Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Hebrew)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (3469 of 3469 strings)
This commit is contained in:
Yaron Shahrabani 2020-08-23 06:21:50 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent c15589bceb
commit 0272294275
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 30 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

30
OsmAnd/res/values-iw/strings.xml
View file

@ -3849,4 +3849,34 @@
<string name="street_level_imagery">תמונות ברמת רחוב</string>
<string name="plan_route_exit_dialog_descr">לסגור את תכנון המסלול בלי לשמור\? כל השינויים שלך יאבדו.</string>
<string name="in_case_of_reverse_direction">במקרה של כיוון הפוך</string>
<string name="shared_string_save_as_gpx">שמירה כקובץ מסלול חדש</string>
<string name="add_segment_to_the_track">הוספה לקובץ מסלול</string>
<string name="shared_string_gpx_files">מסלולים</string>
<string name="layer_gpx_layer">מסלולים</string>
<string name="show_gpx">מסלולים</string>
<string name="monitoring_control_start">GPX</string>
<string name="save_track_to_gpx_globally">תיעוד המסלול לקובץ GPX</string>
<string name="shared_string_gpx_route">נתיב המסלול</string>
<string name="empty_state_my_tracks">הוספת קובצי מסלול</string>
<string name="empty_state_my_tracks_desc">ייבוא או הקלטה של קובצי מסלול</string>
<string name="context_menu_item_add_waypoint">הוספת נקודת דרך במסלול</string>
<string name="quick_action_add_gpx">הוספת נקודת דרך במסלול</string>
<string name="map_widget_monitoring">הקלטת טיול</string>
<string name="marker_save_as_track">שמירה כקובץ מסלול</string>
<string name="follow_track">מעקב אחר מסלול</string>
<string name="follow_track_descr">בחירת קובץ מסלול למעקב</string>
<string name="import_track_descr">נא לבחור בקובץ מסלול אחר לעקוב אחריו או לייבא אותו מהמכשיר.</string>
<string name="select_another_track">בחירת מסלול אחר</string>
<string name="navigate_to_track_descr">לנווט מהמיקום שלי אל המסלול</string>
<string name="pass_whole_track_descr">נקודה במסלול לניווט</string>
<string name="start_of_the_track">התחלת המסלול</string>
<string name="nearest_point">הנקודה הקרובה ביותר</string>
<string name="attach_to_the_roads">הצמדה לדרכים</string>
<string name="delete_address">מחיקת כתובת</string>
<string name="add_address">הוספת כתובת</string>
<string name="access_hint_enter_address">נא למלא כתובת</string>
<string name="plan_route_trim_before">חיתוך לפני</string>
<string name="plan_route_trim_after">חיתוך אחרי</string>
<string name="plan_route_change_route_type_before">החלפת סוג המסלול לפני</string>
<string name="plan_route_change_route_type_after">החלפת סוג המסלול לאחר</string>
</resources>