Committed translation (hu).

This commit is contained in:
Amanuens Translator 2012-07-30 13:41:50 +00:00
commit 0f74c3a108

View file

@ -882,7 +882,7 @@
<string name="show_cameras">Traffipaxok megjelenítése</string> <string name="show_cameras">Traffipaxok megjelenítése</string>
<string name="show_speed_limits">Sebességhatárok megjelenítése</string> <string name="show_speed_limits">Sebességhatárok megjelenítése</string>
<string name="avoid_toll_roads">Fizetős utak elkerülése</string> <string name="avoid_toll_roads">Fizetős utak elkerülése</string>
<string name="tip_recent_changes_0_8_2_t">"0.8.2 verzió változásai : \n\t* Fejlesztett útvonaltervezése "</string> <string name="tip_recent_changes_0_8_2_t">"0.8.2 verzió változásai : \n\t* Fejlesztett útvonaltervezése \n\t* Dinamikus térkép widgetek"</string>
<string name="map_widget_top_text">Utca neve</string> <string name="map_widget_top_text">Utca neve</string>
<string name="map_widget_config">Beállítás</string> <string name="map_widget_config">Beállítás</string>
<string name="map_widget_map_select">Térkép kiválasztás</string> <string name="map_widget_map_select">Térkép kiválasztás</string>
@ -903,11 +903,11 @@
<string name="map_widget_next_turn_small">Következő kereszteződés (kicsi)</string> <string name="map_widget_next_turn_small">Következő kereszteződés (kicsi)</string>
<string name="map_widget_next_next_turn">Második kereszteződés</string> <string name="map_widget_next_next_turn">Második kereszteződés</string>
<string name="map_widget_mini_route">Kis útvonal térkép</string> <string name="map_widget_mini_route">Kis útvonal térkép</string>
<string name="bg_service_screen_lock">Képernyőzár</string> <string name="bg_service_screen_lock">Képernyőzár be</string>
<string name="bg_service_screen_lock_toast">Képernyő zárva</string> <string name="bg_service_screen_lock_toast">Képernyő zárva</string>
<string name="bg_service_interval">GPS bekapcsolásának időköze (0 - folyamatosan bekapcsolva)</string> <string name="bg_service_interval">GPS bekapcsolásának időköze (0 - folyamatosan bekapcsolva)</string>
<string name="screen_is_locked">To unlock screen press lock icon</string> <string name="screen_is_locked">Képernyőzár feloldása a képernyőzár ikonnal</string>
<string name="bg_service_screen_unlock">Unlock screen</string> <string name="bg_service_screen_unlock">Képernyőzár ki</string>
<string name="bg_service_sleep_mode_off">Disable Sleep mode</string> <string name="bg_service_sleep_mode_off">Alvó mód ki</string>
<string name="bg_service_sleep_mode_on">Enable Sleep mode</string> <string name="bg_service_sleep_mode_on">Alvó mód be</string>
</resources> </resources>