Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Turkish)

Browse source 
Currently translated at 31.9% (1184 of 3708 strings)
This commit is contained in:
Oguz Ersen 2019-10-05 17:59:17 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 905d1f4ccf
commit 05e30e080b
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 81 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

81
OsmAnd/res/values-tr/phrases.xml
View file

@ -1111,4 +1111,85 @@
<string name="poi_glacier_type">Buzul tipi</string>
<string name="poi_checkpoint_type">Kontrol noktası tipi</string>
<string name="poi_bulk_purchase">Toplu satın alma</string>
<string name="poi_landfill_waste_nuclear">Nükleer atık</string>
<string name="poi_brownfield">Terkedilmiş endüstriyel bölge</string>
<string name="poi_leisure_track">Spor pisti</string>
<string name="poi_sport_multi">Çoklu spor</string>
<string name="poi_denomination_serbian_orthodox">Sırp ortodoks</string>
<string name="poi_spring">Kaynak</string>
<string name="poi_casino">Kumarhane</string>
<string name="poi_fast_food">Fast food</string>
<string name="poi_drinking_water">İçme suyu</string>
<string name="poi_craft_basket_maker">Sepet yapıcı</string>
<string name="poi_craft_beekeeper">Arıcı</string>
<string name="poi_craft_locksmith">Çilingir</string>
<string name="poi_craft_key_cutter">Anahtarcı</string>
<string name="poi_craft_optician">Gözlükçü</string>
<string name="poi_craft_roofer">Çatı ustası</string>
<string name="poi_laundry">Çamaşırhane</string>
<string name="poi_shower">Duş</string>
<string name="poi_sauna">Sauna</string>
<string name="poi_bay">Koy</string>
<string name="poi_fjord">Fiyort</string>
<string name="poi_reef">Resif</string>
<string name="poi_valley">Vadi</string>
<string name="poi_islet">Adacık</string>
<string name="poi_anchorage">Demirleme yeri</string>
<string name="poi_anchor_berth">Çapa rıhtımı</string>
<string name="poi_buoy_lateral">Yanal şamandıra</string>
<string name="poi_floating_dock">Yüzer iskele</string>
<string name="poi_fog_signal">Sis sinyali</string>
<string name="poi_harbour_basin">Liman havzası</string>
<string name="poi_seamark_harbour">Liman</string>
<string name="poi_signal_station_traffic">Sinyal istasyonu, trafik</string>
<string name="poi_signal_station_warning">Sinyal istasyonu, uyarı</string>
<string name="poi_aerialway_pylon">Havai kaldırma direği</string>
<string name="poi_power_pole">Elektrik direği</string>
<string name="poi_cooling_tower">Soğutma kulesi</string>
<string name="poi_ford_stepping_stones">Basamak-taşlı köprü</string>
<string name="poi_commercial">Ticari arazi</string>
<string name="poi_retail">Perakende kullanım amaçlı arazi</string>
<string name="poi_paediatrics">Pediatri</string>
<string name="poi_internet_access_yes">İnternet erişimi: evet</string>
<string name="poi_internet_access_no">İnternet erişimi: hayır</string>
<string name="poi_internet_access_fee_yes">İnternet erişimi - ücretli</string>
<string name="poi_internet_access_fee_no">İnternet erişimi - ücretsiz</string>
<string name="poi_aeroway_fuel">Uçak yakıtı istasyonu</string>
<string name="poi_historic_aircraft">Tarihi uçak</string>
<string name="poi_honey">Bal dükkanı</string>
<string name="poi_fuel_91ul">91UL yakıt</string>
<string name="poi_fuel_100ll">100LL yakıt</string>
<string name="poi_fuel_adblue">AdBlue yakıt</string>
<string name="poi_fuel_wood">Yakıt: odun</string>
<string name="poi_fuel_charcoal">Yakıt: odun kömürü</string>
<string name="poi_fuel_coal">Yakıt: kömür</string>
<string name="poi_escape_lane">Kaçış şeridi</string>
<string name="poi_club_freemasonry">Mason Köşkü</string>
<string name="poi_club_sailing">Yelken kulübü</string>
<string name="poi_club_scout">İzci kulübü</string>
<string name="poi_fuel_autogas">Otogaz</string>
<string name="poi_fuel_jeta1">Jet A-1 yakıtı</string>
<string name="poi_ice_hockey">Buz hokeyi</string>
<string name="poi_religion">Dini ürünler</string>
<string name="poi_spices">Baharat dükkanı</string>
<string name="poi_shop_craft">Sanat ve el sanatları tedarik mağazası</string>
<string name="poi_waterway_fuel">Tekneler için benzin istasyonu</string>
<string name="poi_emergency_infrastructure">Acil durum altyapısı</string>
<string name="poi_lock_basin">Kilit havzası</string>
<string name="poi_atm">ATM</string>
<string name="poi_substation_type">Tür</string>
<string name="poi_books_type">Kitaplar</string>
<string name="poi_denotation">Anlam</string>
<string name="poi_rtsa_scale_filter">Zorluk kategorisi</string>
<string name="poi_climbing_crag_filter">Tırmanma kayalığı</string>
<string name="poi_climbing_crag">Evet</string>
<string name="poi_historic_tank">Tarihi tank</string>
<string name="poi_snowmobile_filter">Kar aracı erişimi</string>
<string name="poi_access_bus">Otobüs erişimi</string>
<string name="poi_access_caravan">Karavan erişimi</string>
<string name="poi_access_motorhome">Motokaravan erişimi</string>
<string name="poi_access_trailer">Treyler erişimi</string>
<string name="poi_access_motorcycle">Motosiklet erişimi</string>
<string name="poi_access_moped">Moped erişimi</string>
<string name="poi_access_disabled">Engelli erişimi</string>
</resources>