Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Argentinean Spanish)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (1669 of 1669 strings)
This commit is contained in:
Franco 2015-06-11 05:09:23 +02:00 committed by Weblate
parent 46ddbbc6bb
commit 4e544bd5f8
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
OsmAnd/res/values-es-rAR/strings.xml
View file

@ -554,7 +554,7 @@
<string name="map_preferred_locale">Idioma preferido del mapa</string> <string name="map_preferred_locale">Idioma preferido del mapa</string>
<string name="forward">Siguiente</string> <string name="forward">Siguiente</string>
<string name="home">Inicio</string> <string name="home">Inicio</string>
<string name="live_monitoring_m_descr">Envíe el rastreo a un servicio web específico, si la grabación GPX está activada.</string> <string name="live_monitoring_m_descr">Envíe los datos de rastreo a un servicio web específico, si la grabación GPX está activada.</string>
<string name="live_monitoring_m">Rastreo en línea (requiere GPX)</string> <string name="live_monitoring_m">Rastreo en línea (requiere GPX)</string>
<string name="live_monitoring_start">Iniciar rastreo en línea</string> <string name="live_monitoring_start">Iniciar rastreo en línea</string>
<string name="live_monitoring_stop">Parar rastreo en línea</string> <string name="live_monitoring_stop">Parar rastreo en línea</string>
@ -1946,6 +1946,6 @@
<string name="shared_string_import2osmand">Importar a OsmAnd</string> <string name="shared_string_import2osmand">Importar a OsmAnd</string>
<string name="local_recordings_delete_all_confirm">Borrará %1$d nota(s). ¿Seguro?</string> <string name="local_recordings_delete_all_confirm">Borrará %1$d nota(s). ¿Seguro?</string>
<string name="disable_recording_once_app_killed">Prevenir grabación independiente</string> <string name="disable_recording_once_app_killed">Prevenir grabación independiente</string>
<string name="disable_recording_once_app_killed_descrp">Si está marcado, la grabación GPX se pausará cuando se cierre la aplicación (mediante aplicaciones recientes). La indicación de modo reposo de OsmAnd, desaparecerá de la barra de notificaciones de Android.</string> <string name="disable_recording_once_app_killed_descrp">La grabación GPX se pausará cuando se cierre la aplicación (mediante aplicaciones recientes). La indicación de modo reposo de OsmAnd, desaparecerá de la barra de notificaciones de Android.</string>
<string name="gps_network_not_enabled">El servicio de ubicación está desactivado. ¿Quiere activarlo?</string> <string name="gps_network_not_enabled">El servicio de ubicación está desactivado. ¿Quiere activarlo?</string>
</resources> </resources>