Update strings

This commit is contained in:
Victor Shcherb 2018-11-04 12:40:02 +01:00
commit 50eb59f509
13 changed files with 2196 additions and 2153 deletions

View file

@ -164,4 +164,5 @@
<string name="shared_string_hide">Skjul</string>
<string name="share_location_as_description_second_line">Opret og få vist enhedens-id i Telegram-klienten ved hjælp af %1$s chat-bot. %2$s</string>
<string name="share_location_as_description">Hvis der skal tilsluttes flere enheder til en Telegram-konto, er det nødvendigt til at bruge forskellige enheder til at dele placeringen.</string>
<string name="add_new_device_description">Sidst ajourførte placering:</string>
</resources>

View file

@ -164,4 +164,5 @@
<string name="shared_string_hide">Verbergen</string>
<string name="share_location_as_description_second_line">Sie können die Geräte-ID im Telegram-Client mit dem Chat-Bot %1$s erstellen und anzeigen. %2$s</string>
<string name="share_location_as_description">Wenn Sie mehrere Geräte mit einem Telegram-Konto verbinden möchten, müssen Sie ein anderes Gerät verwenden, um Ihren Standort zu teilen.</string>
<string name="add_new_device_description">Zuletzt aktualisierter Ort:</string>
</resources>

View file

@ -15,10 +15,15 @@
<string name="sharing_enabled">Compartir: Activado</string>
<string name="shared_string_status">Estado</string>
<string name="no_gps_connection">Sin conexión GPS</string>
<string name="sharing_success">Enviado y actualizado</string>
<string name="not_possible_to_send_to_chats">Imposible enviar a los chats:</string>
<string name="no_internet_connection">Sin conexión a Internet</string>
<string name="shared_string_disable">Desactivar</string>
<string name="shared_string_save">Guardar</string>
<string name="add_device_descr">Encuentre su ID de dispositivo en https://live.osmand.net/device/ID</string>
<string name="device_id">ID de dispositivo</string>
<string name="add_device">Añadir dispositivo</string>
<string name="share_location_as_descr">Permite compartir la ubicación del dispositivo o la ubicación de los dispositivos personalizados añadidos a través de la API.</string>
<string name="share_location_as">Compartir ubicación como</string>
<string name="live_now_description">Contactos y grupos que comparten la ubicación contigo.</string>
<string name="logout_from_osmand_telegram_descr">¿Cerrar sesión en OsmAnd Telegram\? No podrá compartir la ubicación o ver la ubicación de otros</string>
@ -161,6 +166,7 @@
<string name="shared_string_hide">Ocultar</string>
<string name="share_location_as_description_second_line">Puede crear y ver el ID de dispositivo en el cliente de Telegram usando el chat bot %1$s. %2$s</string>
<string name="share_location_as_description">Si desea conectar varios dispositivos a una cuenta de Telegram, debe utilizar un dispositivo diferente para compartir su ubicación.</string>
<string name="add_new_device_description">Última ubicación actualizada:</string>
<string name="last_updated_location">Última ubicación actualizada:</string>
<string name="successfully_sent_and_updated">Enviado y actualizado con éxito</string>
<string name="not_possible_to_send_to_telegram_chats">Imposible enviar a los chats de Telegram:</string>

View file

@ -15,6 +15,8 @@
<string name="sharing_enabled">Compartir: Activado</string>
<string name="shared_string_status">Estado</string>
<string name="no_gps_connection">Sin conexión GPS</string>
<string name="sharing_success">Enviado y actualizado</string>
<string name="not_possible_to_send_to_chats">Imposible enviar a los chats:</string>
<string name="no_internet_connection">Sin conexión a Internet</string>
<string name="shared_string_disable">Desactivar</string>
<string name="add_device">Añadir dispositivo</string>
@ -159,6 +161,7 @@
<string name="shared_string_hide">Ocultar</string>
<string name="share_location_as_description_second_line">Puedes crear y ver el ID de dispositivo en el cliente de telegrama usando el chat bot %1$s. %2$s</string>
<string name="share_location_as_description">Si deseas conectar varios dispositivos a una cuenta de telegram, debes utilizar un dispositivo diferente para compartir tu ubicación.</string>
<string name="add_new_device_description">Última ubicación actualizada:</string>
<string name="last_updated_location">Última ubicación actualizada:</string>
<string name="successfully_sent_and_updated">Enviado y actualizado con éxito</string>
</resources>

View file

@ -12,9 +12,13 @@
<string name="sharing_enabled">Partillar ou compartir: Activado</string>
<string name="shared_string_status">Estado</string>
<string name="no_gps_connection">Sen unha conexión GPS</string>
<string name="sharing_success">Enviado e actualizado</string>
<string name="not_possible_to_send_to_chats">Non foi posíbel enviar ás parolas:</string>
<string name="no_internet_connection">Sen conexión á Internet</string>
<string name="shared_string_disable">Desactivar</string>
<string name="shared_string_save">Gardar</string>
<string name="add_device_descr">Atopa o seu ID do dispositivo en https://live.osmand.net/device/ID</string>
<string name="device_id">Identificador (ID) do dispositivo</string>
<string name="add_device">Engadir dispositivo</string>
<string name="share_location_as">Partillar ou compartir ubicación coma</string>
<string name="live_now_description">Contactos e grupos que están a partillar ou comparti-la súa ubicación para vostede.</string>

View file

@ -13,9 +13,12 @@
<string name="sharing_enabled">Deling: Påslått</string>
<string name="shared_string_status">Status</string>
<string name="no_gps_connection">Ingen GPS-tilkobling</string>
<string name="sharing_success">Sendt og oppdatert</string>
<string name="not_possible_to_send_to_chats">Kunne ikke sende sludringer:</string>
<string name="no_internet_connection">Ingen internettilknytning</string>
<string name="shared_string_disable">Skru av</string>
<string name="add_device">Legg til enhet</string>
<string name="share_location_as_descr">Tillat deling av din enhetsplassering, eller plassering for egendefinert lagt til via API-enheter.</string>
<string name="share_location_as">Del plassering som</string>
<string name="live_now_description">Kontakter og grupper som deler sin plassering med deg.</string>
<string name="logout_from_osmand_telegram_descr">Er du sikker på at du vil logge ut av OsmAnd Telegram\? Etter det, vil du ikke kunne sende din plassering, og se dine kontakters plassering på kartet i OsmAnd.</string>
@ -164,4 +167,5 @@
<string name="shared_string_hide">Skjul</string>
<string name="share_location_as_description_second_line">Du kan opprette og vise enhets-ID i Telegram-klienten ved bruk av %1$s-sludrebot-en. %2$s</string>
<string name="share_location_as_description">Hvis du vil koble flere enheter til én Telegram-konto, må du bruke en annen enhet til å dele din plassering.</string>
<string name="add_new_device_description">Sist oppdaterte plassering:</string>
</resources>

View file

@ -15,10 +15,15 @@
<string name="sharing_enabled">Udostępnianie: Włączone</string>
<string name="shared_string_status">Status</string>
<string name="no_gps_connection">Brak połączenia GPS</string>
<string name="sharing_success">Wysłano i zaktualizowano</string>
<string name="not_possible_to_send_to_chats">Nie można wysłać na czat:</string>
<string name="no_internet_connection">Brak połączenia z internetem</string>
<string name="shared_string_disable">Wyłącz</string>
<string name="shared_string_save">Zapisz</string>
<string name="add_device_descr">Znajdź swój identyfikator urządzenia na https://live.osmand.net/device/ID</string>
<string name="device_id">Identyfikator urządzenia</string>
<string name="add_device">Dodaj urządzenie</string>
<string name="share_location_as_descr">Pozwól na udostępnianie lokalizacji urządzenia lub lokalizacji niestandardowych urządzeń dodawanych przez API.</string>
<string name="share_location_as">Udostępnij lokalizację jako</string>
<string name="live_now_description">Kontakty i grupy, które udostępniają Ci swoją lokalizację.</string>
<string name="logout_from_osmand_telegram_descr">Czy na pewno chcesz się wylogować z OsmAnd Telegram, aby nie udostępniać lokalizacji ani nie widzieć lokalizacji innych\?</string>
@ -122,7 +127,7 @@
<string name="mile">mi</string>
<string name="km">km</string>
<string name="m">m</string>
<string name="nm">nmi</string>
<string name="nm">Mm</string>
<string name="min_mile">min/m</string>
<string name="min_km">min/km</string>
<string name="nm_h">nmi/h</string>
@ -159,6 +164,7 @@
<string name="shared_string_hide">Ukryj</string>
<string name="share_location_as_description_second_line">Możesz utworzyć i zobaczyć ID sprzętu w telegramie klienta, używając %1$s bota czatu. %2$s</string>
<string name="share_location_as_description">Jeśli chcesz połączyć wiele urządzeń z jednym kontem telegramu, potrzebujesz użyć innego sprzętu do udostępniania lokalizacji.</string>
<string name="add_new_device_description">Ostatnia aktualizacja lokalizacji:</string>
<string name="last_updated_location">Ostatnia aktualizacja lokalizacji:</string>
<string name="successfully_sent_and_updated">Wysłano i zaktualizowano z powodzeniem</string>
<string name="not_possible_to_send_to_telegram_chats">Nie można wysłać na czaty Telegramu:</string>

View file

@ -3096,7 +3096,7 @@ Abgedeckte Fläche: %1$s x %2$s</string>
\n
\n• Neue Funktion für Markierungen: Anzeigen der Markierungen die bereits erreicht wurden
\n
\n• Such-Geschehen zeigt nun die Kategorien an die Sie zuvor gesucht haben
\n• Suchverlauf zeigt nun die Kategorien an die Sie zuvor gesucht haben
\n
\n• Absturz beim Start von nicht-lateinischen Karten behoben
\n

View file

@ -694,7 +694,7 @@
<string name="poi_attraction_carousel">Karuselo</string>
<string name="poi_attraction_roller_coaster">Onda fervojo</string>
<string name="poi_attraction_slide">Deglitejo</string>
<string name="poi_attraction_summer_toboggan">Somera toboganejo</string>
<string name="poi_attraction_summer_toboggan">Somera tobogano</string>
<string name="poi_attraction_swing_carousel">Karuselo ĉenseĝa</string>
<string name="poi_attraction_train">Vagonareto (atrakcio)</string>
<string name="poi_attraction_water_slide">Akvodeglitejo</string>

View file

@ -2449,7 +2449,7 @@
<string name="rendering_exception">Kunne ikke tegne valgt område</string>
<string name="renderer_load_sucess">Kartgenerator lastet</string>
<string name="error_reading_gpx">Kunne ikke lese GPX-data</string>
<string name="any_poi">Alle</string>
<string name="any_poi">Hvilke som helst</string>
<string name="thanks_yandex_traffic">Takk til Yandex for trafikkinfo.</string>
<string name="layer_yandex_traffic">Yandex-trafikk</string>
<string name="background_service_provider">Stedsbestemmelsestjeneste</string>
@ -2556,7 +2556,7 @@
<string name="shared_string_added">Lagt til</string>
<string name="marker_activated">Markøren %s er aktivert.</string>
<string name="one_tap_active_descr">Trykk en markør på kartet for å flytte den til toppen av de aktive markørene uten å åpne kontekstmenyen.</string>
<string name="one_tap_active">Ett-trykk aktiv</string>
<string name="one_tap_active">«Ett-trykk» aktiv</string>
<string name="empty_state_av_notes">Ta notater!</string>
<string name="empty_state_av_notes_desc">Legg til lyd-, video- eller bildenotat til hvert punkt på kartet, ved bruk av modul eller kontekstmeny.</string>
<string name="notes_by_date">Notater etter dato</string>
@ -2767,13 +2767,13 @@
<string name="nothing_found_in_radius">Ingenting funnet innen radiusen:</string>
<string name="select_waypoints_category_description">Legg til alle sporets rutepunkter, eller velg separate kategorier.</string>
<string name="rendering_attr_whiteWaterSports_name">Rafting</string>
<string name="poi_error_info_not_loaded">Info om knutepunktet ble ikke innlastet</string>
<string name="poi_error_info_not_loaded">Info om knutepunktet ble ikke lastet inn</string>
<string name="poi_dialog_other_tags_message">Alle andre etiketter beholdes</string>
<string name="we_really_care_about_your_opinion">Vi bryr oss om din mening og din tilbakemelding er viktig.</string>
<string name="number_of_rows_in_dash">Antall rader %1$s</string>
<string name="show_free_version_banner">Vis gratisversjonsbanner</string>
<string name="show_free_version_banner_description">Vis gratisversjonsbanneret selv i den betalte versjonen.</string>
<string name="commiting_node">Overfører knutepunkt…</string>
<string name="commiting_node">Sjekker inn knutepunkt…</string>
<string name="previous_run_crashed">Den siste kjøringen av OsmAnd kræsjet. Loggfilen finnes i {0}. Rapporter hendelsen og legg ved loggfilen.</string>
<string name="poi_error_poi_not_found">Knutepunktet ble ikke funnet, eller så består fasiliteten av flere knutepunkter som ikke støttes ennå.</string>
<string name="android_19_location_disabled">Siden Android-versjon 4.4 (KitKat) kan du ikke laste ned og oppdatere kart til den gamle lagringsmappen (%s). Kopiere alle OsmAnd-filer til nytt lagringssted?
@ -3062,7 +3062,7 @@
\n</string>
<string name="ask_for_location_permission">Gi OsmAnd tilgang til plassering for å fortsette.</string>
<string name="rendering_value_black_name">Svart</string>
<string name="more_transport_on_stop_hint">Det er mer transport på dette stoppet.</string>
<string name="more_transport_on_stop_hint">Det er flere ruter på dette stoppestedet.</string>
<string name="markers_remove_dialog_msg">Slett kartmarkør \"%s\"\?</string>
<string name="edit_map_marker">Rediger kartmarkør</string>
<string name="third_party_application">Tredjepartsprogram</string>

View file

@ -1979,7 +1979,7 @@ Długość %2$s</string>
<string name="default_speed_system_descr">Zdefiniuj jednostkę prędkości.</string>
<string name="default_speed_system">Jednostki prędkości</string>
<string name="si_nm">Mile morskie</string>
<string name="nm">nmi</string>
<string name="nm">Mm</string>
<string name="si_kmh">Kilometry na godzinę</string>
<string name="si_mph">Mile na godzinę</string>
<string name="si_m_s">Metry na sekundę</string>

View file

@ -1606,9 +1606,9 @@
<string name="poi_microbrewery_yes">Microcervejaria</string>
<string name="poi_microbrewery_no">Sem microcervejaria</string>
<string name="poi_takeaway_yes">Encomenda</string>
<string name="poi_takeaway_no">Sem encomenda</string>
<string name="poi_takeaway_only">Apenas encomenda</string>
<string name="poi_takeaway_yes">Para viagem</string>
<string name="poi_takeaway_no">Sem para viagem</string>
<string name="poi_takeaway_only">Apenas para viagem</string>
<string name="poi_delivery_yes">Entrega</string>
<string name="poi_delivery_no">Sem entrega</string>
@ -3899,4 +3899,6 @@
<string name="poi_shoe_repair">Conserto de sapatos</string>
<string name="poi_license_classes">Categorias</string>
</resources>

View file

@ -201,7 +201,7 @@
\n
\nOs dados globais (entre as latitudes 70° norte e 70° sul) são baseados em medições do SRTM (Shuttle Radar Topography Mission) e ASTER (Advanced Spaceborne Thermal Emission and Reflection Radiometer), um instrumento de imagens Terra, o satélite principal do Sistema de Observação da Terra da NASA. ASTER é um esforço conjunto da NASA, do Ministério da Economia, Comércio e Indústria do Japão (METI) e do Sistema Espacial Japonês (J-spacesystems).</string>
<string name="osmand_parking_plugin_description">O plugin de posição de estacionamento grava onde seu carro está estacionado e quanto tempo resta (se o estacionamento for de tempo limitado).
\nVocê pode encontrar o seu lugar e tempo de estacionamento no painel de instrumentos e no widget do mapa. Pode ser adicionado um evento no calendário, se você quiser um lembrete.</string>
\nVocê pode encontrar o seu lugar e tempo de estacionamento no painel de instrumentos e no widget do mapa. Pode ser adicionado um evento no calendário Android como lembrete.</string>
<string name="osm_editing_plugin_description">Este complemento do OsmAnd pode ser usado para fazer contribuições ao OSM como criar ou modificar POI, abertura ou comentários de erros do OSM e contribuir com arquivos GPX gravados. OSM é um projeto de mapeamento mundial dirigido pela comunidade e de domínio público. Para mais detalhes, consulte https://openstreetmap.org. Participação ativa é apreciada e as contribuições podem ser feitas diretamente do OsmAnd, se você especificar suas credenciais pessoais de OSM no app.</string>
<string name="osmand_development_plugin_description">Este complemento exibe configurações de desenvolvimento e recursos de depuração como testar ou simular o roteamento, o desempenho de renderização de tela ou instruções de voz. Essas configurações são destinadas a desenvolvedores e não são necessárias para o usuário comum.</string>
<string name="proxy_pref_descr">Configurar proxy</string>
@ -783,11 +783,11 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
<string name="recording_is_recorded">Gravando áudio/vídeo. Para parar, toque no widget AV.</string>
<string name="recording_playing">Reproduzindo áudio da gravação especificada.\n%1$s</string>
<string name="recording_open_external_player">Abrir reprodutor externo</string>
<string name="recording_delete_confirm">Você quer excluir esta gravação?</string>
<string name="recording_delete_confirm">Apagar este item\?</string>
<string name="recording_unavailable">Indisponível</string>
<string name="recording_context_menu_arecord">Tomar uma nota de áudio</string>
<string name="recording_context_menu_vrecord">Tomar uma nota de vídeo</string>
<string name="recording_context_menu_arecord">Tomar nota de áudio</string>
<string name="recording_context_menu_vrecord">Tomar nota de vídeo</string>
<string name="layer_recordings">Camada de gravação</string>
<string name="recording_can_not_be_played">Gravação não pode ser reproduzida</string>
<string name="recording_context_menu_delete">Apagar gravação</string>
@ -804,7 +804,7 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
<string name="download_regular_maps">Mapa padrão</string>
<string name="download_roads_only_maps">Apenas mapa de estradas</string>
<string name="rendering_attr_alpineHiking_description">Renderizar caminhos de acordo com a escala de SAC</string>
<string name="rendering_attr_hikingRoutesOSMC_name">Sobreposição de símbolo de montanhismo</string>
<string name="rendering_attr_hikingRoutesOSMC_name">Camada de símbolos de caminhada</string>
<string name="rendering_attr_hikingRoutesOSMC_description">Renderizar caminhos de acordo com traços OSMC</string>
<string name="rendering_attr_noAdminboundaries_name">Limites</string>
@ -881,7 +881,7 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
<string name="download_srtm_maps">Curvas de nível</string>
<string name="rendering_attr_alpineHiking_name">Escala de montanhismo (SAC)</string>
<string name="rendering_attr_showRoadMaps_name">Apenas mapa de estradas</string>
<string name="safe_mode_description">Executar o aplicativo em modo seguro (usando código de Android, mais lento, em vez de código nativo).</string>
<string name="safe_mode_description">Executar o aplicativo em modo seguro (usando código Android, mais lento, em vez do código nativo).</string>
<string name="zxing_barcode_scanner_not_found">Aplicativo Barcode Scanner da ZXing não está instalado. Pesquisar na loja de apps?</string>
<string name="shared_location">Posição compartilhada</string>
<string name="osmand_parking_lim_text">Tempo limitado</string>
@ -1158,7 +1158,7 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
<string name="auto_follow_route_navigation_descr">Centralizar a posição no mapa apenas durante a navegação.</string>
<string name="auto_follow_location_enabled">Mapa automaticamente centrado.</string>
<string name="pref_vector_rendering">Opções específicas para renderizar vetores</string>
<string name="pref_overlay">Sobreposição / Subjacente</string>
<string name="pref_overlay">Camada superior / Camada inferior</string>
<string name="pref_raster_map">Configurações de fonte de mapa</string>
<string name="pref_vector_map">Configurações de mapa vetorial</string>
<string name="delete_confirmation_msg">Apagar %1$s?</string>
@ -1203,8 +1203,8 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
<string name="transport_search_before">Itinerário anterior</string>
<string name="use_english_names_descr">Escolher entre os nomes nativos ou em inglês</string>
<string name="use_english_names">Usar nomes em inglês nos mapas</string>
<string name="show_poi_over_map_description">Mostrar POI no mapa (usar o último filtro)</string>
<string name="show_poi_over_map">Mostrar POI</string>
<string name="show_poi_over_map_description">Mostrar a camada de POI selecionada por último no mapa.</string>
<string name="show_poi_over_map">Mostrar camada de POI</string>
<string name="poi_edit_title">Modificar POI</string>
<string name="city_type_suburb">Bairro</string>
@ -1290,8 +1290,8 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
<string name="voice_stream_voice_call">Áudio de chamada de voz</string>
<string name="voice_stream_music">Áudio de mídia/música</string>
<string name="warning_tile_layer_not_downloadable">Aplicativo não pode baixar camada %1$s do mapa, por favor, tente reinstalá-lo.</string>
<string name="overlay_transparency_descr">Modificar a transparência da sobreposição</string>
<string name="overlay_transparency">Transparência da sobreposição</string>
<string name="overlay_transparency_descr">Modificar a transparência da camada superior.</string>
<string name="overlay_transparency">Transparência da camada superior</string>
<string name="map_transparency_descr">Modificar transparência do mapa base</string>
<string name="map_transparency">Transparência do mapa base</string>
<string name="layer_underlay">Camada inferior…</string>
@ -1997,7 +1997,7 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
<string name="number_of_edits">Número de edições</string>
<string name="reports_for">Relatório para</string>
<string name="shared_string_remove">Excluir</string>
<string name="clear_updates_proposition_message">Você pode excluir atualizações baixadas e voltar para a versão original do mapa</string>
<string name="clear_updates_proposition_message">Excluir atualizações baixadas e voltar para a versão original do mapa</string>
<string name="add_time_span">Adicionar intervalo de tempo</string>
<string name="road_blocked">Estrada bloqueada</string>
<string name="shared_string_select">Selecionar</string>
@ -2302,7 +2302,7 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
<string name="empty_state_markers_active_desc">Toque longo ou rápido em \'Lugares\', e em seguida toque no botão de bandeira.</string>
<string name="empty_state_markers_groups">Importar grupos</string>
<string name="empty_state_markers_groups_desc">Importar grupos de Favoritos ou pontos de passagem de trilhas como marcadores.</string>
<string name="empty_state_markers_history_desc">Marcadores marcados como visitados aparecerão nesta tela.</string>
<string name="empty_state_markers_history_desc">Marcadores visitados aparecerão nesta tela.</string>
<string name="shared_string_two">Dois</string>
<string name="shared_string_one">Um</string>
<string name="show_guide_line_descr">Mostrar linha direcional desde a sua posição até os locais dos marcadores ativos.</string>
@ -2851,12 +2851,12 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
<string name="maps_you_need_descr">Baseado nos artigos que você marcou, recomendamos você baixar os seguintes mapas:</string>
<string name="maps_you_need">Mapas que você precisa</string>
<string name="travel_card_download_descr">Baixe guias de viagem Wikivoyage para ver os artigos sobre lugares ao redor do mundo sem uma conexão à Internet.</string>
<string name="travel_card_download_descr">Baixe os guias de viagem Wikivoyage para ver artigos sobre lugares ao redor do mundo sem conexão à Internet.</string>
<string name="welcome_to_open_beta_description">Os guias de viagem atualmente baseiam-se no Wikivoyage. Teste todos os recursos durante o teste beta aberto, de graça. Depois, os guias estarão disponíveis para assinantes OsmAnd Unlimited e proprietários do OsmAnd+.</string>
<string name="download_wikipedia_description">Baixe artigos da Wikipédia por %1$s para lê-los offline.</string>
<string name="wiki_article_search_text">Procurando o artigo wiki correspondente</string>
<string name="shared_string_bookmark">Marcador</string>
<string name="shared_string_bookmark">Marcar</string>
<string name="hide_full_description">Ocultar descrição completa</string>
<string name="show_full_description">Mostrar descrição completa</string>
<string name="open_wikipedia_link_online_description">O link será aberto em um navegador web.</string>
@ -2877,7 +2877,7 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
<string name="ski_map_render_descr">Estilo esqui. Principais características: processa pistas, teleféricos e outros recursos de esqui de forma conveniente. Objetos de mapa secundário menos distrativos.</string>
<string name="error_notification_desc">Favor enviar a captura de tela desta notificação para support@osmand.net</string>
<string name="quick_action_edit_actions">Editar ações</string>
<string name="start_editing_card_description">Você pode e deve editar qualquer artigo do Wikivoyage. Compartilhe conhecimento, experiência, talento e sua atenção</string>
<string name="start_editing_card_description">Você pode e é convidado a editar qualquer artigo do Wikivoyage. Compartilhe conhecimento, experiência, talento e sua atenção.</string>
<string name="coord_input_edit_point">Editar ponto</string>
<string name="coord_input_add_point">Adicionar ponto</string>
<string name="coord_input_save_as_track">Salvar como trilha</string>
@ -2954,4 +2954,20 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
<string name="more_transport_on_stop_hint">Esta parada tem outros meios de transporte.</string>
<string name="keep_passed_markers">Manter os marcadores visitados no mapa\t</string>
<string name="keep_passed_markers_descr">Marcadores adicionados como grupo de Favoritos ou pontos de passagem GPX marcados como Visitado permanecerão no mapa. Se o grupo não estiver ativo, os marcadores desaparecerão do mapa.</string>
<string name="release_3_2_pre">• Corrigida a falha na inicialização que ocorria em alguns dispositivos.
\n
\n• Novo recurso de Marcadores: apresenta os marcadores que já foram percorridos.
\n
\n• Histórico de pesquisa agora mostra as categorias que você pesquisou anteriormente.
\n
\n• Corrigida a falha na inicialização que ocorria com os mapas não-latinos.
\n
\n• Reduz problemas com a velocidade de processamento nos dispositivos Android 8.0.
\n
\n• Suporte para edição de objetos poligonais (exceto utilidades).
\n
\n• Medição de distância: adiciona botão Medição em Ações no menu de contexto.
\n
\n</string>
<string name="test_voice_desrc">Toque num botão e ouça a correspondente voz de comando para identificar os comandos faltantes ou com falha.</string>
</resources>