Translated using Weblate (Chinese (Taiwan))

Currently translated at 100.0% (1745 of 1745 strings)
This commit is contained in:
ezjerry liao 2015-08-22 06:12:36 +02:00 committed by Weblate
parent 4b384fb41b
commit 2da2481a9d

View file

@ -2004,9 +2004,9 @@
<string name="local_recordings_delete_all_confirm">您要刪除 %1$d 的注解。您確定嗎?</string> <string name="local_recordings_delete_all_confirm">您要刪除 %1$d 的注解。您確定嗎?</string>
<string name="gps_network_not_enabled">未啟用位置服務。您想要開啟它嗎?</string> <string name="gps_network_not_enabled">未啟用位置服務。您想要開啟它嗎?</string>
<string name="disable_recording_once_app_killed">預防單獨的日誌記錄</string> <string name="disable_recording_once_app_killed">預防單獨的日誌記錄</string>
<string name="disable_recording_once_app_killed_descrp">當應用程式被停止,將暫停 GPX 日誌記錄 (藉由新近的 apps)。(OsmAnd 睡眠模式指示,從通知列消失。)</string> <string name="disable_recording_once_app_killed_descrp">當應用程式被停止,將暫停 GPX 日誌記錄 (藉由新的應用程式)。(OsmAnd 睡眠模式指示,從通知列消失。)</string>
<string name="archive_wikipedia_data">您已下載有舊的且不相容的維基百科資料。您想要將其存檔嗎?</string> <string name="archive_wikipedia_data">您已下載有舊的且不相容的維基百科資料。您想要將其存檔嗎</string>
<string name="download_wikipedia_files">您想要下載增加的維基百科資料 (%1$s MB)</string> <string name="download_wikipedia_files">您想要下載增加的維基百科資料 (%1$s MB)</string>
<string name="lang_vo">沃拉普克語</string> <string name="lang_vo">沃拉普克語</string>
<string name="lang_th">泰語</string> <string name="lang_th">泰語</string>
<string name="lang_te">泰盧固語</string> <string name="lang_te">泰盧固語</string>
@ -2039,7 +2039,7 @@
<string name="lang_lb">盧森堡語</string> <string name="lang_lb">盧森堡語</string>
<string name="lang_os">奧塞提亞語</string> <string name="lang_os">奧塞提亞語</string>
<string name="lang_eo">世界語</string> <string name="lang_eo">世界語</string>
<string name="restart_is_required">為了徹底的把變更套用,必需手動重新啟動應用程式。</string> <string name="restart_is_required">為了徹底套用所變更的,必需手動重新啟動應用程式。</string>
<string name="rendering_attr_currentTrackColor_name">GPX 的顏色</string> <string name="rendering_attr_currentTrackColor_name">GPX 的顏色</string>
<string name="rendering_attr_currentTrackWidth_name">GPX 的寬度</string> <string name="rendering_attr_currentTrackWidth_name">GPX 的寬度</string>
<string name="rendering_value_red_name">紅色</string> <string name="rendering_value_red_name">紅色</string>