Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (3493 of 3493 strings)
This commit is contained in:
Victor Shcherb 2020-10-08 15:06:56 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent ac180aec7d
commit 4eb8cee5c0
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -531,10 +531,10 @@
<string name="overlay_transparency">Прозрачность наложения</string>
<string name="map_transparency_descr">Отрегулируйте прозрачность основной карты.</string>
<string name="map_transparency">Прозрачность основной карты</string>
<string name="layer_underlay">Карта подложки</string>
<string name="layer_underlay">Карта подложки</string>
<string name="map_underlay">Карта подложки</string>
<string name="map_underlay_descr">Выберите карту подложки</string>
<string name="layer_overlay">Карта наложения</string>
<string name="layer_overlay">Карта наложения</string>
<string name="map_overlay">Карта наложения</string>
<string name="map_overlay_descr">Выберите слой наложения поверх основной карты</string>
<string name="tile_source_already_installed">Карта уже установлена, настройки будут обновлены.</string>
@ -689,7 +689,7 @@
<string name="layer_route">Маршрут</string>
<string name="layer_osm_bugs">OSM-заметки (онлайн)</string>
<string name="layer_poi">POI…</string>
<string name="layer_map">Источник карты</string>
<string name="layer_map">Источник карты</string>
<string name="menu_layers">Слои</string>
<string name="context_menu_item_search_poi">Поиск POI</string>
<string name="use_trackball_descr">Использовать трекбол для перемещения по карте.</string>