Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Esperanto)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (3584 of 3584 strings)
This commit is contained in:
Verdulo 2020-12-25 22:55:34 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 94dfd67577
commit 56e621e635
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 9 additions and 6 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

15
OsmAnd/res/values-eo/strings.xml
View file

@ -517,7 +517,7 @@
<string name="rendering_value_americanRoadAtlas_name">Usona voja maparo</string>
<string name="routing_attr_no_new_routing_name">Sen v1.9 kursaj reguloj</string>
<string name="routing_attr_no_new_routing_description">Ne uzi regulojn por difini kurson enkondukitajn en v1.9.</string>
<string name="dash_download_msg_none">Ĉu elŝuti eksterretajn mapojn?</string>
<string name="dash_download_msg_none">Ĉu elŝuti malkonektajn mapojn\?</string>
<string name="dash_download_msg">Vi elŝutis %1$s mapojn</string>
<string name="dash_download_new_one">Elŝuti novan mapon</string>
<string name="dash_download_manage">Administri</string>
@ -1606,7 +1606,7 @@
<string name="voice">Registrita voĉo</string>
<string name="voices">Voĉaj anoncoj</string>
<string name="no_vector_map_loaded">Ne ŝargis vektorajn mapojn</string>
<string name="vector_data">Eksterretaj vektoraj mapoj</string>
<string name="vector_data">Malkonektaj vektoraj mapoj</string>
<string name="transport_context_menu">Serĉi transporton ĉe haltejo</string>
<string name="poi_context_menu_modify">Modifi interesejon</string>
<string name="poi_context_menu_delete">Forigi interesejon</string>
@ -1867,7 +1867,8 @@
<string name="shared_string_card_was_hidden">Langeto kaŝita</string>
<string name="shared_string_undo">Malfari</string>
<string name="shared_string_skip">Transsalti</string>
<string name="offline_maps_and_navigation">Mapoj eksterretaj\nkaj navigado</string>
<string name="offline_maps_and_navigation">Malkonektaj mapoj
\nkaj navigado</string>
<string name="commit_poi">Enmeti interesejon</string>
<string name="tab_title_basic">Bazaj</string>
<string name="tab_title_advanced">Altnivelaj</string>
@ -4006,16 +4007,18 @@
<string name="plan_route_split_before">Dividi antaŭ</string>
<string name="plan_route_split_after">Dividi post</string>
<string name="plan_route_add_new_segment">Aldoni novan segmenton</string>
<string name="release_3_9">• aldonita agordo por el-/en-porti ĉiujn datumojn, inkluzivante agordojn, map‑datumojn kaj miajn lokojn
<string name="release_3_9">• eblo el-/en-porti ĉiujn datumojn, inkluzivante agordojn, map‑datumojn kaj miajn lokojn
\n
\n • plani kurson: diagramoj por segmentoj kun la kurso, aldonita eblo por krei kaj redakti plurajn segmentojn de kurso
\n
\n
\n • aldonita aŭtentiga metodo OAuth por OpenStreetMap, plibonigita fasado de OSM‑rilataj dialogujoj
\n
\n
\n • propraj koloroj por ŝatataj ejoj kaj navigadpunktoj de spuro
\n
\n</string>
<string name="profile_type_osmand_string">OsmAnd‑profilo</string>
<string name="profile_type_user_string">Profilo de uzanto</string>
<string name="reverse_all_points">Inversigi ĉiujn punktojn</string>
<string name="profile_by_default_description">Elekti profolin, kiu estos uzita je starto de la aplikaĵo.</string>
<string name="shared_string_last_used">Antaŭe uzita</string>
</resources>