Merge branch 'origin/master' into Weblate.
This commit is contained in:
Hosted Weblate
commit
3fd56be6da
15 changed files with 103 additions and 41 deletions
|
|
@ -2510,7 +2510,7 @@
|
|||
<string name="poi_site_type_petroglyph">بتروجليف</string>
|
||||
<string name="poi_site_type_necropolis">مقبرة كبيرة قديمة</string>
|
||||
<string name="poi_site_type_hut_circle">دائرة الكوخ</string>
|
||||
<string name="poi_site_type_settlement">مستعمرة</string>
|
||||
<string name="poi_site_type_settlement">مستوطنة/هجرة</string>
|
||||
<string name="poi_site_type_fortification">حصن</string>
|
||||
<string name="poi_site_type_tumulus">تومولوس</string>
|
||||
<string name="poi_site_type_megalith">المغليث حجر ضخم</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4008,4 +4008,10 @@
|
|||
<string name="reverse_all_points">عكس جميع النقاط</string>
|
||||
<string name="profile_by_default_description">حدد ملف التعريف، الذي سيتم استخدامه في بدء التطبيق.</string>
|
||||
<string name="shared_string_last_used">آخر استخدام</string>
|
||||
<string name="routing_attr_prefer_hiking_routes_description">تفضيل طرق التنزه</string>
|
||||
<string name="routing_attr_prefer_hiking_routes_name">تفضيل طرق التنزه</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_streams_description">السماح بالتيارات والمصارف</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_streams_name">السماح بالتيارات والمصارف</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_intermittent_description">السماح بالممرات المائية المتقطعة</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_intermittent_name">السماح بالممرات المائية المتقطعة</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -3832,7 +3832,7 @@
|
|||
<string name="poi_traffic_signals_vibration_no">kein Vibrieren</string>
|
||||
<string name="poi_traffic_signals_arrow">Pfeil</string>
|
||||
<string name="poi_traffic_signals_vibration">Vibrieren</string>
|
||||
<string name="poi_give_box">Give box</string>
|
||||
<string name="poi_give_box">Tauschbox</string>
|
||||
<string name="poi_city_block">Stadtteil</string>
|
||||
<string name="poi_borough">Bezirk</string>
|
||||
<string name="poi_elevator">Aufzug</string>
|
||||
|
|
@ -3848,7 +3848,7 @@
|
|||
<string name="poi_recycling_small_electrical_appliances">Kleine Elektrogeräte</string>
|
||||
<string name="poi_nuts">Nussladen</string>
|
||||
<string name="poi_fuel_lng">Flüssigerdgas</string>
|
||||
<string name="poi_parking_layby">Rastplatz</string>
|
||||
<string name="poi_parking_layby">Parkbucht</string>
|
||||
<string name="poi_parking_sheds">Überdachter Parkplatz</string>
|
||||
<string name="poi_parking_rooftop">Dachparkplätze</string>
|
||||
<string name="poi_gpx_point">GPX-Wegpunkt</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2418,7 +2418,7 @@
|
|||
<string name="mapillary_widget_descr">Ermöglicht schnelle Beiträge zu Mapillary.</string>
|
||||
<string name="mapillary_descr">Fotos von der Straße aus dem Netz für jeden. Orte entdecken, mitwirken und die Welt in Bildern festhalten.</string>
|
||||
<string name="mapillary">Mapillary</string>
|
||||
<string name="mapillary_action_descr">Mit Mapillary Bilder dieses Orts beitragen.</string>
|
||||
<string name="mapillary_action_descr">Mit Mapillary Bilder von diesem Ort beisteuern.</string>
|
||||
<string name="shared_string_install">Installieren</string>
|
||||
<string name="online_photos">Online-Fotos</string>
|
||||
<string name="no_photos_descr">Keine Fotos hier.</string>
|
||||
|
|
@ -3181,7 +3181,7 @@
|
|||
<string name="shared_string_file_is_saved">%s ist gespeichert</string>
|
||||
<string name="shared_string_open_track">Track öffnen</string>
|
||||
<string name="shared_string_track_is_saved">Track %s ist gespeichert</string>
|
||||
<string name="sett_no_ext_input">Keine</string>
|
||||
<string name="sett_no_ext_input">Keines</string>
|
||||
<string name="sett_wunderlinq_ext_input">WunderLINQ</string>
|
||||
<string name="sett_parrot_ext_input">Parrot</string>
|
||||
<string name="external_input_device_descr">Ein externes Steuergerät, wie beispielsweise eine Tastatur oder ein WunderLINQ, wählen.</string>
|
||||
|
|
@ -3839,7 +3839,7 @@
|
|||
<string name="next_segment">Nächstes Segment</string>
|
||||
<string name="navigation_profile">Navigationsprofil</string>
|
||||
<string name="route_between_points_add_track_desc">Wählen Sie eine Trackdatei, für die ein neues Segment hinzugefügt werden soll.</string>
|
||||
<string name="follow_track_descr">Track auswählen, der verfolgt werden soll</string>
|
||||
<string name="follow_track_descr">Track auswählen, dem gefolgt werden soll</string>
|
||||
<string name="delete_address">Adresse löschen</string>
|
||||
<string name="add_address">Adresse hinzufügen</string>
|
||||
<string name="access_hint_enter_address">Adresse eingeben</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3935,7 +3935,7 @@
|
|||
<string name="file_already_imported">El archivo ya fue importado en OsmAnd</string>
|
||||
<string name="use_two_phase_routing">Usar el algoritmo de navegación A* bifásica</string>
|
||||
<string name="shared_string_graph">Gráfico</string>
|
||||
<string name="message_need_calculate_route_before_show_graph">Hay %1$s datos disponibles sólo en los caminos, calcular una ruta usando «Ruta entre puntos» para ver los gráficos.</string>
|
||||
<string name="message_need_calculate_route_before_show_graph">Los datos de «%1$s» sólo están disponibles con los caminos, calcula una ruta usando «Ruta entre puntos» para ver los gráficos.</string>
|
||||
<string name="message_graph_will_be_available_after_recalculation">Ten paciencia.
|
||||
\nEl gráfico estará disponible al recalcular la ruta.</string>
|
||||
<string name="ltr_or_rtl_combine_via_dash">%1$s — %2$s</string>
|
||||
|
|
@ -4024,4 +4024,12 @@
|
|||
<string name="profile_type_osmand_string">Perfil de OsmAnd</string>
|
||||
<string name="profile_type_user_string">Perfil de usuario</string>
|
||||
<string name="reverse_all_points">Invertir todos los puntos</string>
|
||||
<string name="profile_by_default_description">Elige el perfil que será usado al iniciar la aplicación.</string>
|
||||
<string name="shared_string_last_used">Usado por última vez</string>
|
||||
<string name="routing_attr_prefer_hiking_routes_description">Prefiere rutas de senderismo</string>
|
||||
<string name="routing_attr_prefer_hiking_routes_name">Preferir rutas de senderismo</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_streams_description">Permite arroyos y desagües</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_streams_name">Permitir arroyos y desagües</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_intermittent_description">Permite cursos de agua intermitentes</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_intermittent_name">Permitir cursos de agua intermitentes</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -3893,4 +3893,16 @@
|
|||
<string name="poi_mobile_money_agent">Agente de dinero móvil</string>
|
||||
<string name="poi_vaccination_covid19">Vacunación: COVID19</string>
|
||||
<string name="poi_health_specialty_vaccination_yes">Vacunación</string>
|
||||
<string name="poi_lavoir">Lavadero público de ropa</string>
|
||||
<string name="poi_waste_transfer_station">Estación de transferencia de residuos</string>
|
||||
<string name="poi_weightbridge">Báscula puente</string>
|
||||
<string name="poi_ranger_station">Estación de guardabosque</string>
|
||||
<string name="poi_water_source_lake">Lago</string>
|
||||
<string name="poi_water_source_river">Río</string>
|
||||
<string name="poi_water_source_well">Pozo</string>
|
||||
<string name="poi_water_source_powered_pump">Bomba accionada</string>
|
||||
<string name="poi_water_source_water_tank">Tanque de agua</string>
|
||||
<string name="poi_water_source_tap">Grifo</string>
|
||||
<string name="poi_water_source_water_works">Planta potabilizadora</string>
|
||||
<string name="poi_water_source_tube_well">Pozo entubado</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1952,7 +1952,7 @@
|
|||
<string name="access_autoannounce_period_descr">Lapso de tiempo mínimo entre avisos.</string>
|
||||
<string name="map_widget_bearing">Rumbo relativo</string>
|
||||
<string name="map_widget_magnetic_bearing">Rumbo magnético</string>
|
||||
<string name="access_no_destination">Destino indefinido</string>
|
||||
<string name="access_no_destination">Complemento de accesibilidad: Destino indefinido</string>
|
||||
<string name="use_osm_live_routing_description">Activa la navegación para cambios en vivo de OsmAnd.</string>
|
||||
<string name="use_osm_live_routing">Navegación con OsmAnd Live</string>
|
||||
<string name="follow_us">Síguenos</string>
|
||||
|
|
@ -2396,7 +2396,7 @@
|
|||
<string name="srtm_menu_download_descr">Descarga el mapa de «Curvas de nivel» para usarlas en esta región.</string>
|
||||
<string name="shared_string_plugin">Complemento</string>
|
||||
<string name="srtm_purchase_header">Compra e instala el complemento «Curvas de nivel» para mostrar áreas verticales graduadas.</string>
|
||||
<string name="hillshade_menu_download_descr">Descarga el mapa «Superposición de sombreado» para mostrar el sombreado vertical.</string>
|
||||
<string name="hillshade_menu_download_descr">Descarga la capa superpuesta del mapa «Sombreado» para mostrar el sombreado vertical.</string>
|
||||
<string name="hillshade_purchase_header">Instala el complemento «Curvas de nivel» para mostrar las áreas verticales graduadas.</string>
|
||||
<string name="hide_from_zoom_level">Ocultar desde el nivel de zoom</string>
|
||||
<string name="quick_action_showhide_osmbugs_title">Mostrar u ocultar notas de OSM</string>
|
||||
|
|
@ -3432,7 +3432,7 @@
|
|||
<string name="login_and_pass">Nombre de usuario y contraseña</string>
|
||||
<string name="plugin_global_prefs_info">Los ajustes de este complemento son globales y se aplican a todos los perfiles</string>
|
||||
<string name="osm_editing">Edición de OSM</string>
|
||||
<string name="osm_edits_view_descr">Puedes ver todas tus ediciones aún no subidas o errores de OSM en «%1$s». Los puntos subidos no se muestran en OsmAnd.</string>
|
||||
<string name="osm_edits_view_descr">Vea todas las ediciones aún no subidas o errores de OSM en «%1$s». Los cambios ya cargados no se mostrarán más.</string>
|
||||
<string name="app_mode_osm">OSM</string>
|
||||
<string name="select_nav_icon_descr">El icono se muestra mientras se navega o se mueve.</string>
|
||||
<string name="select_map_icon_descr">El icono se muestra en reposo.</string>
|
||||
|
|
@ -3794,9 +3794,9 @@
|
|||
<string name="use_volume_buttons_as_zoom_descr">Controla el nivel de zoom del mapa usando los botones de volumen del dispositivo.</string>
|
||||
<string name="use_volume_buttons_as_zoom">Botones de volumen como zoom</string>
|
||||
<string name="search_download_wikipedia_maps">Descargar datos de Wikipedia</string>
|
||||
<string name="quick_action_remove_next_destination_descr">El punto de destino actual de la ruta será borrado. Si será el destino, la navegación se detendrá.</string>
|
||||
<string name="quick_action_remove_next_destination_descr">Quita el siguiente destino de la ruta. Si es el destino final, la navegación se detendrá.</string>
|
||||
<string name="quick_action_remove_next_destination">Borrar el punto de destino más cercano</string>
|
||||
<string name="plugin_wikipedia_description">Obtén información sobre los puntos de interés de Wikipedia. Es tu guía de bolsillo sin conexión - sólo activa el complemento de Wikipedia y disfruta los artículos sobre los objetos de alrededor.</string>
|
||||
<string name="plugin_wikipedia_description">Obtén información sobre los puntos de interés de Wikipedia, una guía de bolsillo sin conexión que incluye artículos sobre objetos y destinos.</string>
|
||||
<string name="please_provide_point_name_error">Proporciona un nombre para el punto</string>
|
||||
<string name="lenght_limit_description">Proporciona la longitud del vehículo, se pueden aplicar algunas restricciones de rutas para vehículos largos.</string>
|
||||
<string name="app_mode_motor_scooter">Motoneta (motor)</string>
|
||||
|
|
@ -3851,7 +3851,7 @@
|
|||
<string name="plan_route_open_existing_track">Abrir traza existente</string>
|
||||
<string name="plan_route_last_edited">Última edición</string>
|
||||
<string name="plan_route_import_track">Importar traza</string>
|
||||
<string name="plan_route_exit_dialog_descr">¿Cerrar el plan de ruta sin guardar\?, se descartarán todos los cambios.</string>
|
||||
<string name="plan_route_exit_dialog_descr">¿Descartar todos los cambios en la ruta planificada\?</string>
|
||||
<string name="plan_route_create_new_route">Crear nueva ruta</string>
|
||||
<string name="plan_route_change_route_type_before">Cambiar el tipo de ruta anterior</string>
|
||||
<string name="plan_route_change_route_type_after">Cambiar el tipo de ruta posterior</string>
|
||||
|
|
@ -3908,12 +3908,12 @@
|
|||
<string name="sort_last_modified">Último modificado</string>
|
||||
<string name="start_finish_icons">Iconos de inicio y fin</string>
|
||||
<string name="contour_lines_thanks">Gracias por comprar las «Curvas de nivel»</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_desc_hw">La suscripción se cobra por el período elegido. Puedes cancelarlo en cualquier momento en AppGallery.</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_desc_hw">La suscripción se cobra por el período elegido. Puedes cancelarlo en AppGallery en cualquier momento.</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_subscription_management_hw">El pago será cargado a la cuenta de AppGallery al confirmar la compra.
|
||||
\n
|
||||
\nLa suscripción se renueva automáticamente a menos que se cancele antes de la fecha de renovación. La cuenta será cargada por el período de renovación (mes/trimestre/año) sólo en la fecha de renovación.
|
||||
\n
|
||||
\nPuedes administrar y cancelar las suscripciones accediendo a los ajustes de AppGallery.</string>
|
||||
\nPuedes administrar y cancelar las suscripciones en los ajustes de AppGallery.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_footways_description">Evita pasar por aceras o veredas</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_footways_name">Evitar aceras</string>
|
||||
<string name="what_is_new">Novedades</string>
|
||||
|
|
@ -3935,8 +3935,8 @@
|
|||
<string name="navigate_point_mgrs">MGRS</string>
|
||||
<string name="navigate_point_format_mgrs">MGRS</string>
|
||||
<string name="mgrs_format_descr">OsmAnd usa MGRS, similar al formato UTM de la OTAN.</string>
|
||||
<string name="message_need_calculate_route_before_show_graph">Hay %1$s datos disponibles sólo en los caminos, calcular una ruta usando «Ruta entre puntos» para ver los gráficos.</string>
|
||||
<string name="message_graph_will_be_available_after_recalculation">Ten paciencia
|
||||
<string name="message_need_calculate_route_before_show_graph">Los datos de «%1$s» sólo están disponibles con los caminos, calcula una ruta usando «Ruta entre puntos» para ver los gráficos.</string>
|
||||
<string name="message_graph_will_be_available_after_recalculation">Ten paciencia.
|
||||
\nEl gráfico estará disponible al recalcular la ruta.</string>
|
||||
<string name="ltr_or_rtl_combine_via_dash">%1$s — %2$s</string>
|
||||
<string name="icon_group_travel">Viaje</string>
|
||||
|
|
@ -4018,4 +4018,15 @@
|
|||
<string name="lang_de_casual">Alemán (casual)</string>
|
||||
<string name="elevation_data">Puedes usar los datos de elevación para tener en cuenta el ascenso y descenso del viaje</string>
|
||||
<string name="app_mode_light_aircraft">Avión ligero</string>
|
||||
<string name="shared_string_last_used">Usado por última vez</string>
|
||||
<string name="routing_attr_prefer_hiking_routes_name">Preferir rutas de senderismo</string>
|
||||
<string name="routing_attr_prefer_hiking_routes_description">Prefiere rutas de senderismo</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_streams_name">Permitir arroyos y desagües</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_streams_description">Permite arroyos y desagües</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_intermittent_name">Permitir cursos de agua intermitentes</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_intermittent_description">Permite cursos de agua intermitentes</string>
|
||||
<string name="reverse_all_points">Invertir todos los puntos</string>
|
||||
<string name="profile_type_user_string">Perfil de usuario</string>
|
||||
<string name="profile_type_osmand_string">Perfil de OsmAnd</string>
|
||||
<string name="profile_by_default_description">Elige el perfil que será usado al iniciar la aplicación.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1128,7 +1128,7 @@
|
|||
<string name="poi_aerialway_bicycle_summer">Autorisés en été seulement</string>
|
||||
<string name="poi_aerialway_access_entry">Entrée uniquement</string>
|
||||
<string name="poi_aerialway_access_exit">Sortie uniquement</string>
|
||||
<string name="poi_aerialway_access_both">Entrée et Sortie</string>
|
||||
<string name="poi_aerialway_access_both">Entrée et sortie</string>
|
||||
<string name="poi_aerialway_summer_access_entry">Accès d\'été : entrée uniquement</string>
|
||||
<string name="poi_aerialway_summer_access_exit">Accès d\'été : sortie uniquement</string>
|
||||
<string name="poi_aerialway_summer_access_both">Accès d\'été : entrée et sortie</string>
|
||||
|
|
@ -3559,7 +3559,7 @@
|
|||
<string name="poi_motorcycle_type_dualsport">Trail (moto)</string>
|
||||
<string name="poi_government_transportation">Institution pour les transports</string>
|
||||
<string name="poi_water_supply_water_trucking">Point d\'eau pour poids lourds</string>
|
||||
<string name="poi_water_place_access_multifamilies">Multi-famille</string>
|
||||
<string name="poi_water_place_access_multifamilies">Multi-familles</string>
|
||||
<string name="poi_flooring">Magasin de parquet</string>
|
||||
<string name="poi_outpost">Point de livraison</string>
|
||||
<string name="poi_water_utility">Service des eaux</string>
|
||||
|
|
@ -3625,7 +3625,7 @@
|
|||
<string name="poi_vehicle_military">Accès véhicules : militaires</string>
|
||||
<string name="poi_vehicle_delivery">Accès véhicules : livraisons</string>
|
||||
<string name="poi_vehicle_forestry">Accès véhicules : foresterie</string>
|
||||
<string name="poi_motor_vehicle_no">Accès véhicules à moteur : non</string>
|
||||
<string name="poi_motor_vehicle_no">Accès véhicule motorisé : non</string>
|
||||
<string name="poi_snowmobile_no">Accès motoneige : non</string>
|
||||
<string name="poi_bus_yes">Oui</string>
|
||||
<string name="poi_hgv_delivery">Livraison</string>
|
||||
|
|
@ -3633,22 +3633,22 @@
|
|||
<string name="poi_goods_designated">Indiqué</string>
|
||||
<string name="poi_disabled_yes">Oui</string>
|
||||
<string name="poi_glacier_type_hanging">suspendu</string>
|
||||
<string name="poi_motorcar_yes">Accès véhicules : oui</string>
|
||||
<string name="poi_motorcar_private">accès-voiture : privé</string>
|
||||
<string name="poi_motorcar_no">accès-voiture : impossible</string>
|
||||
<string name="poi_motorcar_permissive">accès-voiture : possible</string>
|
||||
<string name="poi_motorcar_customers">Accès aux automobiles:forestiers</string>
|
||||
<string name="poi_motor_vehicle_yes">accès-voiture : autorisé</string>
|
||||
<string name="poi_motor_vehicle_private">Accès-voiture : privé</string>
|
||||
<string name="poi_motor_vehicle_delivery">Accès aux véhicules à moteur : livraison</string>
|
||||
<string name="poi_motor_vehicle_agricultural">Accès-véhicules : agricoles</string>
|
||||
<string name="poi_motorcar_destination">Accès aux automobiles:riverains</string>
|
||||
<string name="poi_motorcar_forestry">Accès aux automobiles:forestiers</string>
|
||||
<string name="poi_motor_vehicle_destination">Accès aux véhicules à moteurs:riverains</string>
|
||||
<string name="poi_motor_vehicle_permissive">Accès véhicule à moteur:toléré</string>
|
||||
<string name="poi_motor_vehicle_customers">Accès au véhicule à moteur:clients</string>
|
||||
<string name="poi_motor_vehicle_military">Accès aux véhicules à moteur:militaires</string>
|
||||
<string name="poi_motor_vehicle_forestry">Accès aux véhicules à moteurs:forestiers</string>
|
||||
<string name="poi_motorcar_yes">Accès voiture : oui</string>
|
||||
<string name="poi_motorcar_private">Accès voiture : privé</string>
|
||||
<string name="poi_motorcar_no">Accès voiture : non</string>
|
||||
<string name="poi_motorcar_permissive">Accès voiture : permis</string>
|
||||
<string name="poi_motorcar_customers">Accès voiture : clientèle</string>
|
||||
<string name="poi_motor_vehicle_yes">Accès véhicule motorisé : oui</string>
|
||||
<string name="poi_motor_vehicle_private">Accès véhicule motorisé : privé</string>
|
||||
<string name="poi_motor_vehicle_delivery">Accès véhicule motorisé : livraison</string>
|
||||
<string name="poi_motor_vehicle_agricultural">Accès véhicule motorisé : agricole</string>
|
||||
<string name="poi_motorcar_destination">Accès voiture : riverains</string>
|
||||
<string name="poi_motorcar_forestry">Accès voiture : forestier</string>
|
||||
<string name="poi_motor_vehicle_destination">Accès véhicule motorisé : riverains</string>
|
||||
<string name="poi_motor_vehicle_permissive">Accès véhicule motorisé : toléré</string>
|
||||
<string name="poi_motor_vehicle_customers">Accès véhicule motorisé : clientèle</string>
|
||||
<string name="poi_motor_vehicle_military">Accès véhicule motorisé : militaire</string>
|
||||
<string name="poi_motor_vehicle_forestry">Accès véhicule motorisé : forestier</string>
|
||||
<string name="poi_cellar_entrance">Entrée de cave</string>
|
||||
<string name="poi_health_food">Magasin de diététique</string>
|
||||
<string name="poi_craft_builder">Constructeur</string>
|
||||
|
|
@ -3688,7 +3688,7 @@
|
|||
<string name="poi_bath_type">Type</string>
|
||||
<string name="poi_bath_open_air">Plein-air</string>
|
||||
<string name="poi_bath_type_lake">Lac</string>
|
||||
<string name="poi_horse_forestry">Accès à cheval : forestiers seuls</string>
|
||||
<string name="poi_horse_forestry">Accès à cheval : forestier</string>
|
||||
<string name="poi_foot_destination">Accès piétonnier : riverains</string>
|
||||
<string name="poi_trailer_no">Accès aux remorques : non</string>
|
||||
<string name="poi_psv_yes">Accès aux transports publics ou taxis : oui</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4002,4 +4002,6 @@
|
|||
<string name="shared_string_last_used">Dernier utilisé</string>
|
||||
<string name="routing_attr_prefer_hiking_routes_name">Pirivilégier les itinéraires de randonnée</string>
|
||||
<string name="routing_attr_prefer_hiking_routes_description">Pirivilégier les itinéraires de randonnée</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_intermittent_description">Autoriser les voies navigables intermittentes</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_intermittent_name">Autoriser les voies navigables intermittentes</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -1621,7 +1621,7 @@
|
|||
<string name="shared_string_skip">Kihagyás</string>
|
||||
<string name="app_name_osmand">OsmAnd</string>
|
||||
<string name="offline_maps_and_navigation">Offline térképek\nés navigáció</string>
|
||||
<string name="next_proceed">Tovább</string>
|
||||
<string name="next_proceed">Következő</string>
|
||||
<string name="dahboard_options_dialog_title">Műszerfal beállításai</string>
|
||||
<string name="traffic_warning_hazard">Veszély</string>
|
||||
<string name="poi_action_delete">törlés</string>
|
||||
|
|
@ -4015,8 +4015,8 @@
|
|||
<string name="shared_string_last_used">Utoljára használt</string>
|
||||
<string name="routing_attr_prefer_hiking_routes_description">Túraútvonalak előnyben részesítése</string>
|
||||
<string name="routing_attr_prefer_hiking_routes_name">Túraútvonalak előnyben részesítése</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_streams_description">Patakok és csatornák engedélyezése</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_streams_name">Patakok és csatornák engedélyezése</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_streams_description">Patakok és vízelvezető árkok engedélyezése</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_streams_name">Patakok és vízelvezető árkok engedélyezése</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_intermittent_description">Időszakos vízfolyások engedélyezése</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_intermittent_name">Időszakos vízfolyások engedélyezése</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -3913,7 +3913,7 @@
|
|||
<string name="contour_lines_thanks">תודה לך על רכישת ‚קווי מתאר’</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_footways_description">הימנעות משבילי הולכי רגל</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_footways_name">הימנעות משבילי הולכי רגל</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_desc_hw">המינוי חויב לתקופה הנבחרת. ניתן לבטל דרך ה־AppGallery בכל עת.</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_desc_hw">המינוי מחויב לפי התקופה הנבחרת. ניתן לבטל אותו דרך ה־AppGallery בכל עת.</string>
|
||||
<string name="osm_live_payment_subscription_management_hw">חשבון ה־AppGallery שלך יחויב עם אישור הרכישה.
|
||||
\n
|
||||
\nתוקף המינוי מתארך אוטומטי אלא אם כן בוטל בטרם תאריך החידוש. החשבון שלך יחויב על תקופת החידוש (חודש/שלושה חודשים/שנה) רק בתאריך החידוש.
|
||||
|
|
@ -4023,4 +4023,10 @@
|
|||
<string name="reverse_all_points">להפוך את כל הנקודות</string>
|
||||
<string name="profile_by_default_description">נא לבחור את הפרופיל בו יעשה שימוש עם הפעלת היישומון.</string>
|
||||
<string name="shared_string_last_used">שימוש אחרון</string>
|
||||
<string name="routing_attr_prefer_hiking_routes_description">להעדיף מסלולי הליכה</string>
|
||||
<string name="routing_attr_prefer_hiking_routes_name">להעדיף מסלולי הליכה</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_streams_description">לאפשר נחלים וניקוזים</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_streams_name">לאפשר נחלים וניקוזים</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_intermittent_description">לאפשר מקטעים עם דרכי מים עונתיים</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_intermittent_name">לאפשר מקטעים עם דרכי מים עונתיים</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -3878,4 +3878,5 @@
|
|||
<string name="poi_water_source_water_tank">Tanque de água</string>
|
||||
<string name="poi_water_source_tap">Torneira</string>
|
||||
<string name="poi_water_source_water_works">Estação de tratamento de água</string>
|
||||
<string name="poi_ranger_station">Posto de guarda florestal</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -4021,4 +4021,10 @@
|
|||
<string name="reverse_all_points">Otočiť všetky body</string>
|
||||
<string name="profile_by_default_description">Zvoľte profil, ktorý bude použitý pri štarte aplikácie.</string>
|
||||
<string name="shared_string_last_used">Naposledy použité</string>
|
||||
<string name="routing_attr_prefer_hiking_routes_description">Uprednostniť turistické trasy</string>
|
||||
<string name="routing_attr_prefer_hiking_routes_name">Uprednostniť turistické trasy</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_streams_description">Povoliť potoky a odtokové kanály</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_streams_name">Povoliť potoky a odtokové kanály</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_intermittent_description">Povoliť dočasné vodné toky</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_intermittent_name">Povoliť dočasné vodné toky</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -4019,4 +4019,8 @@
|
|||
<string name="shared_string_last_used">Востаннє використовувалось</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_intermittent_description">Дозволити переривчасті водні шляхи</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_intermittent_name">Дозволити переривчасті водні шляхи</string>
|
||||
<string name="routing_attr_prefer_hiking_routes_description">Надавати перевагу пішохідним маршрутам</string>
|
||||
<string name="routing_attr_prefer_hiking_routes_name">Надавати перевагу пішохідним маршрутам</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_streams_description">Дозволити потоки та стічні канали</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_streams_name">Дозволити потоки та стічні канали</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -4016,4 +4016,10 @@
|
|||
<string name="reverse_all_points">反轉所有點</string>
|
||||
<string name="profile_by_default_description">選取要在應用程式啟動時使用的設定檔。</string>
|
||||
<string name="shared_string_last_used">最後使用</string>
|
||||
<string name="routing_attr_prefer_hiking_routes_description">偏好遠足路線</string>
|
||||
<string name="routing_attr_prefer_hiking_routes_name">偏好遠足路線</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_streams_description">允許溪流與水溝</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_streams_name">允許溪流與水溝</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_intermittent_description">允許間歇水路</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_intermittent_name">允許間歇水路</string>
|
||||
</resources>
|
||||
Loading…
Reference in a new issue