Translated using Weblate (Ukrainian)
Currently translated at 45.0% (1383 of 3069 strings)
This commit is contained in:
Serhij Dubyk
Weblate
parent
e92f421836
commit
543975241e
1 changed files with 348 additions and 0 deletions
|
|
@ -1159,4 +1159,352 @@
|
||||||
<string name="poi_wiki_lang_th">Вікіпедія тайською</string>
|
<string name="poi_wiki_lang_th">Вікіпедія тайською</string>
|
||||||
<string name="poi_wiki_lang_tr">Вікіпедія турецькою</string>
|
<string name="poi_wiki_lang_tr">Вікіпедія турецькою</string>
|
||||||
<string name="poi_wiki_lang_uk">Вікіпедія українською</string>
|
<string name="poi_wiki_lang_uk">Вікіпедія українською</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_vi">Вікіпедія в\'єтнамською</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_vo">Вікіпедія мовою волапюк</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_zh">Вікіпедія китайською</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_af">Вікіпедія мовою африкаанс</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_als">Вікіпедія алеманською</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_az">Вікіпедія азербайджанською</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_bn">Вікіпедія бенгальською</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_bpy">Вікіпедія мовою бішнупрія-маніпурі</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_br">Вікіпедія бретонською</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_bs">Вікіпедія боснійською</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_cy">Вікіпедія валлійською</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_eo">Вікіпедія мовою есперанто</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_eu">Вікіпедія мовою басків</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_fa">Вікіпедія перською</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_fy">Вікіпедія західнофризькою</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_ga">Вікіпедія ірландською</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_hy">Вікіпедія вірменською</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_is">Вікіпедія ісландською</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_ka">Вікіпедія грузинською</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_ku">Вікіпедія курдською</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_la">Вікіпедія латинською</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_lb">Вікіпедія люксембургською</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_mk">Вікіпедія македонською</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_ml">Вікіпедія мовою малаялам</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_mr">Вікіпедія мовою маратхі</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_nds">Вікіпедія нижньонімецькою</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_nv">Вікіпедія мовою навахо</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_os">Вікіпедія осетинською</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_pms">Вікіпедія п\'ємонтською</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_sc">Вікіпедія сардинською</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_sh">Вікіпедія сербохорватською</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_sq">Вікіпедія албанською</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_ta">Вікіпедія тамільською</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_tl">Вікіпедія тагальскою</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_war">Вікіпедія варайською</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_min">Вікіпедія мовою мінангкабау</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_kk">Вікіпедія казахською</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_uz">Вікіпедія узбецькою</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_ce">Вікіпедія чеченською</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_ur">Вікіпедія мовою урду</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_oc">Вікіпедія окситанською</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_zhminnan">Вікіпедія южноміньскою</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_mg">Вікіпедія малагасійською</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_tt">Вікіпедія татарською</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_jv">Вікіпедія яванською</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_ky">Вікіпедія киргизькою</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_zhyue">Вікіпедія кантонською</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_ast">Вікіпедія астурлеонською</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_tg">Вікіпедія таджикською</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_ba">Вікіпедія башкирською</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_sco">Вікіпедія шотландською</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_pnb">Вікіпедія мовою західного панджабі</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_cv">Вікіпедія чуваською</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_lmo">Вікіпедія ломбардською</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_my">Вікіпедія бірманською</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_yo">Вікіпедія мовою йоруба</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_an">Вікіпедія арагонською</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_ne">Вікіпедія непальською</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_gu">Вікіпедія гуджаратською</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_scn">Вікіпедія сицилійською</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_bar">Вікіпедія баварською</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_mn">Вікіпедія монгольською</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wiki_lang_nap">Вікіпедія неополітанською</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_bollard">Стовпчик</string>
|
||||||
|
<string name="poi_cycle_barrier">Бар\'єр для велосипедів</string>
|
||||||
|
<string name="poi_motorcycle_barrier">Мотоциклетний бар\'єр</string>
|
||||||
|
<string name="poi_block">Блок</string>
|
||||||
|
<string name="poi_bus_trap">Проїзд лише для автобусів</string>
|
||||||
|
<string name="poi_cattle_grid">Сітка від тварин</string>
|
||||||
|
<string name="poi_full_height_turnstile">Турнікет-хрестовина в повний зріст</string>
|
||||||
|
<string name="poi_bump_gate">Ворота, що відкриваються бампером</string>
|
||||||
|
<string name="poi_general_barrier">Загальні бар\'єр</string>
|
||||||
|
<string name="poi_stile">Перелаз</string>
|
||||||
|
<string name="poi_debris">Насип зі сміття</string>
|
||||||
|
<string name="poi_jersey_barrier">Бар\'єр між смугами (Джерсі)</string>
|
||||||
|
<string name="poi_height_restrictor">Обмежувач висоти</string>
|
||||||
|
<string name="poi_horse_stile">Прохід лише для коней з наїзником і пішоходів</string>
|
||||||
|
<string name="poi_kissing_gate">Вузька хвіртка</string>
|
||||||
|
<string name="poi_sally_port">Подвійні ворота (шлюз)</string>
|
||||||
|
<string name="poi_swing_gate">Ворота розпашні</string>
|
||||||
|
<string name="poi_turnstile">Турнікет</string>
|
||||||
|
<string name="poi_kent_carriage_gap">Кентський проїзд для карет</string>
|
||||||
|
<string name="poi_barrier_entrance">Прохід в стіні чи огорожі</string>
|
||||||
|
<string name="poi_entrance_main">Головний вхід</string>
|
||||||
|
<string name="poi_entrance">Вхід</string>
|
||||||
|
<string name="poi_entrance_exit">Вихід</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_icn_ref">Вузол міжнародної велосипедної мережі</string>
|
||||||
|
<string name="poi_ncn_ref">Вузол національної велосипедної мережі</string>
|
||||||
|
<string name="poi_rcn_ref">Вузол регіональної велосипедної мережі</string>
|
||||||
|
<string name="poi_lcn_ref">Вузол місцевої велосипедної мережі</string>
|
||||||
|
<string name="poi_iwn_ref">Вузол міжнародної мережі пішого туризму</string>
|
||||||
|
<string name="poi_nwn_ref">Вузол національної мережі пішого туризму</string>
|
||||||
|
<string name="poi_rwn_ref">Вузол регіональної мережі пішого туризму</string>
|
||||||
|
<string name="poi_lwn_ref">Вузол місцевої мережі пішого туризму</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_route_hiking_iwn_poi">Міжнародний маршрут пішого туризму</string>
|
||||||
|
<string name="poi_route_hiking_nwn_poi">Національний маршрут пішого туризму</string>
|
||||||
|
<string name="poi_route_hiking_rwn_poi">Регіональний піший маршрут</string>
|
||||||
|
<string name="poi_route_hiking_lwn_poi">Місцевий піший маршрут</string>
|
||||||
|
<string name="poi_route_hiking_ref_poi">Позначення маршруту пішого туризму</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_opening_hours">Години роботи</string>
|
||||||
|
<string name="poi_collection_times">Години виймання (посилок)</string>
|
||||||
|
<string name="poi_phone">Телефон</string>
|
||||||
|
<string name="poi_website">Веб-сайт</string>
|
||||||
|
<string name="poi_email">Електронна пошта</string>
|
||||||
|
<string name="poi_fax">Факс</string>
|
||||||
|
<string name="facebook">Фейсбук</string>
|
||||||
|
<string name="twitter">Твіттер</string>
|
||||||
|
<string name="poi_skype">Скайп</string>
|
||||||
|
<string name="poi_youtube">Ютюб</string>
|
||||||
|
<string name="poi_instagram">Інстаграм</string>
|
||||||
|
<string name="vk">Вконтактє</string>
|
||||||
|
<string name="poi_google_plus">Гугле+</string>
|
||||||
|
<string name="poi_mobile">Мобільний телефон</string>
|
||||||
|
<string name="poi_service_times">Час обслуговування</string>
|
||||||
|
<string name="poi_maxheight">Максимальна висота</string>
|
||||||
|
<string name="poi_maxweight">Максимальна вага</string>
|
||||||
|
<string name="poi_height">Висота</string>
|
||||||
|
<string name="poi_ele">Висота над рівнем моря</string>
|
||||||
|
<string name="poi_abandoned">Покинуто</string>
|
||||||
|
<string name="poi_abandoned_poi">Закинутий об\'єкт</string>
|
||||||
|
<string name="poi_disused">Занедбано</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_operator">Оператор</string>
|
||||||
|
<string name="poi_brand">Торгова марка, бренд</string>
|
||||||
|
<string name="poi_fee_yes">Так</string>
|
||||||
|
<string name="poi_fee_no">Ні</string>
|
||||||
|
<string name="poi_drinking_water_yes">Так</string>
|
||||||
|
<string name="poi_drinking_water_no">Ні</string>
|
||||||
|
<string name="poi_supervised_yes">Контрольований об\'єкт</string>
|
||||||
|
<string name="poi_supervised_no">Об\'єкт без нагляду</string>
|
||||||
|
<string name="poi_seasonal_yes">Так</string>
|
||||||
|
<string name="poi_seasonal_no">Ні</string>
|
||||||
|
<string name="poi_seasonal_dry_season">Сухий сезон</string>
|
||||||
|
<string name="poi_seasonal_wet_season">Сезон дощів</string>
|
||||||
|
<string name="poi_seasonal_spring">Весна</string>
|
||||||
|
<string name="poi_seasonal_summer">Літо</string>
|
||||||
|
<string name="poi_seasonal_autumn">Осінь</string>
|
||||||
|
<string name="poi_seasonal_winter">Зима</string>
|
||||||
|
<string name="poi_crossing_traffic_signals">Зі світлофором</string>
|
||||||
|
<string name="poi_crossing_uncontrolled">Нерегульований</string>
|
||||||
|
<string name="poi_crossing_unmarked">Нерозмічений</string>
|
||||||
|
<string name="poi_start_date">Дата заснування</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wheelchair_accessibility">Доступно для інвалідних візків</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wheelchair_yes">Так</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wheelchair_no">Ні</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wheelchair_limited">Обмежено</string>
|
||||||
|
<string name="poi_wholesale">Гуртова торгівля</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_access_private">Приватний доступ</string>
|
||||||
|
<string name="poi_access_no">Немає доступу</string>
|
||||||
|
<string name="poi_access_destination">Доступ лише як до цілі</string>
|
||||||
|
<string name="poi_access_permissive">Доступ з дозволу власника</string>
|
||||||
|
<string name="poi_access_customers">Доступ для клієнтів</string>
|
||||||
|
<string name="poi_access_delivery">Доступ лише для доставки</string>
|
||||||
|
<string name="poi_access_agricultural">Доступ лише для с/г техніки</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_content_silage">Вміст: силос</string>
|
||||||
|
<string name="poi_content_water">Вміст: вода</string>
|
||||||
|
<string name="poi_content_slurry">Вміст: суспензія</string>
|
||||||
|
<string name="poi_content_oil">Вміст: нафта (масло)</string>
|
||||||
|
<string name="poi_content_fuel">Вміст: паливо</string>
|
||||||
|
<string name="poi_content_manure">Вміст: гній</string>
|
||||||
|
<string name="poi_content_wine">Вміст: вино</string>
|
||||||
|
<string name="poi_content_sewage">Вміст: стічні води</string>
|
||||||
|
<string name="poi_content_gas">Вміст: газ</string>
|
||||||
|
<string name="poi_content_biomass">Вміст: біомаса</string>
|
||||||
|
<string name="poi_content_wastewater">Вміст: стічні води</string>
|
||||||
|
<string name="poi_content_crop">Вміст: урожай</string>
|
||||||
|
<string name="poi_content_fodder">Вміст: корм</string>
|
||||||
|
<string name="poi_content_beer">Вміст: пиво</string>
|
||||||
|
<string name="poi_content_salt">Вміст: сіль</string>
|
||||||
|
<string name="poi_content_grain">Вміст: зерно</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_nudism_yes">Дозволено</string>
|
||||||
|
<string name="poi_nudism_no">Заборонено</string>
|
||||||
|
<string name="poi_nudism_obligatory">Обов\'язкове</string>
|
||||||
|
<string name="poi_nudism_customary">Вітається</string>
|
||||||
|
<string name="poi_nudism_permissive">З дозволу</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_trade_building_supplies">Будівельні матеріали</string>
|
||||||
|
<string name="poi_trade_plumbing">Сантехнічне обладнання</string>
|
||||||
|
<string name="poi_trade_wood">Лісоматеріали</string>
|
||||||
|
<string name="poi_trade_agricultural_supplies">Сільгосппродукція</string>
|
||||||
|
<string name="poi_trade_tile">Плитка</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_population">Населення</string>
|
||||||
|
<string name="poi_parking_underground">Підземне</string>
|
||||||
|
<string name="poi_parking_multi_storey">Багатоповерхова</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_bicycle_parking_anchors">Закріплене кільце</string>
|
||||||
|
<string name="poi_bicycle_parking_stands">Стенди</string>
|
||||||
|
<string name="poi_bicycle_parking_wall_loops">Кріплення лише для переднього колеса</string>
|
||||||
|
<string name="poi_bicycle_parking_rack">Стійки</string>
|
||||||
|
<string name="poi_bicycle_parking_building">Спеціальне приміщення</string>
|
||||||
|
<string name="poi_bicycle_parking_shed">Навіс</string>
|
||||||
|
<string name="poi_bicycle_parking_bollard">Стовпчик з кріпленням</string>
|
||||||
|
<string name="poi_bicycle_parking_informal">Неофіційна</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_leaf_type_broadleaved">Широколистяна рослинність</string>
|
||||||
|
<string name="poi_leaf_type_needleleaved">Хвойна рослинність</string>
|
||||||
|
<string name="poi_leaf_type_mixed">Змішаного типу</string>
|
||||||
|
<string name="poi_leaf_type_leafless">Безлиста рослинність</string>
|
||||||
|
<string name="poi_species">Види</string>
|
||||||
|
<string name="poi_genus">Рід</string>
|
||||||
|
<string name="poi_taxon">Таксон</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_trees_olive">Оливкові кущі</string>
|
||||||
|
<string name="poi_trees_apple">Яблуко</string>
|
||||||
|
<string name="poi_trees_oil">Пальмова олія</string>
|
||||||
|
<string name="poi_trees_orange">Апельсин</string>
|
||||||
|
<string name="poi_trees_almond">Мигдаль</string>
|
||||||
|
<string name="poi_trees_banana">Банан</string>
|
||||||
|
<string name="poi_trees_hazel">Лісовий горіх, ліщина</string>
|
||||||
|
<string name="poi_trees_coconut">Кокосова пальма</string>
|
||||||
|
<string name="poi_trees_persimmon">Хурма</string>
|
||||||
|
<string name="poi_trees_cherry">Вишня</string>
|
||||||
|
<string name="poi_trees_walnut">Волоський (грецький) горіх</string>
|
||||||
|
<string name="poi_trees_plum">Слива</string>
|
||||||
|
<string name="poi_trees_peach">Персик</string>
|
||||||
|
<string name="poi_trees_tea">Чай</string>
|
||||||
|
<string name="poi_trees_coca">Кока</string>
|
||||||
|
<string name="poi_trees_kiwi">Ківі</string>
|
||||||
|
<string name="poi_trees_meadow_orchard">Фруктовий сад</string>
|
||||||
|
<string name="poi_trees_nectorine">Нектарин</string>
|
||||||
|
<string name="poi_trees_mango">Манго</string>
|
||||||
|
<string name="poi_trees_rubber">Каучук</string>
|
||||||
|
<string name="poi_trees_date">Фінікі</string>
|
||||||
|
<string name="poi_trees_coffea">Кава</string>
|
||||||
|
<string name="poi_trees_pomegranate">Гранат</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_urban">Міського типу</string>
|
||||||
|
<string name="poi_rural">Сільського типу</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_enforcement_traffic_signals">Контроль: проїзд на червоний сигнал світлофора</string>
|
||||||
|
<string name="poi_enforcement_maxspeed">Контроль: максимальна швидкість</string>
|
||||||
|
<string name="poi_enforcement_maxheight">Контроль: максимальна висота</string>
|
||||||
|
<string name="poi_enforcement_mindistance">Контроль: мінімальна дистанція між автомобілями</string>
|
||||||
|
<string name="poi_enforcement_check">Обмеження: контроль</string>
|
||||||
|
<string name="poi_enforcement_access">Обмеження: доступ</string>
|
||||||
|
<string name="poi_enforcement_toll">Обмеження: оплата</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_animal_shelter">Притулок для тварин</string>
|
||||||
|
<string name="poi_animal_shelter_dog">Тип притулку: для собак</string>
|
||||||
|
<string name="poi_animal_shelter_cat">Тип притулку: для кішок</string>
|
||||||
|
<string name="poi_animal_shelter_dog_cat">Тип притулку: для собак та кішок</string>
|
||||||
|
<string name="poi_animal_shelter_bird">Тип притулку: для птахів</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_seats">Сидіння</string>
|
||||||
|
<string name="poi_backrest_yes">Зі спинкою</string>
|
||||||
|
<string name="poi_backrest_no">Без спинки</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_intermittent">Пересихає</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_building">Будівля</string>
|
||||||
|
<string name="poi_deadlock">Глухий кут, тупік</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_generator_source_coal">Джерело енергії: вугілля</string>
|
||||||
|
<string name="poi_generator_source_gas">Джерело енергії: газ</string>
|
||||||
|
<string name="poi_social_facility_assisted_living">Будинок для людей похилого віку</string>
|
||||||
|
<string name="poi_generator_source_nuclear">Джерело енергії: ядерне паливо</string>
|
||||||
|
<string name="poi_social_facility_outreach">Соціальні послуги без проживання</string>
|
||||||
|
<string name="poi_generator_source_solar">Джерело енергії: сонце</string>
|
||||||
|
<string name="poi_social_facility_food_bank">Роздача їжі</string>
|
||||||
|
<string name="poi_generator_source_hydro">Джерело енергії: вода</string>
|
||||||
|
<string name="poi_social_facility_shelter">Тимчасове укриття</string>
|
||||||
|
<string name="poi_generator_source_wind">Джерело енергії: вітер</string>
|
||||||
|
<string name="poi_social_facility_ambulatory_care">Амбулаторне лікування</string>
|
||||||
|
<string name="poi_generator_source_geothermal">Джерело енергії: геотермальний</string>
|
||||||
|
<string name="poi_social_facility_workshop">Майстерня</string>
|
||||||
|
<string name="poi_generator_source_oil">Джерело енергії: мазут</string>
|
||||||
|
<string name="poi_social_facility_day_care">Денний догляд</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_generator_source_diesel">Джерело енергії: дизельне паливо</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_social_facility_for_senior">Люди похилого віку</string>
|
||||||
|
<string name="poi_int_name">Міжнародна назва</string>
|
||||||
|
<string name="poi_social_facility_for_child">Діти</string>
|
||||||
|
<string name="poi_nat_name">Загальнонаціональна назва</string>
|
||||||
|
<string name="poi_social_facility_for_orphan">Діти-сироти</string>
|
||||||
|
<string name="poi_reg_name">Регіональна назва</string>
|
||||||
|
<string name="poi_social_facility_for_disabled">Особи з фізичними вадами</string>
|
||||||
|
<string name="poi_loc_name">Місцева назва</string>
|
||||||
|
<string name="poi_social_facility_for_mental_health">Пацієнти з розладами психіки</string>
|
||||||
|
<string name="poi_old_name">Стара назва</string>
|
||||||
|
<string name="poi_social_facility_for_juvenile">Молодь</string>
|
||||||
|
<string name="poi_alt_name">Альтернативна назва</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_social_facility_for_homeless">Безхатьки</string>
|
||||||
|
<string name="poi_pump_manual">Ручний</string>
|
||||||
|
<string name="poi_social_facility_for_migrant">Мігранти</string>
|
||||||
|
<string name="poi_pump_powered">Автоматичний</string>
|
||||||
|
<string name="poi_social_facility_for_underprivileged">Малозабезпечені</string>
|
||||||
|
<string name="poi_pump_no">Немає насоса</string>
|
||||||
|
<string name="poi_social_facility_for_drug_addicted">Наркозалежні</string>
|
||||||
|
<string name="poi_pump_yes">Так</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_social_facility_for_unemployed">Безробітні</string>
|
||||||
|
<string name="poi_social_facility_for_diseased">Хворі</string>
|
||||||
|
<string name="poi_water_characteristic_mineral">Мінеральні</string>
|
||||||
|
<string name="poi_social_facility_for_child_juvenile">Діти та підлітки</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_water_characteristic_mud">Характеристика води: брудна</string>
|
||||||
|
<string name="poi_theatre_genre_philharmonic">Філармонія</string>
|
||||||
|
<string name="poi_water_characteristic_sulfuric">Сірчана</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_theatre_genre_musical">Музичний</string>
|
||||||
|
<string name="poi_water_point">Пункт водопостачання</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_theatre_genre_drama">Драматичний</string>
|
||||||
|
<string name="poi_information_guidepost">Вказівний стовп</string>
|
||||||
|
<string name="poi_theatre_genre_opera">Оперний</string>
|
||||||
|
<string name="poi_information_board">Дошка</string>
|
||||||
|
<string name="poi_theatre_genre_cabaret">Кабаре</string>
|
||||||
|
<string name="poi_theatre_genre_puppet">Ляльковий театр</string>
|
||||||
|
<string name="poi_information_map">Мапа</string>
|
||||||
|
<string name="poi_theatre_genre_comedy">Комедійний</string>
|
||||||
|
<string name="poi_information_office">Офіс</string>
|
||||||
|
<string name="poi_information_trail_blaze">Вказівний стовп</string>
|
||||||
|
<string name="poi_theatre_genre_chamber_music">Камерна музика</string>
|
||||||
|
<string name="poi_information_terminal">Термінал</string>
|
||||||
|
<string name="poi_theatre_genre_marionette">Маріонетки</string>
|
||||||
|
<string name="poi_information_route_marker">Мітка маршруту</string>
|
||||||
|
<string name="poi_theatre_genre_ballet">Балет</string>
|
||||||
|
<string name="poi_information_hikingmap">Мапа для пішого туризму</string>
|
||||||
|
<string name="poi_theatre_genre_shadow_play">Театр тіней</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_information_nature">Природа</string>
|
||||||
|
<string name="poi_bandstand">Окрема сцена, естрада</string>
|
||||||
|
<string name="poi_information_history">Історія</string>
|
||||||
|
<string name="poi_kiln">Піч для випалу</string>
|
||||||
|
<string name="poi_information_sign">Знак</string>
|
||||||
|
<string name="poi_product_brick">Вироблений продукт: цегла</string>
|
||||||
|
<string name="poi_information_audioguide">Аудіогід</string>
|
||||||
|
<string name="poi_product_quicklime">Вироблений продукт: негашене вапно</string>
|
||||||
|
<string name="poi_product_leather">Вироблений продукт: шкіра</string>
|
||||||
|
<string name="poi_information_bicyclemap">Мапа для велосипедистів</string>
|
||||||
|
<string name="poi_product_lime">Вироблений продукт: вапно</string>
|
||||||
|
<string name="poi_information_tactile_model">Тактильна модель</string>
|
||||||
|
<string name="poi_product_beer">Вироблений продукт: пиво</string>
|
||||||
|
<string name="poi_information_tactile_map">Тактильна мапа</string>
|
||||||
|
<string name="poi_product_charcoal">Вироблений продукт: деревне вугілля</string>
|
||||||
|
<string name="poi_product_meat">Вироблений продукт: м\'ясо</string>
|
||||||
|
|
||||||
|
<string name="poi_board_type_notice">Дошка оголошень</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
|
|
|
||||||
Loading…
Reference in a new issue