Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 99.8% (1983 of 1986 strings)
This commit is contained in:
Péter Báthory 2016-05-19 23:34:41 +02:00 committed by Weblate
parent b04db71ac5
commit 52002a4faa

View file

@ -959,7 +959,7 @@
<string name="monitoring_control_start">GPX</string>
<string name="rendering_attr_noAdminboundaries_name">Határvonalak elrejtése</string>
<string name="rendering_attr_noAdminboundaries_description">Nem jeleníti meg a közigazgatási határokat 5-9 szinten</string>
<string name="rendering_attr_noAdminboundaries_description">Nem jeleníti meg a közigazgatási határokat 59 szinten</string>
<string name="download_srtm_maps">Szintvonalak</string>
<string name="srtm_plugin_name">Szintvonalak</string>
<string name="index_srtm_ele">Szintvonalak</string>
@ -2193,4 +2193,16 @@
<string name="access_disable_offroute_recalc">Ne tervezzen újra, ha letérsz az útról</string>
<string name="access_disable_wrong_direction_recalc">Ne tervezzen újra, ha rossz irányba mész</string>
<string name="access_no_destination">Nincs beállítva cél</string>
<string name="map_widget_battery">Akumlátor töltöttség</string>
<string name="move_marker_bottom_sheet_title">A jelölő helyének módosításához mozgasd a térképet</string>
<string name="lat_lon_pattern">Szél.: %1$.6f Hossz.: %2$.6f</string>
<string name="access_direction_audio_feedback">Irány hangjelzés</string>
<string name="access_direction_audio_feedback_descr">Hanggal jelzi a célpont irányát</string>
<string name="access_direction_haptic_feedback">Irány rezgő visszajelzés</string>
<string name="access_direction_haptic_feedback_descr">Rezgéssel jelzi a célpont irányát</string>
<string name="access_smart_autoannounce">Okos automatikus bejelentés</string>
<string name="access_smart_autoannounce_descr">Figyelmeztetés, csak ha a célpont iránya megváltozott</string>
<string name="access_autoannounce_period">Auto-bejelentési időköz</string>
<string name="access_autoannounce_period_descr">Minimális időköz a bejelentések között</string>
<string name="lang_hu_formal">Magyar (magázó)</string>
</resources>