Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (2517 of 2517 strings)
This commit is contained in:
Ldm Public 2017-12-07 21:35:09 +00:00 committed by Weblate
parent 23e89713a1
commit 1df85ef90e

View file

@ -1036,7 +1036,7 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
<string name="shared_string_control_stop">Arrêter</string>
<string name="map_widget_av_notes">Notes audio/vidéo</string>
<string name="shared_string_control_start">marrer</string>
<string name="shared_string_control_start">part</string>
<string name="srtm_paid_version_msg">Merci d\'acheter le greffon \"Courbes de niveau\" pour soutenir les développements futurs.</string>
<string name="srtm_paid_version_title">Greffon \"Courbes de niveau\"</string>
@ -1114,7 +1114,7 @@ Mémoire proportionnelle %4$s Mo (limite Android %5$s Mo, Dalvik %6$s Mo).</stri
<string name="plugin_distance_point_speed">vitesse</string>
<string name="plugin_distance_point_ele">altitude</string>
<string name="gpx_file_name">Nom du fichier GPX</string>
<string name="gpx_saved_sucessfully">L\'enregistrement du fichier GPX {0} a réussi.</string>
<string name="gpx_saved_sucessfully">L\'enregistrement du fichier GPX {0} a réussi</string>
<string name="osmand_distance_planning_plugin_description">Ce greffon permet, depuis la carte, de créer un itinéraire soit un cliquant sur la carte, soit en ouvrant ou en modifiant un fichier GPX existant; ainsi que de mesurer la distance entre des points. L\'itinéraire peut être enregistré dans un fichier GPX qui peut lui-même être utilisé plus tard pour une navigation.</string>
<string name="osmand_distance_planning_plugin_name">Mesure de distance et Outil de planification</string>
<string name="shared_string_do_not_show_again">Ne plus afficher</string>