialway_access_exit">Só saída</string>
<string name="poi_aerialway_access_both">Entrada e saída</string>
<string name="poi_aerialway_summer_access_entry">Acceso no verán: só entrada</string>
<string name="poi_aerialway_summer_access_exit">Acceso no verán: só saida</string>
<string name="poi_aerialway_summer_access_both">Acceso no verán: entrada e saída</string>
<string name="poi_stars_1">1 (Turista)</string>
<string name="poi_stars_1s">1S (Turista superior)</string>
<string name="poi_stars_2">2 (Normal)</string>
<string name="poi_stars_2s">2S (Estándar superior)</string>
<string name="poi_stars_3">3 (Comfortábel)</string>
<string name="poi_stars_3s">3S (Confortábel superior)</string>
<string name="poi_stars_4">4 (Primeira clase)</string>
<string name="poi_stars_4s">4S (Primeira clase superior)</string>
<string name="poi_stars_5">5 (Luxo)</string>
<string name="poi_stars_5s">5S (Luxoso superior)</string>
<string name="poi_stars_6">Estrelas: 6</string>
<string name="poi_stars_7">Estrelas: 7</string>
<string name="poi_rooms">Habitacións</string>
<string name="poi_payment_coins_yes">Moedas</string>
<string name="poi_payment_coins_no">Non se admiten moedas</string>
<string name="poi_payment_coins_50c12">Moedas de 50c, 1€ e 2€</string>
<string name="poi_payment_telephone_cards_yes">Tarxetas de teléfono</string>
<string name="poi_payment_telephone_cards_no">Non se admiten cartóns telefónicos</string>
<string name="poi_payment_credit_cards_yes">Tarxetas de crédito</string>
<string name="poi_payment_credit_cards_no">Non se admiten tarxetas de crédito</string>
<string name="poi_payment_notes_yes">Billetes</string>
<string name="poi_payment_notes_no">Non se admiten billetes</string>
<string name="poi_payment_electronic_purses_yes">Moedeiros electrónicos</string>
<string name="poi_payment_electronic_purses_no">Non se admiten moedeiros electrónicos</string>
<string name="poi_payment_cash_yes">Cartos en metálico</string>
<string name="poi_payment_cash_no">Non se admiten cartos en metálico</string>
<string name="poi_payment_debit_cards_yes">Tarxetas de débito</string>
<string name="poi_payment_debit_cards_no">Non se admiten tarxetas de débito</string>
<string name="poi_payment_bitcoin_yes">Bitcoin</string>
<string name="poi_payment_bitcoin_no">Non se admite Bitcoin</string>
<string name="poi_payment_visa_yes">Visa</string>
<string name="poi_payment_visa_no">Non se admiten tarxetas Visa</string>
<string name="poi_payment_mastercard_yes">MasterCard</string>
<string name="poi_payment_mastercard_no">Non se admite MasterCard</string>
<string name="poi_payment_none">Gratis</string>
<string name="poi_payment_maestro_yes">Tarxetas Maestro</string>
<string name="poi_payment_maestro_no">Non se admiten tarxetas Maestro</string>
<string name="poi_payment_american_express_yes">American Expres (AMEX)</string>
<string name="poi_payment_american_express_no">Non se admiten tarxetas American Expres (AMEX)</string>
<string name="poi_payment_diners_club_yes">Diners Club</string>
<string name="poi_payment_diners_club_no">Non se admiten tarxetas Diners Club</string>
<string name="poi_payment_visa_electron_yes">Visa Electron</string>
<string name="poi_payment_visa_electron_no">Non se admiten tarxetas Visa Electron</string>
<string name="poi_payment_others_yes">Outros</string>
<string name="poi_payment_others_no">Non se admiten outros xeitos de pagamento</string>
<string name="poi_fuel_type">Tipo do combustíbel</string>
<string name="poi_fuel_avia_type">Tipo do combustíbel (avións)</string>
<string name="poi_payment_type">Tipo do pagamento</string>
<string name="poi_payment_fuel_type">Tarxetas de combustíbel</string>
<string name="poi_additional_type">Adicional</string>
<string name="poi_internet_access_type">Tipo da conexión á Internet</string>
<string name="poi_vending_type">Tipo da venda</string>
<string name="poi_bicycle_service">Servizo para bicicletas</string>
<string name="poi_clothes_type">Tipo da roupa</string>
<string name="poi_shoes_type">Tipo do calzado</string>
<string name="poi_fire_hydrant_type">Tipo do hidrante</string>
<string name="poi_fire_hydrant_position">Posición</string>
<string name="poi_fire_hydrant_water_source">Fonte de auga</string>
<string name="poi_payment_toll_type">Tipo do pagamento</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound">Son</string>
<string name="poi_highway_crossing_type">Tipo do paso</string>
<string name="poi_tactile_paving">Pavimentación táctil</string>
<string name="poi_service_general">Servizo</string>
<string name="poi_self_service">Auto-servizo</string>
<string name="poi_automated">Automatizado</string>
<string name="poi_parking_type">Tipo do aparcadoiro</string>
<string name="poi_covered">Coberto</string>
<string name="poi_subway_station_filter">Estación de metro</string>
<string name="poi_ferry_terminal_cargo">Carga</string>
<string name="poi_bicycle_parking_type">Tipo do aparcadoiro</string>
<string name="poi_aerialway_bicycle">Transporte para bicicletas</string>
<string name="poi_aerialway_heating">Calefacción</string>
<string name="poi_pump">Bomba</string>
<string name="poi_observatory_designation">Designación</string>
<string name="poi_telescope_type">Tipo do telescopio</string>
<string name="poi_animal_training_type">Tipo do adestramento</string>
<string name="poi_embassy_type">Tipo da embaixada</string>
<string name="poi_city_capital">Capital</string>
<string name="poi_healthcare_alternative_types">Especialidade</string>
<string name="poi_free_flying_characteristics">Característica</string>
<string name="poi_archaeological_site_type">Tipo do lugar arqueolóxico</string>
<string name="poi_star_rating">Avaliación</string>
<string name="poi_religion_type">Relixión</string>
<string name="poi_denomination">Denominación</string>
<string name="poi_information_type">Tipo da información</string>
<string name="poi_information_contents">Contido</string>
<string name="poi_clock_option">Adicional</string>
<string name="poi_resort_type">Tipo do hotel</string>
<string name="poi_piste_difficulty">Dificultade da pista</string>
<string name="poi_piste_grooming">Coidado da pista</string>
<string name="poi_theatre_genre">Xénero</string>
<string name="poi_fee">Taxa</string>
<string name="poi_smoking">Fumadores</string>
<string name="poi_delivery">Entrega</string>
<string name="poi_cocktails">Cócteis</string>
<string name="poi_beauty_salon_service">Servizo</string>
<string name="poi_recycling_type">Tipo do reciclaxe</string>
<string name="poi_shelter_type">Tipo do refuxio</string>
<string name="poi_fireplace">Chaminé</string>
<string name="poi_water_characteristic">Característica da auga</string>
<string name="poi_beach_surface_type">Superficie</string>
<string name="poi_nudism">Nudismo</string>
<string name="poi_diet">Dieta</string>
<string name="poi_health_specialty">Especialidade de saúde</string>
<string name="poi_massage_type">Tipo da masaxe</string>
<string name="poi_tents">Tendas</string>
<string name="poi_washing_machine">Lavadora</string>
<string name="poi_caravans">Caravanas</string>
<string name="poi_power_supply">Toma eléctrica</string>
<string name="poi_medical_system">Sistema médico</string>
<string name="poi_home_visit">Visita domiciliaria</string>
<string name="poi_dish">Prato</string>
<string name="poi_payment_transport_type">Tipo do pagamento (transporte)</string>
<string name="poi_social_facility_type">Tipo da instalación social</string>
<string name="poi_social_facility_for">Grupo obxectivo</string>
<string name="poi_compressed_air_filter">Aire comprimido</string>
<string name="poi_vacuum_cleaner_filter">Aspiradora</string>
<string name="poi_free_flying_characteristic">Característica</string>
<string name="poi_emergency_infrastructure">Infraestrutura de emerxencia</string>
<string name="poi_craft">Traballos manuais (artesanía)</string>
<string name="poi_bathroom_furnishing">Mobiliario de baño</string>
<string name="poi_bed">Tenda de roupa de cama</string>
<string name="poi_chemist">Drogaría</string>
<string name="poi_clothes">Tenda de roupa</string>
<string name="poi_candles">Tenda de candeas</string>
<string name="poi_fabric">Tenda de tecidos</string>
<string name="poi_doityourself">Artigos para a casa</string>
<string name="poi_fishing">Equipamento de pesca</string>
<string name="poi_frame">Tenda de molduras</string>
<string name="poi_free_flying">Artigos de voo libre</string>
<string name="poi_gas">Tenda de gas líquido</string>
<string name="poi_shop_yes">Tenda xeral</string>
<string name="poi_hearing_aids">Aparellos auditivos</string>
<string name="poi_herbalist">Herboristaría</string>
<string name="poi_hifi">Tenda de equipos de son</string>
<string name="poi_houseware">Tenda de artigos domésticos</string>
<string name="poi_outdoor">Tenda de actividades ó ar libre</string>
<string name="poi_ship_chandler">Fornecedor de navíos</string>
<string name="poi_trade">Posto comercial</string>
<string name="poi_variety_store">Tenda de artigos variados</string>
<string name="poi_energy">Tenda de artigos de enerxía</string>
<string name="poi_sewing">Tenda de produtos secos</string>
<string name="poi_spices">Tenda de especias</string>
<string name="poi_honey">Tenda de mel</string>
<string name="poi_religion">Artigos relixiosos</string>
<string name="poi_fire_hydrant">Boca de incendio</string>
<string name="poi_grit_bin">Contedor de sal</string>
<string name="poi_traffic_calming_hump">Lomba grande de velocidade</string>
<string name="poi_traffic_calming_rumble_strip">Banda sonora</string>
<string name="poi_fuel_1_25">Combustíbel 1:25</string>
<string name="poi_fuel_1_50">Combustíbel 1:50</string>
<string name="poi_aeroway_gate">Porta de embarque</string>
<string name="poi_slipway">Rampla náutica</string>
<string name="poi_deli">Delicatessen</string>
<string name="poi_medical_supply">Fornecementos médicos</string>
<string name="poi_ford_stepping_stones">Pedras de pasaxe en río</string>
<string name="poi_lift_gate">Barreira levadiza</string>
<string name="poi_traffic_calming_island">Illa de tránsito</string>
<string name="poi_lighting_tower">Torre de alumeado</string>
<string name="poi_recycling_plastic_packaging">Embalaxes de plástico</string>
<string name="poi_recycling_paper_packaging">Embalaxes de papel</string>
<string name="poi_recycling_white_goods">Liña branca</string>
<string name="poi_recycling_rubble">Entullo</string>
<string name="poi_recycling_foil">Papeis de aluminio</string>
<string name="poi_recycling_drugs">Drogas</string>
<string name="poi_recycling_animal_waste">Residuos animais</string>
<string name="poi_allotments">Hortas urbanas</string>
<string name="poi_basin">Bacía</string>
<string name="poi_mast">Mastro</string>
<string name="poi_pension_fund">Fondo de pensións</string>
<string name="poi_nursing_home">Residencia de anciáns</string>
<string name="poi_podiatrist">Podólogo</string>
<string name="poi_healthcare_yes">Centro médico</string>
<string name="poi_bookmaker">Casa de apostas</string>
<string name="poi_sport_multi">Polideportivo</string>
<string name="poi_paragliding">Parapente</string>
<string name="poi_skateboard">Monopatín (skateboard)</string>
<string name="poi_wreck">Naufraxio</string>
<string name="poi_attraction_summer_toboggan">Tobogán de verán</string>
<string name="poi_religion_jain">Xainismo</string>
<string name="poi_denomination_nondenominational">Sen denominación</string>
<string name="poi_denomination_dutch_reformed">Reformada neerlandesa</string>
<string name="poi_denomination_reform">Reformista</string>
<string name="poi_aerialway_station">Estación do teleférico</string>
<string name="poi_aerialway_t_bar">Telesquís T</string>
<string name="poi_aerialway_j_bar">Telesquís J</string>
<string name="poi_aerialway_platter">Telesquí de prato</string>
<string name="poi_aerialway_mixed_lift">Telesquí mixto</string>
<string name="poi_aerialway_drag_lift">Telesquís</string>
<string name="poi_aerialway_rope_tow">Telecorda</string>
<string name="poi_aerialway_goods">Teleférico de carga</string>
<string name="poi_aerialway_magic_carpet">Esteira rolante</string>
<string name="poi_aerialway_pylon">Torre do teleférico</string>
<string name="poi_lock_gate">Comporta de esclusa</string>
<string name="poi_recycling_hardcore">Xabre</string>
<string name="poi_recycling_plasterboard">Xeso</string>
<string name="poi_landfill">Terra de recheo</string>
<string name="poi_waste_disposal">Contedor de lixo</string>
<string name="poi_waste_basket">Papeleira</string>
<string name="poi_landuse_railway">Área ferroviaria</string>
<string name="poi_commercial">Área de oficinas</string>
<string name="poi_retail">Área comercial</string>
<string name="poi_forest">Bosque xestionado</string>
<string name="poi_cricket_nets">Redes de cricket</string>
<string name="poi_gasometer">Gasómetro</string>
<string name="poi_training">Centro de adestramento</string>
<string name="poi_baby_hatch">Roda de expósitos</string>
<string name="poi_it">Tenda de informática</string>
<string name="poi_religion_multifaith">Multirrelixiosa</string>
<string name="poi_denomination_uniting">Unida</string>
<string name="poi_denomination_ethiopian_orthodox_tewahedo">Ortodoxa etíope tewahido</string>
<string name="poi_denomination_shaktism">Shaktismo</string>
<string name="poi_denomination_shingon_shu">Shingon shu</string>
<string name="poi_internet_access_fee_yes">Acceso á Internet - só pagamento</string>
<string name="poi_internet_access_fee_no">Acceso á Internet - de balde</string>
<string name="poi_hanami">Hanami</string>
<string name="poi_club_art">Club de arte</string>
<string name="poi_club_music">Club de música</string>
<string name="poi_club_freemasonry">Loxa masónica</string>
<string name="poi_club_sailing">Club de vela</string>
<string name="poi_piste_skitour">Pista de paseo</string>
<string name="poi_piste_hike">Pista de camiñada</string>
<string name="poi_piste_sleigh">Pista de zorras</string>
<string name="poi_piste_ice_skate">Patinaxe sobre xeo</string>
<string name="poi_recreation_ground">Área recreativa</string>
<string name="poi_craft_parquet_layer">Instalación de parquet</string>
<string name="poi_craft_sailmaker">Reparador de velas náuticas</string>
<string name="poi_payment_terminal">Terminal de pagamento</string>
<string name="poi_saddle">Paso de montaña</string>
<string name="poi_sinkhole">Sumidoiro</string>
<string name="poi_anchor_berth">Ancoradoiro</string>
<string name="poi_beacon_cardinal">Baliza luminosa cardinal</string>
<string name="poi_beacon_lateral">Baliza luminosa lateral</string>
<string name="poi_beacon_safe_water">Baliza luminosa de augas seguras</string>
<string name="poi_beacon_special_purpose">Baliza luminosa de propósito especial</string>
<string name="poi_buoy_isolated_danger">Boia, perigo illado</string>
<string name="poi_buoy_lateral">Boia lateral</string>
<string name="poi_buoy_safe_water">Boia de augas seguras</string>
<string name="poi_buoy_special_purpose">Boia de propósito especial</string>
<string name="poi_distance_mark">Marca de distancia</string>
<string name="poi_wiki_lang_af">Wiki en afrikaans</string>
<string name="poi_wiki_lang_als">Wiki en alsaciano</string>
<string name="poi_wiki_lang_az">Wiki en azarí ou acerbaixano</string>
<string name="poi_wiki_lang_bn">Wiki en bengalí</string>
<string name="poi_wiki_lang_bpy">Wiki en bishnupriya</string>
<string name="poi_wiki_lang_br">Wiki en bretón</string>
<string name="poi_wiki_lang_bs">Wiki en bosníaco</string>
<string name="poi_wiki_lang_cy">Wiki en galés</string>
<string name="poi_wiki_lang_eo">Wiki en esperanto</string>
<string name="poi_wiki_lang_eu">Wiki en éuscaro</string>
<string name="poi_wiki_lang_fa">Wiki en farsi</string>
<string name="poi_wiki_lang_fy">Wiki en frisón</string>
<string name="poi_wiki_lang_ga">Wiki en irlandés</string>
<string name="poi_wiki_lang_hy">Wiki en armenio</string>
<string name="poi_wiki_lang_is">Wiki en islandés</string>
<string name="poi_wiki_lang_ka">Wiki en xeorxiano</string>
<string name="poi_wiki_lang_ku">Wiki en curdo</string>
<string name="poi_wiki_lang_la">Wiki en latín</string>
<string name="poi_wiki_lang_lb">Wiki en luxemburgués</string>
<string name="poi_wiki_lang_mk">Wiki en macedonio</string>
<string name="poi_wiki_lang_ml">Wiki en malaiala</string>
<string name="poi_wiki_lang_mr">Wiki en marata</string>
<string name="poi_wiki_lang_nds">Wiki en baixo-saxón</string>
<string name="poi_wiki_lang_nv">Wiki en navajo</string>
<string name="poi_wiki_lang_os">Wiki en ossetio</string>
<string name="poi_wiki_lang_pms">Wiki en piamontés</string>
<string name="poi_wiki_lang_sc">Wiki en sardo</string>
<string name="poi_wiki_lang_sh">Wiki en serbo-croata</string>
<string name="poi_wiki_lang_sq">Wiki en albanés</string>
<string name="poi_wiki_lang_ta">Wiki en tamil</string>
<string name="poi_wiki_lang_tl">Wiki en filipino</string>
<string name="poi_wiki_lang_war">Wiki en waray</string>
<string name="poi_wiki_lang_min">Wiki en minangkabau</string>
<string name="poi_wiki_lang_kk">Wiki en cazaxo</string>
<string name="poi_wiki_lang_uz">Wiki en usbeco</string>
<string name="poi_wiki_lang_ce">Wiki en checheno</string>
<string name="poi_wiki_lang_ur">Wiki en urdú</string>
<string name="poi_wiki_lang_oc">Wiki en occitano</string>
<string name="poi_wiki_lang_zhminnan">Wiki en min nan</string>
<string name="poi_wiki_lang_mg">Wiki en malgaxe</string>
<string name="poi_wiki_lang_tt">Wiki en tártaro</string>
<string name="poi_wiki_lang_jv">Wiki en xavanés</string>
<string name="poi_wiki_lang_ky">Wiki en quirguizo</string>
<string name="poi_wiki_lang_zhyue">Wiki en cantonés</string>
<string name="poi_wiki_lang_ast">Wiki en astur-leonés</string>
<string name="poi_wiki_lang_tg">Wiki en taxico</string>
<string name="poi_wiki_lang_ba">Wiki en bashkir</string>
<string name="poi_wiki_lang_sco">Wiki en scots</string>
<string name="poi_wiki_lang_pnb">Wiki en punxabí</string>
<string name="poi_wiki_lang_cv">Wiki en chuvasco</string>
<string name="poi_wiki_lang_lmo">Wiki en lombardo</string>
<string name="poi_wiki_lang_my">Wiki en birmanés</string>
<string name="poi_wiki_lang_yo">Wiki en iorubá</string>
<string name="poi_wiki_lang_an">Wiki en aragonés</string>
<string name="poi_wiki_lang_ne">Wiki en nepalés</string>
<string name="poi_wiki_lang_gu">Wiki en guxaratí</string>
<string name="poi_wiki_lang_scn">Wiki en siciliano</string>
<string name="poi_wiki_lang_bar">Wiki en bávaro</string>
<string name="poi_wiki_lang_mn">Wiki en mongol</string>
<string name="poi_wiki_lang_nap">Wiki en napolitano</string>
<string name="poi_block">Bloqueo</string>
<string name="poi_debris">Escombros</string>
<string name="poi_jersey_barrier">Barreira de Nova Jersey</string>
<string name="poi_height_restrictor">Limitador da altitude</string>
<string name="poi_horse_stile">Pasaxe para cabalos</string>
<string name="poi_operator">Operador</string>
<string name="poi_fee_yes">Si</string>
<string name="poi_fee_no">Non</string>
<string name="poi_wheelchair_accessibility">Accesibilidade para cadeiras de rodas</string>
<string name="poi_access_destination">Acceso do destino</string>
<string name="poi_content_silage">Contido: ensilado</string>
<string name="poi_content_manure">Contido: estrume</string>
<string name="poi_trade_building_supplies">Materiais da construción</string>
<string name="poi_trade_plumbing">Materiais da fontanaría</string>
<string name="poi_trade_agricultural_supplies">Fornecementos agrícolas</string>
<string name="poi_bicycle_parking_rack">Bastidor</string>
<string name="poi_bicycle_parking_building">Edificio especial</string>
<string name="poi_bicycle_parking_informal">Informal</string>
<string name="poi_water_point">Punto de auga</string>
<string name="poi_information_guidepost">Poste con direccións</string>
<string name="poi_information_terminal">Terminal</string>
<string name="poi_information_hikingmap">Mapa de roteiros</string>
<string name="poi_information_tactile_model">Modelo táctil</string>
<string name="poi_covered_yes">Si</string>
<string name="poi_fireplace_no">Sen lareira</string>
<string name="poi_covered_no">Descoberto</string>
<string name="poi_tactile_paving_yes">Si</string>
<string name="poi_railway_level_crossing">Pasaxe a nivel</string>
<string name="poi_horse_riding">Equitación</string>
<string name="poi_leisure_common">Área de lecer común</string>
<string name="poi_garden">Xardín</string>
<string name="poi_grass">Herba</string>
<string name="poi_capacity_disabled_yes">Si</string>
<string name="poi_capacity_disabled_no">Non hai prazas reservadas para persoas con deficiencias</string>
<string name="poi_capacity_disabled">Prazas reservadas para persoas con deficiencias</string>
<string name="poi_payment_efectivo_yes">Efectivo</string>
<string name="poi_payment_efectivo_no">Non admite cartos en metálico</string>
<string name="poi_payment_litecoin_yes">Litecoin</string>
<string name="poi_payment_litecoin_no">Non se admite Litecoin</string>
<string name="poi_payment_cheque_yes">Cheques</string>
<string name="poi_payment_cheque_no">Non se admiten cheques</string>
<string name="poi_payment_visa_debit_yes">Tarxetas de débido de Visa</string>
<string name="poi_payment_visa_debit_no">Non se admiten tarxetas Visa Débito</string>
<string name="poi_payment_cryptocurrencies_no">Non se admiten criptomoedas</string>
<string name="poi_payment_routex_yes">Routex</string>
<string name="poi_payment_routex_no">Non se admiten tarxetas de combustíbel Routex</string>
<string name="poi_payment_bancomat_yes">Bancomat</string>
<string name="poi_payment_bancomat_no">Non se admite Bancomat</string>
<string name="poi_payment_laser_yes">Laser</string>
<string name="poi_payment_laser_no">Non se admiten tarxetas Laser</string>
<string name="poi_payment_ep_quick_yes">Quick</string>
<string name="poi_payment_ep_quick_no">Non se admiten tarxetas Quick</string>
<string name="poi_payment_eurowag_yes">Eurowag</string>
<string name="poi_payment_eurowag_no">Non se aceptan tarxetas Eurowag</string>
<string name="poi_payment_e_zpass_yes">E-ZPass</string>
<string name="poi_payment_e_zpass_no">Non se admite E-ZPass</string>
<string name="poi_payment_euroshell_yes">Euroxhell</string>
<string name="poi_payment_euroshell_no">Non se admiten tarxetas de combustíbel Euroshell</string>
<string name="poi_payment_kitcard_yes">KITCard</string>
<string name="poi_payment_kitcard_no">Non se admite KITCard</string>
<string name="poi_payment_westfalen_card_yes">Westfalen</string>
<string name="poi_payment_westfalen_card_no">Non se admiten tarxetas Westfalen</string>
<string name="poi_payment_v_pay_yes">V PAY</string>
<string name="poi_payment_v_pay_no">Non se admiten tarxetas V PAY</string>
<string name="poi_payment_dogecoin_yes">Dogecoin</string>
<string name="poi_payment_dogecoin_no">Non se admite Dogecoin</string>
<string name="poi_payment_cibus_yes">Cibus</string>
<string name="poi_payment_cibus_no">Non se admiten tarxetas Cibus</string>
<string name="poi_payment_wire_transfer_yes">Transferencias electrónicas</string>
<string name="poi_payment_wire_transfer_no">Non se admiten transferencias electrónicas</string>
<string name="poi_payment_ep_proton_yes">Proton</string>
<string name="poi_payment_ep_proton_no">Non se admiten tarxetas Proton</string>
<string name="poi_payment_ep_avant_yes">AvantCard</string>
<string name="poi_payment_ep_avant_no">Non se admite AvantCard</string>
<string name="poi_payment_ep_mep_yes">MEP</string>
<string name="poi_payment_ep_mep_no">Non se admite MEP</string>
<string name="poi_payment_ep_minipay_yes">Minipay</string>
<string name="poi_payment_ep_minipay_no">Non se admite Minipay</string>
<string name="poi_payment_ep_minicash_yes">MiniCash</string>
<string name="poi_payment_ep_minicash_no">Non se admite MiniCash</string>
<string name="poi_payment_ep_moneo_yes">Moneo</string>
<string name="poi_payment_ep_moneo_no">Non se admite Moneo</string>
<string name="poi_payment_ep_monedero4b_yes">Monedero 4B</string>
<string name="poi_payment_ep_monedero4b_no">Non se admite Monedero 4B</string>
<string name="poi_payment_ep_monedero_yes">Monedero</string>
<string name="poi_payment_ep_monedero_no">Non se admite Monedero</string>
<string name="poi_payment_bankaxess_yes">BankAxess</string>
<string name="poi_payment_bankaxess_no">Non se admite BankAxess</string>
<string name="poi_payment_coinkite_yes">Coinkite</string>
<string name="poi_payment_coinkite_no">Non se admite Coinkite</string>
<string name="poi_payment_roadrunner_yes">Roadrunner</string>
<string name="poi_payment_roadrunner_no">Non se admiten tarxetas Roadrunner</string>
<string name="poi_payment_svg_yes">SVG</string>
<string name="poi_payment_svg_no">Non se admite SVG</string>
<string name="poi_payment_sms_yes">Pagamentos por SMS</string>
<string name="poi_payment_sms_no">Non se admiten pagamentos polo SMS</string>
<string name="poi_payment_ov_chipkaart_yes">OV-Chipkaart</string>
<string name="poi_cafeteria">Cafetaría</string>
<string name="poi_zoo_type">Tipo do zoolóxico</string>
<string name="poi_public_transport_stop_position">Punto de paraxe do transporte público</string>
<string name="poi_survey_point">Vértice xeodésico</string>
<string name="poi_social_facility">Instalación social</string>
<string name="poi_tax_advisor">Asesoramento fiscal</string>
<string name="poi_parking_underground">Subterráneo</string>
<string name="poi_public_bath">Baño público</string>
<string name="poi_toilets_access_public">Acceso ós servizos: público</string>
<string name="poi_vending_public_transport_tickets">Billetes de transporte público</string>
<string name="poi_vending_parking_tickets_public_transport_tickets">Billetes de aparcamento e transporte público</string>
<string name="poi_vending_coffee">Café</string>
<string name="poi_vending_public_transport_plans">Plans de transporte público</string>
<string name="poi_memorial_obelisk">Obelisco</string>
<string name="poi_bench_no">Sen asento</string>
<string name="poi_shelter_type_public_transport">Transporte público</string>
<string name="poi_internet_access_type_public">Tipo do acceso á Internet: público</string>
<string name="poi_route_share_taxi_ref">Taxi compartido</string>
<string name="poi_publisher">Oficina de editorial</string>
<string name="poi_crop_coffee">Cultivo: café</string>
<string name="poi_surveillance_public">Vixiancia: pública</string>
<string name="poi_historic_period_roman_republic">Período histórico: República romana (do 508 ó 27 a.C.)</string>
<string name="poi_square">Praza</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_type_underground_shaft">Tipo do estourido: subterráneo, escavación</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_type_underground_tunnel">Tipo do estourido: subterráneo, túnel</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_type_underground">Tipo do estourido: subterráneo</string>
<string name="poi_fire_hydrant_type_underground">Subterráneo</string>
<string name="poi_health_amenity_type_scales">Básculas públicas</string>
<string name="poi_fire_hydrant_position_underground">Subterráneo</string>
<string name="poi_aerodrome_type_public">Público</string>
<string name="poi_aerodrome_type_military_public">Militar/público</string>
<string name="poi_public_bookcase">Libraría pública</string>
<string name="poi_cuisine_coffee">Café</string>
<string name="poi_feeding_place">Cebadeiro pra animais</string>
<string name="poi_government_public_service">Servizo público</string>
<string name="poi_government_transportation">Institución de transporte</string>
<string name="poi_government_legislative">Institución lexislativa</string>
<string name="poi_location_underground">Localización: subterráneo</string>
<string name="poi_parking_fee_yes">Taxa do aparcadoiro: si</string>
<string name="poi_parking_fee_no">Taxa do aparcadoiro: non</string>
<string name="poi_parking_fee">Taxa do aparcadoiro</string>
<string name="poi_outdoor_seating">Mesas ó ar libre</string>
<string name="poi_takeaway">Comida para levar</string>
<string name="poi_recycling_accepted_waste">Lixo admitido</string>
<string name="poi_motorcycle_type">Tipo da motocicleta</string>
<string name="poi_animal_shelter_type">Animais admitidos</string>
<string name="poi_water_supply_type">Tipo do abastecemento da auga</string>
<string name="poi_socket_type2_output_filter">Saída tipo 2</string>
<string name="poi_socket_type2_combo_output_filter">Saída combinada tipo 2</string>
<string name="poi_socket_type3_output_filter">Saída tipo 3</string>
<string name="poi_glacier_type">Tipo do glaciar</string>
<string name="poi_checkpoint_type">Tipo do posto de control</string>
<string name="poi_convenience">Tenda de ultramarinos</string>
<string name="poi_halt">Paraxe de trens</string>
<string name="poi_railway_buffer_stop">Fin da vía</string>
<string name="poi_food_court">Estabelecemento de comidas</string>
<string name="poi_buoy_installation">Boia de instalación</string>
<string name="poi_small_craft_facility">Centro para pequenas embarcacións</string>
<string name="poi_military_office">Oficina militar</string>
<string name="poi_general_barrier">Barreira xeral</string>
<string name="poi_highway_crossing">Paso de peóns</string>
<string name="poi_bicycle_parking_stands">Ancoraxes en forma de U invertida</string>
<string name="poi_enforcement_traffic_signals">Control de semáforos</string>
<string name="poi_payment_account_cards_no">Non se admiten tarxetas de conta</string>
<string name="poi_payment_dkv_no">Non se admite DKV</string>
<string name="poi_payment_uta_no">Non se admiten tarxetas UTA</string>
<string name="poi_payment_girocard_no">Non se admite Girocard</string>
<string name="poi_payment_discover_card_no">Non se admite Discover Card</string>
<string name="poi_payment_pikepass_no">Non se admite PIKEPASS</string>
<string name="poi_payment_icsf_no">Non se admiten tarxetas IC Stored Fare</string>
<string name="poi_payment_jcb_no">Non se admiten tarxetas JCB</string>
<string name="poi_payment_ep_cash_no">Non se admiten tarxetas de diñeiro (Geldkarte)</string>
<string name="poi_payment_ov_chipkaart_no">Non se admite OV-Chipkaart</string>
<string name="poi_payment_oyster_no">Non se admite Oyster</string>
<string name="poi_payment_sube_no">Non se admiten tarxetas SUBE</string>
<string name="poi_payment_via_verde_no">Non se admite Via Verde</string>
<string name="poi_payment_meal_voucher_no">Non se admiten vales de comida</string>
<string name="poi_payment_paypal_no">Non se admite PayPal</string>
<string name="poi_payment_u_key_no">Non se admite U-Key</string>
<string name="poi_payment_token_no">Non se admiten fichas (Tokens)</string>
<string name="poi_payment_gift_card_no">Non se admiten tarxetas de agasallo</string>
<string name="poi_payment_golden_crown_no">Non se admiten tarxetas Golden Crown</string>
<string name="poi_payment_pro100_no">Non se admiten tarxetas PRO100</string>
<string name="poi_payment_union_card_no">Non se admite Union Card</string>
<string name="poi_payment_mtsmoney_no">Non se admite MTS-Money</string>
<string name="poi_payment_yandexmoney_no">Non se admite Yandex.Money</string>
<string name="poi_takeaway_yes">Comida para levar: si</string>
<string name="poi_takeaway_no">Comida para levar: non</string>
<string name="poi_takeaway_only">Comida para levar: soamente</string>
<string name="poi_outdoor_seating_yes">Mesas ó ar libre: si</string>
<string name="poi_outdoor_seating_no">Mesas ó ar libre non</string>
<string name="poi_outdoor_seating_terrace">Mesas ó ar libre: terraza</string>
<string name="poi_outdoor_seating_sidewalk">Mesas ó ar libre: beirarrúa</string>
<string name="poi_outdoor_seating_pedestrian_zone">Mesas ó ar libre: zona peonil</string>
<string name="poi_outdoor_seating_garden">Mesas ó ar libre: xardín</string>
<string name="poi_outdoor_seating_patio">Mesas ó ar libre: patio</string>
<string name="poi_indoor_no">Ó ar libre</string>
<string name="poi_toilets_no">Servizos: non</string>
<string name="poi_toilets_wheelchair_yes">Servizos para persoas en cadeiras de rodas: si</string>
<string name="poi_toilets_wheelchair_no">Servizos para persoas en cadeiras de rodas: non</string>
<string name="poi_toilets_access_customers">Acceso ós servizos: clientes</string>
<string name="poi_toilets_access_permissive">Acceso ós servizos: permisivo</string>
<string name="poi_toilets_access_community">Acceso ós servizos: comunidade</string>
<string name="poi_memorial_statue">Estatua</string>
<string name="poi_resource_barite">Barita</string>
<string name="poi_resource_platinum">Platino</string>
<string name="poi_resource_slate">Louxa</string>
<string name="poi_wetland_tidalflat">Humidal costeiro</string>
<string name="poi_shelter_type_tent">Tipo do refuxio: carpa</string>
<string name="poi_shelter_type_abandoned">Tipo do refuxio: abandoado</string>
<string name="poi_internet_access_type_terminal">Por terminal</string>
<string name="poi_internet_access_type_service">Tipo do acceso á Internet: servizo</string>
<string name="poi_artwork_type_sculpture">Tipo da obra: escultura</string>
<string name="poi_artwork_type_statue">Tipo da obra: estatua</string>
<string name="poi_artwork_type_mural">Tipo da obra: mural</string>
<string name="poi_artwork_type_architecture">Tipo da obra: arquitectónica</string>
<string name="poi_artwork_type_painting">Tipo da obra: pintura</string>
<string name="poi_artwork_type_stone">Tipo da obra: pedra</string>
<string name="poi_artwork_type_bust">Tipo da obra: busto</string>
<string name="poi_artwork_type_installation">Tipo da obra: instalación</string>
<string name="poi_artwork_type_mosaic">Tipo da obra: mosaico</string>
<string name="poi_artwork_type_relief">Tipo da obra: relevo</string>
<string name="poi_artwork_type_graffiti">Tipo da obra: pintada ou graffiti</string>
<string name="poi_artwork_type_stele">Tipo da obra: estela</string>
<string name="poi_artwork_type_fountain">Tipo da obra: fonte</string>
<string name="poi_architecture_baroque">Arquitectura: barroca</string>
<string name="poi_bridge_type_movable">Tipo da ponte: móbil</string>
<string name="poi_bridge_movable_bascule">Tipo da ponte móbil: basculante</string>
<string name="poi_bridge_movable_swing">Tipo da ponte móbil: oscilante ou xiratoria</string>
<string name="poi_bridge_movable_lift">Tipo da ponte móbil: elevadoira</string>
<string name="poi_bridge_movable_drawbridge">Tipo da ponte móbil: levadiza</string>
<string name="poi_bridge_movable_submersible">Tipo da ponte móbil: mergullábel</string>
<string name="poi_bridge_movable_transporter">Tipo da ponte móbil: transportadora</string>
<string name="poi_bridge_movable_retractable">Tipo da ponte móbil: retráctil</string>
<string name="poi_lit_yes">Alumeado: si</string>
<string name="poi_lit_no">Alumeado: non</string>
<string name="poi_industrial_oil">Tipo: industria petroleira</string>
<string name="poi_industrial_wellsite">Tipo: Área de pozos</string>
<string name="poi_industrial_factory">Tipo: fábrica</string>
<string name="poi_industrial_gas">Tipo: industria do gas</string>
<string name="poi_industrial_timber">Tipo: madeireira</string>
<string name="poi_industrial_refinery">Tipo: refinaría</string>
<string name="poi_industrial_warehouse">Tipo: almacén ou galpón</string>
<string name="poi_industrial_auto_wrecker">Tipo: despece ou desmantelamento de vehículos</string>
<string name="poi_industrial_agriculture">Tipo: agricultura</string>
<string name="poi_industrial_brewery">Tipo: cervexaría</string>
<string name="poi_industrial_brickyard">Tipo: ladrillaría ou olaría</string>
<string name="poi_industrial_intermodal_freight_terminal">Tipo: terminal intermodal de mercadorías</string>
<string name="poi_industrial_sawmill">Tipo: serraría</string>
<string name="poi_industrial_water_purification">Tipo: purificación da auga</string>
<string name="poi_industrial_port">Tipo: porto</string>
<string name="poi_industrial_depot">Tipo: depósito</string>
<string name="poi_animal_boarding_dog">Tipo do embarque: cans</string>
<string name="poi_animal_boarding_cat">Tipo do embarque: gatos</string>
<string name="poi_animal_boarding_dog_cat">Tipo do embarque: cans, gatos</string>
<string name="poi_animal_boarding_horse">Tipo do embarque: cabalos</string>
<string name="poi_crop_barley">Cultivo: orxo</string>
<string name="poi_surveillance_outdoor">Vixiancia: exterior</string>
<string name="poi_clothes_military">Militar</string>
<string name="poi_castle_type_stately">Tipo do castelo: maxestoso</string>
<string name="poi_castle_type_defensive">Tipo do castelo: defensivo</string>
<string name="poi_castle_type_fortress">Tipo do castelo: fortaleza</string>
<string name="poi_castle_type_palace">Tipo do castelo: pazo</string>
<string name="poi_castle_type_kremlin">Tipo do castelo: qremlin</string>
<string name="poi_castle_type_defensive_stately">Tipo do castelo: defensivo, maxestoso</string>
<string name="poi_castle_type_castrum">Tipo do castelo: fotificación (castrum)</string>
<string name="poi_castle_type_shiro">Tipo do castelo: shiro</string>
<string name="poi_shower_outdoor">Ducha: ó ar libre</string>
<string name="poi_social_facility_for_senior">Adultos maiores, xubilados</string>
<string name="poi_theatre_genre_cabaret">Cabaré</string>
<string name="poi_tomb_war_grave">Tipo da tomba: guerra</string>
<string name="poi_tomb_tumulus">Tipo da tomba: túmulo</string>
<string name="poi_tomb_rock_cut">Tipo da tomba: excavación na rocha</string>
<string name="poi_tomb_hypogeum">Tipo da tomba: hipoxeo</string>
<string name="poi_tomb_vault">Tipo da tomba: bóveda</string>
<string name="poi_tomb_columbarium">Tipo da tomba: columbario</string>
<string name="poi_tomb_mausoleum">Tipo da tomba: mausoleo</string>
<string name="poi_tomb_sarcophagus">Tipo da tomba: sartego</string>
<string name="poi_tomb_crypt">Tipo da tomba: cripta</string>
<string name="poi_tomb_pyramid">Tipo da tomba: pirámide</string>
<string name="poi_historic_civilization_imperial_chinese">Civilización: imperio chino (do 221 a.C. ó 1911 d.C.)</string>
<string name="poi_historic_period_imperial">Período histórico: imperial (época V, do 900 ó 1200 d.C.)</string>
<string name="poi_historic_era_paleolithic">Era histórica: paleolítico (dos 2.6 millóns de anos ó 10000 AP)</string>
<string name="poi_historic_era_mesolithic">Era histórica: mesolítica</string>
<string name="poi_historic_era_neolithic">Era histórica: neolítico</string>
<string name="poi_historic_era_chalcolithic">Era histórica: calcolítico (do 4to ó 3eiro milenio a.C.)</string>
<string name="poi_stone_type_conciliation_cross">Tipo da pedra: cruz da conciliación</string>
<string name="poi_stone_type_coat_of_arms">Tipo da pedra: escudo de armas</string>
<string name="poi_material_wood">Material: madeira</string>
<string name="poi_material_metal">Material: metal</string>
<string name="poi_material_reinforced_concrete">Material: formigón armado</string>
<string name="poi_material_concrete">Material: cimento</string>
<string name="poi_material_steel">Material: aceiro</string>
<string name="poi_material_stone">Material: pedra</string>
<string name="poi_material_masonry">Material: albanelaría</string>
<string name="poi_material_brick">Material: ladrillos</string>
<string name="poi_material_plastic">Material: plástico</string>
<string name="poi_material_sandstone">Material: arenito</string>
<string name="poi_material_granite_stone">Material: pedra do granito</string>
<string name="poi_material_metal_wood">Material: metal, madeira</string>
<string name="poi_material_glass">Material: vidro</string>
<string name="poi_material_bronze">Material: bronce</string>
<string name="poi_material_earth">Material: terra</string>
<string name="poi_material_composite">Material: composto</string>
<string name="poi_material_limestone">Material: calcárea</string>
<string name="poi_material_marble">Material: mármore</string>
<string name="poi_material_aluminium">Material: aluminio</string>
<string name="poi_site_type_megalith">Megalito</string>
<string name="poi_megalith_type_menhir">Tipo de megálito: menhir</string>
<string name="poi_megalith_type_dolmen">Tipo de megálito: dolmen</string>
<string name="poi_megalith_type_nuraghe">Tipo de megálito: nurague</string>
<string name="poi_megalith_type_stone_circle">Tipo de megálito: pedra circular</string>
<string name="poi_megalith_type_passage_grave">Tipo de megálito: tomba de pasaxe</string>
<string name="poi_fortification_type_hill_fort">Tipo da fortificación: castro</string>
<string name="poi_fortification_type_limes">Tipo da fortificación: limes</string>
<string name="poi_fortification_type_sconce">Tipo da fortificación: fortín</string>
<string name="poi_fortification_type_ring_ditch">Tipo da fortificación: recinto circular</string>
<string name="poi_building_type_church">Tipo do edificio: igrexa</string>
<string name="poi_building_type_chapel">Tipo do edificio: capela</string>
<string name="poi_building_type_mosque">Tipo do edificio: mesquita</string>
<string name="poi_building_type_temple">Tipo do edificio: templo</string>
<string name="poi_building_type_cathedral">Tipo do edificio: catedral</string>
<string name="poi_building_type_monastery">Tipo do edificio: mosteiro</string>
<string name="poi_building_type_basilica">Tipo do edificio: basílica</string>
<string name="poi_building_type_synagogue">Tipo do edificio: sinagoga</string>
<string name="poi_building_type_shrine">Tipo do edificio: santuario</string>
<string name="poi_concentration_camp">Tipo: campo de concentración</string>
<string name="poi_pow_camp">Tipo: campo prisioneiros de guerra</string>
<string name="poi_labor_camp">Tipo: campo de traballos forzados</string>
<string name="poi_concentration_camp_nazism">Tipo: campo de concentración nazi</string>
<string name="poi_concentration_camp_gulag">Tipo: gulag</string>
<string name="poi_conveying_yes">Transportadora: si</string>
<string name="poi_health_specialty_physiatry_yes">Medicina física e rehabilitacións</string>
<string name="poi_building_type_pyramid">Tipo do edificio: pirámide</string>
<string name="poi_parking_surface">Tipo do aparcadoiro: na superficie</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric">Tipo do estourido: atmosférico</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric_airdrop">Tipo do estourido: atmosférico, lanzamento aéreo</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric_surface_tower">Tipo do estourido: atmosférico, na superficie, torre</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric_balloon">Tipo do estourido: atmosférico, globo</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric_atmospheric_surface">Tipo do estourido: atmosférico, na superficie</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric_water_surface_barge">Tipo do estourido: atmosférico, na superficie da auga, barquiña</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_type_cratering_burst">Tipo do estourido: estoupido do cráter (subsolo pouco afundido)</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_type_atmospheric_rocket_or_missile">Tipo do estourido: atmosférico, foguete ou mísil</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_type_space">Tipo do estourido: espacial (altitude &gt; 80 km)</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_type_underwater">Tipo do estourido: mergullado ou submariño</string>
<string name="poi_addr_housename">Nome do edificio</string>
<string name="poi_health_facility_type_field_hospital">Tipo da instalación médica: hospital de campaña</string>
<string name="poi_health_facility_type_counselling_centre">Tipo da instalación médica: centro de aconsellamento</string>
<string name="poi_health_facility_type_laboratory">Tipo da instalación médica: laboratorio</string>
<string name="poi_health_facility_type_therapy">Tipo da instalación médica: terapia</string>
<string name="poi_health_facility_type_department">Tipo da instalación médica: departamento</string>
<string name="poi_health_facility_type_dispensary">Tipo da instalación médica: ambulatorio</string>
<string name="poi_health_facility_type_first_aid">Tipo da instalación médica: primeiros socorros ou auxilios</string>
<string name="poi_health_facility_type_nursing_home">Tipo da instalación médica: fogar de anciáns</string>
<string name="poi_health_facility_type_support_group_home">Tipo da instalación médica: grupo de apoio no domicilio</string>
<string name="poi_counselling_type_rehabilitation_yes">Asesoría (rehabilitación): si</string>
<string name="poi_counselling_type_rehabilitation_no">Asesoría (rehabilitación): non</string>
<string name="poi_provided_for_senior_yes">Atende adultos maiores: si</string>
<string name="poi_provided_for_senior_no">Atende adultos maiores: non</string>
<string name="poi_street_cabinet_power">Tipo da cabina: electricidade</string>
<string name="poi_street_cabinet_telecom">Tipo da cabina: telecomunicacións</string>
<string name="poi_street_cabinet_cable_tv">Tipo da cabina: TV por cabo</string>
<string name="poi_street_cabinet_gas">Tipo da cabina: gas</string>
<string name="poi_street_cabinet_postal_service">Tipo da cabina: servizo postal</string>
<string name="poi_street_cabinet_waste">Tipo da cabina: lixo</string>
<string name="poi_street_cabinet_water_management">Tipo da cabina: xestión da auga</string>
<string name="poi_street_cabinet_street_lighting">Tipo da cabina: alumeado público</string>
<string name="poi_pump_type_beam_pump">Tipo da bomba: bomba de vareta</string>
<string name="poi_pump_type_india_mk_2_3">Tipo da bomba: India Mark II ou III</string>
<string name="poi_pump_type_gravity">Tipo da bomba: de gravidade</string>
<string name="poi_payment_troika_no">Non se admiten tarxetas Troika</string>
<string name="poi_toilets_disposal_flush">Eliminación dos refugallos: por descarga</string>
<string name="poi_toilets_disposal_pitlatrine">Eliminación dos refugallos: por latrina</string>
<string name="poi_toilets_disposal_chemical">Eliminación dos refugallos: por químico</string>
<string name="poi_toilets_disposal_bucket">Eliminación dos refugallos: por balde</string>
<string name="poi_public_bookcase_type_phone_box">Tipo: caixa do teléfono</string>
<string name="poi_public_bookcase_type_reading_box">Tipo: caixón dos libros</string>
<string name="poi_public_bookcase_type_wooden_cabinet">Tipo: cabina de madeira</string>
<string name="poi_public_bookcase_type_metal_cabinet">Tipo: cabina de metal</string>
<string name="poi_public_bookcase_type_shelf">Tipo: andel</string>
<string name="poi_cuisine">Cociña</string>
<string name="poi_cuisine_spanish">Española</string>
<string name="poi_lottery">Billetes de lotaría</string>
<string name="poi_gambling_type">Tipo do xogo</string>
<string name="poi_gambling_lottery">Lotaría</string>
<string name="poi_animal_keeping_type_paddock">Tipo do refuxio: cercado</string>
<string name="poi_animal_keeping_type_open_stable">Tipo do refuxio: cortello aberto</string>
<string name="poi_music_school">Escola de música</string>
<string name="poi_stands">Gradas</string>
<string name="poi_location_outdoor">Localización: ó ar libre</string>
<string name="poi_socket_type1">Conector: Tipo 1</string>
<string name="poi_socket_type1_current">Conector: Tipo 1: corrente</string>
<string name="poi_socket_type1_output">Conector: Tipo 1: saída</string>
<string name="poi_socket_type1_combo">Conector: Tipo 1 combinado</string>
<string name="poi_socket_type1_combo_current">Conector: Tipo 1 combinado: corrente</string>
<string name="poi_socket_type1_combo_output">Conector: Tipo 1 combinado: saída</string>
<string name="poi_socket_type2">Conector: Tipo 2</string>
<string name="poi_socket_type2_current">Conector: Tipo 2: corrente</string>
<string name="poi_socket_type2_output">Conector: Tipo 2: saída</string>
<string name="poi_socket_type2_combo">Conector: Tipo 2 combinado</string>
<string name="poi_socket_type2_combo_current">Conector: Tipo 2 combinado: corrente</string>
<string name="poi_socket_type2_combo_output">Conector: Tipo 2 combinado: saída</string>
<string name="poi_socket_type3">Conector: Tipo 3</string>
<string name="poi_socket_type3_current">Conector: Tipo 3: corrente</string>
<string name="poi_socket_type3_output">Conector: Tipo 3: saída</string>
<string name="poi_map_type_topo">Tipo do mapa: topográfico</string>
<string name="poi_map_type_street">Tipo do mapa: rueiro</string>
<string name="poi_map_type_scheme">Tipo do mapa: esquemático</string>
<string name="poi_map_type_toposcope">Tipo do mapa: toposcópio</string>
<string name="poi_meadow_agricultural">Tipo da pradaría: agrícola</string>
<string name="poi_meadow_perpetual">Tipo da pradaría: perpétua</string>
<string name="poi_meadow_transitional">Tipo da pradaría: transicional</string>
<string name="poi_meadow_pasture">Tipo da pradaría: pastaxe</string>
<string name="poi_socket_type1_yes">Tipo 1</string>
<string name="poi_socket_type1_combo_yes">Tipo 1 combinado</string>
<string name="poi_socket_type2_yes">Tipo 2</string>
<string name="poi_socket_type2_combo_yes">Tipo 2 combinado</string>
<string name="poi_socket_type3_yes">Tipo 3</string>
<string name="poi_payment_contactless_no">Non se admiten tarxetas sen contacto (Contactless)</string>
<string name="poi_health_specialty_emergency_medicine_yes">Medicina de urxencia</string>
<string name="poi_health_specialty_emergency_medicine_no">Especialidade en saúde: sen medicina de urxencia</string>
<string name="poi_emergency_yes">Urxencias: si</string>
<string name="poi_emergency_no">Urxencias: non</string>
<string name="poi_water_place_durability_emergency">Durabilidade da fonte de auga: emerxencia</string>
<string name="poi_foundation">Fundación</string>
<string name="poi_icn_ref">Nó da rede internacional de ciclismo</string>
<string name="poi_ncn_ref">Nó da rede nacional de ciclismo</string>
<string name="poi_rcn_ref">Nó da rede rexional de ciclismo</string>
<string name="poi_lcn_ref">Nó da rede local de ciclismo</string>
<string name="poi_iwn_ref">Nó da rede internacional de sendeirismo</string>
<string name="poi_nwn_ref">Nó da rede nacional de sendeirismo</string>
<string name="poi_rwn_ref">Nó da rede rexional de sendeirismo</string>
<string name="poi_lwn_ref">Nó da rede local de sendeirismo</string>
<string name="poi_architecture_brutalism">Arquitectura: brutalista</string>
<string name="poi_surface_unpaved">Superficie: sen pavimento</string>
<string name="poi_surface_paved">Superficie: pavimento</string>
<string name="poi_surface_asphalt">Superficie: asfalto</string>
<string name="poi_surface_concrete">Superficie: cimento</string>
<string name="poi_surface_sett">Superficie: lastro</string>
<string name="poi_surface_cobblestone">Superficie: pelouro ou croio</string>
<string name="poi_surface_paving_stones">Superficie: lastros prefabricados</string>
<string name="poi_surface_pebblestone">Superficie: seixo ou xoga</string>
<string name="poi_surface_stone">Superficie: pedra</string>
<string name="poi_surface_metal">Superficie: metal</string>
<string name="poi_surface_wood">Superficie: madeira</string>
<string name="poi_surface_gravel">Superficie: grixo ou pedregullo</string>
<string name="poi_surface_fine_gravel">Superficie: grixo ou pedregullo finos</string>
<string name="poi_surface_compacted">Superficie: chan compactado</string>
<string name="poi_surface_sand">Superficie: area</string>
<string name="poi_surface_grass">Superficie: céspede</string>
<string name="poi_surface_grass_paver">Superficie: chan de céspede</string>
<string name="poi_surface_ground">Superficie: chan (de terra)</string>
<string name="poi_surface_dirt">Superficie: terra</string>
<string name="poi_surface_mud">Superficie: lama</string>
<string name="poi_surface_ice">Superficie: xeo</string>
<string name="poi_surface_salt">Superficie: sal</string>
<string name="poi_surface_snow">Superficie: neve</string>
<string name="poi_consulting">Oficina de consultoría</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_date_utc">Data do estourido (UTC)</string>
<string name="poi_date_yes">Amosado da data</string>
<string name="poi_date_no">Amosado da data: non</string>
<string name="poi_network">Rede</string>
<string name="poi_amusement_arcade">Centro recreativo</string>
<string name="poi_end_date">Data do remate</string>
<string name="poi_vending_bicycle_tube">Válvulas de bicicleta</string>
<string name="poi_bridge_bicycle">Ponte ciclista</string>
<string name="poi_service_bicycle_retail_no">Venda de bicicletas: non</string>
<string name="poi_service_bicycle_repair_no">Arranxo de bicicletas: non</string>
<string name="poi_service_bicycle_rental_no">Alugamento de bicicletas: non</string>
<string name="poi_service_bicycle_pump_no">Inchado de bicicletas: non</string>
<string name="poi_service_bicycle_diy_no">Ferramentas para autoarranxado: non</string>
<string name="poi_service_bicycle_cleaning_no">Limpeza de bicicletas: non</string>
<string name="poi_service_bicycle_chaintool_no">Ferramentas para a cadea: non</string>
<string name="poi_service_bicycle_second_hand_yes">Venda de bicicletas de segunda man</string>
<string name="poi_service_bicycle_second_hand_no">Venda de bicicletas de segunda man: non</string>
<string name="poi_bicycle_repair_station">Estación de arranxo para bicicletas</string>
<string name="poi_ramp_bicycle_yes">Rampla para bicicletas: si</string>
<string name="poi_ramp_bicycle_no">Rampla para bicicletas: non</string>
<string name="poi_cargo_bicycle">Bicicletas</string>
<string name="poi_bicycle_parking_tree">Árbore en bicicletas</string>
<string name="poi_bicycle_yes">Bicicleta: si</string>
<string name="poi_bicycle_no">Bicicleta: non</string>
<string name="poi_atm">Caixeiro automático</string>
<string name="poi_additional_atm_yes">Caixeiro automático: si</string>
<string name="poi_atm_no">Caixeiro automático: non</string>
<string name="poi_brushless">Sen vasoira</string>
<string name="poi_pharmacy_dispensing">Dispensa recetas médicas</string>
<string name="poi_scout_camp">Campamento de exploradores</string>
<string name="poi_backcountry">Acampada libre</string>
<string name="poi_drive_in">Conducir por dentro</string>
<string name="poi_drive_through">Servizo no automóbil</string>
<string name="poi_microbrewery">Cervexaría artesanal</string>
<string name="poi_seasonal">Estacional</string>
<string name="poi_motorcycle_services">Servizos</string>
<string name="poi_animal_shelter_purpose">Obxectivo</string>
<string name="poi_boat_rental_type">Alugamento de embarcacións</string>
<string name="poi_operational_status">Estado operativo</string>
<string name="poi_water_purification">Depuración das aguas</string>
<string name="poi_water_place_access">Acceso á fonte da auga</string>
<string name="poi_climbing_style">Estilo da escalada</string>
<string name="poi_socket">Conector</string>
<string name="poi_socket_chademo_output_filter">Saída CHAdeMO</string>
<string name="poi_socket_cee_blue_output_filter">Saída CEE azul</string>
<string name="poi_socket_schuko_output_filter">Saída Schuko</string>
<string name="poi_service_car">Servizo para o automóbil</string>
<string name="poi_bulk_purchase">Merca ó por maior</string>
<string name="poi_substation_type">Tipo da subestación</string>
<string name="poi_traffic_enforcement">Control do tráfico</string>
<string name="poi_transport_construction">Construcción de materiais de transporte</string>
<string name="poi_charity">Tenda da caridade</string>
<string name="poi_association">Asociación</string>
<string name="poi_village_green">Zona verde</string>
<string name="poi_animal_shelter_horse">Cabalos</string>
<string name="poi_backrest_yes">Respaldo: si</string>
<string name="poi_fireplace_yes">Si</string>
<string name="poi_drive_in_yes">Si</string>
<string name="poi_drive_through_yes">Si</string>
<string name="poi_takeaway_filter_yes">Si</string>
<string name="poi_delivery_filter_yes">Si</string>
<string name="poi_outdoor_seating_filter_yes">Si</string>
<string name="poi_cocktails_yes">Si</string>
<string name="poi_self_service_yes">Si</string>
<string name="poi_automated_yes">Si</string>
<string name="poi_brushless_yes">Si</string>
<string name="poi_toilets_yes">Si</string>
<string name="poi_resource_sand">Area</string>
<string name="poi_resource_sandstone">Arenito</string>
<string name="poi_beach_sand">Area</string>
<string name="poi_bench_yes">Si</string>
<string name="poi_surveillance_yes">Vixiancia: si</string>
<string name="poi_service_bicycle_charging_yes">Cargador eléctrico: si</string>
<string name="poi_backcountry_yes">Si</string>
<string name="poi_scout_yes">Si</string>
<string name="poi_group_only_yes">Só grupos: si</string>
<string name="poi_washing_machine_yes">Si</string>
<string name="poi_shower_filter_yes">Si</string>
<string name="poi_shower_yes">Ducha: si</string>
<string name="poi_caravans_yes">Si</string>
<string name="poi_impromptu_yes">Improvisado: si</string>
<string name="poi_sanitary_dump_station_yes">Estación de refugallos sanitarios: si</string>
<string name="poi_power_supply_yes">Si</string>
<string name="poi_social_facility_for_underprivileged">Desfavorecidos</string>
<string name="poi_handrail_yes">Varanda: si</string>
<string name="poi_ramp_yes">Rampla: si</string>
<string name="poi_ramp_wheelchair_yes">Rampla para cadeiras de rodas: si</string>
<string name="poi_ramp_stroller_yes">Rampla (cocheciños): si</string>
<string name="poi_ramp_luggage_yes">Rampla para bagaxes: si</string>
<string name="poi_defibrillator_yes">Desfibrilador: si</string>
<string name="poi_horse_yes">Cabalos: permitido</string>
<string name="poi_horse_no">Cabalos: non permitido</string>
<string name="poi_artist_name">Artista</string>
<string name="poi_summit_cross">Cruz no cumio: si</string>
<string name="poi_bathing_yes">Permítese o baño: si</string>
<string name="poi_microwave_oven_yes">Forno microondas: si</string>
<string name="poi_water_heater_yes">Quentador de auga: si</string>
<string name="poi_fair_trade_yes">Comercio xusto: si</string>
<string name="poi_compressed_air_yes">Si</string>
<string name="poi_car_wash_yes">Si</string>
<string name="poi_vacuum_cleaner_yes">Si</string>
<string name="poi_button_operated_yes">Operado por botóns: si</string>
<string name="poi_free_flying_official_yes">Oficial: si</string>
<string name="poi_free_flying_guest_guidelines_yes">Directrices do convidado: si</string>
<string name="poi_health_service_nursing_yes">Servizo de saúde: enfermaría: si</string>
<string name="poi_health_service_counselling_yes">Servizo de saúde: asesoramento: si</string>
<string name="poi_health_service_examination_yes">Servizo de saúde: revisión médica: si</string>
<string name="poi_health_service_child_care_yes">Servizo de saúde: coidados infantís: si</string>
<string name="poi_health_service_prevention_yes">Servizo de saúde: prevención: si</string>
<string name="poi_health_service_prevention_vaccination_yes">Servizo de saúde: vacinación: si</string>
<string name="poi_health_service_support_yes">Servizo de saúde: apoio: si</string>
<string name="poi_health_service_test_yes">Servizo de saúde: análise: si</string>
<string name="poi_counselling_type_addiction_yes">Asesoramento (adiccións): si</string>
<string name="poi_counselling_type_antenatal_yes">Asesoramento (prenatal): si</string>
<string name="poi_counselling_type_child_guidance_yes">Asesoramento (orientacións infantís): si</string>
<string name="poi_counselling_type_couple_yes">Asesoramento (parella): si</string>
<string name="poi_counselling_type_crisis_yes">Asesoramento (crise): si</string>
<string name="poi_counselling_type_drugs_yes">Asesoramento (drogas): si</string>
<string name="poi_counselling_type_education_yes">Asesoramento (educación): si</string>
<string name="poi_counselling_type_family_yes">Asesoramento (familiar): si</string>
<string name="poi_counselling_type_homeless_yes">Asesoramento (sen lar): si</string>
<string name="poi_counselling_type_immigrant_yes">Asesoramento (inmigrantes): si</string>
<string name="poi_counselling_type_marriage_yes">Asesoramento (casamento): si</string>
<string name="poi_counselling_type_nutrition_yes">Asesoramento (nutrición): si</string>
<string name="poi_counselling_type_sexual_yes">Asesoramento (sexual): si</string>
<string name="poi_cuisine_sandwich">Sandwiches</string>
<string name="poi_climbing_rock_sandstone">Escalada na rocha: arenito</string>
<string name="poi_counselling_type_sexual_abuse_yes">Asesoramento (abusos sexuais): si</string>
<string name="poi_radiotechnics">Tenda de radiotecnia</string>
<string name="poi_shop_craft">Tenda de materiais de artes e traballos manuais (artesanía)</string>
<string name="poi_fire_flapper">Cortalumes</string>
<string name="poi_fire_water_pond">Lagoa de auga para incendios</string>
<string name="poi_ses_station">Servizo de emerxencia (SES)</string>
<string name="poi_traffic_calming_cushion">Coxín berlinés</string>
<string name="poi_traffic_calming_chicane">Chicana</string>
<string name="poi_traffic_calming_table">Plataforma elevada</string>
<string name="poi_traffic_calming_choker">Estreitamento</string>
<string name="poi_fuel_lpg">GLP</string>
<string name="poi_fuel_cng">GNC (gas para vehículos)</string>
<string name="poi_fuel_svo">SVO (combustíbel vexetal)</string>
<string name="poi_aeroway_fuel">Estación de combustíbel das aeronaves</string>
<string name="poi_waterway_fuel">Estación de combustíbel para embarcacións</string>
<string name="poi_electricity_combined_charging">Estación de carga eléctrica</string>
<string name="poi_vehicle_ramp">Rampla de vehículos</string>
<string name="poi_turning_circle">Círculo de xiro</string>
<string name="poi_motorway_junction">Saída da autroestrada</string>
<string name="poi_standpipe">Boca de incendios</string>
<string name="poi_boatyard">Estaleiro</string>
<string name="poi_waterway_turning_point">Punto de manobra de embarcacións</string>
<string name="poi_weir">Vertedoiro</string>
<string name="poi_breakwater">Dique</string>
<string name="poi_groyne">Espigo</string>
<string name="poi_power_cable_distribution_cabinet">Cadro da distribución eléctrica</string>
<string name="poi_recycling_scrap_metal">Ferralla</string>
<string name="poi_recycling_hydrargyrum">Mercurio</string>
<string name="poi_recycling_waste_oil">Aceite usado</string>
<string name="poi_recycling_sheet_metal">Chapas metálicas</string>
<string name="poi_recycling_styrofoam">Poliestireno extruído</string>
<string name="poi_recycling_chipboard">Cartóns prensados</string>
<string name="poi_farmyard">Granxa</string>
<string name="poi_brownfield">Chan abandoado urbanizábel</string>
<string name="poi_greenfield">Chan virxe urbanizábel</string>
<string name="poi_adit">Boca da mina</string>
<string name="poi_bunker_silo">Silo búnquer</string>
<string name="poi_bailiff">Oficial de xustiza</string>
<string name="poi_quarter">Distrito</string>
<string name="poi_place_allotments">Hortas comunitarias</string>
<string name="poi_sanatorium">Sanatorio</string>
<string name="poi_audiologist">Audioloxía</string>
<string name="poi_newspaper">Oficina de xornal</string>
<string name="poi_architect">Oficina de arquitectura</string>
<string name="poi_office_religion">Oficina relixiosa</string>
<string name="poi_financial">Oficina financeira</string>
<string name="poi_raceway">Circuíto de carreiras</string>
<string name="poi_9pin">Birlos alemáns</string>
<string name="poi_10pin">Birlos americáns</string>
<string name="poi_base">Brinco base</string>
<string name="poi_bmx">Bicicross (BMX)</string>
<string name="poi_bowls">Birlos</string>
<string name="poi_ice_hockey">Hóquei sobre xeo</string>
<string name="poi_ice_stock">Icestock</string>
<string name="poi_korfbal">Baloncorf</string>
<string name="poi_attraction_swing_carousel">Cabaliños ou carrusel</string>
<string name="poi_cabin">Cabana</string>
<string name="poi_lean_to">Pendello</string>
<string name="poi_religious">Área relixiosa</string>
<string name="poi_wayside_shrine">Ermida no camiño</string>
<string name="poi_club_charity">Clube da caridade</string>
<string name="poi_club_scout">Clube de exploradores</string>
<string name="poi_piste_sled">Pista de zorras</string>
<string name="poi_piste_playground">Pista infantil</string>
<string name="poi_beach_resort">Complexo turístico de praia</string>
<string name="poi_hunting_stand">Cabana de caza</string>
<string name="poi_trail_riding_station">Estación de equitación</string>
<string name="poi_craft_basket_maker">Cesteiro</string>
<string name="poi_craft_boatbuilder">Fabricante de embarcacións</string>
<string name="poi_craft_caterer">Fornecedor de comidas (catering)</string>
<string name="poi_craft_glaziery">Vidreiro</string>
<string name="poi_craft_locksmith">Zarralleiro</string>
<string name="poi_craft_key_cutter">Duplicado de chaves</string>
<string name="poi_craft_metal_construction">Metalistaría</string>
<string name="poi_craft_plasterer">Xeseiro</string>
<string name="poi_craft_rigger">Armador ou montador</string>
<string name="poi_craft_saddler">Gornicioneiro ou seleiro</string>
<string name="poi_craft_sawmill">Serradoiro</string>
<string name="poi_craft_scaffolder">Montador das estadas ou andamiaxes</string>
<string name="poi_craft_stand_builder">Creador de estandes</string>
<string name="poi_craft_sun_protection">Tendais</string>
<string name="poi_craft_sweep">Varredor</string>
<string name="poi_craft_tiler">Albanel ou ladrilleiro</string>
<string name="poi_craft_tinsmith">Latoeiro</string>
<string name="poi_craft_upholsterer">Tapiceiro</string>
<string name="poi_car_sharing">Automóbil partillado ou compartido</string>
<string name="poi_car_pooling">Punto dos automóbiles compartidos</string>
<string name="poi_boat_sharing">Embarcacións compartidas</string>
<string name="poi_dock">Dársena</string>
<string name="poi_cutline">Cortalumes</string>
<string name="poi_ridge">Crista</string>
<string name="poi_wetland">Zona húmida</string>
<string name="poi_berth">Atracadoiro</string>
<string name="poi_seamark_building">Edificio náutico</string>
<string name="poi_seamark_bridge">Ponte náutica</string>
<string name="poi_buoy_cardinal">Boia cardinal</string>
<string name="poi_daymark">"Marcaxe do día "</string>
<string name="poi_seamark_dyke">Dique náutico</string>
<string name="poi_harbour_basin">Conca do porto</string>
<string name="poi_landmark">Referenza terrestre</string>
<string name="poi_seamark_light">Luz náutica</string>
<string name="poi_seamark_light_major">Luz náutica maior</string>
<string name="poi_seamark_light_minor">Luz náutica menor</string>
<string name="poi_seamark_light_float">Boia luminosa</string>
<string name="poi_seamark_light_vessel">Navío faro</string>
<string name="poi_lock_basin">Esclusa</string>
<string name="poi_notice">Sinal náutica</string>
<string name="poi_pile">Piar</string>
<string name="poi_radar_transponder">Radar transpoñedor</string>
<string name="poi_radio_station">Estación de radio náutica</string>
<string name="poi_signal_station_traffic">Estación de sinais do tráfico</string>
<string name="poi_signal_station_warning">Estación de sinais de perigo</string>
<string name="poi_topmark">Bordo náutico</string>
<string name="poi_seamark_rock">Rocha náutica, baixo</string>
<string name="poi_seamark_wreck">Afundimento ou naufraxio náutico</string>
<string name="poi_seamark_clearance_height">Altitude de seguranza</string>
<string name="poi_seamark_clearance_height_closed">Altitude de seguranza (fechada)</string>
<string name="poi_seamark_clearance_height_open">Altitude de seguranza (aberta)</string>
<string name="poi_seamark_clearance_width">Amplitude de seguranza</string>
<string name="poi_bus_trap">Trallo do bus</string>
<string name="poi_cattle_grid">Paso canadiense</string>
<string name="poi_full_height_turnstile">Muíño de altitude completa</string>
<string name="poi_bump_gate">Cancela</string>
<string name="poi_stile">Escada de paso</string>
<string name="poi_kissing_gate">Porta labiríntica</string>
<string name="poi_sally_port">Poterna</string>
<string name="poi_swing_gate">Barreira xiratoria</string>
<string name="poi_turnstile">Torno</string>
<string name="poi_kent_carriage_gap">Paso para carruaxes</string>
<string name="poi_route_hiking_iwn_poi">Roteiro internacional de sendeirismo</string>
<string name="poi_route_hiking_nwn_poi">Roteiro nacional de sendeirismo</string>
<string name="poi_route_hiking_rwn_poi">Roteiro rexional de sendeirismo</string>
<string name="poi_route_hiking_lwn_poi">Roteiro local de sendeirismo</string>
<string name="poi_route_hiking_ref_poi">Referenza do roteiro de sendeirismo</string>
<string name="poi_wholesale">Venda maiorista</string>
<string name="poi_content_slurry">Contido: mesturanza</string>
<string name="poi_content_sewage">Contido: augas residuais</string>
<string name="poi_trade_wood">Venda de madeira</string>
<string name="poi_trade_tile">Venda de tellas e azulexos</string>
<string name="poi_parking_multi_storey">Varios andares</string>
<string name="poi_bicycle_parking_anchors">Ancoraxes</string>
<string name="poi_bicycle_parking_wall_loops">Ancoraxes de roda</string>
<string name="poi_bicycle_parking_shed">Pendello</string>
<string name="poi_bicycle_parking_bollard">Pivote (bolardo)</string>
<string name="poi_leaf_type_broadleaved">Folla ampla</string>
<string name="poi_leaf_type_needleleaved">Folla acicular</string>
<string name="poi_leaf_type_mixed">Mesturado</string>
<string name="poi_leaf_type_leafless">Sen follas</string>
<string name="poi_trees_persimmon">Caqui</string>
<string name="poi_trees_meadow_orchard">Horta</string>
<string name="poi_enforcement_maxspeed">Control da velocidade</string>
<string name="poi_enforcement_maxheight">Control da altitude máxima</string>
<string name="poi_enforcement_mindistance">Control da distanza mínima</string>
<string name="poi_enforcement_check">Control de tráfico</string>
<string name="poi_enforcement_access">Control do acceso</string>
<string name="poi_enforcement_toll">Control de portaxe ou peaxe</string>
<string name="poi_animal_shelter_wildlife">Animais salvaxes</string>
<string name="poi_animal_shelter_mammal">Mamíferos</string>
<string name="poi_animal_shelter_fish">Peixes</string>
<string name="poi_backrest_no">Respaldo: non</string>
<string name="poi_deadlock">Sen saída</string>
<string name="poi_water_characteristic_mud">Trazos da auga: lama</string>
<string name="poi_information_trail_blaze">Marcaxe do camiño</string>
<string name="poi_information_route_marker">Marcaxe do roteiro</string>
<string name="poi_toll_hgv_yes">Portaxe ou peaxe para camións</string>
<string name="poi_tactile_paving_no">Pavimento táctil: non</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound_walk">Só permítese ó camiñar</string>
<string name="poi_rescue_station">Estación do rescate</string>
<string name="poi_mini_roundabout">Rotonda pequena</string>
<string name="poi_railway_crossing">Cruzamento de trens</string>
<string name="poi_heath">Uceira ou uzal</string>
<string name="poi_grassland">Pradaría</string>
<string name="poi_scrub">Matogueira</string>
<string name="poi_logging">Cortado de árbores</string>
<string name="poi_windfall">Froito caído</string>
<string name="poi_dead_wood">Árbores mortas</string>
<string name="poi_passing_place">Lugar de pasaxe</string>
<string name="poi_rtsa_scale">Escala RTSA</string>
<string name="poi_piste_grooming_backcountry">Fóra da pista</string>
<string name="poi_piste_grooming_scooter">Scooter</string>
<string name="poi_piste_grooming_mogul">Mogul (esquí acrobático)</string>
<string name="poi_garden_style_rosarium">Estilo do xardín: roseiras</string>
<string name="poi_historic_aircraft">Aeronave histórica</string>
<string name="poi_counselling_type_victim_yes">Asesoramento (vítimas): si</string>
<string name="poi_counselling_type_violence_yes">Asesoramento (violencia): si</string>
<string name="poi_provided_for_infant_yes">"Atende meniños: si "</string>
<string name="poi_provided_for_toddler_yes">Atende crianzas pequenas: si</string>
<string name="poi_provided_for_child_yes">Atende crianzas: si</string>
<string name="poi_provided_for_adult_yes">Atende adultos: si</string>
<string name="poi_provided_for_woman_yes">Atende mulleres: si</string>
<string name="poi_provided_for_girl_yes">Atende mozas: si</string>
<string name="poi_provided_for_man_yes">"Atende homes: si "</string>
<string name="poi_provided_for_boy_yes">Atende mozos: si</string>
<string name="poi_treat_inpatient_yes">Servizos hospitalarios: si</string>
<string name="poi_counselling_yes">Asesoramento: si</string>
<string name="poi_home_visit_yes">Si</string>
<string name="poi_disease_malaria_yes">Paludismo ou malaria: si</string>
<string name="poi_disease_ebola_yes">Ébola: si</string>
<string name="poi_disease_autism_yes">Autismo: si</string>
<string name="poi_disease_aids_yes">Sida: si</string>
<string name="poi_in_service_yes">En servizo: si</string>
<string name="poi_dispensing_yes">Si</string>
<string name="poi_display_yes">Pantalla: si</string>
<string name="poi_passenger_information_display_yes">Pantalla da información ó pasaxeiro: si</string>
<string name="poi_organic_yes">Si</string>
<string name="poi_fast_food_cafeteria">Si</string>
<string name="poi_drink_wine_yes">Viño: si</string>
<string name="poi_motorcycle_sales_yes_used">Venda de motos: si, de segunda mán</string>
<string name="poi_animal_shelter_purpose_adoption_yes">Adopcións: si</string>
<string name="poi_animal_shelter_purpose_release_yes">En liberdade: si</string>
<string name="poi_winter_room_yes">Refuxio do inverno: si</string>
<string name="poi_reservation_yes">Reserva: si</string>
<string name="poi_boat_motorboat_rental_yes">Lanchas a motor: si</string>
<string name="poi_boat_houseboat_rental_yes">Casas flotantes: si</string>
<string name="poi_boat_pedalboat_rental_yes">Barcos a pedais: si</string>
<string name="poi_boat_jetski_rental_yes">Motos da auga: si</string>
<string name="poi_boat_sailboat_rental_yes">Veleiros: si</string>
<string name="poi_boat_dinghy_rental_rental_yes">Botes: si</string>
<string name="poi_boat_kayak_rental_rental_yes">Caiaques: si</string>
<string name="poi_boat_canoe_rental_rental_yes">Canoas: si</string>
<string name="poi_car_yes">Automóbil: si</string>
<string name="poi_scooter_yes">Scooter: si</string>
<string name="poi_truck_yes">Camións: si</string>
<string name="poi_climbing_sport_yes">Deporte: si</string>
<string name="poi_climbing_boulder_yes">Búlder: si</string>
<string name="poi_climbing_toprope_yes">Moulinette: si</string>
<string name="poi_climbing_trad_yes">Tradicional: si</string>
<string name="poi_climbing_multipitch_yes">Roteiros multipaso: si</string>
<string name="poi_climbing_multipitch_no">Roteiros multipaso: non</string>
<string name="poi_climbing_ice_yes">Xeo: si</string>
<string name="poi_climbing_mixed_yes">Mesturado: si</string>
<string name="poi_climbing_deepwater_yes">Psicobloc: si</string>
<string name="poi_climbing_bolted_yes">Áncoras fixas: si</string>
<string name="poi_climbing_summit_log_yes">Rexistro da escalada no cume: si</string>
<string name="poi_barbecue_grill">Grella do churrasco: si</string>
<string name="poi_bulk_purchase_yes">Si</string>
<string name="poi_aerialway_occupancy">Capacidade da cabina/cadeira/automóbil</string>
<string name="poi_aerialway_bubble_yes">Gurgulla</string>
<string name="poi_aerialway_bubble_no">Sen gurgulla</string>
<string name="poi_love_hotel">Hotel para parellas</string>
<string name="poi_payment_coins_0_5">Moedas de $0,5</string>
<string name="poi_payment_account_cards_yes">Tarxetas da cuenta</string>
<string name="poi_payment_dkv_yes">DKV</string>
<string name="poi_payment_uta_yes">UTA</string>
<string name="poi_payment_girocard_yes">Girocard</string>
<string name="poi_payment_discover_card_yes">Discover Card</string>
<string name="poi_payment_pikepass_yes">PIKEPASS</string>
<string name="poi_payment_pikepass_designated">PIKEPASS (indicado)</string>
<string name="poi_payment_icsf_yes">IC Stored Fare</string>
<string name="poi_payment_prepaid_ticket_yes">Tíquets de prepagamento</string>
<string name="poi_payment_jcb_yes">JCB</string>
<string name="poi_payment_ep_cash_yes">Tarxeta de cartos (Geldkarte)</string>
<string name="poi_payment_oyster_yes">Oyster</string>
<string name="poi_payment_sube_yes">SUBE</string>
<string name="poi_payment_via_verde_yes">Via Verde</string>
<string name="poi_payment_meal_voucher_yes">Vales da comida</string>
<string name="poi_payment_paypal_yes">PayPal</string>
<string name="poi_payment_u_key_yes">U-Key</string>
<string name="poi_payment_token_yes">Fichas ou tokens</string>
<string name="poi_payment_gift_card_yes">Tarxetas de agasallo</string>
<string name="poi_payment_golden_crown_yes">Golden Crown</string>
<string name="poi_payment_pro100_yes">PRO100</string>
<string name="poi_payment_union_card_yes">Union Card</string>
<string name="poi_payment_mtsmoney_yes">MTS-Money</string>
<string name="poi_payment_yandexmoney_yes">Yandex.Money</string>
<string name="poi_description_payment">Descrición do pagamento</string>
<string name="poi_events_venue">Salón de acontecementos</string>
<string name="poi_diet_vegetarian_filter_yes">Vexetariá</string>
<string name="poi_diet_vegetarian_few">Vexetariá (pouco)</string>
<string name="poi_diet_vegetarian_only">Só vexetariá</string>
<string name="poi_diet_vegetarian_yes">Vexetariá</string>
<string name="poi_diet_vegetarian_no">Dieta vexetariá: non</string>
<string name="poi_diet_vegan_filter_yes">Vegá</string>
<string name="poi_diet_vegan_only">Só vegá</string>
<string name="poi_diet_vegan_yes">Vegá</string>
<string name="poi_diet_vegan_no">Dieta vegá: non</string>
<string name="poi_diet_gluten_free_filter_yes">Sen glute</string>
<string name="poi_diet_gluten_free_only">Só sen glute</string>
<string name="poi_diet_gluten_free_yes">Sen glute</string>
<string name="poi_diet_gluten_free_no">Dieta sen glute: non</string>
<string name="poi_diet_kosher_filter_yes">Kosher</string>
<string name="poi_diet_kosher_only">Só kosher</string>
<string name="poi_diet_kosher_yes">Kosher</string>
<string name="poi_diet_kosher_no">Dieta kosher: non</string>
<string name="poi_diet_halal_filter_yes">Halal</string>
<string name="poi_diet_halal_only">Só halal</string>
<string name="poi_diet_halal_yes">Halal</string>
<string name="poi_diet_halal_no">Dieta halal: non</string>
<string name="poi_diet_lactose_free_filter_yes">Sen lactosa</string>
<string name="poi_diet_lactose_free_only">Só sen lactosa</string>
<string name="poi_diet_lactose_free_yes">Sen lactosa</string>
<string name="poi_diet_lactose_free_no">Dieta sen lactosa: non</string>
<string name="poi_diet_pescetarian_yes">Pescetariá</string>
<string name="poi_drive_in_no">Mercar no automóbil: non</string>
<string name="poi_drive_through_no">Servizo no automóbil: non</string>
<string name="poi_brewery_additional">Nome da cervexaría</string>
<string name="poi_microbrewery_yes">Si</string>
<string name="poi_microbrewery_no">Cervexaría artesá: non</string>
<string name="poi_delivery_yes">Servizo a domicilio: si</string>
<string name="poi_delivery_no">Servizo a domicilio: non</string>
<string name="poi_delivery_only">Só servizo a domicilio</string>
<string name="poi_second_hand_yes">Artigos de segunda mán</string>
<string name="poi_second_hand_no">Sen artigos de segunda mán</string>
<string name="poi_second_hand_only">Só artigos de segunda mán</string>
<string name="poi_service_parts">Partes</string>
<string name="poi_service_dealer">Venda</string>
<string name="poi_service_repair">Arranxo</string>
<string name="poi_service_repair_no">Non fan arranxos</string>
<string name="poi_service_electrical">Arranxo de automóbiles eléctricos</string>
<string name="poi_motorcycle_repair">Arranxo de motos</string>
<string name="poi_self_service_no">Non hai autoservizo</string>
<string name="poi_automated_no">Non automatizado</string>
<string name="poi_full_service_yes">Servizo completo</string>
<string name="poi_brushless_no">Vasoira xiratoria: non</string>
<string name="poi_car_wash_no">Lavadoiro de automóbiles: non</string>
<string name="poi_male_yes">Homes</string>
<string name="poi_male_no">Prohibido para homes</string>
<string name="poi_female_yes">Mulleres</string>
<string name="poi_female_no">Prohibido para mulleres</string>
<string name="poi_indoor_yes">Coberto</string>
<string name="poi_diaper_table_count">Cambiadoiro de cueiros</string>
<string name="poi_diaper_yes">Con cambiadoiro de cueiros</string>
<string name="poi_diaper_no">Sen cambiadoiro de cueiros</string>
<string name="poi_diaper_room">Habitación de cambiadoiro de cueiros</string>
<string name="poi_maxstay">Límite de tempo do aparcamento</string>
<string name="poi_vending_parking_tickets">Billetes de aparcamento</string>
<string name="poi_vending_cigarettes">Cigarros</string>
<string name="poi_vending_excrement_bags">Bolsas para feces</string>
<string name="poi_vending_drinks">Bebidas</string>
<string name="poi_vending_sweets">Doces</string>
<string name="poi_vending_parcel_pickup_mail_in">Instalación de paquetaría e correos</string>
<string name="poi_vending_condoms">Preservativos</string>
<string name="poi_vending_stamps">Selos</string>
<string name="poi_vending_food">Comida</string>
<string name="poi_vending_drinks_food">Comida e bebida</string>
<string name="poi_vending_fuel">Venda de combustíbel</string>
<string name="poi_vending_parcel_pickup">Instalación de paquetaría</string>
<string name="poi_vending_parcel_mail_in">Instalación de correos</string>
<string name="poi_vending_milk">Leite</string>
<string name="poi_vending_elongated_coin">Moeda alongada</string>
<string name="poi_vending_bread">Pan</string>
<string name="poi_vending_chewing_gums">Gomas de mascar</string>
<string name="poi_vending_toll">Billetes de portaxe ou peaxe</string>
<string name="poi_vending_tickets">Venda de billetes</string>
<string name="poi_vending_water">Venda de auga</string>
<string name="poi_vending_telephone_vouchers">Vales telefónicos</string>
<string name="poi_vending_animal_food">Comida para animais</string>
<string name="poi_vending_drinks_sweets">Bebidas e doces</string>
<string name="poi_vending_vouchers">Vales</string>
<string name="poi_vending_dvd">DVD</string>
<string name="poi_vending_candles">Candeas</string>
<string name="poi_vending_toys">Xoguetes</string>
<string name="poi_vending_ice_cream">Xeados</string>
<string name="poi_vending_sim_cards">Tarxetas SIM</string>
<string name="poi_branch">Sucursal ou cadea</string>
<string name="poi_memorial_war">Lembranza ou memorial de guerra</string>
<string name="poi_memorial_plaque">Placa</string>
<string name="poi_memorial_stone">Pedra</string>
<string name="poi_memorial_stele">Estela</string>
<string name="poi_memorial_bust">Busto</string>
<string name="poi_memorial_koshinto">Koshinto</string>
<string name="poi_memorial_blue_plaque">Placa azul</string>
<string name="poi_memorial_jizo">Jizo</string>
<string name="poi_memorial_cross">Cruceiro</string>
<string name="poi_memorial_vehicle">Vehículo</string>
<string name="poi_memorial_stolperstein">Stolpersteine</string>
<string name="poi_memorial_column">Columna</string>
<string name="poi_memorial_stupa">Estupa</string>
<string name="poi_memorial_prasat">Templo piramidal</string>
<string name="poi_memorial_fassade_decoration">Decoración da fronte</string>
<string name="poi_inscription">Inscrición</string>
<string name="poi_historic_quarry">Pedreira ou canteira histórica</string>
<string name="poi_resource_aggregate">Engadido</string>
<string name="poi_resource_antimony">Antimonio</string>
<string name="poi_resource_asbestos">Amianto</string>
<string name="poi_resource_basalt">Basalto</string>
<string name="poi_resource_bauxite">Bauxita</string>
<string name="poi_resource_beryl">Berilo</string>
<string name="poi_resource_bismuth">Bismuto</string>
<string name="poi_resource_chromite">Cromita</string>
<string name="poi_resource_clay">Arxila</string>
<string name="poi_resource_coal">Carbón</string>
<string name="poi_resource_copper">Cobre</string>
<string name="poi_resource_diamond">Diamante</string>
<string name="poi_resource_dimension_stone">Pedras grandes</string>
<string name="poi_resource_dolomite">Dolomita</string>
<string name="poi_resource_gas">Gas</string>
<string name="poi_resource_gold">Ouro</string>
<string name="poi_resource_graphite">Grafito</string>
<string name="poi_resource_gravel">Pedregullo</string>
<string name="poi_resource_gypsum">Xeso</string>
<string name="poi_resource_iron_ore">Mena de ferro</string>
<string name="poi_resource_lead">Chumbo</string>
<string name="poi_resource_lignite">Lignito</string>
<string name="poi_resource_limestone">Pedra calcaria</string>
<string name="poi_resource_marble">Mármore</string>
<string name="poi_resource_mercury">Azougue ou mercurio</string>
<string name="poi_resource_mica">Mica</string>
<string name="poi_resource_mineral_oil">Petróleo mineral</string>
<string name="poi_resource_nickel">Níquel</string>
<string name="poi_resource_oil">Petróleo</string>
<string name="poi_resource_opal">Ópalo</string>
<string name="poi_resource_peat">Turba</string>
<string name="poi_resource_radium">Radio</string>
<string name="poi_resource_ruby">Rubí</string>
<string name="poi_resource_rutile">Rútilo</string>
<string name="poi_resource_salt">Sal</string>
<string name="poi_resource_silica">Sílice</string>
<string name="poi_resource_silver">Prata</string>
<string name="poi_resource_slate_iron_ore_copper">Louxa;mena de ferro;cobre</string>
<string name="poi_resource_stone">Pedra</string>
<string name="poi_resource_tin">Estaño</string>
<string name="poi_resource_tuff">Tobo</string>
<string name="poi_resource_uranium">Uranio</string>
<string name="poi_resource_vanadium">Vanadio</string>
<string name="poi_resource_water">Auga</string>
<string name="poi_resource_zinc">Cinc</string>
<string name="poi_resource_zircon">Circón</string>
<string name="poi_wetland_wet_meadow">Pradaría humida</string>
<string name="poi_wetland_bog">Pantano</string>
<string name="poi_wetland_marsh">Marisma</string>
<string name="poi_wetland_reedbed">Canedo ou canaval</string>
<string name="poi_wetland_swamp">Lamazal</string>
<string name="poi_wetland_saltern">Salina</string>
<string name="poi_wetland_saltmarsh">Marisma salgada</string>
<string name="poi_wetland_mangrove">Mangleiral</string>
<string name="poi_wetland_string_bog">Cadea de humidais</string>
<string name="poi_wetland_fen">Humidal subterráneo</string>
<string name="poi_wetland_palsa_bog">Palsa</string>
<string name="poi_wetland_mud">Lameiro</string>
<string name="poi_beach_shingle">Croio</string>
<string name="poi_beach_rocky">Rochosa</string>
<string name="poi_chimney">Fumeira ou chaminea</string>
<string name="poi_palm">Palmeira</string>
<string name="poi_cypress">Alcipreste ou criprés</string>
<string name="poi_flagpole">Mastro da bandeira</string>
<string name="poi_bin_yes">Con cesto do lixo</string>
<string name="poi_bin_no">Sen cesto do lixo</string>
<string name="poi_shelter_type_picnic_shelter">Merendeiro</string>
<string name="poi_shelter_type_weather_shelter">Meteorolóxico</string>
<string name="poi_shelter_type_lean_to">Marquesiña</string>
<string name="poi_shelter_type_basic_hut">Cabana sinxela</string>
<string name="poi_shelter_type_building">Edificio</string>
<string name="poi_shelter_type_wildlife_hide">Observación agochada dos animais</string>
<string name="poi_shelter_type_rock_shelter">Refuxio da rocha</string>
<string name="poi_shelter_type_sun_shelter">Refuxio do sol</string>
<string name="poi_shelter_type_field_shelter">Refuxio do campo</string>
<string name="poi_internet_access_type_wlan">Wi-Fi</string>
<string name="poi_internet_access_type_wired">Por cabo</string>
<string name="poi_internet_access_type_no">Sen acceso á Internet</string>
<string name="poi_internet_access_type_yes">Con acceso á Internet</string>
<string name="poi_maxwidth">Amplo máximo</string>
<string name="poi_iata">Código IATA</string>
<string name="poi_icao">Código ICAO</string>
<string name="poi_faa">Código FAA</string>
<string name="poi_width">Amplo</string>
<string name="poi_architect_name">Arquitecto</string>
<string name="poi_architecture_modern">Arquitectura: moderna</string>
<string name="poi_architecture_stalinist_neoclassicism">Arquitectura: neoclasicismo estalinista</string>
<string name="poi_architecture_eclectic">Arquitectura: ecléctica</string>
<string name="poi_architecture_new_objectivity">Arquitectura: nova obxectividade</string>
<string name="poi_architecture_contemporary">Arquitectura: contemporánea</string>
<string name="poi_architecture_constructivism">Arquitectura: constructivimo</string>
<string name="poi_architecture_umgebinde">Arquitectura: alemá</string>
<string name="poi_architecture_timber_frame">Arquitectura: estrutura de madeira</string>
<string name="poi_architecture_art_nouveau">Arquitectura: arte novo (art nouveau)</string>
<string name="poi_architecture_neoclassicism">Arquitectura: neoclasicismo</string>
<string name="poi_architecture_victorian">Arquitectura: vitoriana</string>
<string name="poi_architecture_classicism">Arquitectura: clasicismo</string>
<string name="poi_architecture_gothic">Arquitectura: gótica</string>
<string name="poi_architecture_oldrussian">Arquitectura: rusa antiga</string>
<string name="poi_architecture_postconstructivism">Arquitectura: post-constructivismo</string>
<string name="poi_architecture_wilhelminian_style">Arquitectura: estilo guillermenista</string>
<string name="poi_architecture_renaissance">Arquitectura: renascentista</string>
<string name="poi_architecture_romanesque">Arquitectura: románica</string>
<string name="poi_tunnel_waterway">Túnel fluvial</string>
<string name="poi_tunnel_car">Túnel da estrada</string>
<string name="poi_tunnel_pedestrian">Túnel peonil</string>
<string name="poi_tunnel_railway">Túnel ferroviario</string>
<string name="poi_bridge_car">Ponte da estrada</string>
<string name="poi_bridge_pedestrian">Ponte peonil</string>
<string name="poi_bridge_railway">Ponte ferroviaria</string>
<string name="poi_bridge_waterway">Ponte fluvial</string>
<string name="poi_bridge_structure_beam">Estrutura da ponte: viga</string>
<string name="poi_bridge_structure_simple_suspension">Estrutura da ponte: suspensión sinxela</string>
<string name="poi_bridge_structure_suspension">Estrutura da ponte: suspensión</string>
<string name="poi_bridge_structure_arch">Estrutura da ponte: arco</string>
<string name="poi_bridge_structure_truss">Estrutura da ponte: reticular</string>
<string name="poi_bridge_structure_floating">Estrutura da ponte: flotante</string>
<string name="poi_bridge_structure_humpback">Estrutura da ponte: gobelo ou xiba</string>
<string name="poi_bridge_structure_cable_stayed">Estrutura da ponte: atirantada</string>
<string name="poi_bridge_structure_boardwalk">Estrutura da ponte: pasarela</string>
<string name="poi_bridge_structure_simple_wooden">Estrutura da ponte: madeira sinxela</string>
<string name="poi_bridge_structure_viaduct">Estrutura da ponte: viaduto</string>
<string name="poi_bridge_structure_aqueduct">Estrutura da ponte: acueduto</string>
<string name="poi_bridge_structure_log">Estrutura da ponte: tronco</string>
<string name="poi_route_bus_ref">Bus</string>
<string name="poi_route_trolleybus_ref">Trolebus</string>
<string name="poi_route_tram_ref">Tranvía</string>
<string name="poi_route_train_ref">Tren</string>
<string name="poi_route_light_rail_ref">Tren lixeiro</string>
<string name="poi_route_monorail_ref">Monorraíl</string>
<string name="poi_route_funicular_ref">Funicular</string>
<string name="poi_route_ferry_ref">Ferri</string>
<string name="poi_route_subway_ref">Metro</string>
<string name="poi_route_railway_ref">Liña ferroviaria</string>
<string name="poi_historic_yes">Atracción histórica</string>
<string name="poi_shop_additional_yes">Con tenda</string>
<string name="poi_service_bicycle_retail_yes">Venda</string>
<string name="poi_service_bicycle_repair_yes">Arranxo</string>
<string name="poi_service_bicycle_rental_yes">Alugamento</string>
<string name="poi_service_bicycle_pump_yes">Inchadoiro</string>
<string name="poi_service_bicycle_diy_yes">Ferramentas para o autoarranxo</string>
<string name="poi_service_bicycle_cleaning_yes">Limpeza</string>
<string name="poi_service_bicycle_chaintool_yes">Ferramenta para as cadeas</string>
<string name="poi_service_bicycle_charging_no">Cargador eléctrico: non</string>
<string name="poi_wildlife_hide">Observatorio de vida salvaxe</string>
<string name="poi_training_language">Adestramento: lingua</string>
<string name="poi_training_music">Adestramento: música</string>
<string name="poi_training_dance">Adestramento: danza</string>
<string name="poi_training_sport">Adestramento: deporte</string>
<string name="poi_training_art">Adestramento: arte</string>
<string name="poi_training_cooking">Adestramento: cociña</string>
<string name="poi_training_computer">Adestramento: informática</string>
<string name="poi_training_yoga">Adestramento: ioga</string>
<string name="poi_training_martial_art">Adestramento: artes marciais</string>
<string name="poi_training_aviation">Adestramento: aviación</string>
<string name="poi_training_hairdressing">Adestramento: perrucaría</string>
<string name="poi_monument_yes">Monumento</string>
<string name="poi_note">Nota</string>
<string name="poi_watering_place">Augada</string>
<string name="poi_animal_boarding">Aloxamento dos animais</string>
<string name="poi_elevator_yes">Con elevadoiro</string>
<string name="poi_elevator_no">Sen elevadoiro</string>
<string name="poi_technical_monument">Monumento técnico</string>
<string name="poi_office_camping">Oficina do cámping</string>
<string name="poi_model_aerodrome">Aeródromo a escala</string>
<string name="poi_guide">Oficina do guía</string>
<string name="poi_quango">ONG case autónoma</string>
<string name="poi_cooperative">Oficina da cooperativa</string>
<string name="poi_office_forestry">Oficina forestal</string>
<string name="poi_logistics">Oficina loxística</string>
<string name="poi_parish">Oficina parroquial</string>
<string name="poi_fuel_91ul">Combustíbel 91UL</string>
<string name="poi_fuel_100ll">Combustíbel 100LL</string>
<string name="poi_fuel_autogas">Autogas</string>
<string name="poi_fuel_jeta1">Combustíbel Jet A-1</string>
<string name="poi_fuel_adblue">Combustíbel AdBlue</string>
<string name="poi_fuel_wood">Combustíbel: madeira</string>
<string name="poi_fuel_charcoal">Combustíbel: carbón vexetal</string>
<string name="poi_fuel_coal">Combustíbel: carbón</string>
<string name="poi_street_lamp">Lámpada da rúa</string>
<string name="poi_escape_lane">Camiño de emerxencia</string>
<string name="poi_crop_rice">Cultivo: arroz</string>
<string name="poi_crop_grass">Cultivo: céspede</string>
<string name="poi_crop_corn">Cultivo: millo</string>
<string name="poi_crop_cereal">Cultivo: cereais</string>
<string name="poi_crop_sugarcane">Cultivo: cana do azucre</string>
<string name="poi_crop_wheat">Cultivo: trigo</string>
<string name="poi_crop_soy">Cultivo: soia</string>
<string name="poi_crop_vegetables">Cultivo: verduras</string>
<string name="poi_crop_hop">Cultivo: lúpulo</string>
<string name="poi_crop_rape">Cultivo: colza</string>
<string name="poi_crop_beet">Cultivo: remolacha</string>
<string name="poi_crop_lavender">Cultivo: lavanda</string>
<string name="poi_crop_tea">Cultivo: té</string>
<string name="poi_crop_poultry">Cultivo: avícola</string>
<string name="poi_crop_sunflower">Cultivo: xirasois</string>
<string name="poi_crop_raspberry">Cultivo: framboesas</string>
<string name="poi_crop_tobacco">Cultivo: tabaco</string>
<string name="poi_crop_strawberry">Cultivo: amorodo ou morote</string>
<string name="poi_crop_vegetables_flowers">Cultivo: verduras, flores</string>
<string name="poi_crop_cassava">Cultivo: mandioca</string>
<string name="poi_crop_cranberry">Cultivo: arandos</string>
<string name="poi_crop_asparagus">Cultivo: esparragueira</string>
<string name="poi_crop_flowers">Cultivo: flores</string>
<string name="poi_surveillance_indoor">Vixiancia: interior</string>
<string name="poi_clothes_women">Muller</string>
<string name="poi_clothes_underwear">Roupa interior</string>
<string name="poi_clothes_men">Home</string>
<string name="poi_clothes_wedding">Vestidos das noivas</string>
<string name="poi_clothes_sports">Deportes</string>
<string name="poi_clothes_babies">Meniños</string>
<string name="poi_clothes_denim">Vaqueiros</string>
<string name="poi_clothes_workwear">Vestiario de traballo</string>
<string name="poi_clothes_hats">Chapeus ou sombreiros</string>
<string name="poi_clothes_fur">Peles</string>
<string name="poi_clothes_leather">Coiros</string>
<string name="poi_clothes_costumes">Disfraces</string>
<string name="poi_clothes_traditional">Tradicional</string>
<string name="poi_clothes_suits">Ternos ou traxes</string>
<string name="poi_clothes_maternity">Maternidade</string>
<string name="poi_clothes_vintage">Antiga</string>
<string name="poi_clothes_oversize">Talles grandes</string>
<string name="poi_clothes_schoolwear">Escolar</string>
<string name="poi_clothes_swimwear">Traxes de baño</string>
<string name="poi_clothes_socks">Meias e calcetíns</string>
<string name="poi_clothes_shirts">Camisolas</string>
<string name="poi_clothes_dance">Baile ou danza</string>
<string name="poi_historic_milestone">Fito histórico</string>
<string name="poi_shoes_children">Nenos</string>
<string name="poi_shoes_women">Mulleres</string>
<string name="poi_shoes_sport">Deportes</string>
<string name="poi_shoes_men">Homes</string>
<string name="poi_shoes_orthopedic">Ortopédico</string>
<string name="poi_historic_manor">Pazo histórico</string>
<string name="poi_massage_thai">Tailandés</string>
<string name="poi_massage_sexual">Sexual</string>
<string name="poi_massage_chinese">Chino</string>
<string name="poi_massage_therapeutic">Terapéutico</string>
<string name="poi_massage_yes">Servizo de masaxes</string>
<string name="poi_sauna_yes">Servizo de sauna</string>
<string name="poi_solarium_yes">Servizo de solario</string>
<string name="poi_tents_yes">Permitidas</string>
<string name="poi_tents_no">Tendas non permitidas</string>
<string name="poi_openfire_yes">Permitido acender lume</string>
<string name="poi_openfire_no">Prohibido acender lume</string>
<string name="poi_backcountry_no">Non</string>
<string name="poi_scout_no">Campamento de exploradores: non</string>
<string name="poi_group_only_no">Só grupos: non</string>
<string name="poi_washing_machine_no">Lavadora: non</string>
<string name="poi_shower_no">Ducha: non</string>
<string name="poi_shower_hot">Ducha: quente</string>
<string name="poi_shower_cold">Ducha: fría</string>
<string name="poi_shower_indoor">Ducha: interior</string>
<string name="poi_caravans_no">Caravanas: non</string>
<string name="poi_impromptu_no">Improvisado: non</string>
<string name="poi_sanitary_dump_station_no">Instalación de refugallos sanitarios: non</string>
<string name="poi_power_supply_no">Fonte de enerxía: non</string>
<string name="poi_power_supply_cee_17_blue">Fonte de enerxía (enchufe): CEE 17 azul</string>
<string name="poi_power_supply_cee_7_4">Fonte de enerxía (enchufe): CEE 7/4</string>
<string name="poi_power_supply_cee_7_5">Fonte de enerxía (enchufe): CEE 7/5</string>
<string name="poi_power_supply_nema_5_15">Fonte de enerxía (enchufe): NEMA 5-15</string>
<string name="poi_capacity_tents">Carpas máximas</string>
<string name="poi_capacity_caravans">Caravanas máximas</string>
<string name="poi_dog_yes">Permitidos cans</string>
<string name="poi_dog_no">Prohibidos cans</string>
<string name="poi_refugee_yes">Servizos para os refuxiados</string>
<string name="poi_refugee_no">Refuxiados: non</string>
<string name="poi_social_facility_group_home">Grupo residencial</string>
<string name="poi_social_facility_assisted_living">Vida asistida</string>
<string name="poi_social_facility_outreach">Divulgación</string>
<string name="poi_social_facility_food_bank">Banco de alimentos</string>
<string name="poi_social_facility_shelter">Refuxio</string>
<string name="poi_social_facility_ambulatory_care">Asistencia sanitaria</string>
<string name="poi_social_facility_workshop">Taller</string>
<string name="poi_social_facility_day_care">Asistencia de día</string>
<string name="poi_social_facility_for_child">Crianzas</string>
<string name="poi_social_facility_for_orphan">Orfos</string>
<string name="poi_social_facility_for_disabled">Persoas con discapacidade</string>
<string name="poi_social_facility_for_mental_health">Persoas con desordes mentais</string>
<string name="poi_social_facility_for_juvenile">Xoves</string>
<string name="poi_social_facility_for_homeless">Persoas sen lar</string>
<string name="poi_social_facility_for_migrant">Migrantes</string>
<string name="poi_social_facility_for_drug_addicted">Dependentes ás drogas</string>
<string name="poi_social_facility_for_unemployed">Desempregados</string>
<string name="poi_social_facility_for_diseased">Doentes</string>
<string name="poi_social_facility_for_child_juvenile">Nenos xoves</string>
<string name="poi_theatre_genre_philharmonic">Filarmónica</string>
<string name="poi_theatre_genre_musical">Musical</string>
<string name="poi_theatre_genre_drama">Drama</string>
<string name="poi_theatre_genre_opera">Ópera</string>
<string name="poi_theatre_genre_puppet">Monicreques ou monifates</string>
<string name="poi_theatre_genre_comedy">Comedia</string>
<string name="poi_theatre_genre_chamber_music">Música de cámara</string>
<string name="poi_theatre_genre_marionette">Monicreques ou monifates</string>
<string name="poi_theatre_genre_ballet">Balé</string>
<string name="poi_theatre_genre_shadow_play">Xogo de sombras</string>
<string name="poi_bandstand">Orquestra</string>
<string name="poi_kiln">Forno</string>
<string name="poi_product_brick">Produto: ladrillo</string>
<string name="poi_product_quicklime">Produto: cal viva</string>
<string name="poi_product_leather">Produto: coiro</string>
<string name="poi_product_lime">Produto: cal</string>
<string name="poi_product_beer">Produto: cervexa</string>
<string name="poi_product_charcoal">Produto: carbón vexetal</string>
<string name="poi_product_meat">Produto: carne</string>
<string name="poi_wheelchair_description">Descrición para usuarios nunha cadeira de rodas</string>
<string name="poi_blind_description">Descrición para cegos</string>
<string name="poi_deaf_description">Descrición para xordos</string>
<string name="poi_highway_steps">Escadas</string>
<string name="poi_handrail_no">Varanda: non</string>
<string name="poi_ramp_no">Rampla: non</string>
<string name="poi_ramp_wheelchair_no">Rampla para cadeiras de rodas: non</string>
<string name="poi_ramp_stroller_no">Rampla para carriños: non</string>
<string name="poi_ramp_luggage_no">Rampla para bagaxes: non</string>
<string name="poi_step_count">Cantidade de chanzos</string>
<string name="poi_xmas_location">Nadal: localización</string>
<string name="poi_xmas_url">Nadal: páxina web</string>
<string name="poi_cuisine_pizza">Pizzas</string>
<string name="poi_cuisine_burger">Hamburguesas</string>
<string name="poi_cuisine_kebab">Kebabs</string>
<string name="poi_cuisine_doner">Döner kebab (shawarma)</string>
<string name="poi_cuisine_chicken">Polos</string>
<string name="poi_cuisine_ice_cream">Xeados</string>
<string name="poi_cuisine_sushi">Sushis</string>
<string name="poi_cuisine_fish_and_chips">Peixes fritidos e patacas fritidas</string>
<string name="poi_cuisine_seafood">Mariscos</string>
<string name="poi_cuisine_barbecue">Churrasco</string>
<string name="poi_cuisine_noodle">Tallaríns</string>
<string name="poi_cuisine_donut">Rosquillas</string>
<string name="poi_cuisine_ramen">Ramens</string>
<string name="poi_cuisine_crepe">Filloas ou creps</string>
<string name="poi_cuisine_breakfast">Almorzos</string>
<string name="poi_cuisine_beef_bowl">Gyūdon</string>
<string name="poi_cuisine_steak">Biestés ou filetes</string>
<string name="poi_cuisine_tapas">Tapas</string>
<string name="poi_cuisine_gastropub">Gastrobar</string>
<string name="poi_cuisine_heuriger">Heuriger</string>
<string name="poi_cuisine_curry">Curri</string>
<string name="poi_cuisine_buschenschank">Buschenschank</string>
<string name="poi_cuisine_grill">Grella</string>
<string name="poi_cuisine_bagel">Bagel</string>
<string name="poi_cuisine_diner">Ceas</string>
<string name="poi_cuisine_sausage">Salchichas</string>
<string name="poi_cuisine_cake">Doces e pasteis</string>
<string name="poi_cuisine_pancake">Panquiñas</string>
<string name="poi_cuisine_pasta">Pastas</string>
<string name="poi_cuisine_fast_food">Comida rápida</string>
<string name="poi_cuisine_juice">Zumes</string>
<string name="poi_cuisine_soba">Soba</string>
<string name="poi_cuisine_fine_dining">Alta cociña</string>
<string name="poi_cuisine_tea">Tés</string>
<string name="poi_cuisine_tea_shop">Tenda de tés</string>
<string name="poi_cuisine_soup">Sopas</string>
<string name="poi_cuisine_pie">Tortas</string>
<string name="poi_cuisine_hotdog">Hotdogs</string>
<string name="poi_cuisine_deli">Delicatessen</string>
<string name="poi_cuisine_salad">Ensaladas</string>
<string name="poi_cuisine_frozen_yogurt">Iogures xeados</string>
<string name="poi_cuisine_fried_food">Comida fritida</string>
<string name="poi_cuisine_savory_pancakes">Panquiñas salgadas</string>
<string name="poi_cuisine_bistro">Bistró</string>
<string name="poi_cuisine_bakery">Panadaría ou tafona</string>
<string name="poi_cuisine_couscous">Cuscús</string>
<string name="poi_cuisine_fried_chicken">Polo fritido</string>
<string name="poi_cuisine_dessert">Sobremesas</string>
<string name="poi_cuisine_canteen">Cantina</string>
<string name="poi_cuisine_tacos">Tacos</string>
<string name="poi_cuisine_piadina">Piadinas</string>
<string name="poi_cuisine_falafel">Falafeles</string>
<string name="poi_cuisine_smoothie">Smoothies</string>
<string name="poi_cuisine_souvlaki">Souvlakis</string>
<string name="poi_cuisine_snack">Petiscos</string>
<string name="poi_cuisine_yogurt">Iogures</string>
<string name="poi_cuisine_gyros">Gyros</string>
<string name="poi_cuisine_empanada">Empanadas</string>
<string name="poi_cuisine_crepes">Filloas ou creps</string>
<string name="poi_cuisine_yakiniku">Yakiniku</string>
<string name="poi_cuisine_suki">Sukis</string>
<string name="poi_cuisine_udon">Udons</string>
<string name="poi_cuisine_brasserie">Brasaría</string>
<string name="poi_cuisine_bubble_tea">Té de gurgullas</string>
<string name="poi_cuisine_yakitori">Yakitori</string>
<string name="poi_cuisine_sagardotegia">Sidraría</string>
<string name="poi_cuisine_meat">Carnes</string>
<string name="poi_cuisine_wings">Ás</string>
<string name="poi_cuisine_waffle">Gofres</string>
<string name="poi_cuisine_chocolate">Chocolates</string>
<string name="poi_cuisine_wine">Viños</string>
<string name="poi_cuisine_potato">Patacas</string>
<string name="poi_cuisine_brunch">Almorzo e xantar (brunch)</string>
<string name="poi_cuisine_sub">Sándwich submarino</string>
<string name="poi_cuisine_pita">Pan de pita</string>
<string name="poi_cuisine_fondue">Fundís</string>
<string name="poi_cuisine_baguette">Baguetes</string>
<string name="poi_cuisine_pastel">Pasteis</string>
<string name="poi_cuisine_burrito">Burritos</string>
<string name="poi_cuisine_teriyaki">Teriyakis</string>
<string name="poi_cuisine_shawarma">Shawarmas</string>
<string name="poi_cuisine_regional">Rexional</string>
<string name="poi_cuisine_italian">Italiana</string>
<string name="poi_cuisine_chinese">Chinesa</string>
<string name="poi_cuisine_mexican">Mexicana</string>
<string name="poi_cuisine_japanese">Xaponesa</string>
<string name="poi_cuisine_german">Alemá</string>
<string name="poi_cuisine_indian">India</string>
<string name="poi_cuisine_american">Americana</string>
<string name="poi_cuisine_asian">Asiática</string>
<string name="poi_cuisine_french">Francesa</string>
<string name="poi_cuisine_greek">Grega</string>
<string name="poi_cuisine_thai">Tailandesa</string>
<string name="poi_cuisine_international">Internacional</string>
<string name="poi_cuisine_turkish">Turca</string>
<string name="poi_cuisine_vietnamese">Vietnamita</string>
<string name="poi_cuisine_korean">Coreana</string>
<string name="poi_cuisine_mediterranean">Mediterránea</string>
<string name="poi_cuisine_bavarian">Bavaresa</string>
<string name="poi_cuisine_lebanese">Libanesa</string>
<string name="poi_cuisine_russian">Rusa</string>
<string name="poi_cuisine_filipino">Filipina</string>
<string name="poi_cuisine_portuguese">Portuguesa</string>
<string name="poi_cuisine_georgian">Xeorxiana</string>
<string name="poi_cuisine_polish">Polonesa</string>
<string name="poi_cuisine_brazilian">Brasileira</string>
<string name="poi_cuisine_arab">Árabe</string>
<string name="poi_cuisine_danish">Dinamarquesa</string>
<string name="poi_cuisine_indonesian">Indonesa</string>
<string name="poi_cuisine_african">Africana</string>
<string name="poi_cuisine_caribbean">Caribeña</string>
<string name="poi_cuisine_argentinian">Arxentina</string>
<string name="poi_cuisine_balkan">Balcanesa</string>
<string name="poi_cuisine_peruvian">Peruana</string>
<string name="poi_cuisine_croatian">Croata</string>
<string name="poi_cuisine_bolivian">Boliviana</string>
<string name="poi_cuisine_malagasy">Malgaxe</string>
<string name="poi_cuisine_persian">Persa</string>
<string name="poi_cuisine_moroccan">Marroquina</string>
<string name="poi_cuisine_austrian">Austríaca</string>
<string name="poi_cuisine_malaysian">Malaia</string>
<string name="poi_cuisine_irish">Irlandesa</string>
<string name="poi_cuisine_ethiopian">Etíope</string>
<string name="poi_cuisine_hungarian">Maxiar ou húngara</string>
<string name="poi_cuisine_lao">Laosiana</string>
<string name="poi_cuisine_european">Europea</string>
<string name="poi_cuisine_uzbek">Uzbeca</string>
<string name="poi_cuisine_czech">Checa</string>
<string name="poi_cuisine_cuban">Cubana</string>
<string name="poi_cuisine_british">Británica</string>
<string name="poi_cuisine_latin_american">Latinoamericana</string>
<string name="poi_cuisine_nepalese">Nepalesa</string>
<string name="poi_cuisine_mongolian">Mongola</string>
<string name="poi_cuisine_middle_eastern">Oriente medio</string>
<string name="poi_cuisine_ukrainian">Ucraína</string>
<string name="poi_cuisine_afghan">Afgá</string>
<string name="poi_cuisine_belgian">Belga</string>
<string name="poi_cuisine_basque">Vasca</string>
<string name="poi_cuisine_swiss">Helvérica ou suíza</string>
<string name="poi_cuisine_cantonese">Cantonesa</string>
<string name="poi_cuisine_swedish">Sueca</string>
<string name="poi_cuisine_jamaican">Xamaicana</string>
<string name="poi_cuisine_armenian">Arménica</string>
<string name="poi_cuisine_hawaiian">Hawaiana</string>
<string name="poi_cuisine_english">Inglesa</string>
<string name="poi_cuisine_pakistani">Paquistaní</string>
<string name="poi_cuisine_taiwanese">Taiwanesa</string>
<string name="poi_cuisine_tex_mex">Tex-mex</string>
<string name="poi_cuisine_dutch">Holandesa</string>
<string name="poi_cuisine_syrian">Siria</string>
<string name="poi_cuisine_australian">Australiana</string>
<string name="poi_cuisine_cajun">Caxún</string>
<string name="poi_cuisine_egyptian">Exipcíaca</string>
<string name="poi_cuisine_senegalese">Senegalesa</string>
<string name="poi_cuisine_jewish">Xudiaca</string>
<string name="poi_cuisine_bulgarian">Búlgara</string>
<string name="poi_cuisine_tibetan">Tibetana</string>
<string name="poi_party">Artigos de festas</string>
<string name="poi_electrical">Tenda de electricidade</string>
<string name="poi_locksmith">Zarralleiro</string>
<string name="poi_lighting">Materiais da iluminación</string>
<string name="poi_gambling">Sala de apostas</string>
<string name="poi_gambling_pachinko">Pachinko</string>
<string name="poi_gambling_slot_machines">Comecartos</string>
<string name="poi_gambling_betting">Apostas</string>
<string name="poi_gambling_bingo">Bingo</string>
<string name="poi_e_cigarette">Tenda de cigarros electrónicos</string>
<string name="poi_locomotive">Locomotora</string>
<string name="poi_nutrition_supplements">Sumplementos nutricionais</string>
<string name="poi_photo_studio">Estudio de fotografía</string>
<string name="poi_cliff">Cantil</string>
<string name="poi_animal_keeping">Refuxio de animais</string>
<string name="poi_animal_keeping_horse">Refuxio: cabalos</string>
<string name="poi_animal_keeping_sheep">Refuxio: ovellas</string>
<string name="poi_tower_construction_lattice">Construción: celosía</string>
<string name="poi_tower_construction_freestanding">Construción: independente</string>
<string name="poi_tower_construction_dish">Construción: parabólica</string>
<string name="poi_tower_construction_dome">Construción: cúpula</string>
<string name="poi_tower_construction_concealed">Construción: agochada</string>
<string name="poi_railway_yard">Estación de trens de mercadorías</string>
<string name="poi_step_condition_even">Condicións dos chanzos: boas</string>
<string name="poi_step_condition_uneven">Condicións dos chanzos: malas</string>
<string name="poi_step_condition_rough">Condicións dos chanzos: pésimas</string>
<string name="poi_cairn">Morea de pedras</string>
<string name="poi_defibrillator">Desfibrilador</string>
<string name="poi_historic_civilization_ancient_roman">Civilización: Roma antiga (do 753 a.C. ó 284 d.C.)</string>
<string name="poi_historic_civilization_nuragic">Civilización: nurague (do século XVIII a.C. ó II d.C.)</string>
<string name="poi_historic_civilization_etruscan">Civilização: etrusca (do século XII ó VI a.C.)</string>
<string name="poi_coworking_space">Espazo de traballo conxunto (coworking)</string>
<string name="poi_charging_station_output">Saída da estación de carrega</string>
<string name="poi_map_size_site">Tamaño do mapa: lugar</string>
<string name="poi_map_size_city">Tamaño do mapa: cidade</string>
<string name="poi_map_size_region">Tamaño do mapa: rexión</string>
<string name="poi_charging_station">Estación de carrega</string>
<string name="poi_depot">Depósito</string>
<string name="poi_letter_box">Caixa das postais</string>
<string name="poi_post_street">Rúa</string>
<string name="poi_post_housenumber">Número da casa</string>
<string name="poi_post_flats">Apartamento</string>
<string name="poi_payment_centre">Centro de pagamentos</string>
<string name="poi_money_transfer">Transferencia de cartos</string>
<string name="poi_ref_post">Código postal</string>
<string name="poi_climbing_sport_no">Deportiva: non</string>
<string name="poi_climbing_boulder_no">Escalada en bloque: non</string>
<string name="poi_climbing_toprope_no">Moulinette: non</string>
<string name="poi_climbing_trad_no">Tradicional: non</string>
<string name="poi_climbing_ice_no">Xeo: non</string>
<string name="poi_climbing_mixed_no">Mesturado: non</string>
<string name="poi_climbing_deepwater_no">Psicobloc: non</string>
<string name="poi_climbing_length">Lonxitude da escalada</string>
<string name="poi_climbing_length_min">Lonxitude mínima da escalada</string>
<string name="poi_climbing_length_max">Lonxitude máxima da escalada</string>
<string name="poi_climbing_rock_limestone">Escalada na rocha: pedra calcaria</string>
<string name="poi_climbing_rock_granite">Escalada na rocha: granito</string>
<string name="poi_climbing_rock_quartzite">Escalada na rocha: cuarcita</string>
<string name="poi_climbing_rock_gneiss">Escalada na rocha: gneis</string>
<string name="poi_climbing_rock_porphyry">Escalada na rocha: pórfiro</string>
<string name="poi_climbing_quality_solid">Escalada na rocha: sólido</string>
<string name="poi_climbing_quality_fragile">Calidade da escalada: feble</string>
<string name="poi_climbing_bolted_no">Ancoraxes fixas: non</string>
<string name="poi_climbing_orientation_n">Orientación da parede: N</string>
<string name="poi_climbing_orientation_ne">Orientación da parede: NL</string>
<string name="poi_climbing_orientation_e">Orientación da parede: L</string>
<string name="poi_climbing_orientation_se">Orientación da parede: SL</string>
<string name="poi_climbing_orientation_s">Orientación da parede: S</string>
<string name="poi_climbing_orientation_sw">Orientación da parede: SO</string>
<string name="poi_climbing_orientation_w">Orientación da parede: O</string>
<string name="poi_climbing_orientation_nw">Orientación da parede: NO</string>
<string name="poi_climbing_summit_log_no">Rexistro da escalada no cumio: non</string>
<string name="poi_climbing_routes">Roteiros de escalada</string>
<string name="poi_circumference">Circunferencia</string>
<string name="poi_diameter_crown">Diámetro da coroa</string>
<string name="poi_frozen_food">Comida conxelada</string>
<string name="poi_agrarian">Tenda agrícola</string>
<string name="poi_shop_fireplace">Tenda de chemineas e lareiras</string>
<string name="poi_shop_boat">Tenda de embarcacións</string>
<string name="poi_cannabis">Tenda de cánnabis</string>
<string name="poi_socket_cee_blue_yes">CEE azul</string>
<string name="poi_socket_cee_red_16a_yes">CEE vermella 16A</string>
<string name="poi_socket_cee_red_32a_yes">CEE vermella 32A</string>
<string name="poi_socket_cee_red_64a_yes">CEE vermella 64A</string>
<string name="poi_socket_cee_red_125a_yes">CEE vermella 125A</string>
<string name="poi_socket_chademo_yes">CHAdeMO</string>
<string name="poi_socket_tesla_standard_yes">Tesla estándar</string>
<string name="poi_socket_tesla_supercharger_yes">Tesla Supercharger</string>
<string name="poi_socket_tesla_roadster_yes">Tesla Roadster</string>
<string name="poi_socket_nema_5_15_yes">NEMA 5-15R</string>
<string name="poi_socket_nema_5_20_yes">NEMA 5-20</string>
<string name="poi_socket_nema_14_30_yes">NEMA 14-30</string>
<string name="poi_socket_nema_14_50_yes">NEMA 14-50</string>
<string name="poi_socket_schuko_yes">Schuko</string>
<string name="poi_socket_bs1363_yes">BS 1363</string>
<string name="poi_socket_as3112_yes">AS/NZS 3112</string>
<string name="poi_socket_chademo_output_high">Alta</string>
<string name="poi_socket_chademo_output_medium">Media</string>
<string name="poi_socket_chademo_output_low">Baixa</string>
<string name="poi_socket_type2_output_high">Alta</string>
<string name="poi_socket_type2_output_medium">Media</string>
<string name="poi_socket_type2_output_low">Baixa</string>
<string name="poi_socket_type2_combo_output_high">Alta</string>
<string name="poi_socket_type2_combo_output_medium">Media</string>
<string name="poi_socket_type2_combo_output_low">Baixa</string>
<string name="poi_socket_type3_output_high">Alta</string>
<string name="poi_socket_type3_output_medium">Media</string>
<string name="poi_socket_type3_output_low">Baixa</string>
<string name="poi_socket_cee_blue_output_high">Alta</string>
<string name="poi_socket_cee_blue_output_medium">Media</string>
<string name="poi_socket_cee_blue_output_low">Baixa</string>
<string name="poi_socket_schuko_output_high">Alta</string>
<string name="poi_socket_schuko_output_medium">Media</string>
<string name="poi_socket_schuko_output_low">Baixa</string>
<string name="poi_flooring">Tenda de chans</string>
<string name="poi_pottery">Oleiro</string>
<string name="poi_whitewater_rapid_name">Nome dos rápidos do río</string>
<string name="poi_outpost">Punto da entrega da tenda</string>
<string name="poi_water_utility">Ofinina do servizo das augas</string>
<string name="poi_adult_gaming_centre">Centro de xogos para adultos</string>
<string name="poi_service_vehicle_car_repair_yes">Teller mecánico</string>
<string name="poi_service_vehicle_oil_change_yes">Troco do aceite</string>
<string name="poi_service_vehicle_used_car_sales_yes">Venda de automóbiles usados</string>
<string name="poi_service_vehicle_brakes_yes">Freos</string>
<string name="poi_service_vehicle_new_car_sales_yes">Venda de automóbiles novos</string>
<string name="poi_service_vehicle_diagnostics_yes">Diagnósticos</string>
<string name="poi_service_vehicle_car_parts_yes">Pezas dos automóbiles</string>
<string name="poi_service_vehicle_batteries_yes">Baterías</string>
<string name="poi_service_vehicle_air_conditioning_yes">Ar acondicionado</string>
<string name="poi_service_vehicle_body_repair_yes">Arranxo da carrozaría</string>
<string name="poi_service_vehicle_electrical_yes">Eléctrico</string>
<string name="poi_service_vehicle_wheels_yes">Rodas</string>
<string name="poi_service_vehicle_glass_yes">Vidro</string>
<string name="poi_service_vehicle_truck_repair_yes">Taller mecánico para camións</string>
<string name="poi_service_vehicle_muffler_yes">Silenciador</string>
<string name="poi_service_vehicle_alignment_yes">Aliñamento</string>
<string name="poi_service_vehicle_transmission_repair_yes">Arranxo da transmisión</string>
<string name="poi_service_vehicle_motor_yes">Motor</string>
<string name="poi_service_vehicle_insurance_yes">Seguro</string>
<string name="poi_service_vehicle_tyres_yes">Pneumáticos</string>
<string name="poi_aerialway_zip_line">Tirolesa</string>
<string name="poi_climbing_adventure">Aventura da escalada</string>
<string name="poi_via_ferrata">Vía ferrata</string>
<string name="poi_cable_number">Número do cabo</string>
<string name="poi_via_ferrata_scale">Dificuldade</string>
<string name="poi_glacier_type_icecap">Capa de xeo</string>
<string name="poi_glacier_type_icefield">Campo de xeo</string>
<string name="poi_glacier_type_plateau">Chaira</string>
<string name="poi_glacier_type_valley">Val</string>
<string name="poi_glacier_type_outlet">Saída</string>
<string name="poi_glacier_type_tidewater">Costeiro</string>
<string name="poi_glacier_type_mountain">Montaña</string>
<string name="poi_glacier_type_hanging">Pendurado</string>
<string name="poi_glacier_type_icefall">Fervenza de xeo</string>
<string name="poi_glacier_type_rock">Rocha</string>
<string name="poi_glacier_type_shelf">Plataforma</string>
<string name="poi_glacier_type_remnant">Remanencia</string>
<string name="poi_glacier_type_ice_tongue">Lingua de xeo</string>
<string name="poi_glacier_ele_top">Punto máis alto</string>
<string name="poi_glacier_ele_bottom">Punto máis baixo</string>
<string name="poi_glacier_slope">Pendente media</string>
<string name="poi_checkpoint_hiking">Posto de control do sendeirismo</string>
<string name="poi_checkpoint_type_stamp">Posto de selado</string>
<string name="poi_checkpoint_type_code">Código</string>
<string name="poi_checkpoint_type_notebook">Caderno</string>
<string name="poi_checkpoint_type_needler">Perforadora</string>
<string name="poi_checkpoint_type_electronic">Electrónico</string>
<string name="poi_course">Circuíto</string>
<string name="poi_rock">Rocha</string>
<string name="poi_appliance">Tenda de electrodomésticos</string>
<string name="poi_outcrop">Afloramento</string>
<string name="poi_payment_contactless_yes">Sen contacto</string>
<string name="poi_hazard_nuclear">Risco nuclear</string>
<string name="poi_hazard_erosion">Risco de erosión</string>
<string name="poi_hazard_avalanche">Risco de alude</string>
<string name="poi_hazard_slippery_road">Estrada esvaradía</string>
<string name="poi_hazard_flood">Risco de inundación</string>
<string name="poi_hazard_minefield">Campo de minas</string>
<string name="poi_ruins">Ruínas</string>
<string name="poi_license_classes">Clases de licenza</string>
<string name="poi_hill">Outeiro</string>
<string name="poi_shoe_repair">Arranxo do calzado</string>
<string name="poi_bulk_purchase_only"></string>
<string name="poi_pipeline_substation">Subestación de tubaxes</string>
<string name="poi_substation_transmission">Transmisión</string>
<string name="poi_substation_distribution">Distribución</string>
<string name="poi_substation_minor_distribution">Distribución menor</string>
<string name="poi_substation_industrial">Industrial</string>
<string name="poi_substation_transition">Transición</string>
<string name="poi_substation_traction">Tracción</string>
<string name="poi_substation_converter">Convertedora</string>
<string name="poi_substation_compensation">Compensación</string>
<string name="poi_substation_compression">Compresión</string>
<string name="poi_substation_measurement">Medición</string>
<string name="poi_substation_valve">Válvula</string>
<string name="poi_substation_valve_group">Conxunto de válvulas</string>
<string name="poi_substation_inspection_gauge">Calibre de inspeción</string>
<string name="poi_substation_field_gathering">Recolleita de campo</string>
<string name="poi_historic_civilization_prehistoric">Civilización: prehistórica</string>
<string name="poi_historic_civilization_ancient_greek">Civilización: grega antiga</string>
<string name="poi_historic_civilization_roman">Civilización: romana</string>
<string name="poi_historic_civilization_byzantine">Civilización: bizantina (do 285 d.C. ó 1453 d.C.)</string>
<string name="poi_historic_civilization_ancient_egyptian">Civilización: exipcia antiga (até o 332 a.C.)</string>
<string name="poi_historic_civilization_celtic">Civilización: celta</string>
<string name="poi_historic_civilization_western_roman">Civilización: romana occidental (do 285 d.C. ó 476 d.C.)</string>
<string name="poi_historic_civilization_mycenaean">Civilización: micénica</string>
<string name="poi_historic_civilization_dacian">Civilización: dacios</string>
<string name="poi_historic_civilization_hernici">Civilización: hérnicos</string>
<string name="poi_historic_civilization_greek_egyptian">Civilización: grego-exipcia (do 332 a.C. ó 30 a.C.)</string>
<string name="poi_historic_civilization_roman_and_byzantine_egyptian">Civilización: romana e bizantino-exipcia</string>
<string name="poi_historic_civilization_helladic">Civilización: heládica</string>
<string name="poi_historic_civilization_cycladic">Civilización: cicládica</string>
<string name="poi_historic_civilization_minoan">Civilización: cretense ou minoica</string>
<string name="poi_historic_civilization_tiahuanacota">Civilización: tiahuanaca</string>
<string name="poi_animal_training">Adestramento de animais</string>
<string name="poi_animal_training_dog">Cans</string>
<string name="poi_animal_training_horse">Cabalos</string>
<string name="poi_animal_yes">Permitidos animais</string>
<string name="poi_animal_no">Prohibidos animais</string>
<string name="poi_historic_period_nuragic">Período histórico: nuráxico</string>
<string name="poi_historic_period_stone_bronze_undetermined">Período histórico: idade da pedra/bronce (indeterminado)</string>
<string name="poi_historic_period_bronze_age">Período histórico: idade do bronce</string>
<string name="poi_historic_period_principate">Período histórico: principado (do 27 a.C. ó 284 d.C.)</string>
<string name="poi_historic_period_classical_greece">Período histórico: Grecia clásica (do século V ó IV a.C.)</string>
<string name="poi_historic_period_archaic_greece">Período histórico: Grecia arcaica</string>
<string name="poi_historic_period_iron_age">Período histórico: idade do ferro</string>
<string name="poi_historic_period_hellenistic_greece">Período histórico: Grecia helenística</string>
<string name="poi_historic_period_new_kingdom">Período histórico: novo reinado (do 1550 ó 1069 a.C.)</string>
<string name="poi_historic_period_middle_kingdom">Período histórico: medio reinado (do 2055 ó 1650 a.C.)</string>
<string name="poi_historic_period_predynastic_egypt">Período histórico: Exipto pre-dinástico</string>
<string name="poi_historic_period_early_dynastic_period">Período histórico: período dinástico cedo (do 3100 ó 2686 a.C.)</string>
<string name="poi_historic_period_old_kingdom">Período histórico: antigo reinado (do 2686 ó 2181 a.C.)</string>
<string name="poi_historic_period_first_intermediate_period">Período histórico: primeiro período intermedio (do 2181 ó 2055 a.C.)</string>
<string name="poi_historic_period_second_intermediate_period">Período histórico: segundo período intermedio (do 1650 ó 1550 a.C.)</string>
<string name="poi_historic_period_third_intermediate_period">Período histórico: terceiro período intermedio (do 1069 ó 664 a.C.)</string>
<string name="poi_historic_period_first_persian_period">Período histórico: primeiro período persa</string>
<string name="poi_historic_period_late_period">Período histórico: derradeiro período (do 664 ó 332 a.C.)</string>
<string name="poi_historic_period_second_persian_period">Período histórico: segundo período persa</string>
<string name="poi_historic_period_alexander_the_great">Período histórico: Alexandre o Grande</string>
<string name="poi_historic_period_ptolemaic_egypt">Período histórico: Exipto ptolemaico (do 305 ó 30 a.C.)</string>
<string name="poi_historic_period_christian_egypt">Período histórico: Exipto cristián</string>
<string name="poi_historic_period_byzantine_egypt">Período histórico: Exipto bizantino (do 30 a.C. ó 641 d.C.)</string>
<string name="poi_historic_period_persian_occupation">Período histórico: ocupación persa</string>
<string name="poi_historic_period_greek_dark_ages">Período histórico: Idade escura grega (do 1100 ó 800 a.C.)</string>
<string name="poi_historic_period_roman_greece">Período histórico: Grecia romana (do 146 a.C. ó 330 d.C.)</string>
<string name="poi_historic_period_roman_kingdom">Período histórico: Reinado romano (do 753 ó 509 a.C.)</string>
<string name="poi_historic_period_dominate">Período histórico: dominato (do 285 ó 476 d.C.)</string>
<string name="poi_historic_period_villager">Período histórico: aldeáns (época I, II, do 1580 a.C. ó 133 d.C.)</string>
<string name="poi_historic_period_urban">Período histórico: urbá (época III do 133 ó 374 d.C.)</string>
<string name="poi_historic_period_classical">Período histórico: clásica (época IV do 374 ó 900 d.C.)</string>
<string name="poi_historic_stone">Pedra histórica</string>
<string name="poi_site_type_tumulus">Catafalco</string>
<string name="poi_site_type_fortification">Fortificación</string>
<string name="poi_site_type_settlement">Asentamento</string>
<string name="poi_site_type_city">Cidade</string>
<string name="poi_site_type_hut_circle">Círculo de cabana</string>
<string name="poi_site_type_necropolis">Necrópole</string>
<string name="poi_site_type_petroglyph">Petróglifo</string>
<string name="poi_site_type_earthwork">Obra na terra</string>
<string name="poi_pa">Pā (asentamento fortificado maorí)</string>
<string name="poi_historic_farm">Granxa histórica</string>
<string name="poi_historic_railway_station">Estación de trens histórica</string>
<string name="poi_historic_threshing_floor">Era histórica</string>
<string name="poi_historic_gallows">Forcada histórica</string>
<string name="poi_historic_railway">Vía ferroviaria histórica</string>
<string name="poi_sculptor">Escultor</string>
<string name="poi_cross">Cruz</string>
<string name="poi_prison_camp">Antigo campo de prisioneiros</string>
<string name="poi_temperature">Temperatura</string>
<string name="poi_bathing_no">Baño: non</string>
<string name="poi_boat_storage">Almacenaxe das embarcacións</string>
<string name="poi_bridge_ref">Referencia da ponte</string>
<string name="poi_tunnel_ref">Referencia do túnel</string>
<string name="poi_ref">Referencia</string>
<string name="poi_cargo_passengers">Pasaxeiros</string>
<string name="poi_cargo_vehicle">Vehículos</string>
<string name="poi_cargo_container">Contedores</string>
<string name="poi_cargo_hgv">Vehículos pesados</string>
<string name="poi_fitness_station">Ximnasio ó ar libre</string>
<string name="poi_hackerspace">Xuntanza de hackers</string>
<string name="poi_craft_electronics_repair">Arranxo de electrónicos</string>
<string name="poi_fireworks">Tenda de fogos artificiais</string>
<string name="poi_aerialway_length">Lonxitude</string>
<string name="poi_health_specialty_general_yes">Médico xeral</string>
<string name="poi_health_specialty_ophthalmology_yes">Oftalmoloxía</string>
<string name="poi_health_specialty_gynaecology_yes">Xinecoloxía</string>
<string name="poi_health_specialty_internal_medicine_yes">Medicina interna</string>
<string name="poi_health_specialty_orthopaedics_yes">Ortopedia</string>
<string name="poi_health_specialty_otolaryngology_yes">Otorrinolaringoloxía</string>
<string name="poi_health_specialty_paediatrics_yes">Pediatría</string>
<string name="poi_health_specialty_paediatrics_no">Especialidade en saúde: sen pediatría</string>
<string name="poi_health_specialty_dermatology_yes">Dermatoloxía</string>
<string name="poi_health_specialty_urology_yes">Uroloxía</string>
<string name="poi_health_specialty_surgery_yes">Cirurxía xeral</string>
<string name="poi_health_specialty_radiology_yes">Radioloxía</string>
<string name="poi_health_specialty_psychiatry_yes">Psiquiatría</string>
<string name="poi_health_specialty_neurology_yes">Neuroloxía</string>
<string name="poi_health_specialty_dermatovenereology_yes">Dermatovenereoloxía</string>
<string name="poi_health_specialty_cardiology_yes">Cardioloxía</string>
<string name="poi_health_specialty_trauma_yes">Traumatoloxía</string>
<string name="poi_health_specialty_biology_yes">Bioloxía clínica</string>
<string name="poi_health_specialty_osteopathy_yes">Osteopatía</string>
<string name="poi_health_specialty_anaesthetics_yes">Anestesioloxía</string>
<string name="poi_health_specialty_pulmonology_yes">Pneumoloxía</string>
<string name="poi_health_specialty_dental_oral_maxillo_facial_surgery_yes">Cirurxía dental, oral e maxilofacial</string>
<string name="poi_health_specialty_maternity_yes">Maternidade</string>
<string name="poi_health_specialty_plastic_surgery_yes">Cirurxía plástica</string>
<string name="poi_health_specialty_orthodontics_yes">Ortodoncia</string>
<string name="poi_health_specialty_physiotherapy_yes">Psicoterapia</string>
<string name="poi_health_specialty_biochemistry_yes">Bioquímica</string>
<string name="poi_health_specialty_occupational_yes">Terapia ocupacional</string>
<string name="poi_health_specialty_child_psychiatry_yes">Psiquiatría infantil</string>
<string name="poi_health_specialty_maxillofacial_surgery_yes">Cirurxía maxilofacial</string>
<string name="poi_health_specialty_diagnostic_radiology_yes">Radioloxía diagnóstica</string>
<string name="poi_health_specialty_gastroenterology_yes">Gastroenteroloxía</string>
<string name="poi_health_specialty_dentistry_yes">Odontoloxía</string>
<string name="poi_health_specialty_nephrology_yes">Nefroloxía (doenzas renais)</string>
<string name="poi_health_specialty_neurosurgery_yes">Neurocirurxía</string>
<string name="poi_health_specialty_neuropsychiatry_yes">Neuropsiquiatría</string>
<string name="poi_health_specialty_endocrinology_yes">Endocrinoloxía</string>
<string name="poi_health_specialty_nuclear_medicine_yes">Medicina nuclear</string>
<string name="poi_health_specialty_pathology_yes">Anatomía patolóxica</string>
<string name="poi_health_specialty_oncology_yes">Oncoloxía</string>
<string name="poi_health_specialty_tropical_medicine_yes">Medicina tropical</string>
<string name="poi_health_specialty_tropical_medicine_no">Especialidade en saúde: sen medicina tropical</string>
<string name="poi_health_specialty_obstetrics_postnatal_yes">Obstetricia (postnatal)</string>
<string name="poi_health_specialty_obstetrics_postnatal_no">Especialidade en saúde: sen obstetricia (postnatal)</string>
<string name="poi_health_specialty_obstetrics_antenatal_yes">Obstetricia (prenatal</string>
<string name="poi_health_specialty_obstetrics_antenatal_no">Especialidade en saúde: sen obstetricia (prenatal)</string>
<string name="poi_health_specialty_social_paediatrics_yes">Pediatría social</string>
<string name="poi_health_specialty_social_paediatrics_no">Especialidade en saúde: sen pediatría social</string>
<string name="poi_health_specialty_obstetrics_caesarean_section_yes">Obstetricia (cesárea)</string>
<string name="poi_health_specialty_obstetrics_caesarean_section_no">Especialidade en saúde: sen obstetricia (cesárea)</string>
<string name="poi_health_specialty_addiction_medicine_yes">Medicina toxicolóxica</string>
<string name="poi_health_specialty_optometry_yes">Optometría</string>
<string name="poi_health_specialty_clinical_pathology_yes">Patoloxía clínica</string>
<string name="poi_health_specialty_speech_therapy_yes">Terapia da fala</string>
<string name="poi_health_specialty_manual_therapy_yes">Terapia manual</string>
<string name="poi_health_specialty_sports_medicine_yes">Medicina deportiva</string>
<string name="poi_health_specialty_podology_yes">Podoloxía</string>
<string name="poi_health_specialty_adult_psychiatry_yes">Psiquiatría adulta</string>
<string name="poi_health_specialty_acupuncture_yes">Acupuntura</string>
<string name="poi_health_specialty_homeopathy_yes">Homeopatía</string>
<string name="poi_health_specialty_traditional_chinese_medicine_yes">Medicina chinesa tradicional</string>
<string name="poi_health_specialty_reiki_yes">Reiki</string>
<string name="poi_health_specialty_herbalism_yes">Herbolaria</string>
<string name="poi_health_specialty_chiropractic_yes">Quiropraxia</string>
<string name="poi_health_specialty_naturopathy_yes">Naturopatía</string>
<string name="poi_health_specialty_depth_psychology_yes">Psicoloxía profunda</string>
<string name="poi_health_specialty_behavior_yes">Comportamento</string>
<string name="poi_health_specialty_palliative_medicine_yes">Medicina paliativa</string>
<string name="poi_fitness_centre">Ximnasio</string>
<string name="poi_fitness">Exercicio físico</string>
<string name="poi_billiards">Billar</string>
<string name="poi_microwave_oven_no">Forno microondas: non</string>
<string name="poi_water_heater_no">Quentador de auga: non</string>
<string name="poi_parking_garage_boxes">Cocheira comunitaria individual</string>
<string name="poi_parking_carports">Cocheira aberta</string>
<string name="poi_dojo">Dojo</string>
<string name="poi_gaelic_games">Xogos gaélicos</string>
<string name="poi_running">Correr</string>
<string name="poi_netball">Netball</string>
<string name="poi_karting">Karting</string>
<string name="poi_badminton">Bádminton</string>
<string name="poi_judo">Judo</string>
<string name="poi_disc_golf">Disco golf</string>
<string name="poi_futsal">Fútbol sala</string>
<string name="poi_rc_car">Automóbil de carreiras teledirixido</string>
<string name="poi_squash">Squash</string>
<string name="poi_shuffleboard">Texo ou shuffleboard</string>
<string name="poi_lacrosse">Lacrosse</string>
<string name="poi_boxing">Boxeo</string>
<string name="poi_official_name">Nome oficial</string>
<string name="poi_dolphin">Golfiño</string>
<string name="poi_forestry_compartment">Sinal: compartimento forestal</string>
<string name="poi_forestry_allotment">Sinal: terreo forestal</string>
<string name="poi_inscription_n">Inscrición: N</string>
<string name="poi_inscription_nw">Inscrición: NO</string>
<string name="poi_inscription_w">Inscrición: O</string>
<string name="poi_inscription_sw">Inscrición: SO</string>
<string name="poi_inscription_s">Inscrición: S</string>
<string name="poi_inscription_se">Inscrición: SE</string>
<string name="poi_inscription_e">Inscrición: E</string>
<string name="poi_inscription_ne">Inscrición: NE</string>
<string name="poi_construction_yes">Baixo construción</string>
<string name="poi_firepit">Cacharela</string>
<string name="poi_street_cabinet">Distribuidor na rúa</string>
<string name="poi_fair_trade_no">Comercio xusto: non</string>
<string name="poi_fair_trade_only">Só produtos de comercio xusto</string>
<string name="poi_bandy">Bandy</string>
<string name="poi_protected_area">Área protexida</string>
<string name="poi_protection_title">Nome da protección</string>
<string name="poi_protection_object_historic">Protección do obxecto: histórico</string>
<string name="poi_protection_object_nature">Protección do obxecto: natureza</string>
<string name="poi_protection_object_habitat">Protección do obxecto: habitat</string>
<string name="poi_protection_object_water">Protección do obxecto: auga</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_country">Estourido: país</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_site">Estourido: lugar</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_shot_name_en">Nome do disparo (en)</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_series">Serie de estouridos</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_purpose_nuclear_weapons_related">Obxectivo do estourido: relacionado con armas nucleares</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_purpose_weapons_effects">Obxectivo do estourido: efectos das armas</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_purpose_safety_experiment">Obxectivo do estourido: experimento de seguridade</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_purpose_research_for_peaceful_applications">Obxectivo do estourido: pescudar para aplicacións científicas</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_purpose_fundamental_science">Obxectivo do estourido: ciencia sinxela</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_purpose_industrial_application_cavity_excavation">Obxectivo do estourido: aplicación industrial, excavación de cavidade</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_purpose_industrial_application_seismic_sounding">Obxectivo do estourido: aplicación industrial, sondaxe sísmica</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_purpose_industrial_application_oil_stimulation">Obxectivo do estourido: aplicación industrial, estimulación petroleira</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_purpose_industrial_application">Obxectivo do estourido: aplicación industrial</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_purpose_industrial_application_earth_moving">Obxectivo do estourido: aplicación industrial, movemento da terra</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_time_utc">Hora do estourido (UTC)</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_yield">Rendemento do estourido</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_hole">Buraco do estourido</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_height_of_burst">Altitude do estourido</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_ground_zero_altitude">Altitude da zona cero</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_body_wave_magnitude">Magnitude das ondas de propagación</string>
<string name="poi_voltage">Voltaxe</string>
<string name="poi_diplomatic_consulate_general">Consulado xeral</string>
<string name="poi_diplomatic_honorary_consulate">Consulado honorario</string>
<string name="poi_diplomatic_permanent_mission">Misión permanente</string>
<string name="poi_diplomatic_delegation">Delegación</string>
<string name="poi_diplomatic_ambassadors_residence">Residencia do embaixador</string>
<string name="poi_diplomatic_high_commission">Alto comisionado</string>
<string name="poi_fire_operator">Operador de incendios</string>
<string name="poi_water_tank">Depósito de auga</string>
<string name="poi_length">Lonxitude</string>
<string name="poi_wiki_link">Wikipedia</string>
<string name="poi_xmas">Nadal</string>
<string name="poi_xmas_event">Acontecemento de Nadal</string>
<string name="poi_xmas_market">Mercado de Nadal</string>
<string name="poi_xmas_pyramid">Pirámide de Nadal</string>
<string name="poi_xmas_shop">Tenda de Nadal</string>
<string name="poi_xmas_shop_christmas_tree">Tenda de árbores</string>
<string name="poi_xmas_tree">Árbore de Nadal</string>
<string name="poi_xmas_day_date">Nadal: período para o acontecemento</string>
<string name="poi_xmas_note">Nadal: nota</string>
<string name="poi_xmas_opening_hours">Nadal: horario de apertura</string>
<string name="poi_drink_wine_retail">Viño: venda</string>
<string name="poi_drink_wine_served">Viño: servido</string>
<string name="poi_energy_supplier">Oficina de fornecedor da enerxía</string>
<string name="poi_electronics_repair_computer">Arranxo de electrónicos: computadores</string>
<string name="poi_electronics_repair_appliance">Arranxo de electrónicos: electrodomésticos</string>
<string name="poi_electronics_repair_phone">Arranxo de electrónicos: teléfonos móbiles</string>
<string name="poi_electronics_repair_tv">Arranxo de electrónicos: televisores</string>
<string name="poi_resort_kids_camp">Campamento de nenos</string>
<string name="poi_language_school">Escola de idiomas</string>
<string name="poi_life_ring">Aro salvavidas</string>
<string name="poi_zoo_petting_zoo">Zoolóxico interactivo</string>
<string name="poi_zoo_wildlife_park">Reserva da natureza</string>
<string name="poi_zoo_enclosure">Recinto</string>
<string name="poi_zoo_safari_park">Parque safari</string>
<string name="poi_zoo_birds">Paxaros</string>
<string name="poi_zoo_aviary">Paxareira</string>
<string name="poi_zoo_falconry">Falcoaría</string>
<string name="poi_zoo_reptile">Réptís</string>
<string name="poi_motorcycle_sales_yes">Venda</string>
<string name="poi_motorcycle_sales_no">Venda: non</string>
<string name="poi_motorcycle_sales_used">Venda: usado</string>
<string name="poi_motorcycle_rental_yes">Alugamento</string>
<string name="poi_motorcycle_rental_no">Alugamento: non</string>
<string name="poi_motorcycle_repair_yes">Arranxo</string>
<string name="poi_motorcycle_repair_no">Arranxo: non</string>
<string name="poi_motorcycle_parts_yes">Pezas ou repostos</string>
<string name="poi_motorcycle_parts_no">Repostos: non</string>
<string name="poi_motorcycle_tyres_yes">Pneumáticos</string>
<string name="poi_motorcycle_tyres_no">Pneumáticos: non</string>
<string name="poi_motorcycle_clothes_yes">Roupa de moto</string>
<string name="poi_motorcycle_clothes_no">Roupa de moto: non</string>
<string name="poi_motorcycle_type_scooter">Scooter</string>
<string name="poi_motorcycle_type_sportbike">Deportiva</string>
<string name="poi_motorcycle_type_chopper">Chopper</string>
<string name="poi_motorcycle_type_offroad">Todo terreo</string>
<string name="poi_motorcycle_type_dualsport">Duplo propósito</string>
<string name="poi_motorcycle_type_standard">Estándar</string>
<string name="poi_generator_output_electricity_no">Saída (electricidade): non</string>
<string name="poi_owner">Dono</string>
<string name="poi_animal_shelter_purpose_adoption_no">Adopción: non</string>
<string name="poi_animal_shelter_purpose_release_no">Rehabilitación e liberación: non</string>
<string name="poi_spaceport">Porto espacial</string>
<string name="poi_direction_n">Dirección: norte</string>
<string name="poi_direction_nne">Dirección: norte-nordeste</string>
<string name="poi_direction_ne">Dirección: nordeste</string>
<string name="poi_direction_ene">Dirección: leste-nordeste</string>
<string name="poi_direction_e">Dirección: leste</string>
<string name="poi_direction_ese">Dirección: leste-sureste</string>
<string name="poi_direction_se">Dirección: sureste</string>
<string name="poi_direction_sse">Dirección: sur-sureste</string>
<string name="poi_direction_s">Dirección: sur</string>
<string name="poi_direction_ssw">Dirección: sur-suroeste</string>
<string name="poi_direction_sw">Dirección: suroeste</string>
<string name="poi_direction_wsw">Dirección: oeste-suroeste</string>
<string name="poi_direction_w">Dirección: oeste</string>
<string name="poi_direction_wnw">Dirección: oeste-noroeste</string>
<string name="poi_direction_nw">Dirección: noroeste</string>
<string name="poi_direction_nnw">Dirección: norte-noroeste</string>
<string name="poi_direction_forward">Dirección: no sentido da vía</string>
<string name="poi_direction_backward">Dirección: no sentido contrario da vía</string>
<string name="poi_direction_clockwise">Dirección: cara a dereita (segundo as agullas do reloxo)</string>
<string name="poi_direction_anticlockwise">Dirección: cara a esquerda (contrario ás agullas do reloxo)</string>
<string name="poi_direction_up">Dirección: cara enriba</string>
<string name="poi_direction_down">Dirección: cara embaixo</string>
<string name="poi_direction_entrance">Dirección: entrada</string>
<string name="poi_direction_exit">Dirección: saída</string>
<string name="poi_direction_all">Dirección: todas</string>
<string name="poi_winter_room_no">Refuxio do inverno: non</string>
<string name="poi_reservation_required">Reserva: requirida</string>
<string name="poi_reservation_recommended">Reserva: recomendada</string>
<string name="poi_reservation_no">Reserva: non</string>
<string name="poi_reservation_members_only">Reserva: só membros</string>
<string name="poi_beds">Leitos</string>
<string name="poi_boat_rental">Alugamento de embarcacións</string>
<string name="poi_boat_motorboat_rental_no">Embarcacións a motor: non</string>
<string name="poi_boat_houseboat_rental_no">Casas flotantes: non</string>
<string name="poi_boat_pedalboat_rental_no">Embarcacións a pedais: non</string>
<string name="poi_boat_jetski_rental_no">Motos de auga: non</string>
<string name="poi_boat_sailboat_rental_no">Veleiros: non</string>
<string name="poi_boat_dinghy_rental_rental_no">Botes: non</string>
<string name="poi_boat_kayak_rental_rental_no">Caiaques: non</string>
<string name="poi_boat_canoe_rental_rental_no">Canoas: non</string>
<string name="poi_government_archive">Arquivo</string>
<string name="poi_government_ministry">Ministerio</string>
<string name="poi_government_social_security">Seguridade social</string>
<string name="poi_government_social_services">Servizos sociais</string>
<string name="poi_government_treasury">Facenda pública</string>
<string name="poi_vhf">Canle VHF</string>
<string name="poi_gorge">Desfiladeiro</string>
<string name="poi_couloir">Cavorco</string>
<string name="poi_mountain_area">Área montañosa</string>
<string name="poi_surface_clay">Arxila</string>
<string name="poi_surface_tartan">Tartán</string>
<string name="poi_surface_artificial_turf">Céspede artificial</string>
<string name="poi_surface_decoturf">Decoturf</string>
<string name="poi_surface_metal_grid">Grella metálica</string>
<string name="poi_location_underwater">Localización: mergullado</string>
<string name="poi_location_overground">Localización: na superficie</string>
<string name="poi_location_overhead">Localización: suspendido</string>
<string name="poi_location_roof">Localización: teito</string>
<string name="poi_location_rooftop">Localización: tellado</string>
<string name="poi_location_indoor">Localización: interior</string>
<string name="poi_location_platform">Localización: plataforma</string>
<string name="poi_location_kiosk">Localización: quiosque</string>
<string name="poi_location_bridge">Localización: ponte</string>
<string name="poi_location_wall">Localización: muro</string>
<string name="poi_location_entrance">Localización: entrada</string>
<string name="poi_visibility_house">Localización: casa</string>
<string name="poi_visibility_street">Localización: rúa</string>
<string name="poi_visibility_area">Localización: área</string>
<string name="poi_operational_status_open">Aberto</string>
<string name="poi_operational_status_closed">Pechado</string>
<string name="poi_operational_status_restricted">Restrinxido</string>
<string name="poi_operational_status_broken">Rachado</string>
<string name="poi_operational_status_needs_maintenance">Precisa dun mantemento</string>
<string name="poi_water_place_durability_durable">Durabilidade da fonte de auga: duradeira</string>
<string name="poi_water_purification_none">Ningunha</string>
<string name="poi_water_purification_chlorine">Cloro</string>
<string name="poi_water_purification_reverse_osmosis">Osmose inversa</string>
<string name="poi_water_purification_aquatabs">Pastillas</string>
<string name="poi_water_supply_water_well">Pozo de auga</string>
<string name="poi_water_supply_pipeline">Tubaxe</string>
<string name="poi_water_supply_running_water">Auga corrente</string>
<string name="poi_water_supply_pump">Bomba</string>
<string name="poi_water_supply_borehole">Pozo artesán</string>
<string name="poi_water_supply_water_trucking">Camión de auga</string>
<string name="poi_water_supply_water_tank">Tanque de auga</string>
<string name="poi_water_supply_bottled_water">Auga embotellada</string>
<string name="poi_water_place_access_community">Comunidade</string>
<string name="poi_water_place_access_family">Familia</string>
<string name="poi_water_place_access_multifamilies">Múltiples familias</string>
<string name="poi_socket_cee_blue">Enchufe: CEE azul</string>
<string name="poi_socket_cee_blue_current">Enchufe: CEE azul: corrente</string>
<string name="poi_socket_cee_blue_output">Enchufe: CEE azul: saída</string>
<string name="poi_socket_cee_red_16a">Enchufe: CEE vermello 16A</string>
<string name="poi_socket_cee_red_16a_current">Enchufe: CEE vermello 16A: corrente</string>
<string name="poi_socket_cee_red_16a_output">Enchufe: CEE vermello 16A: saída</string>
<string name="poi_socket_cee_red_32a">Enchufe: CEE vermello 32A</string>
<string name="poi_socket_cee_red_32a_current">Enchufe: CEE vermello 32A: corrente</string>
<string name="poi_socket_cee_red_32a_output">Enchufe: CEE vermello 32A: saída</string>
<string name="poi_socket_cee_red_64a">Enchufe: CEE vermello 64A</string>
<string name="poi_socket_cee_red_64a_current">Enchufe: CEE vermello 64A: corrente</string>
<string name="poi_socket_cee_red_64a_output">Enchufe: CEE vermello 64A: saída</string>
<string name="poi_socket_cee_red_125a">Enchufe: CEE vermello 125A</string>
<string name="poi_socket_cee_red_125a_current">Enchufe: CEE vermello 125A: corrente</string>
<string name="poi_socket_cee_red_125a_output">Enchufe: CEE vermello 125A: saída</string>
<string name="poi_socket_chademo">Enchufe: CHAdeMO</string>
<string name="poi_socket_chademo_current">Enchufe: CHAdeMO: corrente</string>
<string name="poi_socket_chademo_output">Enchufe: CHAdeMO: saída</string>
<string name="poi_socket_tesla_standard">Enchufe: Tesla estándar</string>
<string name="poi_socket_tesla_standard_current">Enchufe: Tesla estándar: corrente</string>
<string name="poi_socket_tesla_standard_output">Enchufe: Tesla estándar: saída</string>
<string name="poi_socket_tesla_supercharger">Enchufe: Supercargador Tesla</string>
<string name="poi_socket_tesla_supercharger_current">Enchufe: Supercargador Tesla: corrente</string>
<string name="poi_socket_tesla_supercharger_output">Enchufe: Supercargador Tesla: saída</string>
<string name="poi_socket_tesla_roadster">Enchufe: Tesla Roadster</string>
<string name="poi_socket_tesla_roadster_current">Enchufe: Tesla Roadster: corrente</string>
<string name="poi_socket_tesla_roadster_output">Enchufe: Tesla Roadster: saída</string>
<string name="poi_socket_nema_5_15">Enchufe: NEMA 5-15R</string>
<string name="poi_socket_nema_5_15_current">Enchufe: NEMA 5-15R: corrente</string>
<string name="poi_socket_nema_5_15_output">Enchufe: NEMA 5-15R: saída</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_salvo_first_detonation">Estourido de salva: primeira detonación de proba</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_salvo_second_or_later_detonation">Estourido de salva: segundo ou seguinte detonación de proba</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_crater_diameter">Estourido: diámetro do buraco</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_warhead">Estourido: oxiva</string>
<string name="poi_nuclear_explosion_device">Estourido: dispositivo</string>
<string name="poi_plant_nursery">Viveiro de plantas</string>
<string name="poi_compressed_air_no">Ar comprimido: non</string>
<string name="poi_vacuum_cleaner_no">Aspirador: non</string>
<string name="poi_amenity_vacuum_cleaner">Aspirador</string>
<string name="poi_sport_free_flying">Á delta (deporte)</string>
<string name="poi_water_tap">Billa de auga</string>
<string name="poi_button_operated_no">Operado por botóns: non</string>
<string name="poi_free_flying_site_takeoff">Engalaxe</string>
<string name="poi_free_flying_site_landing">Aterraxe</string>
<string name="poi_socket_nema_5_20">Enchufe: NEMA 5-20</string>
<string name="poi_socket_nema_5_20_current">Enchufe: NEMA 5-20: corrente</string>
<string name="poi_socket_nema_5_20_output">Enchufe: NEMA 5-20: saída</string>
<string name="poi_socket_nema_14_30">Enchufe: NEMA 14-30</string>
<string name="poi_socket_nema_14_30_current">Enchufe: NEMA 14-30: corrente</string>
<string name="poi_socket_nema_14_30_output">Enchufe: NEMA 14-30: saída</string>
<string name="poi_socket_nema_14_50">Enchufe: NEMA 14-50</string>
<string name="poi_socket_nema_14_50_current">Enchufe: NEMA 14-50: corrente</string>
<string name="poi_socket_nema_14_50_output">Enchufe: NEMA 14-50: saída</string>
<string name="poi_socket_schuko">Enchufe: Schuko</string>
<string name="poi_socket_schuko_current">Enchufe: Schuko: corrente</string>
<string name="poi_socket_schuko_output">Enchufe: Schuko: saída</string>
<string name="poi_socket_bs1363">Enchufe: BS 1363</string>
<string name="poi_socket_bs1363_current">Enchufe: BS 1363: corrente</string>
<string name="poi_socket_bs1363_output">Enchufe: BS 1363: saída</string>
<string name="poi_socket_as3112">Enchufe: AS/NZS 3112</string>
<string name="poi_socket_as3112_current">Enchufe: AS/NZS 3112: corrente</string>
<string name="poi_socket_as3112_output">Enchufe: AS/NZS 3112: saída</string>
<string name="poi_car_no">Automóbil: non</string>
<string name="poi_scooter_no">Scooter: non</string>
<string name="poi_truck_no">Camión: non</string>
<string name="poi_amperage">Amperaxe</string>
<string name="poi_free_flying_site_toplanding">Aterraxe elevado</string>
<string name="poi_free_flying_site_towing">Remolque</string>
<string name="poi_free_flying_site_training">Adestramento</string>
<string name="poi_free_flying_official_no">Oficial: non</string>
<string name="poi_free_flying_paragliding_yes">Parapente</string>
<string name="poi_free_flying_paragliding_no">Parapente: non</string>
<string name="poi_free_flying_hanggliding_yes">Á delta</string>
<string name="poi_free_flying_hanggliding_no">Á delta: non</string>
<string name="poi_free_flying_rigid_yes">Á delta ríxida</string>
<string name="poi_free_flying_rigid_no">Á delta ríxida: non</string>
<string name="poi_free_flying_site_orientation_n">Orientación do lugar para a á delta: N</string>
<string name="poi_free_flying_site_orientation_ne">Orientación do lugar para a á delta: NL</string>
<string name="poi_free_flying_site_orientation_e">Orientación do lugar para a á delta: L</string>
<string name="poi_free_flying_site_orientation_se">Orientación do lugar para a á delta: SL</string>
<string name="poi_free_flying_site_orientation_s">Orientación do lugar para a á delta: S</string>
<string name="poi_free_flying_site_orientation_sw">Orientación do lugar para a á delta: SO</string>
<string name="poi_free_flying_site_orientation_w">Orientación do lugar para a á delta: O</string>
<string name="poi_free_flying_site_orientation_nw">Orientación do lugar para a á delta: NO</string>
<string name="poi_free_flying_no_flight_time">Sen horario de voo (á delta)</string>
<string name="poi_free_flying_guest_guidelines_no">Directrices de convidado: non</string>
<string name="poi_tanning_salon">Solario</string>
<string name="poi_sanitary_dump_station">Estación de refugallos sanitarios</string>
<string name="poi_medical_system_western_yes">Occidental</string>
<string name="poi_medical_system_chinese_yes">Chinés tradicional</string>
<string name="poi_medical_system_ayurveeda_yes">Aiurveda</string>
<string name="poi_medical_system_kampo_yes">Campo</string>
<string name="poi_medical_system_mongolian_yes">Mongol tradicional</string>
<string name="poi_medical_system_tibetan_yes">Tibetano tradicional</string>
<string name="poi_medical_system_sidda_yes">Sidda</string>
<string name="poi_medical_system_unani_yes">Unani</string>
<string name="poi_health_service_nursing_no">Servizo de saúde: enfermaría: non</string>
<string name="poi_health_service_counselling_no">Servizo de saúde: asesoramento: non</string>
<string name="poi_health_service_examination_no">Servizo de saúde: recoñecemento médico: non</string>
<string name="poi_health_service_child_care_no">Servizo de saúde: coidados infantís: non</string>
<string name="poi_health_service_prevention_no">Servizo de saúde: prevención: non</string>
<string name="poi_health_service_prevention_vaccination_no">Servizo de saúde: vacinación: non</string>
<string name="poi_health_service_support_no">Servizo de saúde: apoio: non</string>
<string name="poi_health_service_test_no">Servizo de saúde: análise: non</string>
<string name="poi_health_facility_type_office">Consultorio médico</string>
<string name="poi_suction_point">Punto de succión</string>
<string name="poi_fire_hydrant_type_pillar">Piar</string>
<string name="poi_fire_hydrant_type_dry_barrel">Bocoi seco</string>
<string name="poi_fire_hydrant_type_pond">Lagoa</string>
<string name="poi_fire_hydrant_type_wall">Parede</string>
<string name="poi_health_amenity_type_first_aid_kit">Caixa de urxencias</string>
<string name="poi_health_person_type_assistant">Rol do traballador en saúde: asistente</string>
<string name="poi_health_person_type_healer">Rol do traballador en saúde: curandeiro</string>
<string name="poi_health_person_type_midwife">Rol do traballador en saúde: parteira</string>
<string name="poi_health_person_type_nurse">Rol do traballador en saúde: enfermeiro</string>
<string name="poi_health_person_type_paramedic">Rol do traballador en saúde: paramédico</string>
<string name="poi_health_person_type_physician">Rol do traballador en saúde: médico</string>
<string name="poi_health_person_type_podologist">Rol do traballador en saúde: podólogo</string>
<string name="poi_health_person_type_psychologist">Rol do traballador en saúde: psicólogo</string>
<string name="poi_health_person_type_therapist">Rol do traballador en saúde: terapeuta</string>
<string name="poi_health_person_type_physician_assitant">Rol do traballador en saúde: axudante médico</string>
<string name="poi_health_person_type_technician">Rol do traballador en saúde: técnico</string>
<string name="poi_health_person_type_witchdoctor">Rol do traballador en saúde: bruxo</string>
<string name="poi_counselling_type_addiction_no">Asesoramento (adicción): non</string>
<string name="poi_counselling_type_antenatal_no">Asesoramento (prenatal): non</string>
<string name="poi_counselling_type_child_guidance_no">Asesoramento (orientacións infantís): non</string>
<string name="poi_counselling_type_couple_no">Asesoramento (parella): non</string>
<string name="poi_counselling_type_crisis_no">Asesoramento (crise): non</string>
<string name="poi_counselling_type_drugs_no">Asesoramento (drogas): non</string>
<string name="poi_counselling_type_education_no">Asesoramento (educación): non</string>
<string name="poi_counselling_type_family_no">Asesoramento (familia): non</string>
<string name="poi_counselling_type_homeless_no">Asesoramento (sen lar): non</string>
<string name="poi_counselling_type_immigrant_no">Asesoramento (inmigrantes): non</string>
<string name="poi_counselling_type_marriage_no">Asesoramento (casamento): non</string>
<string name="poi_counselling_type_nutrition_nfire_hydo">Asesoramento (nutrición): non</string>
<string name="poi_counselling_type_sexual_no">Asesoramento (sexual): non</string>
<string name="poi_counselling_type_sexual_abuse_no">Asesoramento (abusos sexuais): non</string>
<string name="poi_counselling_type_victim_no">Asesoramento (vítimas): non</string>
<string name="poi_counselling_type_violence_no">Asesoramento (violencia): non</string>
<string name="poi_provided_for_infant_no">Atende meniños: non</string>
<string name="poi_provided_for_toddler_no">Atende crianzas pequenas: non</string>
<string name="poi_provided_for_child_no">Atende crianzas: non</string>
<string name="poi_provided_for_adult_no">Atende adultos: non</string>
<string name="poi_provided_for_woman_no">Atende mulleres: non</string>
<string name="poi_provided_for_girl_no">Atende rapazas: non</string>
<string name="poi_provided_for_man_no">Atende homes: non</string>
<string name="poi_provided_for_boy_no">Atende rapaces: non</string>
<string name="poi_capacity_beds">Capacidade (leitos)</string>
<string name="poi_treat_inpatient_no">Servizos hospitalarios: non</string>
<string name="poi_treat_inpatient_only">Servizos hospitalarios: soamente</string>
<string name="poi_counselling_no">Asesoramento: non</string>
<string name="poi_home_visit_no">Visitas a domicilio: non</string>
<string name="poi_disease_malaria_no">Malaria: non</string>
<string name="poi_disease_ebola_no">Ébola: non</string>
<string name="poi_disease_autism_no">Autismo: non</string>
<string name="poi_disease_aids_no">SIDA: non</string>
<string name="poi_office_physician">Consultorio médico</string>
<string name="poi_office_therapist">Oficina de terapeuta</string>
<string name="poi_office_podologist">Oficina de podólogo</string>
<string name="poi_office_healer">Oficina de curandeiro</string>
<string name="poi_office_psychologist">Oficina de psicólogo</string>
<string name="poi_office_nursing_service">Servizo de enfermaría</string>
<string name="poi_office_midwife">Oficina de parteira</string>
<string name="poi_fire_hydrant_diameter">Diámetro do hidrante</string>
<string name="poi_fire_hydrant_pressure">Presión do hidrante</string>
<string name="poi_fire_hydrant_count">Cantidade de hidrantes</string>
<string name="poi_fire_hydrant_flow_capacity">Capacidade de caudal do hidrante</string>
<string name="poi_fire_hydrant_position_sidewalk">Na beirarrúa</string>
<string name="poi_fire_hydrant_position_green">No céspede</string>
<string name="poi_fire_hydrant_position_lane">No carril</string>
<string name="poi_fire_hydrant_position_parking_lot">No aparcadoiro</string>
<string name="poi_fire_hydrant_position_street">Na rúa</string>
<string name="poi_fire_hydrant_style_wsh">Estilo do hidrante: wsh</string>
<string name="poi_fire_hydrant_style_water_source_main">Principal</string>
<string name="poi_fire_hydrant_style_water_source_pond">Lagoa</string>
<string name="poi_fire_hydrant_style_water_source_stream">Regato</string>
<string name="poi_fire_hydrant_style_water_source_cistern">Cisterna</string>
<string name="poi_military_checkpoint">Posto de control militar</string>
<string name="poi_bicycle_parking_lockers">Portelos</string>
<string name="poi_bicycle_parking_streetpod">Rañura plástica</string>
<string name="poi_depth">Afundimento</string>
<string name="poi_salt_yes">Salgado</string>
<string name="poi_salt_no">Salgado: non</string>
<string name="poi_wheelchair_designated">Sinalado</string>
<string name="poi_spoil_heap">Escombreira</string>
<string name="poi_summer_camp">Campamento de verán</string>
<string name="poi_recreation_center">Centro de lecer</string>
<string name="poi_crossing_activation_automatic">Activación do cruzamento: automático</string>
<string name="poi_crossing_activation_local">Activación do cruzamento: local</string>
<string name="poi_crossing_activation_remote">Activación do cruzamento: remoto</string>
<string name="poi_crossing_barrier_no">Cruzamento de barreiras: non</string>
<string name="poi_crossing_barrier_yes">Cruzamento de barreiras: si</string>
<string name="poi_crossing_barrier_full">Cruzamento de barreiras: total</string>
<string name="poi_crossing_barrier_half">Cruzamento de barreiras: á metade</string>
<string name="poi_crossing_barrier_double_half">Cruzamento de barreiras: dupla metade</string>
<string name="poi_crossing_bell_yes">Sinal de son</string>
<string name="poi_crossing_bell_no">Cruzamento de son: non</string>
<string name="poi_crossing_light_yes">Cruzamento de luz</string>
<string name="poi_crossing_light_no">Cruzamento de luz: non</string>
<string name="poi_crossing_on_demand_yes">Cruzamento baixo demanda</string>
<string name="poi_crossing_on_demand_no">Cruzamento baixo demanda: non</string>
<string name="poi_crossing_saltire_yes">Sinal de paso a nivel</string>
<string name="poi_crossing_saltire_no">Sinal de paso a nivel: non</string>
<string name="poi_crossing_supervision_yes">Cruzamento vixiado</string>
<string name="poi_crossing_supervision_no">Cruzamento vixiado: non</string>
<string name="poi_crossing_supervision_attendant">Cruzamento vixiado: en persoa</string>
<string name="poi_crossing_supervision_camera">Cruzamento vixiado: cámara</string>
<string name="poi_dispensing_no">Receita médica: non</string>
<string name="poi_aerodrome_type_international">Internacional</string>
<string name="poi_aerodrome_type_regional">Rexional</string>
<string name="poi_aerodrome_type_military">Militar</string>
<string name="poi_aerodrome_type_private">Privado</string>
<string name="poi_valley_balka">Balka (pequeno val)</string>
<string name="poi_ventilation_shaft">Conducto da ventilación</string>
<string name="poi_pump_style_modern">Estilo da bomba: moderna</string>
<string name="poi_pump_style_historic">Estilo da bomba: antiga</string>
<string name="poi_pump_status_ok">Estado da bomba: bo</string>
<string name="poi_pump_status_broken">Estado da bomba: rachada</string>
<string name="poi_pump_status_locked">Estado da bomba: bloqueada</string>
<string name="poi_payment_troika_yes">Troika</string>
<string name="poi_telescope">Telescopio</string>
<string name="poi_telescope_type_optical">Óptico</string>
<string name="poi_telescope_type_radio">Radiotelescopio</string>
<string name="poi_telescope_type_gamma">Raios gamma</string>
<string name="poi_telescope_diameter">Diámetro</string>
<string name="poi_telescope_spectrum">Espectro</string>
<string name="poi_telescope_usage_education">Emprego: educativo</string>
<string name="poi_telescope_usage_espionage">Emprego: espionaxe</string>
<string name="poi_telescope_usage_research">Emprego: pesquisa</string>
<string name="poi_observatory_type_espionage">Emprego: espionaxe</string>
<string name="poi_observatory_type_meteorological">Meteorolóxico</string>
<string name="poi_observatory_type_gravitational">Gravitacional</string>
<string name="poi_greenhouse_horticulture">Horticultura no invernadoiro</string>
<string name="poi_generator_output_electricity">Potencia da saída</string>
<string name="poi_generator_output_electricity_yes">Saída: eletricidade</string>
<string name="poi_generator_output_hot_water">Potencia da saída de auga quente</string>
<string name="poi_generator_output_hot_water_yes">Saída: auga quente</string>
<string name="poi_generator_output_steam_yes">Saída: vapor</string>
<string name="poi_generator_output_hot_air_yes">Saída: ar quente</string>
<string name="poi_generator_output_cold_water_yes">Saída: auga fría</string>
<string name="poi_generator_output_compressed_air">Potencia da saída de ar comprimido</string>
<string name="poi_generator_output_compressed_air_yes">Saída: ar comprimido</string>
<string name="poi_generator_output_vacuum_yes">Saída: baleiro</string>
<string name="poi_generator_output_biogas">Potencia da saída de biogás</string>
<string name="poi_generator_output_biogas_yes">Saída: biogás</string>
<string name="poi_pumping_station">Estación do bombeo</string>
<string name="poi_display_no">Pantalla: non</string>
<string name="poi_display_analog_yes">Pantalla analóxica</string>
<string name="poi_display_digital_yes">Pantalla dixital</string>
<string name="poi_display_sundial_yes">Reloxo de sol</string>
<string name="poi_barometer_yes">Barómetro</string>
<string name="poi_barometer_no">Barómetro: non</string>
<string name="poi_thermometer_yes">Termómetro</string>
<string name="poi_thermometer_no">Termómetro: non</string>
<string name="poi_hygrometer_yes">Higrómetro</string>
<string name="poi_hygrometer_no">Higrómetro: non</string>
<string name="poi_support_pole">Subxección: poste</string>
<string name="poi_support_wall_mounted">Subxección: muro</string>
<string name="poi_support_tree">Subxección: árbore</string>
<string name="poi_support_pedestal">Subxección: pedestal</string>
<string name="poi_support_ground">Subxección: chan</string>
<string name="poi_support_billboard">Subxección: cateleira</string>
<string name="poi_support_ceiling">Subxección: teito</string>
<string name="poi_support_suspended">Subxección: pendurado</string>
<string name="poi_support_roof">Subxección: tellado</string>
<string name="poi_support_tower">Subxección: torre</string>
<string name="poi_passenger_information_display_no">Pantalla da información ó pasaxeiro: non</string>
<string name="poi_aquaculture">Acuicultura</string>
<string name="poi_aquaculture_shrimp">Acuicultura: camarón</string>
<string name="poi_aquaculture_fish">Acuicultura: peixes</string>
<string name="poi_aquaculture_mussels">Acuicultura: mexillóns</string>
<string name="poi_mdf">Rede da distribución principal (MDF)</string>
<string name="poi_min_age">Idade mínima</string>
<string name="poi_organic_no">Non</string>
<string name="poi_organic_only">Soamente</string>
<string name="poi_traffic_mirror">Espello de tráfico</string>
<string name="poi_diplomatic_consulate">Consulado</string>
<string name="poi_craft_confectionery">Elaboración de doces e confeitaría</string>
<string name="poi_shop_wholesale">Tenda maiorista</string>
<string name="poi_books_type">Libros</string>
<string name="poi_laboratory">Laboratorio médico</string>
<string name="poi_blood_donation">Doazón de sangue</string>
<string name="poi_books_comic">Banda deseñada</string>
<string name="poi_books_antiquarian">Anticuario</string>
<string name="poi_books_religion">Relixión</string>
<string name="poi_books_academic">Académico</string>
<string name="poi_books_children">Infantís</string>
<string name="poi_atoll">Atol</string>
<string name="poi_denotation">Denotación</string>
<string name="poi_toll_gantry">Caseto de portaxe</string>
<string name="poi_childcare">Coidado de nenos</string>
<string name="poi_denotation_natural_monument">Monumento da natureza</string>
<string name="poi_denotation_landmark">Referencia terrestre</string>
<string name="poi_park_ride">Aparcadoiro disuasorio</string>
<string name="poi_park_ride_yes">Si</string>
<string name="poi_park_ride_train">Tren</string>
<string name="poi_park_ride_bus">Bus</string>
<string name="poi_park_ride_metro">Metro</string>
<string name="poi_park_ride_hov">Vehículos de grande capacidade</string>
<string name="poi_park_ride_tram">Tranvía</string>
<string name="poi_park_ride_ferry">Ferri</string>
<string name="poi_generator_source_biomass">Fonte de enerxía: biomasa</string>
<string name="poi_rtsa_scale_filter">Categoría da dificultade</string>
<string name="poi_health_specialty_radiotheraphy_yes">Radioterapia</string>
<string name="poi_hazard">Perigo</string>
<string name="poi_rtsa_scale_nc">н/к</string>
<string name="poi_rtsa_scale_nc_asterisk">н/к*</string>
<string name="poi_rtsa_scale_1a">1А</string>
<string name="poi_rtsa_scale_1a_asterisk">1А*</string>
<string name="poi_rtsa_scale_1b">1B</string>
<string name="poi_rtsa_scale_1b_asterisk">1B*</string>
<string name="poi_rtsa_scale_2a">2А</string>
<string name="poi_rtsa_scale_2a_asterisk">2А*</string>
<string name="poi_rtsa_scale_2b">2B</string>
<string name="poi_rtsa_scale_2b_asterisk">2B*</string>
<string name="poi_rtsa_scale_3a">3А</string>
<string name="poi_rtsa_scale_3a_asterisk">3А*</string>
<string name="poi_rtsa_scale_3b">3B</string>
<string name="poi_rtsa_scale_3b_asterisk">3B*</string>
<string name="poi_flare">Chama de gas;Queimadura de facho</string>
<string name="poi_change_delete">Obxecto eliminado</string>
<string name="poi_health_specialty_radiotherapy_yes">Radioterapia</string>
<string name="poi_climbing_crag_filter">Penedo de escalada</string>
<string name="poi_climbing_crag">Si</string>
<string name="reddit">Reddit</string>
<string name="poi_rescue_box">Caixa de rescate</string>
<string name="poi_hazard_additional_erosion">Perigo: erosión</string>
<string name="poi_hazard_additional_rockfall">Perigo: desprendemento de rochas</string>
<string name="poi_hazard_additional_nuclear">Perigo: nuclear</string>
<string name="poi_hazard_additional_flood">Perigo: inundación</string>
<string name="poi_hazard_additional_avalanche">Perigo: alude</string>
<string name="poi_hazard_additional_minefield">Perigo: campo minado</string>
<string name="poi_hazard_additional_contamination">Perigo: contaminación</string>
<string name="poi_defibrillator_location">Localización</string>
<string name="poi_changing_table_yes">Cambiador de cueiros: si</string>
<string name="poi_changing_table_no">Cambiador de cueiros: non</string>
<string name="poi_changing_table_limited">Cambiador de cueiros: limitado</string>
<string name="poi_changing_table_location_room">Localización do cambiador de cueiros: sala aparte</string>
<string name="poi_changing_table_location_male_toilet">Localización do cambiador de cueiros: no servizo masculino</string>
<string name="poi_changing_table_location_female_toilet">Localización do cambiador de cueiros: no servizo feminino</string>
<string name="poi_changing_table_location_unisex_toilet">Localización do cambiador de cueiros: no servizo unisex</string>
<string name="poi_changing_table_count">Cantidade de cambiadores de cueiros</string>
<string name="poi_changing_table_fee_yes">Taxa do cambiador de cueiros: si</string>
<string name="poi_changing_table_fee_no">Taxa do cambiador de cueiros: non</string>
<string name="poi_charcoal_pile">Morea de carbón</string>
<string name="poi_historic_tank">Tanque histórico</string>
<string name="poi_hookah_lounge">Bar de cachimbas</string>
<string name="poi_source_biomass">Fonte de enerxía: biomasa</string>
<string name="poi_snowmobile_filter">Acesso para motos de neve</string>
<string name="poi_access_bus">Acceso para buses</string>
<string name="poi_access_caravan">Acceso para caravanas</string>
<string name="poi_access_motorhome">Acceso para autocaravanas</string>
<string name="poi_access_trailer">Acceso con remolque (trailer)</string>
<string name="poi_access_motorcycle">Acceso para motocicletas</string>
<string name="poi_access_moped">Acceso para ciclomotores</string>
<string name="poi_access_mofa">Acceso para bicimotos</string>
<string name="poi_access_hgv">Acceso para vehículos pesados</string>
<string name="poi_access_goods">Acceso para vehículos de mercadorías lixeiras</string>
<string name="poi_access_disabled">Acceso para discapacitados</string>
<string name="poi_taxi_office">Oficina de taxis</string>
<string name="poi_vehicle_yes">Acceso para vehículos: si</string>
<string name="poi_vehicle_private">Acceso para vehículos: privado</string>
<string name="poi_vehicle_no">Acceso para vehículos: non</string>
<string name="poi_vehicle_destination">Acceso para vehículos: destino</string>
<string name="poi_vehicle_permissive">Acceso para vehículos: permisivo</string>
<string name="poi_vehicle_customers">Acceso para vehículos: clientes</string>
<string name="poi_vehicle_military">Acceso para vehículos: militar</string>
<string name="poi_vehicle_delivery">Acceso para vehículos: entregas</string>
<string name="poi_vehicle_forestry">Acceso para vehículos: forestal</string>
<string name="poi_motorcar_yes">Acceso para automóbiles:</string>
<string name="poi_motorcar_private">Acceso para automóbiles: privado</string>
<string name="poi_motorcar_no">Acceso para automóbiles: non</string>
<string name="poi_motorcar_destination">Acceso para automóbiles: destino</string>
<string name="poi_motorcar_permissive">Acceso para automóbiles: permisivo</string>
<string name="poi_motorcar_customers">Acceso para automóbiles: clientes</string>
<string name="poi_motorcar_forestry">Acceso para automóbiles: forestal</string>
<string name="poi_motor_vehicle_yes">Acceso para vehículos a motor: si</string>
<string name="poi_motor_vehicle_private">Acceso para vehículos a motor: privado</string>
<string name="poi_motor_vehicle_no">Acceso para vehículos a motor: non</string>
<string name="poi_motor_vehicle_destination">Acceso para vehículos a motor: destino</string>
<string name="poi_motor_vehicle_permissive">Acceso para vehículos a motor: permisivo</string>
<string name="poi_motor_vehicle_customers">Acceso para vehículos a motor: clientes</string>
<string name="poi_motor_vehicle_military">Acceso para vehículos a motor: militar</string>
<string name="poi_motor_vehicle_delivery">Acceso para vehículos a motor: entregas</string>
<string name="poi_motor_vehicle_forestry">Acceso para vehículos a motor: forestal</string>
<string name="poi_motor_vehicle_agricultural">Acceso para vehículos a motor: agrícola</string>
<string name="poi_hgv_private">Acceso para vehículos pesados: privado</string>
<string name="poi_hgv_no">Acceso para vehículos pesados: non</string>
<string name="poi_hgv_agricultural">Acceso para vehículos pesados: agrícola</string>
<string name="poi_hgv_discouraged">Acceso para vehículos pesados: desaconsellado</string>
<string name="poi_hgv_unsuitable">Acceso para vehículos pesados: desaxeitado</string>
<string name="poi_goods_no">Acceso para vehículos de mercadorías lixeiras: non</string>
<string name="poi_motorcycle_private">Acceso para motocicletas: privado</string>
<string name="poi_motorcycle_no">Acceso para motocicletas: non</string>
<string name="poi_moped_no">Acceso para ciclomotores: non</string>
<string name="poi_mofa_no">Acceso para bicimotos: non</string>
<string name="poi_bicycle_private">Acceso para bicicletas: privado</string>
<string name="poi_bicycle_dismount">Acceso para bicicletas: a pé (desmontado)</string>
<string name="poi_bicycle_destination">Acceso para bicicletas: destino</string>
<string name="poi_bicycle_permissive">Acceso para bicicletas: permisivo</string>
<string name="poi_bicycle_customers">Acceso para bicicletas: clientes</string>
<string name="poi_horse_private">Acceso para cabalos: privado</string>
<string name="poi_horse_destination">Acceso para cabalos: destino</string>
<string name="poi_horse_permissive">Acceso para cabalos: permisivo</string>
<string name="poi_horse_forestry">Acceso para cabalos: forestal</string>
<string name="poi_foot_yes">Acceso para peóns: si</string>
<string name="poi_foot_private">Acceso para peóns: privado</string>
<string name="poi_foot_no">Acceso para peóns: non</string>
<string name="poi_foot_destination">Acceso para peóns: destino</string>
<string name="poi_foot_permissive">Acceso para peóns: permisivo</string>
<string name="poi_foot_customers">Acceso para peóns: clientes</string>
<string name="poi_caravan_no">Acceso para caravanas: non</string>
<string name="poi_motorhome_no">Acceso para autocaravanas: non</string>
<string name="poi_trailer_no">Acceso con remolque: non</string>
<string name="poi_psv_yes">Acceso para transporte público: si</string>
<string name="poi_psv_designated">Acceso para transporte público: designado</string>
<string name="poi_psv_no">Acceso para transporte público: non</string>
<string name="poi_bus_no">Acceso para buses: non</string>
<string name="poi_tourist_bus_yes">Acceso para buses turísticos: si</string>
<string name="poi_tourist_bus_designated">Acceso para buses turísticos: designado</string>
<string name="poi_tourist_bus_no">Acceso para buses turísticos: no</string>
<string name="poi_coach_yes">Acceso para buses de longa distancia: si</string>
<string name="poi_coach_no">Acceso para buses de longa distancia: non</string>
<string name="poi_ski_yes">Acceso para esquís: si</string>
<string name="poi_ski_no">Acceso para esquís: non</string>
<string name="poi_snowmobile_private">Acceso para motos de neve: privado</string>
<string name="poi_snowmobile_no">Acceso para motos de neve: non</string>
<string name="poi_agricultural_yes">Acceso para vehículos agrícolas: si</string>
<string name="poi_agricultural_no">Acceso para vehículos agrícolas: non</string>
<string name="poi_taxi_yes">Acceso para taxis: si</string>
<string name="poi_taxi_designated">Acceso para taxis: designado</string>
<string name="poi_taxi_no">Acceso para taxis: non</string>
<string name="poi_disabled_no">Acceso para discapacitados: non</string>
<string name="poi_snowmobile_yes">Si</string>
<string name="poi_snowmobile_designated">Designado</string>
<string name="poi_snowmobile_permissive">Permisivo</string>
<string name="poi_bus_yes">Si</string>
<string name="poi_bus_designated">Designado</string>
<string name="poi_caravan_yes">Si</string>
<string name="poi_caravan_designated">Designado</string>
<string name="poi_motorhome_yes">Si</string>
<string name="poi_motorhome_designated">Designado</string>
<string name="poi_trailer_yes">Si</string>
<string name="poi_trailer_designated">Designado</string>
<string name="poi_motorcycle_yes">Si</string>
<string name="poi_motorcycle_permissive">Permisivo</string>
<string name="poi_motorcycle_destination">Destino</string>
<string name="poi_motorcycle_designated">Designado</string>
<string name="poi_moped_yes">Si</string>
<string name="poi_moped_designated">Designado</string>
<string name="poi_mofa_yes">Si</string>
<string name="poi_mofa_designated">Designado</string>
<string name="poi_hgv_yes">Si</string>
<string name="poi_hgv_destination">Destino</string>
<string name="poi_hgv_permissive">Permisivo</string>
<string name="poi_hgv_designated">Designado</string>
<string name="poi_hgv_delivery">Entregas</string>
<string name="poi_goods_yes">Si</string>
<string name="poi_goods_designated">Designado</string>
<string name="poi_disabled_yes">Si</string>
<string name="poi_disabled_designated">Designado</string>
<string name="poi_cellar_entrance">Entrada da adega</string>
<string name="poi_health_food">Alimentación saudábel</string>
<string name="poi_craft_builder">Construtor ou albanel</string>
<string name="poi_craft_distillery">Destilaría</string>
<string name="poi_craft_joiner">Carpinteiro</string>
<string name="poi_craft_floorer">Construtor de chans</string>
<string name="poi_craft_bakery">Obradoiro de panadaría</string>
<string name="poi_craft_cabinet_maker">Ebanista</string>
<string name="poi_charge">Carga</string>
<string name="poi_pet_grooming">Coidado de mascotas</string>
<string name="poi_atm_yes">Caixeiro automático: si</string>
</resources>