OsmAnd/OsmAnd/res/values/strings.xml

454 lines
No EOL
29 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<resources>
<string name="gps_status_app_not_found">GPS status application not installed. Search in Market?</string>
<string name="voice_is_not_available_msg">Voice guidance is not available. Please go to settings, choose preferrable voice data or download it.</string>
<string name="voice_is_not_available_title">Voice data is not specified</string>
<string name="trace_rendering_descr">Use this flag to check rendering performance</string>
<string name="trace_rendering">Trace rendering</string>
<string name="daynight_mode_day">Day</string>
<string name="daynight_mode_night">Night</string>
<string name="daynight_mode_auto">Sunrise/Sunset</string>
<string name="daynight_mode_sensor">Light sensor</string>
<string name="daynight_descr">Choose day/night mode switching rule</string>
<string name="daynight">Day/night mode</string>
<string name="download_files_question">Download {0} files ({1} MB)?</string>
<string name="items_were_selected">{0} items were selected</string>
<string name="filter_existing_indexes">Filter downloaded</string>
<string name="deselect_all">Deselect all</string>
<string name="select_all">Select all</string>
<string name="reload">Reload</string>
<string name="general_settings_descr">Config internet usage, map rotation, screen orientation and other</string>
<string name="general_settings">General</string>
<string name="rendering_settings_descr">Config map source and appearance</string>
<string name="rendering_settings">Map appearance</string>
<string name="index_settings_descr">Get/update data for offline usage</string>
<string name="index_settings">Data for offline usage</string>
<string name="osmand_service">Background service</string>
<string name="osmand_service_descr">Run background service to use OsmAnd while screen off</string>
<string name="fast_route_mode">Fastest route</string>
<string name="fast_route_mode_descr">Enable for calculate fastest route or disable for shortest route </string>
<string name="tiles_to_download_estimated_size">At zoom {0} download {1} tiles ({2} Mb )</string>
<string name="context_menu_item_download_map">Download map</string>
<string name="select_max_zoom_preload_area">Select max zoom to preload visible area</string>
<string name="maps_could_not_be_downloaded">This map could not be downloaded</string>
<string name="continuous_rendering">Continuous rendering</string>
<string name="continuous_rendering_descr">Choose show continuous rendering or whole image</string>
<string name="rendering_exception">Error occurred while rendering selected area</string>
<string name="rendering_out_of_memory">Not enough memory to display selected area</string>
<string name="show_point_options">Point options</string>
<string name="renderer_load_sucess">Renderer was sucessfully loaded</string>
<string name="renderer_load_exception">Exception occured: renderer was not loaded</string>
<string name="renderers">Vector renderer</string>
<string name="renderers_descr">Choose vector rendering style</string>
<string name="poi_context_menu_website">See POI website</string>
<string name="poi_context_menu_call">Show POI phone</string>
<string name="website">web site</string>
<string name="phone">phone</string>
<string name="download_type_to_filter">type to filter</string>
<string name="use_high_res_maps">High resolution map</string>
<string name="use_high_res_maps_descr">Use high resolution map for high density devices</string>
<string name="unknown_location">Location unknown yet</string>
<string name="download_files">Download</string>
<string name="context_menu_item_search_transport">Search transport</string>
<string name="transport_searching_transport">Searching transport (no target)</string>
<string name="transport_searching_route">Searching transport ({0} for target)</string>
<string name="transport_search_none">none</string>
<string name="transport_search_again">Transport search again</string>
<string name="map_index">Map</string>
<string name="voice">Voice</string>
<string name="no_vector_map_loaded">Vector maps were not loaded</string>
<string name="gpx_reverse_route">Reverse route</string>
<string name="gpx_direct_route">Direct route</string>
<string name="map_route_by_gpx">Route using GPX</string>
<string name="gpx_files_not_found">GPX files were not found in /osmand/tracks directory</string>
<string name="layer_gpx_layer">GPX tracks...</string>
<string name="error_reading_gpx">Error reading GPX data</string>
<string name="vector_data">Vector OSM maps</string>
<string name="transport_context_menu">Search transport at stop</string>
<string name="point_on_map">Point on map\n Lat {0,number,#.####} Lon {1,number,#.####}</string>
<string name="osb_bug_name">Bug</string>
<string name="poi_context_menu_modify">Modify POI</string>
<string name="poi_context_menu_delete">Delete POI</string>
<string name="rotate_map_compass_opt">To compass</string>
<string name="rotate_map_bearing_opt">To direction of movement</string>
<string name="rotate_map_none_opt">Don\'t rotate</string>
<string name="rotate_map_to_bearing_descr">Select how to rotate map</string>
<string name="rotate_map_to_bearing">Rotate map</string>
<string name="show_route">Show route</string>
<string name="fav_imported_sucessfully">Favorites succesfully imported</string>
<string name="fav_file_to_load_not_found">GPX file containing favorites is not found at {0}</string>
<string name="fav_saved_sucessfully">Favorites succesfully saved to {0}</string>
<string name="no_fav_to_save">No favorite points to save</string>
<string name="import_fav">Import</string>
<string name="export_fav">Export</string>
<string name="error_occurred_loading_gpx">Error occurred while loading GPX</string>
<string name="send_report">Send report</string>
<string name="none_region_found">No regions found on SD card. Try to download regions from the Internet.</string>
<string name="poi_namefinder_query_empty">Input search query to find POI</string>
<string name="any_poi">Any</string>
<string name="layer_transport_route">Transport route</string>
<string name="thanks_yandex_traffic">Thanks to Yandex for traffic information.</string>
<string name="layer_yandex_traffic">Yandex traffic</string>
<string name="layer_route">Route</string>
<string name="layer_favorites">Favorites</string>
<string name="layer_osm_bugs">OSM bugs</string>
<string name="layer_transport">Transport stops</string>
<string name="layer_poi">POI...</string>
<string name="layer_map">Map source...</string>
<string name="menu_layers">Layers</string>
<string name="continue_follow_previous_route">Previous route was unfinished. Continue following it?</string>
<string name="context_menu_item_search_poi">Search POI</string>
<string name="context_menu_item_show_route">Route from</string>
<string name="use_trackball_descr">Use trackball to move map</string>
<string name="use_trackball">Use trackball</string>
<string name="background_service_wait_int_descr">Choose wait interval for determining location</string>
<string name="background_service_wait_int">Wait interval</string>
<string name="service_stop_background_service">Switch off background navigation service</string>
<string name="where_am_i">Where am I?</string>
<string name="process_navigation_service">OsmAnd navigation service</string>
<string name="network_provider">Network</string>
<string name="gps_provider">GPS</string>
<string name="int_seconds">seconds</string>
<string name="int_min">min.</string>
<string name="background_service_int_descr">Choose interval to determine location for background service</string>
<string name="background_service_int">Positioning interval</string>
<string name="background_service_provider_descr">Choose location provider for background service</string>
<string name="background_service_provider">Location provider</string>
<string name="background_router_service_descr">Enable background service to track position in long time periods</string>
<string name="background_router_service">Router service</string>
<string name="off_router_service_no_gps_available">The background routing service requires a location source to be turned on.</string>
<string name="routing_settings_descr">Specify routing options</string>
<string name="routing_settings">Routing</string>
<string name="hide_poi_filter">Hide filter</string>
<string name="show_poi_filter">Show filter</string>
<string name="search_poi_filter">Filter</string>
<string name="menu_mute_off">Sound is on</string>
<string name="menu_mute_on">Sound is off</string>
<string name="voice_not_use">None</string>
<string name="voice_provider_descr">Choose voice data for routing</string>
<string name="voice_provider">Voice data</string>
<string name="voice_data_initializing">Initializing voice data...</string>
<string name="voice_data_not_supported">Unsupported version of voice data</string>
<string name="voice_data_corrupted">Specified voice data is corrupted</string>
<string name="voice_data_unavailable">Current voice data is not available</string>
<string name="stop_routing">Stop routing</string>
<string name="sd_unmounted">SD card is not accessible.\nYou won\'t be able to see the map or find anything.</string>
<string name="sd_mounted_ro">SD card is read-only.\nYou can only see the preloaded map and can\'t download from the Internet.</string>
<string name="unzipping_file">Unzipping file...</string>
<string name="route_tr">Turn right and go</string>
<string name="route_tshr">Turn sharply right and go</string>
<string name="route_tslr">Turn slightly right and go</string>
<string name="route_tl">Turn left and go</string>
<string name="route_tshl">Turn sharply left and go</string>
<string name="route_tsll">Turn slightly left and go</string>
<string name="route_tu">Make U-turn and go</string>
<string name="route_head">Head</string>
<string name="first_time_continue">Continue</string>
<string name="first_time_download">Download regions</string>
<string name="first_time_msg">Thank you for choosing OsmAnd. \nTo use all features of the application, you need index files, which you can download (Settings -&gt; Data) or prepare yourself. Afterwards, you will be able to: search by address, for search POIs, and search for public transport.</string>
<string name="search_poi_location">Searching signal...</string>
<string name="search_near_map">Search near last map location</string>
<string name="search_nearby">Search nearby</string>
<string name="map_orientation_default">Same as device</string>
<string name="map_orientation_portrait">Portrait</string>
<string name="map_orientation_landscape">Landscape</string>
<string name="map_screen_orientation">Map screen orientation</string>
<string name="map_screen_orientation_descr">Choose screen orientation</string>
<string name="opening_hours_not_supported">Opening hours format is not supported for editing</string>
<string name="add_new_rule">Add new rule</string>
<string name="transport_Routes">Routes</string>
<string name="transport_Stop">Stop</string>
<string name="transport_stops">stops</string>
<string name="transport_search_after">Search route after</string>
<string name="transport_search_before">Search route before</string>
<string name="transport_finish_search">Finish search</string>
<string name="transport_stop_to_go_out">Choose stop to go out</string>
<string name="transport_to_go_after">to go after</string>
<string name="transport_to_go_before">to go before</string>
<string name="transport_stops_to_pass">stops to pass</string>
<string name="transport_route_distance">Route distance</string>
<string name="transport">Transport</string>
<string name="default_buttons_ok">OK</string>
<string name="show_transport_over_map_description">Show public transport stops on map</string>
<string name="show_transport_over_map">Show transport stops</string>
<string name="hello">Navigation application OsmAnd</string>
<string name="update_poi_success">POI data was updated successfully ({0} were loaded)</string>
<string name="update_poi_error_local">Error updating local indexes</string>
<string name="update_poi_error_loading">Error while loading data from server</string>
<string name="update_poi_no_offline_poi_index">No offline POI indexes available for this area</string>
<string name="update_poi_is_not_available_for_zoom">Updating POIs is not available for small zoom levels</string>
<string name="context_menu_item_update_poi">Update POI</string>
<string name="context_menu_item_update_map_confirm">Are you sure about updating local data from the Internet?</string>
<string name="search_history_city">City: {0}</string>
<string name="search_history_street">Street: {0}, {1}</string>
<string name="search_history_int_streets">Intersection streets: {0} x {1} in {2}</string>
<string name="search_history_building">Building: {0}, {1}, {2}</string>
<string name="search_history_navigate_to">Navigate to lat = {0}, lon = {1}</string>
<string name="favorite">Favorite</string>
<string name="clear_all">Clear all</string>
<string name="history">History</string>
<string name="uploading_data">Uploading data...</string>
<string name="uploading">Uploading</string>
<string name="search_nothing_found">Nothing was found</string>
<string name="searching">Searching</string>
<string name="searching_address">Searching address...</string>
<string name="search_osm_nominatim">Search address using OSM Nominatim</string>
<string name="hint_search_online">House number, street, city</string>
<string name="search_offline_address">Offline</string>
<string name="search_online_address">Internet</string>
<string name="max_level_download_tile">Max zoom level</string>
<string name="max_level_download_tile_descr">Choose max zoom level to download</string>
<string name="route_about">About route</string>
<string name="route_general_information">Total distance {0}, travelling time {1} h {2} m.</string>
<string name="router_service_descr">Choose routing service</string>
<string name="router_service">Routing</string>
<string name="sd_dir_not_accessible">Directory on SD card to save is not accessible</string>
<string name="download_question">Download {0} - {1} ?</string>
<string name="download_question_exist">Offline data for {0} already exists ({1}). Do you want to update it ({2}) ?</string>
<string name="address">Address</string>
<string name="download_index_success">Download successful</string>
<string name="error_io_error">Input/output error occured</string>
<string name="downloading_file">Downloading file...</string>
<string name="downloading">Downloading...</string>
<string name="downloading_list_indexes">Downloading list of available regions</string>
<string name="list_index_files_was_not_loaded">The list of regions was not retrieved from osmand.googlecode.com.</string>
<string name="select_index_file_to_download">If you can\'t find your region, you can make it yourself. See osmand.net</string>
<string name="show_poi_on_map">Show on map</string>
<string name="fav_points_edited">Favorite point was edited</string>
<string name="fav_points_not_exist">None of favorite points exist</string>
<string name="update_existing">Replace</string>
<string name="only_show">Only show</string>
<string name="follow">Follow</string>
<string name="recalculate_route_to_your_location">Recalculate route according to your location</string>
<string name="follow_route">Follow to the route</string>
<string name="mark_final_location_first">Please select destination first</string>
<string name="get_directions">Directions</string>
<string name="show_gps_status">Show GPS status</string>
<string name="opening_hours">Opening hours</string>
<string name="opening_changeset">Openging changeset...</string>
<string name="closing_changeset">Closing changeset...</string>
<string name="commiting_node">Committing node...</string>
<string name="loading_poi_obj">Loading POI...</string>
<string name="auth_failed">Authorization failed</string>
<string name="failed_op">failed</string>
<string name="converting_names">Converting native/English names...</string>
<string name="loading_streets_buildings">Loading streets/buildings...</string>
<string name="loading_postcodes">Loading postcodes...</string>
<string name="loading_streets">Loading streets...</string>
<string name="loading_cities">Loading cities...</string>
<string name="loading">Loading</string>
<string name="poi">POI</string>
<string name="error_occurred_saving_gpx">Error while saving GPX</string>
<string name="error_calculating_route">Error calculating route</string>
<string name="error_calculating_route_occured">Error occurred while calculating route</string>
<string name="empty_route_calculated">Empty route is calculated</string>
<string name="new_route_calculated_dist">New route is calculated, distance</string>
<string name="arrived_at_destination">You arrived at the destination point</string>
<string name="invalid_locations">Locations are invalid</string>
<string name="go_back_to_osmand">Go back to OsmAnd map</string>
<string name="close">Close</string>
<string name="loading_data">Loading data</string>
<string name="reading_indexes">Reading indices...</string>
<string name="previous_run_crashed">Previous application run was crashed. Log file is at {0}. Please raise the issue and attach log file.</string>
<string name="saving_gpx_tracks">Saving GPX tracks to SD...</string>
<string name="finished_task">Finished</string>
<string name="reload_indexes_descr">Reload offline data from SD card</string>
<string name="reload_indexes">Reload offline data</string>
<string name="download_indexes_descr">Download data for offline usage from the Internet</string>
<string name="download_indexes">Download offline data</string>
<string name="use_online_routing_descr">Use Internet to calculate route</string>
<string name="use_online_routing">Use online routing</string>
<string name="user_password_descr">Your OSM password</string>
<string name="user_password">User password</string>
<string name="osm_settings_descr">Specify OSM settings: OSM login</string>
<string name="monitor_preferences_descr">Specify monitoring settings</string>
<string name="data_settings_descr">Specify language, download/reload data</string>
<string name="data_settings">Data</string>
<string name="map_preferences_descr">Specify map settings: map source, rotation, center position, screen orientation</string>
<string name="osm_settings">OSM</string>
<string name="auto_zoom_map_descr">Auto zoom map according to your speed</string>
<string name="auto_zoom_map">Auto zoom map</string>
<string name="additional_settings">Additional settings</string>
<string name="settings_preset_descr">Select predefined settings</string>
<string name="settings_preset">Application mode</string>
<string name="settings">Settings</string>
<string name="save_current_track_descr">Save current track to SD</string>
<string name="save_current_track">Save current track</string>
<string name="save_track_interval_descr">Choose time interval to save track</string>
<string name="save_track_interval">Save track interval</string>
<string name="monitor_preferences">Monitoring</string>
<string name="save_track_to_gpx_descrp">Tracks will be saved to track directory grouped by days</string>
<string name="save_track_to_gpx">Save track to GPX</string>
<string name="navigate_to">Navigate to</string>
<string name="update_tile">Update map</string>
<string name="reload_tile">Reload tile</string>
<string name="user_name_descr">Your OSM user name</string>
<string name="user_name">User name</string>
<string name="mark_point">Target</string>
<string name="show_osm_bugs_descr">Show OpenStreetBugs on map</string>
<string name="show_osm_bugs">Show OpenStreetBugs</string>
<string name="favourites_activity">List of favorite points</string>
<string name="add_to_favourite">Add to Favorites</string>
<string name="use_english_names_descr">Select between native and English names</string>
<string name="use_english_names">Use english names</string>
<string name="app_settings">Application settings</string>
<string name="search_address">Search address</string>
<string name="choose_building">Choose building</string>
<string name="choose_street">Choose street</string>
<string name="choose_city">Choose city</string>
<string name="ChooseCountry">Choose country</string>
<string name="position_on_map_descr">Choose position on the map</string>
<string name="position_on_map">Position on the map</string>
<string name="map_specify_point">Specify point</string>
<string name="show_view_angle_descr">Show aspect of view based on compass</string>
<string name="show_view_angle">Show aspect of view</string>
<string name="stop_navigation">Clear point</string>
<string name="navigate_to_point">Mark point</string>
<string name="map_view_3d_descr">Enable 3D view of the map</string>
<string name="map_view_3d">Map View 3D</string>
<string name="show_poi_over_map_description">Show POI over map (use last chosen filter)</string>
<string name="show_poi_over_map">Show POI</string>
<string name="map_tile_source_descr">Choose the source of tiles: </string>
<string name="map_tile_source">Map tile source</string>
<string name="map_source">Map source</string>
<string name="use_internet">Use Internet</string>
<string name="show_location">Show location</string>
<string name="map_preferences">Map</string>
<string name="settings_activity">Settings</string>
<string name="show_gps_coordinates_text">Show GPS coordinates on map</string>
<string name="use_internet_to_download_tile">Use Internet to download missing tiles</string>
<string name="app_name">OsmAnd</string>
<string name="app_description">Navigation application</string>
<string name="exit_Button">Exit</string>
<string name="map_Button">Map</string>
<string name="settings_Button">Settings</string>
<string name="favorites_Button">Favorites</string>
<string name="search_button">Search</string>
<color name="menu_background">#FF9030</color>
<string name="search_activity">Search</string>
<color name="color_white">#FFFFFF</color>
<color name="color_red">#FF0000</color>
<string name="searchpoi_activity">Choose POI</string>
<string name="search_POI_level_btn">Find more</string>
<string name="incremental_search_city">Search city incrementally. To find towns/postcodes, enter the first 3 or more characters.</string>
<string name="incremental_search_street">Search street incrementally</string>
<string name="incremental_search_building">Search building incrementally</string>
<string name="choose_available_region">Choose region from list</string>
<string name="choose_intersected_street">Choose intersected street</string>
<string name="Closest_Amenities">Closest amenities</string>
<string name="app_mode_default">Default</string>
<string name="app_mode_car">Car</string>
<string name="app_mode_bicycle">Bicycle</string>
<string name="app_mode_pedestrian">Pedestrian</string>
<string name="position_on_map_center">Center</string>
<string name="position_on_map_bottom">Bottom</string>
<string name="interval_1_second">1 second</string>
<string name="interval_2_seconds">2 seconds</string>
<string name="interval_5_seconds">5 seconds</string>
<string name="interval_15_seconds">15 seconds</string>
<string name="interval_30_seconds">30 seconds</string>
<string name="interval_1_minute">1 minute</string>
<string name="interval_5_minutes">5 minutes</string>
<string name="navigate_point_top_text">Input latitude &amp; longitude in the selected format (D - degrees, M - minutes, S - seconds)</string>
<string name="navigate_point_latitude">Latitude</string>
<string name="navigate_point_longitude">Longitude</string>
<string name="navigate_point_format_D">DDD.DDDDD</string>
<string name="navigate_point_format_DM">DDD:MM.MMMMM</string>
<string name="navigate_point_format_DMS">DDD:MM:SS.SSSSS</string>
<string name="search_shown_on_map">Show on map</string>
<string name="navigate_point_cancel">Cancel</string>
<string name="search_address_top_text">Select address</string>
<string name="search_address_region">Region</string>
<string name="search_address_city">City</string>
<string name="search_address_street">Street</string>
<string name="search_address_building">Building</string>
<string name="search_address_building_option">Building</string>
<string name="search_address_street_option">Intersected street</string>
<string name="search_tabs_location">Location</string>
<string name="context_menu_item_navigate_point">Navigate to point</string>
<string name="context_menu_item_add_favorite">Add to favorites</string>
<string name="context_menu_item_update_map">Update map</string>
<string name="context_menu_item_open_bug">Open OSM bug</string>
<string name="context_menu_item_create_poi">Create POI</string>
<string name="default_buttons_yes">Yes</string>
<string name="default_buttons_cancel">Cancel</string>
<string name="default_buttons_apply">Apply</string>
<string name="default_buttons_add">Add</string>
<string name="default_buttons_no">No</string>
<string name="add_favorite_dialog_top_text">Enter favorite name</string>
<string name="add_favorite_dialog_default_favourite_name">Favorite</string>
<string name="add_favorite_dialog_favourite_added_template">Favorite point \'\'{0}\'\' was added successfully.</string>
<string name="favourites_context_menu_title">Context menu</string>
<string name="favourites_context_menu_navigate">Navigate to</string>
<string name="favourites_context_menu_edit">Edit favorite</string>
<string name="favourites_context_menu_delete">Delete favorite</string>
<string name="favourites_edit_dialog_title">Rename favorite</string>
<string name="favourites_remove_dialog_title">Are you sure?</string>
<string name="favourites_remove_dialog_success">Favourite point {0} was succesfully deleted.</string>
<string name="osb_add_dialog_title">Enter bug text</string>
<string name="osb_add_dialog_success">Bug successfully created</string>
<string name="osb_add_dialog_error">Exception occured: bug was not created</string>
<string name="osb_comment_menu_item">Add comment</string>
<string name="osb_comment_dialog_message">Message</string>
<string name="osb_comment_dialog_author">Author name</string>
<string name="osb_comment_dialog_title">Adding comment to bug</string>
<string name="osb_comment_dialog_add_button">Add comment</string>
<string name="osb_comment_dialog_success">Comment was successfully added</string>
<string name="osb_comment_dialog_error">Exception occured: comment was not added</string>
<string name="osb_close_menu_item">Close bug</string>
<string name="osb_close_dialog_title">Closing bug</string>
<string name="osb_close_dialog_close_button">Close bug</string>
<string name="osb_close_dialog_success">Bug was successfully closed</string>
<string name="osb_close_dialog_error">Exception occured : bug was not closed</string>
<string name="poi_edit_title">Edit POI</string>
<string name="poi_create_title">Create POI</string>
<string name="poi_error_poi_not_found">Node can not be found or amenity is not a single node</string>
<string name="poi_remove_confirm_template">Delete {0} (enter comment) ?</string>
<string name="poi_remove_title">Delete POI</string>
<string name="default_buttons_delete">Delete</string>
<string name="poi_remove_success">POI was successfully deleted</string>
<string name="poi_action_add">add</string>
<string name="poi_action_change">change</string>
<string name="poi_action_succeded_template">Action {0} completed successfully.</string>
<string name="poi_error_unexpected_template">Unexpected error occured while performing action {0}.</string>
<string name="poi_error_io_error_template">Input/output error occured while performing action {0}.</string>
<string name="poi_error_info_not_loaded">Info about node was not loaded</string>
<string name="poi_dialog_name">Name</string>
<string name="poi_dialog_opening_hours">Opened</string>
<string name="poi_dialog_comment">Comment</string>
<string name="poi_dialog_comment_default">POI changing</string>
<string name="poi_dialog_other_tags_message">All other tags are preserved</string>
<string name="default_buttons_commit">Commit</string>
<string name="default_buttons_reset">Reset</string>
<string name="filter_current_poiButton">Filter</string>
<string name="edit_filter_delete_menu_item">Delete</string>
<string name="edit_filter_save_as_menu_item">Save As</string>
<string name="edit_filter_delete_dialog_title">Delete selected filter?</string>
<string name="edit_filter_delete_message">Filter {0} has been deleted</string>
<string name="edit_filter_create_message">Filter {0} has been created</string>
<string name="default_buttons_selectall">Select All</string>
</resources>