Merge branch 'origin/master' into Weblate.
This commit is contained in:
Hosted Weblate
commit
13f3c69839
14 changed files with 305 additions and 177 deletions
|
|
@ -3814,4 +3814,12 @@
|
|||
<string name="route_between_points">المسار بين النقاط</string>
|
||||
<string name="plan_a_route">قياس المسافة</string>
|
||||
<string name="add_to_a_track">إضافة إلى مسار</string>
|
||||
<string name="add_hidden_group_info">لن تكون النقطة المضافة مرئية على الخريطة، نظرًا لأن المجموعة المحددة مخفية، يمكنك العثور عليها في \"%s\".</string>
|
||||
<string name="track_show_start_finish_icons">إظهار رموز البدء والانتهاء</string>
|
||||
<string name="select_track_width">حدد العرض</string>
|
||||
<string name="gpx_split_interval_descr">حدد الفاصل الزمني الذي سيتم عرض العلامات مع المسافة أو الوقت على المسار.</string>
|
||||
<string name="gpx_split_interval_none_descr">حدد خيار التقسيم المطلوب: حسب الوقت أو بالمسافة.</string>
|
||||
<string name="shared_string_custom">تخصيص</string>
|
||||
<string name="gpx_direction_arrows">اتجاه الأسهم</string>
|
||||
<string name="track_coloring_solid">صلب</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -3831,4 +3831,12 @@
|
|||
<string name="route_between_points">Route zwischen Punkten</string>
|
||||
<string name="plan_a_route">Eine Route planen</string>
|
||||
<string name="add_to_a_track">Zu einem Track hinzufügen</string>
|
||||
<string name="add_hidden_group_info">Der hinzugefügte Punkt wird auf der Karte nicht sichtbar sein, da die ausgewählte Gruppe ausgeblendet ist, Sie können ihn in \"%s\" finden.</string>
|
||||
<string name="track_show_start_finish_icons">Start-Ziel-Symbole anzeigen</string>
|
||||
<string name="select_track_width">Breite auswählen</string>
|
||||
<string name="gpx_split_interval_descr">Wählen Sie das Intervall, in dem Markierungen mit Abstand oder Zeit auf dem Track angezeigt werden.</string>
|
||||
<string name="gpx_split_interval_none_descr">Wählen Sie die gewünschte Aufteilungsoption: nach Zeit oder nach Entfernung.</string>
|
||||
<string name="shared_string_custom">Benutzerdefiniert</string>
|
||||
<string name="gpx_direction_arrows">Richtungspfeile</string>
|
||||
<string name="track_coloring_solid">Ausgefüllt</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1982,7 +1982,7 @@
|
|||
<string name="search_categories">Categorías</string>
|
||||
<string name="postcode">Código postal</string>
|
||||
<string name="shared_string_from">desde</string>
|
||||
<string name="city_type_district">Distrito</string>
|
||||
<string name="city_type_district">Manzana urbana</string>
|
||||
<string name="city_type_neighbourhood">Barrio</string>
|
||||
<string name="map_widget_search">Buscar</string>
|
||||
<string name="shared_string_is_open_24_7">Abierto 24/7</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3806,4 +3806,12 @@
|
|||
<string name="route_between_points">Itinéraire entre points</string>
|
||||
<string name="plan_a_route">Planifier un itinéraire</string>
|
||||
<string name="add_to_a_track">Ajouter à une trace</string>
|
||||
<string name="shared_string_custom">Douane</string>
|
||||
<string name="add_hidden_group_info">Le point ajouté ne sera pas visible sur la carte car le groupe sélectionné est masqué. Vous pouvez le trouver dans \"%s\".</string>
|
||||
<string name="gpx_split_interval_descr">Sélectionnez l\'intervalle d\'affichage sur la trace des marques de distance ou de durée.</string>
|
||||
<string name="gpx_split_interval_none_descr">Sélectionner l\'option de découpage : durée ou distance.</string>
|
||||
<string name="track_coloring_solid">Continu</string>
|
||||
<string name="track_show_start_finish_icons">Afficher les icônes de départ et d\'arrivée</string>
|
||||
<string name="select_track_width">Sélectionner la largeur</string>
|
||||
<string name="gpx_direction_arrows">Flèches de direction</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -3833,4 +3833,11 @@
|
|||
<string name="plan_a_route">תכנון מסלול</string>
|
||||
<string name="add_to_a_track">הוספה למסלול</string>
|
||||
<string name="add_hidden_group_info">הנקודה שנוספה לא תופיע על המפה מאחר שהקבוצה הנבחרת מוסתרת, ניתן למצוא אותה תחת „%s”.</string>
|
||||
<string name="gpx_split_interval_descr">נא לבחור את משך הזמן בו סמנים עם מרחק או זמן יופיעו על גבי המסלול.</string>
|
||||
<string name="track_show_start_finish_icons">הצגת סמני התחלה וסוף</string>
|
||||
<string name="select_track_width">בחירת רוחב</string>
|
||||
<string name="gpx_split_interval_none_descr">נא לבחור את אפשרות הפיצול הרצויה: לפי זמן או מרחק.</string>
|
||||
<string name="shared_string_custom">התאמה אישית</string>
|
||||
<string name="gpx_direction_arrows">חצי כיוון</string>
|
||||
<string name="track_coloring_solid">אחיד</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1400,34 +1400,34 @@
|
|||
<string name="poi_motorcycle_sales_yes_used">Salg: Ja, brukt</string>
|
||||
<string name="poi_motorcycle_sales_no">Salg: Nei</string>
|
||||
<string name="poi_beds">Senger</string>
|
||||
<string name="poi_reservation_members_only">Reservasjon: Kun medlemmer</string>
|
||||
<string name="poi_reservation_no">Reservasjon: Nei</string>
|
||||
<string name="poi_direction_all">Retning: Alle</string>
|
||||
<string name="poi_direction_exit">Retning: Utgang</string>
|
||||
<string name="poi_direction_entrance">Retning: Inngang</string>
|
||||
<string name="poi_direction_down">Retning: Nedover</string>
|
||||
<string name="poi_direction_w">Retning: Vest</string>
|
||||
<string name="poi_direction_wsw">Retning: Vestlig sørvest</string>
|
||||
<string name="poi_direction_sw">Retning: Sørvest</string>
|
||||
<string name="poi_direction_ssw">Retning: Sørlig sørvest</string>
|
||||
<string name="poi_direction_s">Retning: Sør</string>
|
||||
<string name="poi_direction_sse">Retning: Sørlig sørøst</string>
|
||||
<string name="poi_direction_se">Retning: Sørøst</string>
|
||||
<string name="poi_direction_ese">Retning: Østlig sørøst</string>
|
||||
<string name="poi_direction_e">Retning: Øst</string>
|
||||
<string name="poi_direction_ene">Retning: Østlig nordøst</string>
|
||||
<string name="poi_direction_ne">Retning: Nordøst</string>
|
||||
<string name="poi_reservation_members_only">Reservasjon: kun medlemmer</string>
|
||||
<string name="poi_reservation_no">Reservasjon: nei</string>
|
||||
<string name="poi_direction_all">Retning: alle</string>
|
||||
<string name="poi_direction_exit">Retning: utgang</string>
|
||||
<string name="poi_direction_entrance">Retning: inngang</string>
|
||||
<string name="poi_direction_down">Retning: nedover</string>
|
||||
<string name="poi_direction_w">Retning: vest</string>
|
||||
<string name="poi_direction_wsw">Retning: vest-sørvest</string>
|
||||
<string name="poi_direction_sw">Retning: sørvest</string>
|
||||
<string name="poi_direction_ssw">Retning: sør-sørvest</string>
|
||||
<string name="poi_direction_s">Retning: sør</string>
|
||||
<string name="poi_direction_sse">Retning: sør-sørøst</string>
|
||||
<string name="poi_direction_se">Retning: sørøst</string>
|
||||
<string name="poi_direction_ese">Retning: øst-sørøst</string>
|
||||
<string name="poi_direction_e">Retning: øst</string>
|
||||
<string name="poi_direction_ene">Retning: øst-nordøst</string>
|
||||
<string name="poi_direction_ne">Retning: nordøst</string>
|
||||
<string name="poi_government_treasury">Finansdepartementet</string>
|
||||
<string name="poi_network">Nettverk</string>
|
||||
<string name="poi_boat_canoe_rental_rental_no">Kano: Nei</string>
|
||||
<string name="poi_boat_canoe_rental_rental_yes">Kano: Ja</string>
|
||||
<string name="poi_boat_kayak_rental_rental_no">Kajakker: Nei</string>
|
||||
<string name="poi_boat_kayak_rental_rental_yes">Kajakker: Ja</string>
|
||||
<string name="poi_boat_sailboat_rental_no">Seilbåter: Nei</string>
|
||||
<string name="poi_boat_sailboat_rental_yes">Seilbåter: Ja</string>
|
||||
<string name="poi_boat_houseboat_rental_no">Husbåter: Nei</string>
|
||||
<string name="poi_boat_houseboat_rental_yes">Husbåter: Ja</string>
|
||||
<string name="poi_boat_motorboat_rental_no">Motorbåt: Nei</string>
|
||||
<string name="poi_boat_canoe_rental_rental_no">Kano: nei</string>
|
||||
<string name="poi_boat_canoe_rental_rental_yes">Kano: ja</string>
|
||||
<string name="poi_boat_kayak_rental_rental_no">Kajakker: nei</string>
|
||||
<string name="poi_boat_kayak_rental_rental_yes">Kajakker: ja</string>
|
||||
<string name="poi_boat_sailboat_rental_no">Seilbåter: nei</string>
|
||||
<string name="poi_boat_sailboat_rental_yes">Seilbåter: ja</string>
|
||||
<string name="poi_boat_houseboat_rental_no">Husbåter: nei</string>
|
||||
<string name="poi_boat_houseboat_rental_yes">Husbåter: ja</string>
|
||||
<string name="poi_boat_motorboat_rental_no">Motorbåter: nei</string>
|
||||
<string name="poi_surface_clay">Leire</string>
|
||||
<string name="poi_mountain_area">Fjellheim</string>
|
||||
<string name="poi_vhf">VHF-kanal</string>
|
||||
|
|
@ -1569,8 +1569,8 @@
|
|||
<string name="poi_seamark_water_level_part_submerged">Vann-nivå: Delvis nedsenket</string>
|
||||
<string name="poi_tactile_paving_incorrect">Uriktig</string>
|
||||
<string name="poi_fire_hydrant_pressure_filter">Trykk</string>
|
||||
<string name="poi_drive_through_no">Drive-through: Nei</string>
|
||||
<string name="poi_drive_in_no">Drive-in: Nei</string>
|
||||
<string name="poi_drive_through_no">Drive-through: nei</string>
|
||||
<string name="poi_drive_in_no">Drive-in: nei</string>
|
||||
<string name="poi_equestrian">Ridesport</string>
|
||||
<string name="poi_croquet">Krokket</string>
|
||||
<string name="poi_boules">Boule</string>
|
||||
|
|
@ -1597,4 +1597,25 @@
|
|||
<string name="poi_microbrewery_no">Inget mikrobryggeri</string>
|
||||
<string name="poi_brewery_additional">Bryggerinavn</string>
|
||||
<string name="poi_nutrition_supplements">Kosttilskudd</string>
|
||||
<string name="poi_boat_dinghy_rental_rental_no">Jolle: nei</string>
|
||||
<string name="poi_boat_dinghy_rental_rental_yes">Jolle: ja</string>
|
||||
<string name="poi_boat_jetski_rental_no">Vannscooter: nei</string>
|
||||
<string name="poi_boat_jetski_rental_yes">Vannscooter: ja</string>
|
||||
<string name="poi_boat_pedalboat_rental_no">Pedalbåter: nei</string>
|
||||
<string name="poi_boat_pedalboat_rental_yes">Pedalbåter: ja</string>
|
||||
<string name="poi_boat_motorboat_rental_yes">Motorbåter: ja</string>
|
||||
<string name="poi_boat_rental">Båtutleie</string>
|
||||
<string name="poi_reservation_recommended">Reservasjon: anbefalt</string>
|
||||
<string name="poi_reservation_required">Reservasjon: påkrevd</string>
|
||||
<string name="poi_reservation_yes">Reservasjon: ja</string>
|
||||
<string name="poi_direction_wnw">Retning: vest-nordvest</string>
|
||||
<string name="poi_direction_nne">Retning: nord-nordøst</string>
|
||||
<string name="poi_direction_n">Retning: nord</string>
|
||||
<string name="poi_direction_up">Retning: oppover</string>
|
||||
<string name="poi_direction_backward">Retning: bakover</string>
|
||||
<string name="poi_direction_forward">Retning: framover</string>
|
||||
<string name="poi_direction_anticlockwise">Retning: mot urviseren</string>
|
||||
<string name="poi_direction_clockwise">Retning: med urviseren</string>
|
||||
<string name="poi_direction_nnw">Retning: nord-nordvest</string>
|
||||
<string name="poi_direction_nw">Retning: nordvest</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1935,14 +1935,14 @@
|
|||
<string name="quick_action_add_first_intermediate">Legg til første mellomliggende punkt</string>
|
||||
<string name="no_overlay">Ingen overlegg</string>
|
||||
<string name="no_underlay">Ingen underlag</string>
|
||||
<string name="quick_action_map_underlay_switch">Kartunderlaget er endret til \"%s\".</string>
|
||||
<string name="quick_action_map_underlay_switch">Kartunderlag er endret til \"%s\".</string>
|
||||
<string name="quick_action_map_underlay">Endre kartunderlag</string>
|
||||
<string name="quick_action_map_underlay_title">Kartunderlag</string>
|
||||
<string name="quick_action_map_underlay_action">Legg til underlag</string>
|
||||
<string name="quick_action_map_overlay">Endre overleggskart</string>
|
||||
<string name="quick_action_map_overlay_title">Overleggskart</string>
|
||||
<string name="quick_action_map_overlay_action">Legg til overlegg</string>
|
||||
<string name="quick_action_map_overlay_switch">Kartoverlegget er endret til \"%s\".</string>
|
||||
<string name="quick_action_map_overlay_switch">Kartoverlegg er endret til \"%s\".</string>
|
||||
<string name="points_delete_multiple_succesful">Punkt(er) slettet.</string>
|
||||
<string name="points_delete_multiple">ER du sikker på at du vil slette %1$d punkt(er)\?</string>
|
||||
<string name="average_speed">Gjennomsnittsfart</string>
|
||||
|
|
@ -1976,7 +1976,7 @@
|
|||
\n OsmAnd+ er betalingsversjonen, ved å kjøpe den støtter du prosjektet, finansierer utviklingen av nye funksjoner, og mottar de siste oppdateringene.
|
||||
\n
|
||||
\n Noen av hovedfunksjonene:</string>
|
||||
<string name="quick_action_map_source_switch">Kartkilde endret til «%s».</string>
|
||||
<string name="quick_action_map_source_switch">Kartkilde endret til \"%s\".</string>
|
||||
<string name="quick_action_map_source_action">Legg til kartkilde</string>
|
||||
<string name="quick_action_map_source_title">Kartkilder</string>
|
||||
<string name="quick_action_map_source">Endre kartkilde</string>
|
||||
|
|
@ -2083,9 +2083,9 @@
|
|||
<string name="measurement_tool_save_as_new_track_descr">Lagre punktene enten som rutepunkter eller som linje.</string>
|
||||
<string name="choose_navigation_type">Velg navigeringsprofil</string>
|
||||
<string name="empty_state_my_tracks">Legg til GPX-filer</string>
|
||||
<string name="empty_state_my_tracks_desc">Importer GPX-filer, eller ta opp spor.</string>
|
||||
<string name="empty_state_my_tracks_desc">Importer GPX-filer eller ta opp spor.</string>
|
||||
<string name="empty_state_favourites">Legg til favoritter</string>
|
||||
<string name="empty_state_favourites_desc">Importer favoritter, eller legg til via markering av punkter på kartet.</string>
|
||||
<string name="empty_state_favourites_desc">Importer favoritter eller legg dem til ved markering av punkter på kartet.</string>
|
||||
<string name="import_track">Importer GPX-fil</string>
|
||||
<string name="import_track_desc">Filen %1$s inneholder ingen rutepunkter, importere den som et spor\?</string>
|
||||
<string name="move_point">Flytt punkt</string>
|
||||
|
|
@ -2288,7 +2288,7 @@
|
|||
<string name="quick_action_add_create_items">Opprett elementer</string>
|
||||
<string name="quick_action_fav_name_descr">La stå tomt for å bruke adressen eller stedsnavnet.</string>
|
||||
<string name="quick_action_bug_descr">Denne meldingen inkluderes i kommentarfeltet.</string>
|
||||
<string name="mappilary_no_internet_desc">Du må være koblet til Internett for å vise bilder fra Mapillary.</string>
|
||||
<string name="mappilary_no_internet_desc">Bilder fra Mapillary er kun tilgjengelig når tilkoblet internett.</string>
|
||||
<string name="hillshade_menu_download_descr">Last ned kart for \'Relieffskyggeoverlegg\' for å vise vertikal skyggelegging.</string>
|
||||
<string name="hillshade_purchase_header">Installer programtillegget \'Koter\' for å vise graderte vertikale områder.</string>
|
||||
<string name="enter_new_name">Oppfør nytt navn</string>
|
||||
|
|
@ -2400,9 +2400,9 @@
|
|||
<string name="save_poi_too_many_uppercase">Navnet inneholder for mange store bokstaver. Fortsett\?</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_poi">Legg til interessepunkt</string>
|
||||
<string name="quick_action_showhide_poi_descr">Trykking på denne handlingsknappen viser eller skjuler interessepunkter på kartet.</string>
|
||||
<string name="quick_action_page_list_descr">Trykking på denne handlingsknappen blar gjennom listen nedenfor.</string>
|
||||
<string name="quick_action_page_list_descr">En knapp til å bla gjennom listen nedenfor.</string>
|
||||
<string name="quick_action_empty_param_error">Fyll ut alle parametere</string>
|
||||
<string name="quick_action_btn_tutorial_descr">Lang-trykking og dragning av knappen endrer dens posisjon på skjermen.</string>
|
||||
<string name="quick_action_btn_tutorial_descr">Ved å trykke lenge og dra knappen endres dens plassering på skjermen.</string>
|
||||
<string name="add_track_to_markers_descr">Velg et spor for å legge til dets rutepunkter til markørene.</string>
|
||||
<string name="depth_contour_descr">Kart for havdybdekoter og sjømerker.</string>
|
||||
<string name="do_not_send_anonymous_app_usage_desc">OsmAnd samler inn info om hvilke deler av programmet du åpner. Plasseringen din blir aldri sendt, ei heller noe du måtte skrive inn i programmet eller detaljer om områder som vises, søkes etter, eller lastes ned.</string>
|
||||
|
|
@ -2458,7 +2458,7 @@
|
|||
<string name="use_fast_recalculation_desc">For lange turer, beregn på nytt bare den første delen av ruten.</string>
|
||||
<string name="nautical_renderer">Nautisk</string>
|
||||
<string name="day_off_label">stengt (fridag)</string>
|
||||
<string name="copy_location_name">Kopier punkt/interessepunkt-navn</string>
|
||||
<string name="copy_location_name">Kopier sted/interessepunkt-navn</string>
|
||||
<string name="toast_empty_name_error">Sted uten navn</string>
|
||||
<string name="osc_file_desc">OSC - egnet for eksport til OpenStreetMap.</string>
|
||||
<string name="shared_string_current">Gjeldende</string>
|
||||
|
|
@ -2663,10 +2663,10 @@
|
|||
<string name="download_wikipedia_label">Last ned Wikipedia-data</string>
|
||||
<string name="how_to_open_wiki_title">Hvordan åpne Wikipedia-artikler\?</string>
|
||||
<string name="download_wikipedia_description">Last ned Wikipedia-artiklene for %1$s slik at du kan lese dem frakoblet.</string>
|
||||
<string name="open_in_browser_wiki">Åpne nettbasert artikkel</string>
|
||||
<string name="open_in_browser_wiki">Åpne artikkel på nettet</string>
|
||||
<string name="open_in_browser_wiki_description">Vis artikkel i en nettleser.</string>
|
||||
<string name="download_wiki_region_placeholder">denne regionen</string>
|
||||
<string name="wiki_article_search_text">Søker etter tilhørende wiki-artikkel</string>
|
||||
<string name="wiki_article_search_text">Søker etter den tilsvarende wiki-artikkelen</string>
|
||||
<string name="wiki_article_not_found">Artikkel ikke funnet</string>
|
||||
<string name="osmand_plus_extended_description_part2">Navigering
|
||||
\n • Virker i nettbasert modus (raskt), eller frakoblet modus (ingen gjestings-kostnader når du er utenlands)
|
||||
|
|
@ -2820,7 +2820,7 @@
|
|||
<string name="commiting_way">Sender inn vei…</string>
|
||||
<string name="send_search_query_description">Vi kommer til å sende inn ditt søk \"%1$s\", sammen med din plassering.
|
||||
\nIngen personlig informasjon samles inn, søkedata brukes kun for å forbedre søkealgoritmen.</string>
|
||||
<string name="test_voice_desrc">Trykk på en knapp og lytt til tilhørende talemelding for å se om den mangler eller har feil</string>
|
||||
<string name="test_voice_desrc">Trykk på en knapp og lytt til den tilhørende talemeldingen for å høre om den mangler eller er feil</string>
|
||||
<string name="release_3_2_pre">• Fikset krasj ved oppstart som skjedde på noen enheter
|
||||
\n
|
||||
\n • Ny mulighet med markører: vis markører som allerede er passert
|
||||
|
|
@ -2875,7 +2875,7 @@
|
|||
\n • OsmAnd Live-abonnement støtter nå alle OsmAnd-funksjoner
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="shared_string_launch">Kjør</string>
|
||||
<string name="run_full_osmand_msg">Du bruker {0}-kart, muliggjort av OsmAnd. Ønsker du å ta i bruk fullversjonen av OsmAnd\?</string>
|
||||
<string name="run_full_osmand_msg">Du bruker {0} kart levert av OsmAnd. Vil du starte fullversjonen av OsmAnd\?</string>
|
||||
<string name="run_full_osmand_header">Kjør OsmAnd\?</string>
|
||||
<string name="lang_gn_py">Guaraní</string>
|
||||
<string name="quick_action_switch_day_night_descr">Vekselvender mellom dag- og nattmodus i OsmAnd</string>
|
||||
|
|
@ -3132,7 +3132,7 @@
|
|||
<string name="routing_attr_piste_type_nordic_description">Løyper for langrenn.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_piste_type_skitour_name">Skigåing</string>
|
||||
<string name="routing_attr_piste_type_skitour_description">Ruter for skigåing.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_intermediate_name">Tillat mellomliggende ruter</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_intermediate_name">Tillat mellomnivåruter</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_intermediate_description">Vanskeligere ruter med brattere partier. Generelt noen hindringer som bør unngås.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_advanced_description">Vanskelige ruter, med farlige hindringer og bratte partier.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_expert_description">Ekstremt vanskelige ruter, med farlige hindringer og omgivelser.</string>
|
||||
|
|
@ -3209,16 +3209,16 @@
|
|||
<string name="switch_profile">Bytt profil</string>
|
||||
<string name="application_profile_changed">Programprofil endret til «%s»</string>
|
||||
<string name="cancel_subscription">Opphev abonnement</string>
|
||||
<string name="price_and_discount">%1$s • Lagre %2$s</string>
|
||||
<string name="price_and_discount">%1$s • Spar %2$s</string>
|
||||
<string name="units_and_formats">Enheter og formater</string>
|
||||
<string name="appearance">Utseende</string>
|
||||
<string name="list_of_installed_plugins">Installerte programtillegg</string>
|
||||
<string name="configure_navigation">Sett opp navigasjon</string>
|
||||
<string name="reset_to_default">Tilbakestill til forvalg</string>
|
||||
<string name="osmand_settings">OsmAnd-innstillinger</string>
|
||||
<string name="copy_from_other_profile">Kopier fra annen profil</string>
|
||||
<string name="copy_from_other_profile">Kopier fra en annen profil</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on">Skru skjerm på</string>
|
||||
<string name="vehicle_parameters_descr">Vekt, høyde, hastighet</string>
|
||||
<string name="vehicle_parameters_descr">Vekt, høyde, lengde, hastighet</string>
|
||||
<string name="vehicle_parameters">Kjøretøyparameter</string>
|
||||
<string name="screen_alerts">Skjermvarsler</string>
|
||||
<string name="logcat_buffer">Logcat-mellomlager</string>
|
||||
|
|
@ -3243,7 +3243,7 @@
|
|||
<string name="app_mode_utv">Side om side</string>
|
||||
<string name="shared_string_calculate">Beregn</string>
|
||||
<string name="shared_string_osmand_usage">OsmAnd-bruk</string>
|
||||
<string name="shared_sting_tiles">Flis</string>
|
||||
<string name="shared_sting_tiles">Fliser</string>
|
||||
<string name="shared_string_maps">Kart</string>
|
||||
<string name="shared_string_memory_tb_desc">%1$s TB</string>
|
||||
<string name="shared_string_memory_gb_desc">%1$s GB</string>
|
||||
|
|
@ -3261,8 +3261,8 @@
|
|||
<string name="contour_lines_and_hillshade">Koter og relieffskygge</string>
|
||||
<string name="update_all_maps">Oppdater alle kart</string>
|
||||
<string name="update_all_maps_q">Er du sikker på at du vil oppdatere alle (%1$d) kart\?</string>
|
||||
<string name="routing_attr_driving_style_prefer_unpaved_name">Foretrekk veier uten dekke</string>
|
||||
<string name="routing_attr_driving_style_prefer_unpaved_description">Foretrekk veier uten dekke.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_driving_style_prefer_unpaved_name">Foretrekk veier uten fast dekke</string>
|
||||
<string name="routing_attr_driving_style_prefer_unpaved_description">Foretrekk veier uten fast dekke framfor med fast dekke for ruting.</string>
|
||||
<string name="quick_action_contour_lines_show">Vis koter</string>
|
||||
<string name="quick_action_contour_lines_hide">Skjul koter</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_hide_contour_lines">Vis/skjul koter</string>
|
||||
|
|
@ -3304,12 +3304,12 @@
|
|||
\n • Andre småfikser
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="apply_preference_to_all_profiles">Du kan bruke denne endringen på alle profilene, eller bare den nåværende.</string>
|
||||
<string name="apply_preference_to_all_profiles">Du kan bruke denne endringen på alle eller bare på den valgte profilen.</string>
|
||||
<string name="quick_action_contour_lines_descr">En bryter for å vise eller skjule koter på kartet.</string>
|
||||
<string name="export_profile">Eksporter profil</string>
|
||||
<string name="overwrite_profile_q">Overskriv profilen «%1$s» som finnes allerede\?</string>
|
||||
<string name="overwrite_profile_q">\'%1$s\' finnes allerede. Overskrive\?</string>
|
||||
<string name="export_profile_failed">Kunne ikke eksportere profil.</string>
|
||||
<string name="profile_import_descr">For å importere en profil, velg filen på enheten og åpne den med OsmAnd.</string>
|
||||
<string name="profile_import_descr">Legg til en profil ved å åpne profilfilen med OsmAnd.</string>
|
||||
<string name="file_import_error">%1$s feil under import: %2$s</string>
|
||||
<string name="file_imported_successfully">%1$s ble importert.</string>
|
||||
<string name="swap_two_places">Bytt %1$s og %2$s</string>
|
||||
|
|
@ -3319,7 +3319,7 @@
|
|||
<string name="enter_path_to_folder">Skriv inn sti til mappen</string>
|
||||
<string name="paste_Osmand_data_folder_path">Lim inn sti til mappen inneholdende OsmAnd-data</string>
|
||||
<string name="internal_app_storage_description">Internlagring for OsmAnd, (skjult fra bruker og andre programmer).</string>
|
||||
<string name="change_data_storage_folder">Endre datalagringsmappe</string>
|
||||
<string name="change_data_storage_folder">Endre lagringsmappe</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_piste_type_snow_park_name">Snøpark</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_piste_type_nordic_name">Langrenn</string>
|
||||
<string name="routeInfo_piste_type_name">Løypetype</string>
|
||||
|
|
@ -3369,7 +3369,7 @@
|
|||
<string name="analytics_pref_title">Analyseinstrumenter</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_info">Vis kart på låseskjermen under navigering.</string>
|
||||
<string name="route_parameters_info">Innstillinger for ruting i valgt profil «%1$s».</string>
|
||||
<string name="wake_time">Oppetid</string>
|
||||
<string name="wake_time">Tidsavbrudd etter oppvåkning</string>
|
||||
<string name="screen_alerts_descr">Varsler vises nede til venstre under navigering.</string>
|
||||
<string name="map_during_navigation_info">Kart under navigasjon</string>
|
||||
<string name="map_during_navigation">Kart under navigasjon</string>
|
||||
|
|
@ -3396,7 +3396,7 @@
|
|||
<string name="routeInfo_piste_difficulty_name">Løypevanskelighetsgrad</string>
|
||||
<string name="rendering_value_walkingRoutesOSMCNodes_name">Nodenettverk</string>
|
||||
<string name="join_segments">Bind sammen segmenter</string>
|
||||
<string name="add_new_profile_q">Legg til ny profil «%1$s»\?</string>
|
||||
<string name="add_new_profile_q">Legge til den nye profilen \'%1$s\'\?</string>
|
||||
<string name="save_heading">Inkluder retning</string>
|
||||
<string name="save_heading_descr">Lagre retning til hvert sporpunkt under opptak.</string>
|
||||
<string name="shared_string_revert">Tilbakestill</string>
|
||||
|
|
@ -3409,7 +3409,7 @@
|
|||
<string name="suggested_maps">Foreslåtte kart</string>
|
||||
<string name="suggested_maps_descr">Disse kartene kreves av programtillegget.</string>
|
||||
<string name="added_profiles">Tillagte profiler</string>
|
||||
<string name="added_profiles_descr">Programtillegg legger til ny profil i OsmAnd</string>
|
||||
<string name="added_profiles_descr">Profiler lagt til av programtillegg</string>
|
||||
<string name="shared_string_turn_off">Skru av</string>
|
||||
<string name="new_plugin_added">Nytt programtillegg lagt til</string>
|
||||
<string name="ltr_or_rtl_combine_via_bold_point">%1$s • %2$s</string>
|
||||
|
|
@ -3419,15 +3419,15 @@
|
|||
<string name="rendering_value_thick_name">Tykk</string>
|
||||
<string name="desert_render_descr">For ørkener og andre tynt befolkede områder. Høyere detaljnivå.</string>
|
||||
<string name="select_navigation_icon">Posisjonsikon under bevegelse</string>
|
||||
<string name="select_map_icon">Velg kartikon</string>
|
||||
<string name="delete_profiles_descr">Etter å ha trykket «Bruk», går slettede profiler tapt for godt.</string>
|
||||
<string name="select_map_icon">Posisjonsikon i hviletilstand</string>
|
||||
<string name="delete_profiles_descr">Trykk på \'Bruk\' sletter fjernede profiler permanent.</string>
|
||||
<string name="master_profile">Hovedprofil</string>
|
||||
<string name="select_color">Velg farge</string>
|
||||
<string name="edit_profiles_descr">Du kan ikke slette forvalgsprofilene, men du kan skru dem av før dette steget, eller flytte dem til bunnen.</string>
|
||||
<string name="edit_profiles">Rediger profiler</string>
|
||||
<string name="select_nav_profile_dialog_message">Navigasjonstype har innvirkning på regler for ruteberegning.</string>
|
||||
<string name="profile_appearance">Profilutseende</string>
|
||||
<string name="choose_icon_color_name">Velg ikon, farge og navn</string>
|
||||
<string name="choose_icon_color_name">Ikon, farge og navn</string>
|
||||
<string name="reorder_profiles">Rediger profilliste</string>
|
||||
<string name="selected_profile">Valgt profil</string>
|
||||
<string name="reset_confirmation_descr">Ved å klikke %1$s vil alle endringene dine gå tapt.</string>
|
||||
|
|
@ -3455,11 +3455,11 @@
|
|||
<string name="route_recalculation">Ruteomberegning</string>
|
||||
<string name="accessibility_announce">Kunngjør</string>
|
||||
<string name="login_and_pass">Brukernavn og passord</string>
|
||||
<string name="plugin_global_prefs_info">Innstillinger av dette programtillegget har innvirkning på alle profiler.</string>
|
||||
<string name="osm_editing">OpenStreetMap-redigering</string>
|
||||
<string name="plugin_global_prefs_info">Disse innstillingene gjelder for alle profiler.</string>
|
||||
<string name="osm_editing">OSM-redigering</string>
|
||||
<string name="osm_edits_view_descr">Du kan vise alle dine uopplastede redigeringer eller OSM-feil i %1$s. Opplastede punkter viser ikke i OsmAnd.</string>
|
||||
<string name="select_nav_icon_descr">Du vil se ikonet kun under navigasjon eller bevegelse.</string>
|
||||
<string name="select_map_icon_descr">Kartikon vises kun på kartet, og endrer seg under navigasjon til navigasjonsikonet.</string>
|
||||
<string name="select_nav_icon_descr">Ikon vist under navigering eller bevegelse.</string>
|
||||
<string name="select_map_icon_descr">Ikon vist i hviletilstand.</string>
|
||||
<string name="multimedia_use_system_camera">Bruk systemprogram</string>
|
||||
<string name="shared_string_available">Tilgjengelig</string>
|
||||
<string name="sunrise_at">Soloppgang kl. %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -3504,7 +3504,7 @@
|
|||
<string name="shared_string_octagon">Oktogon</string>
|
||||
<string name="shared_string_square">Kvadrat</string>
|
||||
<string name="settings_item_read_error">Kunne ikke lese fra \"%1$s\".</string>
|
||||
<string name="settings_item_import_error">Kunne ikke importere %1$s.</string>
|
||||
<string name="settings_item_import_error">Kunne ikke importere fra \'%1$s\'.</string>
|
||||
<string name="settings_item_write_error">Kunne ikke skrive til \"%1$s\".</string>
|
||||
<string name="shared_string_languages">Språk</string>
|
||||
<string name="shared_string_language">Språk</string>
|
||||
|
|
@ -3527,7 +3527,7 @@
|
|||
<string name="app_mode_ski_snowmobile">Snøscooter</string>
|
||||
<string name="custom_osmand_plugin">Egendefinert OsmAnd-tillegg</string>
|
||||
<string name="shared_string_items">Elementer</string>
|
||||
<string name="changes_applied_to_profile">Endringer utført på %1$s-profilen.</string>
|
||||
<string name="changes_applied_to_profile">Endringer brukt på profilen \'%1$s\'.</string>
|
||||
<string name="select_track_file">Velg sporfil</string>
|
||||
<string name="terrain_slider_description">Angi minste og største forstørrelsesnivå laget skal vises på.</string>
|
||||
<string name="shared_string_min">Min</string>
|
||||
|
|
@ -3541,7 +3541,7 @@
|
|||
<string name="reset_plugin_to_default">Tilbakestill programtilleggsinnstillinger til forvalg</string>
|
||||
<string name="download_unsupported_action">Ustøttet handling %1$s</string>
|
||||
<string name="extra_maps_menu_group">Ekstra kart</string>
|
||||
<string name="shared_string_divider">Inndeler</string>
|
||||
<string name="shared_string_divider">Skillelinje</string>
|
||||
<string name="some_articles_may_not_available_in_lang">Det kan hende noen Wikipedia-artikler ikke finnes på norsk.</string>
|
||||
<string name="custom_color">Egendefinert farge</string>
|
||||
<string name="search_poi_types">Søk etter interessepunkttyper</string>
|
||||
|
|
@ -3555,7 +3555,7 @@
|
|||
<string name="quick_action_transport_hide">Skjul offentlig transport</string>
|
||||
<string name="quick_action_transport_show">Vis offentlig transport</string>
|
||||
<string name="back_to_editing">Tilbake til redigering</string>
|
||||
<string name="create_edit_poi">Legg til/rediger interessepunkt</string>
|
||||
<string name="create_edit_poi">Opprett/rediger interessepunkt</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_hide_transport">Vis/skjul offentlig transport</string>
|
||||
<string name="shared_string_add_profile">Legg til profil</string>
|
||||
<string name="quick_action_transport_descr">Knapp for vising eller skjuling av offentlig transport på kartet.</string>
|
||||
|
|
@ -3625,7 +3625,7 @@
|
|||
<string name="select_data_to_import">Velg data å importere.</string>
|
||||
<string name="slope_read_more">Du kan lese mer om løyper i %1$s.</string>
|
||||
<string name="reorder_or_hide_from">Omarranger eller skjul elementer fra %1$s.</string>
|
||||
<string name="divider_descr">Elementer under dette punktet er inndelt av en skillelinje.</string>
|
||||
<string name="divider_descr">Elementer under dette punktet er atskilt med en skillelinje.</string>
|
||||
<string name="reset_items_descr">Skjuling av innstillinger tilbakestiller dem til forvalg.</string>
|
||||
<string name="app_mode_ski_touring">Skigåing</string>
|
||||
<string name="unsupported_type_error">Ustøttet type</string>
|
||||
|
|
@ -3633,9 +3633,9 @@
|
|||
<string name="export_profile_dialog_description">Du kan velge ytterligere data å eksportere sammen med profilen.</string>
|
||||
<string name="import_profile_dialog_description">Importer profil inneholder ytterligere data. Klikk «Import» for å importere kun profildata, eller velg ytterligere data.</string>
|
||||
<string name="plugin_prefs_reset_successful">Alle programtilleggsinnstillinger tilbakestilt til opprinnelse.</string>
|
||||
<string name="add_new_custom_category_button_promo">Du kan legge til en ny egendefinert kategori ved å velge én eller flere nødvendige kategorier.</string>
|
||||
<string name="add_new_custom_category_button_promo">Du kan legge til en ny egendefinert kategori ved å velge én eller flere kategorier.</string>
|
||||
<string name="create_custom_categories_list_promo">Endre listens sorteringsrekkefølge, skjul unødvendige kategorier. Du kan importere eller eksportere alle endringer med profiler.</string>
|
||||
<string name="rearrange_categories">Endre kategoriforordning</string>
|
||||
<string name="rearrange_categories">Omorganiser kategorier</string>
|
||||
<string name="route_recalculation_dist_descr">Ruten vil bli kalkulert igjen hvis distansen til ruten er lengre enn angitt parameter</string>
|
||||
<string name="plugin_disabled_descr">Dette programtillegget er et eget program, du vil måtte fjerne det for seg hvis du ikke lenger vil bruke det.
|
||||
\n
|
||||
|
|
@ -3652,7 +3652,7 @@
|
|||
<string name="import_duplicates_description">OsmAnd har allerede elementer med samme navn som de i importen.
|
||||
\n
|
||||
\nVelg en handling.</string>
|
||||
<string name="search_poi_types_descr">Kombiner interessepunkttyper fra forskjellige kategorier. Trykk for å velge alle, og venstre side for kategorivalg.</string>
|
||||
<string name="search_poi_types_descr">Kombiner interessepunkttyper fra forskjellige kategorier. Trykk på bryter for å velge alle, trykk på venstre side for kategorivalg.</string>
|
||||
<string name="online_map_name_helper_text">Angi navn for nettbasert kartkilde.</string>
|
||||
<string name="online_map_url_helper_text">Skriv eller lim inn nettadresse for nettbasert kilde.</string>
|
||||
<string name="edit_online_source">Rediger nettbasert kilde</string>
|
||||
|
|
@ -3663,7 +3663,7 @@
|
|||
<string name="expire_time">Utløpstid</string>
|
||||
<string name="storage_format">Lagringsformat</string>
|
||||
<string name="tiles_storage_descr">Velg hvordan nedlastede fliskart lagres.</string>
|
||||
<string name="details_dialog_decr">Kontroller synlighet for ytterligere detaljer vist på kartet</string>
|
||||
<string name="details_dialog_decr">Vis eller skjul ekstra kartdetaljer</string>
|
||||
<string name="shared_string_night_map">Nattkart</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_power_button">Av/på-knapp</string>
|
||||
<string name="turn_screen_on_proximity_sensor">Nærhetssensor</string>
|
||||
|
|
@ -3690,13 +3690,28 @@
|
|||
<string name="item_deleted">%1$s slettet</string>
|
||||
<string name="use_volume_buttons_as_zoom">Lydstyrkeknapper til forstørring</string>
|
||||
<string name="search_download_wikipedia_maps">Last ned Wikipedia-kart</string>
|
||||
<string name="accessibility_mode_disabled"/>
|
||||
<string name="accessibility_mode_disabled">Tilgjengelighetsmodus er slått av i Android-systemet.</string>
|
||||
<string name="listed_exist"/>
|
||||
<string name="turn_screen_on_navigation_instructions"/>
|
||||
<string name="speed_cameras_restart_descr"/>
|
||||
<string name="shared_string_uninstall_and_restart"/>
|
||||
<string name="quick_action_remove_next_destination_descr"/>
|
||||
<string name="app_mode_wheelchair"/>
|
||||
<string name="app_mode_wheelchair">Rullestol</string>
|
||||
<string name="app_mode_go_cart"/>
|
||||
<string name="plan_a_route">Planlegg en rute</string>
|
||||
<string name="additional_actions_descr">Du får tilgang til disse handlingene ved å trykke på knappen “%1$s”.</string>
|
||||
<string name="use_volume_buttons_as_zoom_descr">Slå på for å stille inn zoomnivået på kartet med enhetens volumknapper.</string>
|
||||
<string name="add_hidden_group_info">Det tillagte punktet vil ikke være synlig på kartet, siden den valgte gruppen er skjult, du kan finne det i \"%s\".</string>
|
||||
<string name="app_mode_motor_scooter">Scooter</string>
|
||||
<string name="app_mode_wheelchair_forward">Rullestol framover</string>
|
||||
<string name="set_working_days_to_continue">Du må definere arbeidsdagene for å fortsette</string>
|
||||
<string name="add_to_a_track">Legg til i et spor</string>
|
||||
<string name="track_show_start_finish_icons">Vis ikoner for start-mål</string>
|
||||
<string name="select_track_width">Velg bredde</string>
|
||||
<string name="gpx_split_interval_descr">Velg intervallet hvor markeringer med avstand eller tid på sporet vil vises.</string>
|
||||
<string name="gpx_split_interval_none_descr">Velg det ønskede oppdelingsalternativet: etter tid eller etter avstand.</string>
|
||||
<string name="shared_string_custom">Egendefinert</string>
|
||||
<string name="gpx_direction_arrows">Retningspiler</string>
|
||||
<string name="shared_string_tones">tonn</string>
|
||||
<string name="route_between_points">Rute mellom punkter</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -3811,4 +3811,12 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
|
|||
<string name="set_working_days_to_continue">Você precisa definir dias úteis para continuar</string>
|
||||
<string name="route_between_points">Rota entre pontos</string>
|
||||
<string name="plan_a_route">Planejar uma rota</string>
|
||||
<string name="add_hidden_group_info">O ponto adicionado não será visível no mapa, já que o grupo selecionado está oculto, você pode encontrá-lo em \"%s\".</string>
|
||||
<string name="track_show_start_finish_icons">Mostrar ícones de início e término</string>
|
||||
<string name="select_track_width">Selecionar largura</string>
|
||||
<string name="gpx_split_interval_descr">Selecione o intervalo no qual as marcas com distância ou tempo na pista serão exibidas.</string>
|
||||
<string name="gpx_split_interval_none_descr">Selecione a opção de divisão desejada: por tempo ou por distância.</string>
|
||||
<string name="shared_string_custom">Personalizados</string>
|
||||
<string name="gpx_direction_arrows">Setas de direção</string>
|
||||
<string name="track_coloring_solid">Sólido</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1620,7 +1620,7 @@
|
|||
<string name="rendering_attr_busRoutes_name">Маршруты автобусов</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_tramTrainRoutes_name">Маршруты трамваев и поездов</string>
|
||||
<string name="rendering_category_hide">Скрыть</string>
|
||||
<string name="impassable_road">Избегать дороги</string>
|
||||
<string name="impassable_road">Избегать дорог</string>
|
||||
<string name="lock_screen_request_explanation">%1$s необходимо это разрешение, чтобы выключить экран для экономии энергии.</string>
|
||||
<string name="wake_on_voice">Автовключение экрана перед поворотом</string>
|
||||
<string name="wake_on_voice_descr">Включать экран перед поворотом (если выключен).</string>
|
||||
|
|
@ -2366,7 +2366,7 @@
|
|||
<string name="edit_line">Редактировать линию</string>
|
||||
<string name="add_point_before">Добавить точку перед</string>
|
||||
<string name="add_point_after">Добавить точку после</string>
|
||||
<string name="shared_string_options">Опции</string>
|
||||
<string name="shared_string_options">Функции</string>
|
||||
<string name="measurement_tool_snap_to_road_descr">OsmAnd соединит точки с маршрутом для выбранного профиля.</string>
|
||||
<string name="measurement_tool_save_as_new_track_descr">Сохранить точки, как точки маршрута или как линию.</string>
|
||||
<string name="choose_navigation_type">Выберите профиль навигации</string>
|
||||
|
|
@ -3825,4 +3825,10 @@
|
|||
<string name="plan_a_route">План маршрута</string>
|
||||
<string name="gpx_split_interval_none_descr">Выберите нужный вариант разбиения: по времени или по расстоянию.</string>
|
||||
<string name="gpx_split_interval_descr">Выберите интервал с которым будут отображаться метки с расстоянием или временем на треке.</string>
|
||||
<string name="shared_string_custom">Своё</string>
|
||||
<string name="add_hidden_group_info">Добавленная точка не будет видна на карте, так как выбранная группа скрыта, найти её можно в «%s».</string>
|
||||
<string name="track_show_start_finish_icons">Показывать значки старта и финиша</string>
|
||||
<string name="select_track_width">Выберите ширину</string>
|
||||
<string name="gpx_direction_arrows">Стрелки направления</string>
|
||||
<string name="track_coloring_solid">Сплошной</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -3826,4 +3826,6 @@
|
|||
<string name="route_between_points">Àndala intre puntos</string>
|
||||
<string name="plan_a_route">Pranìfica un\'àndala</string>
|
||||
<string name="add_to_a_track">Annanghe a una rasta</string>
|
||||
<string name="shared_string_custom">Personalizadu</string>
|
||||
<string name="gpx_direction_arrows">Fritzas de diretzione</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -815,4 +815,9 @@
|
|||
<string name="poi_fuel_coal">Gorivo: premog</string>
|
||||
<string name="poi_fuel_wood">Gorivo: les</string>
|
||||
<string name="poi_aerodrome">Letališče</string>
|
||||
<string name="poi_parking_entrance">Vhod v parkirišče</string>
|
||||
<string name="poi_subway_entrance">Vhod v podzemno železnico</string>
|
||||
<string name="poi_aeroway_terminal">Letališki terminal</string>
|
||||
<string name="poi_runway">Tekaška proga</string>
|
||||
<string name="poi_bicycle_parking">Parkirišče za kolesa</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -993,7 +993,7 @@
|
|||
<string name="shared_string_delete_all">Tümünü sil</string>
|
||||
<string name="animate_routing_route_not_calculated">Lütfen ilk olarak rotayı hesaplayın</string>
|
||||
<string name="animate_routing_route">Hesaplanan rotayı kullanarak simülasyon </string>
|
||||
<string name="animate_routing_gpx">GPX Rota kullanarak simülasyonlar</string>
|
||||
<string name="animate_routing_gpx">GPX yolu kullanarak simülasyon</string>
|
||||
<string name="shared_string_remember_my_choice">Seçimi anımsa</string>
|
||||
<string name="shared_string_and">ve</string>
|
||||
<string name="shared_string_or">veya</string>
|
||||
|
|
@ -2463,8 +2463,8 @@
|
|||
<string name="shared_string_swap">Takas</string>
|
||||
<string name="show_more">Daha fazla görüntüle</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks">GPX yollarını göster/gizle</string>
|
||||
<string name="quick_action_gpx_tracks_hide">Gps izlerini gizle</string>
|
||||
<string name="quick_action_gpx_tracks_show">Gps izlerini göster</string>
|
||||
<string name="quick_action_gpx_tracks_hide">GPX Yollarını Gizle</string>
|
||||
<string name="quick_action_gpx_tracks_show">GPX Yollarını Göster</string>
|
||||
<string name="add_home">Ev ekle</string>
|
||||
<string name="add_work">Iş ekle</string>
|
||||
<string name="work_button">İş</string>
|
||||
|
|
@ -3779,4 +3779,12 @@
|
|||
<string name="set_working_days_to_continue">Devam etmek için çalışma günlerini ayarlamalısınız</string>
|
||||
<string name="route_between_points">Noktalar arasındaki güzergah</string>
|
||||
<string name="plan_a_route">Güzergah planla</string>
|
||||
<string name="add_hidden_group_info">Seçilen grup gizli olduğu için eklenen nokta haritada görünmeyecek, \"%s\" içinde bulabilirsiniz.</string>
|
||||
<string name="track_show_start_finish_icons">Başlangıç bitiş simgelerini göster</string>
|
||||
<string name="select_track_width">Genişlik seç</string>
|
||||
<string name="gpx_split_interval_descr">Yol üzerinde mesafe veya zaman işaretlerinin görüntüleneceği aralığı seçin.</string>
|
||||
<string name="gpx_split_interval_none_descr">İstediğiniz bölme seçeneğini seçin: zamana veya mesafeye göre.</string>
|
||||
<string name="shared_string_custom">Özel</string>
|
||||
<string name="gpx_direction_arrows">Yön okları</string>
|
||||
<string name="track_coloring_solid">Koyu</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -64,7 +64,7 @@
|
|||
<string name="enable_plugin_monitoring_services">启用跟踪插件使用日志位置服务（GPX记录，网上查询）</string>
|
||||
<string name="gps_not_available">请在设置中启用GPS</string>
|
||||
<string name="show_lanes">显示车道</string>
|
||||
<string name="avoid_unpaved">避开未铺设的道路</string>
|
||||
<string name="avoid_unpaved">无未铺设道路</string>
|
||||
<string name="avoid_ferries">避开轮渡</string>
|
||||
<string name="avoid_in_routing_title">避让…</string>
|
||||
<string name="int_continuosly">连续</string>
|
||||
|
|
@ -98,7 +98,7 @@
|
|||
<string name="navpoint_search_desc">坐标</string>
|
||||
<string name="favourites_search_desc">我的最爱搜索</string>
|
||||
<string name="unknown_from_location">出发点是尚未确定</string>
|
||||
<string name="unknown_location">位置尚不清楚</string>
|
||||
<string name="unknown_location">位置尚不清楚。</string>
|
||||
<string name="plugins_screen">插件</string>
|
||||
<string name="prefs_plugins">插件</string>
|
||||
<string name="debugging_and_development">OsmAnd 开发</string>
|
||||
|
|
@ -177,7 +177,7 @@
|
|||
<string name="global_settings">全局设置</string>
|
||||
<string name="general_settings">一般</string>
|
||||
<string name="user_name">你的OSM用户名</string>
|
||||
<string name="open_street_map_login_descr">用于向 openstreetmap.org 进行提交。</string>
|
||||
<string name="open_street_map_login_descr">向 openstreetmap.org 提交所需。</string>
|
||||
<string name="user_password">您的OSM密码</string>
|
||||
<string name="osmand_service">睡眠模式功能</string>
|
||||
<string name="osmand_service_descr">使用屏幕关闭时运行OsmAnd</string>
|
||||
|
|
@ -313,7 +313,7 @@
|
|||
<string name="map_view_3d">查看3D地图</string>
|
||||
<string name="use_internet">使用互联网</string>
|
||||
<string name="show_gps_coordinates_text">在地图上显示GPS坐标</string>
|
||||
<string name="shared_string_exit">出口</string>
|
||||
<string name="shared_string_exit">退出</string>
|
||||
<string name="search_button">搜索</string>
|
||||
<string name="search_activity">搜索</string>
|
||||
<string name="app_mode_default">浏览地图</string>
|
||||
|
|
@ -414,7 +414,7 @@
|
|||
<string name="cancel_navigation">停止导航</string>
|
||||
<string name="clear_destination">清除终点</string>
|
||||
<string name="download_using_mobile_internet">当前未连接 WiFi，是否要继续使用当前网络连接下载？</string>
|
||||
<string name="street_name">街道</string>
|
||||
<string name="street_name">街道名</string>
|
||||
<string name="hno">门牌号</string>
|
||||
<string name="monitoring_settings">日志服务与睡眠模式</string>
|
||||
<string name="choose_osmand_theme_descr">选择应用程序主题</string>
|
||||
|
|
@ -716,7 +716,7 @@
|
|||
<string name="download_question">是否下载 {0} - {1}？</string>
|
||||
<string name="download_question_exist">{0} 的离线数据已经存在({1})。是否要更新它({2})？</string>
|
||||
<string name="address">地址</string>
|
||||
<string name="shared_string_downloading">正在下载</string>
|
||||
<string name="shared_string_downloading">正在下载…</string>
|
||||
<string name="downloading_list_indexes">正在下载可用区域的列表…</string>
|
||||
<string name="list_index_files_was_not_loaded">区域列表未能从 osmand.net 获取。</string>
|
||||
<string name="fav_points_edited">收藏点已被编辑</string>
|
||||
|
|
@ -731,8 +731,8 @@
|
|||
<string name="loading_streets">正在加载街道…</string>
|
||||
<string name="loading_cities">正在加载城市…</string>
|
||||
<string name="poi">兴趣点</string>
|
||||
<string name="error_calculating_route">路线计算出错</string>
|
||||
<string name="error_calculating_route_occured">计算路线时有错误发生</string>
|
||||
<string name="error_calculating_route">无法计算路线。</string>
|
||||
<string name="error_calculating_route_occured">无法计算路线。</string>
|
||||
<string name="empty_route_calculated">错误：计算出的路线为空</string>
|
||||
<string name="new_route_calculated_dist">新路线已计算出，距离</string>
|
||||
<string name="loading_data">正在加载数据…</string>
|
||||
|
|
@ -791,7 +791,7 @@
|
|||
<string name="poi_error_poi_not_found">节点未找到，或者设施不是单个节点，该情况尚不支持。</string>
|
||||
<string name="poi_remove_confirm_template">是否删除 {0} (输入备注)？</string>
|
||||
<string name="poi_remove_title">删除兴趣点</string>
|
||||
<string name="poi_remove_success">兴趣点已被成功删除</string>
|
||||
<string name="poi_remove_success">已删除</string>
|
||||
<string name="poi_action_add">添加</string>
|
||||
<string name="poi_action_change">修改</string>
|
||||
<string name="poi_action_succeded_template">动作 {0} 已成功完成。</string>
|
||||
|
|
@ -869,14 +869,14 @@
|
|||
<string name="rendering_attr_showMtbRoutes_name">显示 MTB 路线</string>
|
||||
<string name="show_polygons">显示多边形</string>
|
||||
<string name="shared_string_email_address">电子邮件地址</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hideUnderground_name">隐藏地下对象</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hideUnderground_name">隐藏地下物体</string>
|
||||
<string name="data_is_not_available">数据不可用</string>
|
||||
<string name="shared_string_remove">移除</string>
|
||||
<string name="shared_string_read_more">阅读更多</string>
|
||||
<string name="add_time_span">增加时间跨度</string>
|
||||
<string name="road_blocked">道路被阻塞</string>
|
||||
<string name="shared_string_select">选择</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hideIcons_name">隐藏 POI 图标</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hideIcons_name">隐藏兴趣点图标</string>
|
||||
<string name="item_removed">项目已移除</string>
|
||||
<string name="n_items_removed">项目已移除</string>
|
||||
<string name="shared_string_undo_all">全部撤销</string>
|
||||
|
|
@ -977,7 +977,7 @@
|
|||
<string name="rendering_value_default13_name">默认 (13)</string>
|
||||
<string name="rendering_value_defaultTranslucentCyan_name">默认 (半透明青色)</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_currentTrackColor_name">GPX 颜色</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_currentTrackColor_description">GPX 颜色</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_currentTrackColor_description">GPX颜色</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_currentTrackWidth_name">GPX 宽度</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_currentTrackWidth_description">GPX 宽度</string>
|
||||
<string name="rendering_value_red_name">红色</string>
|
||||
|
|
@ -1114,16 +1114,16 @@
|
|||
<string name="type_postcode">输入邮政编码</string>
|
||||
<string name="nearest_cities">附近的城市</string>
|
||||
<string name="select_city">选择城市</string>
|
||||
<string name="select_postcode">选择邮政编码</string>
|
||||
<string name="select_postcode">邮政编码搜索</string>
|
||||
<string name="quick_action_auto_zoom">地图自动缩放开关</string>
|
||||
<string name="quick_action_auto_zoom_on">启用地图自动缩放</string>
|
||||
<string name="quick_action_auto_zoom_off">禁用地图自动缩放</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_destination">添加目的地</string>
|
||||
<string name="quick_action_auto_zoom_on">启用自动缩放</string>
|
||||
<string name="quick_action_auto_zoom_off">关闭自动缩放</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_destination">设置目的地</string>
|
||||
<string name="quick_action_replace_destination">更换目的地</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_first_intermediate">添加第一个途径地</string>
|
||||
<string name="subscribe_email_error">错误</string>
|
||||
<string name="fonts_header">地图字体</string>
|
||||
<string name="right_side_navigation">靠右驾驶</string>
|
||||
<string name="right_side_navigation">右侧通行</string>
|
||||
<string name="driving_region_automatic">自动</string>
|
||||
<string name="do_not_send_anonymous_app_usage">不要发送匿名应用使用统计信息</string>
|
||||
<string name="restore_purchases">恢复购买内容</string>
|
||||
|
|
@ -1134,7 +1134,7 @@
|
|||
<string name="shared_string_action_name">操作名称</string>
|
||||
<string name="quick_action_auto_zoom_desc">点击操作按钮可以根据您的速度开启/关闭自动地图缩放功能。</string>
|
||||
<string name="parking_options">泊车选项</string>
|
||||
<string name="points_delete_multiple_succesful">点已成功删除。</string>
|
||||
<string name="points_delete_multiple_succesful">点已删除。</string>
|
||||
<string name="points_delete_multiple">您将要删除 %1$d 个点。要继续操作吗？</string>
|
||||
<string name="average_speed">平均速度</string>
|
||||
<string name="max_speed">最快速度</string>
|
||||
|
|
@ -1173,12 +1173,12 @@
|
|||
<string name="routing_attr_avoid_shuttle_train_name">避开通勤火车</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_shuttle_train_description">避开通勤火车</string>
|
||||
<string name="impassable_road">避开道路…</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_toll_name">避开收费公路</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_toll_name">无收费公路</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_toll_description">避开收费公路</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_unpaved_name">避开未铺设道路</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_unpaved_name">无未铺设道路</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_unpaved_description">避开未铺设道路。</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_ferries_name">避开渡轮</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_ferries_description">避免轮渡</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_ferries_name">无轮渡</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_ferries_description">避开轮渡</string>
|
||||
<string name="favourites_context_menu_add">添加收藏</string>
|
||||
<string name="map_widget_plain_time">当前时间</string>
|
||||
<string name="map_widget_battery">电池用量</string>
|
||||
|
|
@ -1199,17 +1199,17 @@
|
|||
<string name="map_mode">地图模式</string>
|
||||
<string name="map_magnifier">地图缩放</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_showSurfaceGrade_name">显示道路质量</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_showSurfaces_name"/>
|
||||
<string name="rendering_attr_showSurfaces_name">显示路面材质</string>
|
||||
<string name="map_widget_left">左边栏</string>
|
||||
<string name="map_widget_right">右边栏</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_showCycleRoutes_name"/>
|
||||
<string name="rendering_attr_showCycleRoutes_name">显示</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_horseRoutes_name">马匹路线</string>
|
||||
<string name="download_wikipedia_maps">维基百科</string>
|
||||
<string name="do_not_show_startup_messages_desc">停止显示应用折扣信息和特殊本地事件信息。</string>
|
||||
<string name="shared_string_max">最大</string>
|
||||
<string name="shared_string_time">时间</string>
|
||||
<string name="total_distance">总距离</string>
|
||||
<string name="gpx_add_track">添加轨迹</string>
|
||||
<string name="gpx_add_track">添加更多…</string>
|
||||
<string name="shared_string_paused">已暂停</string>
|
||||
<string name="edit_filter">编辑分类</string>
|
||||
<string name="subcategories">子分类</string>
|
||||
|
|
@ -1218,7 +1218,7 @@
|
|||
<string name="anonymous_user">匿名用户</string>
|
||||
<string name="logged_as">以 %1$s 身份登录</string>
|
||||
<string name="speed_limit_exceed">速度限制容忍程度</string>
|
||||
<string name="rendering_category_others"/>
|
||||
<string name="rendering_category_others">其他地图属性</string>
|
||||
<string name="print_route">显示路线</string>
|
||||
<string name="search_osm_offline">搜索地理位置</string>
|
||||
<string name="srtm_color_scheme">颜色方案</string>
|
||||
|
|
@ -1227,7 +1227,7 @@
|
|||
<string name="display_zoom_level">显示缩放等级：%1$s</string>
|
||||
<string name="online_map">在线地图</string>
|
||||
<string name="roads_only">仅道路</string>
|
||||
<string name="device_memory"/>
|
||||
<string name="device_memory">设备内存</string>
|
||||
<string name="first_usage_item">初次使用</string>
|
||||
<string name="tips_and_tricks_descr">常见问题、最近修改和其它内容。</string>
|
||||
<string name="faq_item_description">常见问题</string>
|
||||
|
|
@ -1248,8 +1248,8 @@
|
|||
<string name="local_map_names">本地名称</string>
|
||||
<string name="versions_item">版本信息</string>
|
||||
<string name="shared_string_my_location">我的位置</string>
|
||||
<string name="select_destination_and_intermediate_points">选择目的地</string>
|
||||
<string name="route_descr_select_destination">选择目的地</string>
|
||||
<string name="select_destination_and_intermediate_points">设置目的地</string>
|
||||
<string name="route_descr_select_destination">设置目的地</string>
|
||||
<string name="wake_on_voice_descr">（如果屏幕未点亮）在接近转弯地点时点亮屏幕。</string>
|
||||
<string name="change_markers_position">改变记号位置</string>
|
||||
<string name="private_access_routing_req">您的目的地似乎位于私人领地。您是否要允许在您的本次旅途中导航进入私人道路？</string>
|
||||
|
|
@ -1269,20 +1269,20 @@
|
|||
<string name="everything_up_to_date">所有文件均为最新</string>
|
||||
<string name="use_opengl_render">使用 OpenGL 渲染</string>
|
||||
<string name="use_opengl_render_descr">使用硬件加速 OpenGL 渲染（可能在某些设备上无法工作）</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_publicTransportMode_name"/>
|
||||
<string name="rendering_attr_tramTrainRoutes_name"/>
|
||||
<string name="rendering_attr_subwayMode_name"/>
|
||||
<string name="rendering_attr_publicTransportMode_name">公交，无轨电车，班车线路</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_tramTrainRoutes_name">电车和火车线路</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_subwayMode_name">地铁线路</string>
|
||||
<string name="dash_download_msg_none">您是否想要下载离线地图？</string>
|
||||
<string name="lock_screen_request_explanation">%1$s 需要该项权限以关闭屏幕提供节能功能。</string>
|
||||
<string name="dash_download_msg">您已下载 %1$s 份地图</string>
|
||||
<string name="dash_download_new_one">下载新地图</string>
|
||||
<string name="dash_download_manage">管理</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_trainLightrailRoutes_name">铁路线路</string>
|
||||
<string name="rendering_category_hide"/>
|
||||
<string name="rendering_category_hide">隐藏</string>
|
||||
<string name="traffic_warning_pedestrian">人行横道</string>
|
||||
<string name="rendering_category_routes"/>
|
||||
<string name="rendering_category_routes">线路</string>
|
||||
<string name="show_railway_warnings">铁道交口</string>
|
||||
<string name="rendering_category_details"/>
|
||||
<string name="rendering_category_details">详细资料</string>
|
||||
<string name="show_pedestrian_warnings">人行横道</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_busRoutes_name">公交线路</string>
|
||||
<string name="traffic_warning_railways">铁道交口</string>
|
||||
|
|
@ -1297,9 +1297,9 @@
|
|||
<string name="profile_settings">选择设置对应场景</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_private_name">允许私有访问</string>
|
||||
<string name="routing_attr_weight_name">重量限制</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_stairs_name">避免阶梯</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_stairs_name">无阶梯</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_stairs_description">避免阶梯</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_borders_name">避开边界穿越</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_borders_name">无边界穿越</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_borders_description">避免穿越边境线进入其它国家</string>
|
||||
<string name="routing_attr_weight_description">指定路线上允许的车辆重量。</string>
|
||||
<string name="routing_attr_height_name">高度限制</string>
|
||||
|
|
@ -1345,10 +1345,10 @@
|
|||
<string name="plugin_mapillary_descr">将街道平面照片給每个人。发现新地点、写作、获取整个世界。</string>
|
||||
<string name="quick_action_showhide_osmbugs_descr">轻点动作按钮会在地图上显示或隐藏 OSM 注记。</string>
|
||||
<string name="sorted_by_distance">按距离排序</string>
|
||||
<string name="search_favorites">搜索我的收藏</string>
|
||||
<string name="search_favorites">在我的收藏中搜索</string>
|
||||
<string name="hillshade_menu_download_descr">要在地图上看到起伏的山坡，您需要下载这个地区的地形阴影层地图。</string>
|
||||
<string name="hillshade_purchase_header">要在地图上看到起伏的山坡，您需要购买并安装等高线插件</string>
|
||||
<string name="hide_from_zoom_level">基于缩放级别隐藏</string>
|
||||
<string name="hide_from_zoom_level">基于缩放级别开始隐藏</string>
|
||||
<string name="srtm_menu_download_descr">要查看地图上的等高线，您需要下载该地区的等高线图。</string>
|
||||
<string name="shared_string_plugin">插件</string>
|
||||
<string name="srtm_purchase_header">要看到地图上的等高线，您需要购买并安装等高线插件</string>
|
||||
|
|
@ -1373,7 +1373,7 @@
|
|||
<string name="routing_attr_relief_smoothness_factor_hills_name">丘陵</string>
|
||||
<string name="routing_attr_relief_smoothness_factor_plains_name">低丘陵</string>
|
||||
<string name="routing_attr_relief_smoothness_factor_more_plains_name">平地</string>
|
||||
<string name="routing_attr_driving_style_speed_name">更短的路径</string>
|
||||
<string name="routing_attr_driving_style_speed_name">更短的路线</string>
|
||||
<string name="routing_attr_driving_style_balance_name">平衡</string>
|
||||
<string name="routing_attr_driving_style_safety_name">偏好背街小路</string>
|
||||
<string name="relief_smoothness_factor_descr">首选的地形：平坦或丘陵。</string>
|
||||
|
|
@ -1384,7 +1384,7 @@
|
|||
<string name="shared_string_gpx_track">轨迹</string>
|
||||
<string name="shared_string_time_moving">移动的时间</string>
|
||||
<string name="shared_string_time_span">时间跨度</string>
|
||||
<string name="select_gpx_folder">选择轨迹文件夹</string>
|
||||
<string name="select_gpx_folder">选择GPX轨迹文件夹</string>
|
||||
<string name="shared_string_gpx_tracks">轨迹</string>
|
||||
<string name="route_altitude">路线标高</string>
|
||||
<string name="altitude_descent">下坡</string>
|
||||
|
|
@ -1398,23 +1398,23 @@
|
|||
<string name="rendering_attr_depthContours_name">航海等深线</string>
|
||||
<string name="auto_split_recording_title">自动拆分录音后的间隙</string>
|
||||
<string name="auto_split_recording_descr">如果日期已更改，开始新区段在6分钟后的间隙，新轨迹在2小时后的间隙，或新文件在更长的间隙之后。</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_contourDensity_description">等高线的密度</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_contourDensity_name">等高线的密度</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_contourDensity_description">等高线密度</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_contourDensity_name">等高线密度</string>
|
||||
<string name="rendering_value_high_name">高</string>
|
||||
<string name="rendering_value_medium_w_name">中等</string>
|
||||
<string name="rendering_value_low_name">低</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_contourWidth_description">等高线的线宽</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_contourWidth_name">等高线的线宽</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hideWaterPolygons_description">水</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hideWaterPolygons_name">隐藏水</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_contourWidth_description">等高线线宽</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_contourWidth_name">等高线线宽</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hideWaterPolygons_description">水系</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hideWaterPolygons_name">隐藏水系</string>
|
||||
<string name="legacy_search">旧版搜索</string>
|
||||
<string name="show_legacy_search">显示旧版搜索</string>
|
||||
<string name="show_legacy_search_desc">在抽屉列表中添加旧版搜索</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_motorway_name">允许进入机动车路</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_motorway_description">允许机动车路</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_motorway_name">使用高速公路</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_motorway_description">允许高速公路。</string>
|
||||
<string name="route_roundabout_short">利用 %1$d 退出并离开</string>
|
||||
<string name="shared_string_appearance">外观</string>
|
||||
<string name="trip_rec_notification_settings">旅行记录 （没有数据）</string>
|
||||
<string name="trip_rec_notification_settings">开启快速记录</string>
|
||||
<string name="trip_rec_notification_settings_desc">显示通知，按录制按钮允许开始旅行记录</string>
|
||||
<string name="shared_string_trip">旅行</string>
|
||||
<string name="shared_string_recorded">已录制</string>
|
||||
|
|
@ -1457,7 +1457,7 @@
|
|||
<string name="update_all_maps_now">现在更新所有的地图吗？</string>
|
||||
<string name="clear_tile_data">清除所有的图砖</string>
|
||||
<string name="replace_favorite_confirmation">你确定你想要替换收藏的 %1$s？</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hideOverground_name">地上的对象</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hideOverground_name">地上物体</string>
|
||||
<string name="shared_string_change">更改</string>
|
||||
<string name="get_started">使用入门</string>
|
||||
<string name="route_stops_before">%1$s 之前停止</string>
|
||||
|
|
@ -1545,7 +1545,7 @@
|
|||
<string name="lang_nds">低地德语</string>
|
||||
<string name="lang_mk">马其顿</string>
|
||||
<string name="lang_fy">菲士兰</string>
|
||||
<string name="lang_als">"阿尔巴尼亚 (Tosk)"</string>
|
||||
<string name="lang_als">"阿尔巴尼亚语 (Tosk)"</string>
|
||||
<string name="world_map_download_descr">世界底图（涵盖整个世界的缩小版）可能存在丢失或过期。请考虑下载它的全球概览。</string>
|
||||
<string name="map_downloaded_descr">已下载 %1$s 的地图，你现在可以开始使用它。</string>
|
||||
<string name="simulate_initial_startup_descr">设置标志，指示第一个应用程序启动，保持所有其他设置保持不变。</string>
|
||||
|
|
@ -1595,7 +1595,7 @@
|
|||
<string name="waypoint_visit_before">造访之后</string>
|
||||
<string name="short_location_on_map">纬度 %1$s 经度 %2$s</string>
|
||||
<string name="shared_string_remember_my_choice">记住选择</string>
|
||||
<string name="shared_string_unexpected_error">发生意外的错误</string>
|
||||
<string name="shared_string_unexpected_error">意外的错误</string>
|
||||
<string name="shared_string_action_template">动作 {0}</string>
|
||||
<string name="shared_string_show">显示</string>
|
||||
<string name="shared_string_collapse">折叠</string>
|
||||
|
|
@ -1653,7 +1653,7 @@
|
|||
<string name="gps_status">GPS 状态</string>
|
||||
<string name="version_settings_descr">下载每夜构建。</string>
|
||||
<string name="version_settings">构建</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_streetLighting_name"/>
|
||||
<string name="rendering_attr_streetLighting_name">街道照明</string>
|
||||
<string name="proxy_pref_descr">设置代理互联网通信</string>
|
||||
<string name="shared_string_gpx_points">点</string>
|
||||
<string name="navigation_over_track">开始沿着轨道导航吗？</string>
|
||||
|
|
@ -1677,9 +1677,9 @@
|
|||
<string name="map_update">有 %1$s 个地图可更新</string>
|
||||
<string name="search_for">搜索</string>
|
||||
<string name="coordinates">坐标</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_tramRoutes_name">有轨电车路线</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_shareTaxiRoutes_name">分享出租车路线</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_trolleybusRoutes_name">无轨电车路线</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_tramRoutes_name">有轨电车线路</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_shareTaxiRoutes_name">分享出租车线路</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_trolleybusRoutes_name">无轨电车线路</string>
|
||||
<string name="rendering_category_transport"/>
|
||||
<string name="map_widget_appearance_rem">剩余的元素</string>
|
||||
<string name="search_radius_proximity">之间</string>
|
||||
|
|
@ -1732,14 +1732,14 @@
|
|||
\n
|
||||
\n启动此预览，会更改地图样式到“冬季和滑雪”，显示出冬季的条件下，所有的景观特征。此查看可以在这里经由再次取消启动，或通过“配置地图”下的“地图样式”这两者中任何一个的更改而恢复它。</string>
|
||||
<string name="index_tours">旅游</string>
|
||||
<string name="shared_string_all"/>
|
||||
<string name="shared_string_all">全部</string>
|
||||
<string name="shared_string_waypoints">路标</string>
|
||||
<string name="download_additional_maps">要下载缺少的地图 %1$s (%2$d MB) 吗？</string>
|
||||
<string name="rendering_value_browse_map_name">浏览地图</string>
|
||||
<string name="rendering_value_car_name">汽车</string>
|
||||
<string name="rendering_value_bicycle_name">自行车</string>
|
||||
<string name="rendering_value_pedestrian_name">行人</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_coloredBuildings_name"/>
|
||||
<string name="rendering_value_pedestrian_name">徒步</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_coloredBuildings_name">按类型着色建筑物</string>
|
||||
<string name="continue_navigation">继续导航</string>
|
||||
<string name="pause_navigation">暂停导航</string>
|
||||
<string name="keep_navigation_service">保持</string>
|
||||
|
|
@ -1758,21 +1758,21 @@
|
|||
<string name="rendering_attr_hideText_name">文本</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hideWoodScrubs_name">木材和磨砂</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_buildings15zoom_name">15 级缩放建筑物</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_moreDetailed_name"/>
|
||||
<string name="rendering_attr_moreDetailed_name">更多细节</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_lessDetailed_name">较少细节</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hideAccess_name">访问限制</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_showAccess_name">显示访问限制和收费</string>
|
||||
<string name="no_index_file_to_download">下载找不到，请检查您的互联网连接。</string>
|
||||
<string name="select_index_file_to_download">什么也没有找到。如果您无法找到您所在的地区，你可以自己制作（参考 https://osmand.net）。</string>
|
||||
<string name="none_selected_gpx">没有选定的 GPX 文件。选取并按住现有的轨迹。</string>
|
||||
<string name="local_index_select_gpx_file">选择要显示的</string>
|
||||
<string name="local_index_select_gpx_file">选择轨迹</string>
|
||||
<string name="gpx_split_interval">分割间隔</string>
|
||||
<string name="sort_by_distance">按距离排序</string>
|
||||
<string name="sort_by_name">按名称排序</string>
|
||||
<string name="show_zoom_buttons_navigation_descr">在导航过程中显示缩放按钮。</string>
|
||||
<string name="show_zoom_buttons_navigation">显示缩放按钮</string>
|
||||
<string name="save_as_favorites_points">另存为收藏夹组</string>
|
||||
<string name="layer_amenity_label">点标签</string>
|
||||
<string name="layer_amenity_label">兴趣点覆盖标签</string>
|
||||
<string name="loading_smth">正在加载 %1$s…</string>
|
||||
<string name="shared_string_waypoint">航点</string>
|
||||
<string name="selected_gpx_info_show">"
|
||||
|
|
@ -1856,7 +1856,7 @@
|
|||
<string name="lang_ro">罗马尼亚语</string>
|
||||
<string name="lang_ru">俄语</string>
|
||||
<string name="lang_sc">撒丁岛语</string>
|
||||
<string name="lang_sr">塞尔维亚语</string>
|
||||
<string name="lang_sr">塞尔维亚语(西里尔文)</string>
|
||||
<string name="lang_sr_latn">塞尔维亚语（拉丁文）</string>
|
||||
<string name="lang_zh_hk">中文（香港特别行政区）</string>
|
||||
<string name="lang_sk">斯洛伐克语</string>
|
||||
|
|
@ -1879,8 +1879,8 @@
|
|||
<string name="route_info">路线信息</string>
|
||||
<string name="routing_attr_prefer_motorway_name">更喜欢机动车路</string>
|
||||
<string name="routing_attr_prefer_motorway_description">更喜欢机动车路</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_motorway_name">避免机动车路</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_motorway_description">避開高速路</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_motorway_name">无高速公路</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_motorway_description">避开高速公路</string>
|
||||
<string name="copying_osmand_files_descr">将 OsmAnd 数据文件复制到新的目标 (%s)…</string>
|
||||
<string name="copying_osmand_files">正在复制 OsmAnd 数据文件…</string>
|
||||
<string name="calculate_osmand_route_gpx">计算 OsmAnd 离线路线</string>
|
||||
|
|
@ -1936,7 +1936,7 @@
|
|||
<string name="map_widget_audionotes">音频注记</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_alpineHiking_name"/>
|
||||
<string name="rendering_attr_alpineHiking_description">依据 SAC 分级计算路径</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hikingRoutesOSMC_name"/>
|
||||
<string name="rendering_attr_hikingRoutesOSMC_name">徒步旅行符号叠加层</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hikingRoutesOSMC_description">根据 OSMC 轨迹渲染路径。</string>
|
||||
<string name="target_point">目的地 %1$s</string>
|
||||
<string name="intermediate_point">中转地点 %1$s</string>
|
||||
|
|
@ -2069,7 +2069,7 @@
|
|||
<string name="auto_follow_location_enabled">自动将使用中的地图视图置中。</string>
|
||||
<string name="poi_filter_nominatim">按名称在线</string>
|
||||
<string name="select_search_position">起点：</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_search">在这附近搜索</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_search">搜索附近</string>
|
||||
<string name="show_more_map_detail_descr">在放大地图时已显示部份矢量地图细节（道路等）</string>
|
||||
<string name="shared_string_others">其它</string>
|
||||
<string name="vector_data_missing">设备端（离线）的 SD 卡上找不到数据。要使用离线地图请去下载。</string>
|
||||
|
|
@ -2115,8 +2115,8 @@
|
|||
<string name="transport_searching_route">交通运输结果（有 {0} 条路线可到目的地）：</string>
|
||||
<string name="voices">语音提示</string>
|
||||
<string name="transport_context_menu">搜索公交站</string>
|
||||
<string name="rotate_map_compass_opt">以指南针旋转</string>
|
||||
<string name="rotate_map_bearing_opt">朝向行进方向</string>
|
||||
<string name="rotate_map_compass_opt">罗盘方向</string>
|
||||
<string name="rotate_map_bearing_opt">行进方向</string>
|
||||
<string name="import_file_favourites">将数据保存为 GPX 文件或将路标导入到收藏夹？</string>
|
||||
<string name="fav_file_to_load_not_found">{0} 处找不到包含收藏夹的 GPX 文件</string>
|
||||
<string name="fav_saved_sucessfully">收藏夹成功保存到 {0}</string>
|
||||
|
|
@ -2153,7 +2153,7 @@
|
|||
<string name="transport_route_distance">行程距离</string>
|
||||
<string name="transport">交通工具</string>
|
||||
<string name="max_level_download_tile_descr">选择要下载的在线地图图像块的最大缩放级别</string>
|
||||
<string name="fav_points_not_exist">没有收藏的标点</string>
|
||||
<string name="fav_points_not_exist">无收藏点存在</string>
|
||||
<string name="show_view_angle">显示目视方向</string>
|
||||
<string name="incremental_search_street">渐进式查询街道</string>
|
||||
<string name="incremental_search_building">渐进式查询建筑物</string>
|
||||
|
|
@ -2324,7 +2324,7 @@
|
|||
<string name="quick_action_btn_tutorial_title">更改按钮的位置</string>
|
||||
<string name="quick_action_btn_tutorial_descr">长按并拖动按钮来改变其在屏幕上的位置。</string>
|
||||
<string name="map_widget_ruler_control">半径量尺</string>
|
||||
<string name="wrong_user_name">错误的用户名！</string>
|
||||
<string name="wrong_user_name">错误的用户名</string>
|
||||
<string name="shared_string_to">到</string>
|
||||
<string name="mapillary_menu_date_from">从</string>
|
||||
<string name="mapillary_menu_title_username">用户名</string>
|
||||
|
|
@ -2345,11 +2345,11 @@
|
|||
<string name="of">%2$d 中的 %1$d</string>
|
||||
<string name="moving_time">移动时间</string>
|
||||
<string name="min_max">最小/最大</string>
|
||||
<string name="quick_action_resume_pause_navigation">继续/暂停导航</string>
|
||||
<string name="quick_action_resume_pause_navigation">暂停/继续导航</string>
|
||||
<string name="quick_action_resume_pause_navigation_descr">点击该按钮以暂停或恢复导航。</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_navigation_finish_dialog">显示导航完成对话框</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_navigation_finish_dialog">显示\"导航完成\"对话框</string>
|
||||
<string name="quick_action_start_stop_navigation">开始/停止导航</string>
|
||||
<string name="quick_action_start_stop_navigation_descr">点击该按钮以开始或结束导航。</string>
|
||||
<string name="quick_action_start_stop_navigation_descr">开始或结束导航按钮。</string>
|
||||
<string name="rendering_value_translucent_pink_name">半透明粉红色</string>
|
||||
<string name="empty_state_osm_edits">创建或修改 OSM 对象</string>
|
||||
<string name="import_as_gpx">作为 GPX 文件导入</string>
|
||||
|
|
@ -2366,7 +2366,7 @@
|
|||
<string name="use_location">使用位置</string>
|
||||
<string name="shared_string_sort">排序</string>
|
||||
<string name="coordinate_input">坐标输入</string>
|
||||
<string name="marker_save_as_track">保存为轨迹</string>
|
||||
<string name="marker_save_as_track">保存为GPX轨迹文件</string>
|
||||
<string name="today">今天</string>
|
||||
<string name="yesterday">昨天</string>
|
||||
<string name="context_menu_read_full_article">阅读完整文章</string>
|
||||
|
|
@ -2453,8 +2453,8 @@
|
|||
<string name="routing_attr_avoid_ice_roads_fords_description">避开结冰路面和浅滩。</string>
|
||||
<string name="last_seven_days">最近 7 天</string>
|
||||
<string name="sort_by">排序方式</string>
|
||||
<string name="do_not_use_animations">不要使用动画效果</string>
|
||||
<string name="do_not_use_animations_descr">禁用应用程序中的动画效果。</string>
|
||||
<string name="do_not_use_animations">无动画效果</string>
|
||||
<string name="do_not_use_animations_descr">关闭地图动画效果。</string>
|
||||
<string name="empty_state_my_tracks">添加并记录轨迹</string>
|
||||
<string name="empty_state_favourites">添加收藏</string>
|
||||
<string name="empty_state_favourites_desc">在地图上添加收藏地点或从文件导入。</string>
|
||||
|
|
@ -2544,15 +2544,15 @@
|
|||
<string name="osn_modify_dialog_error">无法修改注记</string>
|
||||
<string name="fast_coordinates_input">快速坐标输入</string>
|
||||
<string name="my_location">我的位置</string>
|
||||
<string name="descendingly">降序</string>
|
||||
<string name="ascendingly">升序</string>
|
||||
<string name="descendingly">字母倒序</string>
|
||||
<string name="ascendingly">字母顺序</string>
|
||||
<string name="order_by">排序方式：</string>
|
||||
<string name="this_year">今年</string>
|
||||
<string name="exit_without_saving">不保存退出？</string>
|
||||
<string name="tunnel_warning">前方隧道</string>
|
||||
<string name="show_tunnels">隧道</string>
|
||||
<string name="download_wikipedia_description">下载 %1$s 的维基百科条目以离线阅读。</string>
|
||||
<string name="add_destination_point">添加目的地</string>
|
||||
<string name="add_destination_point">设置目的地</string>
|
||||
<string name="mapillary_menu_title_pano">仅显示 360° 图像</string>
|
||||
<string name="wiki_article_search_text">搜索对应的维基条目</string>
|
||||
<string name="run_full_osmand_header">启动 OsmAnd？</string>
|
||||
|
|
@ -2598,7 +2598,7 @@
|
|||
<string name="run_full_osmand_msg">你正在使用基于 OsmAnd 的 {0}。是否启动完整版 OsmAnd？</string>
|
||||
<string name="transfers_size">%1$d 次中转</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_mud_name">泥路</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_asphalt_name">柏油路</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_asphalt_name">沥青路</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_tram_name">不乘坐电车</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_tram_description">避免电车</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_bus_name">不乘坐公交</string>
|
||||
|
|
@ -2646,9 +2646,9 @@
|
|||
<string name="step_by_step">逐步</string>
|
||||
<string name="routeInfo_road_types_name">道路类型</string>
|
||||
<string name="exit_at">退出于</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks">显示/隐藏GPX路径</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks_descr">点按此按钮以在地图中显示或隐藏已选中的GPX路径</string>
|
||||
<string name="quick_action_gpx_tracks_hide">隐藏GPX路径</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks">显示/隐藏GPX轨迹</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks_descr">在地图中显示或隐藏已选中的GPX轨迹的按钮。</string>
|
||||
<string name="quick_action_gpx_tracks_hide">隐藏GPX轨迹</string>
|
||||
<string name="quick_action_gpx_tracks_show">显示GPX路径</string>
|
||||
<string name="add_destination_query">请先添加目的地</string>
|
||||
<string name="release_3_3">• 新的“导向”屏幕：显示家与工作地点按钮、“上一条路径”按钮、活跃的GPX路径与标记，以及搜索记录
|
||||
|
|
@ -2669,7 +2669,7 @@
|
|||
\n</string>
|
||||
<string name="use_osm_live_public_transport_description">为OsmAnd Live启用公共交通的变更情况。</string>
|
||||
<string name="add_start_and_end_points">添加起点与终点</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_unpaved_name">未规划路径</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_unpaved_name">未铺设路面</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_sand_name">沙地</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_grass_name">草地</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_ground_name">地面</string>
|
||||
|
|
@ -2679,7 +2679,7 @@
|
|||
<string name="rendering_attr_surface_snow_name">雪地</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_paved_name">已铺装路面</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_concrete_name">混凝土地</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_cobblestone_name">鹅卵石地</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_cobblestone_name">鹅卵石路</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_paving_stones_name">铺路石</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_stone_name">石地</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_smoothness_excellent_name">极佳</string>
|
||||
|
|
@ -2751,7 +2751,7 @@
|
|||
<string name="rendering_attr_winter_road_name">冬季道路</string>
|
||||
<string name="price_free">免费</string>
|
||||
<string name="cancel_subscription">取消订阅</string>
|
||||
<string name="units_and_formats">单位和格式</string>
|
||||
<string name="units_and_formats">单位与格式</string>
|
||||
<string name="appearance">外观</string>
|
||||
<string name="list_of_installed_plugins">已安装插件</string>
|
||||
<string name="configure_navigation">配置导航</string>
|
||||
|
|
@ -2769,8 +2769,8 @@
|
|||
<string name="shared_string_memory_used_mb_desc">已使用 %1$s MB</string>
|
||||
<string name="shared_string_memory_used_kb_desc">已使用 %1$s kB</string>
|
||||
<string name="contour_lines_and_hillshade">轮廓线和山体阴影</string>
|
||||
<string name="routing_attr_prefer_unpaved_name">偏好未铺装道路</string>
|
||||
<string name="routing_attr_prefer_unpaved_description">偏好未铺装道路。</string>
|
||||
<string name="routing_attr_prefer_unpaved_name">偏好未铺设道路</string>
|
||||
<string name="routing_attr_prefer_unpaved_description">偏好未铺设道路。</string>
|
||||
<string name="update_all_maps">更新所有地图</string>
|
||||
<string name="update_all_maps_q">您确认要更新全部（%1$d）地图吗？</string>
|
||||
<string name="default_speed_dialog_msg">用于估算未知类型道路的到达时间并限制所有道路的速度（可能会更改路线）</string>
|
||||
|
|
@ -2779,7 +2779,7 @@
|
|||
<string name="exported_osmand_profile">OsmAnd配置文件： %1$s</string>
|
||||
<string name="overwrite_profile_q">配置文件\"%1$s\"已存在。覆盖？</string>
|
||||
<string name="export_profile_failed">无法导出配置文件。</string>
|
||||
<string name="profile_import">配置文件导入</string>
|
||||
<string name="profile_import">导入配置文件</string>
|
||||
<string name="profile_import_descr">要导入配置文件，请在设备上选择其文件，然后使用OsmAnd打开它。</string>
|
||||
<string name="file_import_error">%1$s 导入错误：%2$s</string>
|
||||
<string name="file_imported_successfully">%1$s 已成功导入。</string>
|
||||
|
|
@ -2798,12 +2798,12 @@
|
|||
<string name="suggested_maps">建议的地图</string>
|
||||
<string name="shared_string_turn_off">关闭</string>
|
||||
<string name="ltr_or_rtl_combine_via_bold_point">%1$s • %2$s</string>
|
||||
<string name="select_navigation_icon">选择导航图标</string>
|
||||
<string name="select_map_icon">选择地图图标</string>
|
||||
<string name="select_navigation_icon">移动时定位图标</string>
|
||||
<string name="select_map_icon">静止位置图标</string>
|
||||
<string name="delete_profiles_descr">在您点击“应用”后，已删除的配置将永久丢失。</string>
|
||||
<string name="select_color">选择颜色</string>
|
||||
<string name="edit_profiles_descr">您不能删除默认的 OsmAnd 配置，但您可以在前一个屏幕中将其禁用，或是将它们移到底部。</string>
|
||||
<string name="choose_icon_color_name">选择图标、颜色和名称</string>
|
||||
<string name="choose_icon_color_name">图标、颜色与名称</string>
|
||||
<string name="reset_confirmation_descr">如果点击 %1$s，您将丢失所有更改。</string>
|
||||
<string name="reset_all_profile_settings_descr">所有配置设置将会重置为安装后的状态。</string>
|
||||
<string name="reset_all_profile_settings">要将所有配置设置重置为默认值吗？</string>
|
||||
|
|
@ -2817,7 +2817,7 @@
|
|||
<string name="multimedia_use_system_camera">使用系统应用程序</string>
|
||||
<string name="multimedia_photo_play_sound">相机快门声音</string>
|
||||
<string name="osm_authorization_success">授权成功</string>
|
||||
<string name="day"/>
|
||||
<string name="day">日</string>
|
||||
<string name="use_system_screen_timeout">使用系统屏幕超时</string>
|
||||
<string name="open_settings">打开设置</string>
|
||||
<string name="plugin_disabled">插件已禁用</string>
|
||||
|
|
@ -2893,7 +2893,31 @@
|
|||
<string name="show_closed_notes">显示关闭的注记</string>
|
||||
<string name="osm_edit_closed_note">关闭的OSM注记</string>
|
||||
<string name="add_online_source">添加在线资源</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_bridleway_name"></string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_gravel_name"></string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_sett_name"></string>
|
||||
<string name="rendering_attr_highway_class_bridleway_name"/>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_gravel_name">砾石</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_sett_name">比利时石砌路</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_expert_name">允许专家路线</string>
|
||||
<string name="rendering_value_walkingRoutesOSMCNodes_name">节点网络</string>
|
||||
<string name="hide_compass_ruler">隐藏罗盘标尺</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_hide_hillshade">显示/隐藏山体阴影</string>
|
||||
<string name="quick_action_hillshade_hide">隐藏山体阴影</string>
|
||||
<string name="quick_action_show_hide_contour_lines">显示/隐藏轮廓线</string>
|
||||
<string name="quick_action_contour_lines_hide">隐藏轮廓线</string>
|
||||
<string name="quick_action_terrain_descr">在地图上显示或隐藏地形图层的按钮。</string>
|
||||
<string name="details_dialog_decr">显示或隐藏其他地图细节</string>
|
||||
<string name="quick_action_showhide_mapillary_descr">在地图上显示或隐藏Mapillary图层的开关。</string>
|
||||
<string name="slope_description">坡度使用颜色来可视化地形陡度。</string>
|
||||
<string name="accessibility_prefs_descr">选择图标、颜色与名称</string>
|
||||
<string name="track_coloring_solid">实线</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_compacted_name">马路</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_pebblestone_name">卵石</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_grass_paver_name">草坪砖</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_surface_fine_gravel_name">细砂砾</string>
|
||||
<string name="routeInfo_tracktype_name">表面坚固度</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_streetLightingNight_name">仅在夜晚显示</string>
|
||||
<string name="layer_osm_edits">OSM编辑</string>
|
||||
<string name="quick_action_transport_descr">在地图上显示或隐藏公共交通的按钮。</string>
|
||||
<string name="base_profile_descr_public_transport">公共交通类型</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_showLez_description">在地图上显示低排放区。不影响路线规划。</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_showLez_name">显示低排放区</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -3819,4 +3819,12 @@
|
|||
<string name="route_between_points">點與點之間的路線</string>
|
||||
<string name="plan_a_route">規劃路線</string>
|
||||
<string name="add_to_a_track">新增到軌跡</string>
|
||||
<string name="add_hidden_group_info">因為選取的群組是隱藏的，所以加入的點在地圖上不可見，您可以在「%s」尋找它。</string>
|
||||
<string name="track_show_start_finish_icons">顯示開始與結束圖示</string>
|
||||
<string name="select_track_width">選取寬度</string>
|
||||
<string name="gpx_split_interval_descr">選擇在軌跡上要顯示帶有距離或時間標記的間隔。</string>
|
||||
<string name="gpx_split_interval_none_descr">選取所需的分割選項：按時間或按距離。</string>
|
||||
<string name="shared_string_custom">自訂</string>
|
||||
<string name="gpx_direction_arrows">方向箭頭</string>
|
||||
<string name="track_coloring_solid">密實</string>
|
||||
</resources>
|
||||
Loading…
Reference in a new issue