Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Arabic)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (3469 of 3469 strings)
This commit is contained in:
Ahmad Alfrhood 2020-08-23 09:22:52 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 132b69ce4e
commit 5bc0aeb358
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 31 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

31
OsmAnd/res/values-ar/strings.xml
View file

@ -3830,4 +3830,35 @@
<string name="street_level_imagery">صور للشارع</string>
<string name="plan_route_exit_dialog_descr">هل أنت متأكد أنك تريد إغلاق مسار الخطة دون حفظ؟ سوف تفقد كل التغييرات.</string>
<string name="in_case_of_reverse_direction">في حالة الاتجاه المعاكس</string>
<string name="save_track_to_gpx">تسجيل المسار أثناء الملاحة</string>
<string name="shared_string_save_as_gpx">حفظ كملف مسار جديد</string>
<string name="add_segment_to_the_track">إضافة إلى ملف المسار</string>
<string name="shared_string_gpx_files">المسارات</string>
<string name="layer_gpx_layer">المسارات</string>
<string name="show_gpx">المسارات</string>
<string name="monitoring_control_start">سجل</string>
<string name="save_track_to_gpx_globally">تسجيل المسار في ملف GPX</string>
<string name="shared_string_gpx_route">توجيه المسار</string>
<string name="empty_state_my_tracks">إضافة ملفات المسار</string>
<string name="empty_state_my_tracks_desc">استيراد أو تسجيل ملفات المسار</string>
<string name="context_menu_item_add_waypoint">إضافة إلى مسار</string>
<string name="quick_action_add_gpx">أضف إحداثية مسار</string>
<string name="map_widget_monitoring">تسجيل الرحلة</string>
<string name="marker_save_as_track">حفظ كمسار</string>
<string name="follow_track">تتبع المسار</string>
<string name="follow_track_descr">اختر مسار للمتابعة</string>
<string name="import_track_descr">اختر ملف المسار للمتابعة أو استورده من الجهاز.</string>
<string name="select_another_track">حدد مسارا آخر</string>
<string name="navigate_to_track_descr">انتقل من موقعي إلى المسار</string>
<string name="pass_whole_track_descr">نقطة المسار للتنقل</string>
<string name="start_of_the_track">بداية المسار</string>
<string name="nearest_point">أقرب نقطة</string>
<string name="attach_to_the_roads">إرفاق الطرق</string>
<string name="delete_address">حذف عنوان</string>
<string name="add_address">إضافة عنوان</string>
<string name="access_hint_enter_address">أدخل العنوان</string>
<string name="plan_route_trim_before">تهذيب قبل</string>
<string name="plan_route_trim_after">تهذيب بعد</string>
<string name="plan_route_change_route_type_before">تغيير نوع المسار قبل</string>
<string name="plan_route_change_route_type_after">تغيير نوع المسار بعد</string>
</resources>