OsmAnd/OsmAnd/no_translate.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<resources>
    <string name="app_name">OsmAnd~</string>
    <string name="app_name_free">OsmAnd Nightly</string>
    <!-- string name="app_version_suffix"></string -->

    <!-- Not translatable -->
    <string name="full_version_price">€7,99</string>
    <string name="srtm_plugin_price">€2,99</string>
    <string name="sea_depth_maps_price">€1,39</string>
    <string name="osm_live">OsmAnd Live</string>
    <string name="ga_api_key">UA-28342846-2</string>
    <string name="ga_dispatchPeriod">10</string>
    <string name="ga_debug">true</string>
    <string name="versionFeatures">+play_market -amazon -blackberry</string>
    <string name="openstreetmap_copyright"><a href="https://www.openstreetmap.org/copyright">&#169; OpenStreetMap</a></string>
    <string name="app_edition"></string>
    <string name="support_email">support@osmand.net</string>
    <string name="preferred_locale_no_translate">Display language</string>
    <string name="system_locale_no_translate">Device language</string>
	<string name="osmo">OsMo</string>
    <string name="tag_poi_amenity">amenity</string>
    <string name="tag_poi_name">name</string>
    <string name="hint_tag">Tag</string>
    <string name="hint_value">Value</string>
    <!-- DEVELOPMENT -->
    <string name="osm_live_default_price">€1,49</string>
    <string name="osm_live_monthly_price">€1,99</string>
    <string name="osm_live_3_months_price">€3,99</string>
    <string name="osm_live_3_months_monthly_price">€1,33</string>
    <string name="osm_live_annual_price">€7,99</string>
    <string name="osm_live_annual_monthly_price">€2,66</string>
    <string name="twitter_address">https://twitter.com/osmandapp</string>
    <string name="facebook_address">https://www.facebook.com/osmandapp</string>
    <string name="vk_address">https://vk.com/osmandapp</string>
    <string name="default_changeset_add">Add</string>
    <string name="default_changeset_edit">Edit</string>
    <string name="default_changeset_delete">Delete</string>
    <string name="default_changeset_reopen">Reopen</string>
    <string name="items_modified">items modified</string>
    <string name="osmand_unlimited">OsmAnd Unlimited</string>
    <string name="markers">Markers</string>
</resources>