Merge branch 'master' of github.com:osmandapp/Osmand
This commit is contained in:
Victor Shcherb
commit
5e2e5c82c3
10 changed files with 149 additions and 57 deletions
|
|
@ -294,7 +294,7 @@
|
|||
<string name="osmand_parking_time_limit">Tidsbegrænset parkering</string>
|
||||
<string name="osmand_parking_time_no_limit">Tidsubegrænset parkering</string>
|
||||
<string name="osmand_parking_position_description">Den parkerede bils position. %1$s</string>
|
||||
<string name="osmand_parking_position_description_add">Afhent bilen på:</string>
|
||||
<string name="osmand_parking_position_description_add">Afhent bilen:</string>
|
||||
<string name="osmand_parking_am">AM</string>
|
||||
<string name="osmand_parking_position_name">Parkeringssted</string>
|
||||
<string name="osmand_parking_plugin_description">Udvidelsen er udviklet til at anvende OsmAnd til nemt huske placeringen af den parkerede bil.</string>
|
||||
|
|
@ -1964,4 +1964,10 @@
|
|||
<string name="waypoint_visit_after">Besøg efter</string>
|
||||
<string name="waypoint_visit_before">Besøg før</string>
|
||||
<string name="shared_string_collapse">Fold sammen</string>
|
||||
</resources>
|
||||
<string name="action_create">Handlingen oprettet</string>
|
||||
<string name="action_modify">Handling rediger</string>
|
||||
<string name="action_delete">Handlingen slet</string>
|
||||
<string name="osm_edits">OSM redigeringer</string>
|
||||
<string name="osmand_parking_hour">t</string><string name="osmand_parking_minute">m</string><string name="osmand_parking_time_left">Tilbage</string> <string name="parking_place_limited">Tidsbegrænset parkering</string>
|
||||
<string name="your_edits">Dine redigeringer</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1985,4 +1985,9 @@ Afghanistan, Albanie, Algérie, Allemagne, Andorre, Angola, Anguilla, Antigua-et
|
|||
<string name="waypoint_visit_after">Visiter après</string>
|
||||
<string name="waypoint_visit_before">Visiter avant</string>
|
||||
<string name="shared_string_collapse">Réduire</string>
|
||||
<string name="action_create">Action créer</string>
|
||||
<string name="action_modify">Action modifier</string>
|
||||
<string name="action_delete">Action supprimer</string>
|
||||
<string name="osm_edits">Éditions OSM</string>
|
||||
<string name="osmand_parking_hour">h</string><string name="osmand_parking_minute">m</string><string name="osmand_parking_time_left">Restant</string> <string name="parking_place_limited">Stationnement à durée limitée</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1903,8 +1903,8 @@ Si consiglia di aggiungere uno o più punti intermedi per migliorarne le prestaz
|
|||
<string name="save_track_interval_globally">Intervallo registrazione</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_publicTransportMode_name">Percorsi bus, filubus, servizi navetta</string>
|
||||
<string name="confirm_every_run">Chiedi sempre</string>
|
||||
<string name="save_global_track_interval_descr">Scegli l\'intervallo di tempo generale per la registrazione del percorso (abilitata attraverso il widget registrazione GPX sulla mappa)</string>
|
||||
<string name="save_global_track_interval">Intervallo generale di registrazione</string>
|
||||
<string name="save_global_track_interval_descr">Scegli l\'intervallo di tempo predefinito per la registrazione del percorso (abilitata attraverso il widget registrazione GPX sulla mappa)</string>
|
||||
<string name="save_global_track_interval">Intervallo predefinito di registrazione</string>
|
||||
<string name="traffic_warning_speed_limit">Limite di velocità</string>
|
||||
<string name="traffic_warning_payment">Casello</string>
|
||||
<string name="traffic_warning_border_control">Controllo doganale</string>
|
||||
|
|
@ -2140,4 +2140,10 @@ Si consiglia di aggiungere uno o più punti intermedi per migliorarne le prestaz
|
|||
<string name="waypoint_visit_after">Visita dopo</string>
|
||||
<string name="waypoint_visit_before">Visita prima</string>
|
||||
<string name="shared_string_collapse">Compatta</string>
|
||||
</resources>
|
||||
<string name="action_create">Azione crea</string>
|
||||
<string name="action_modify">Azione modifica</string>
|
||||
<string name="action_delete">Azione elimina</string>
|
||||
<string name="osm_edits">Modifiche OSM</string>
|
||||
<string name="osmand_parking_hour">h</string><string name="osmand_parking_minute">m</string><string name="osmand_parking_time_left">Mancano</string> <string name="parking_place_limited">Parcheggio a tempo limitato</string>
|
||||
<string name="your_edits">Le tue modifiche</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2200,4 +2200,10 @@
|
|||
<string name="waypoint_visit_after">방문 후</string>
|
||||
<string name="waypoint_visit_before">방문 하기 전</string>
|
||||
<string name="shared_string_collapse">실패</string>
|
||||
</resources>
|
||||
<string name="action_create">액션 생성</string>
|
||||
<string name="action_modify">액션 수정</string>
|
||||
<string name="action_delete">액션 삭제</string>
|
||||
<string name="osm_edits">OSM 편집</string>
|
||||
<string name="osmand_parking_hour">시간</string><string name="osmand_parking_minute">분</string><string name="osmand_parking_time_left">남은 시간</string> <string name="parking_place_limited">주차 장소 시간 제한</string>
|
||||
<string name="your_edits">편집</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -59,7 +59,7 @@
|
|||
<string name="poi_interior_decoration_shop">Декор и оформление</string>
|
||||
<string name="poi_jewelry_shop">Ювелирный магазин</string>
|
||||
<string name="poi_kiosk">Киоск, ларёк</string>
|
||||
<string name="poi_kitchen_shop">Кухни</string>
|
||||
<string name="poi_kitchen_shop">Кухонные принадлежности</string>
|
||||
<string name="poi_mobile_phone_shop">Салон связи</string>
|
||||
<string name="poi_motorcycle_shop">Мотоциклы</string>
|
||||
<string name="poi_musical_instrument_shop">Музыкальные инструменты</string>
|
||||
|
|
@ -565,7 +565,7 @@
|
|||
<string name="poi_seamark_buoy_installation">Знак изолированной опасности</string>
|
||||
<string name="poi_seamark_buoy_isolated_danger">Буй (изолированная опасность)</string>
|
||||
<string name="poi_seamark_buoy_lateral">Латеральный буй</string>
|
||||
<string name="poi_seamark_buoy_safe_water"/>
|
||||
<string name="poi_seamark_buoy_safe_water">Буй</string>
|
||||
<string name="poi_seamark_buoy_special_purpose">Специальный буй</string>
|
||||
<string name="poi_seamark_daymark">Дневной маяк</string>
|
||||
<string name="poi_seamark_distance_mark">Отметка расстояния</string>
|
||||
|
|
@ -576,7 +576,7 @@
|
|||
<string name="poi_seamark_harbour_basin"/>
|
||||
<string name="poi_seamark_harbour">Гавань</string>
|
||||
<string name="poi_seamark_landmark">Ориентир</string>
|
||||
<string name="poi_seamark_light"/>
|
||||
<string name="poi_seamark_light">Маяк</string>
|
||||
<string name="poi_seamark_light_major"/>
|
||||
<string name="poi_seamark_light_minor"/>
|
||||
<string name="poi_seamark_light_float"/>
|
||||
|
|
@ -666,4 +666,10 @@
|
|||
<string name="poi_car">Автомобильный магазин</string>
|
||||
<string name="poi_car_parts">Автозапчасти</string>
|
||||
<string name="poi_halt">Железнодорожная остановка (устаревший)</string>
|
||||
<string name="poi_emergency">Экстренные службы</string>
|
||||
<string name="poi_transportation">Транспорт</string>
|
||||
<string name="poi_healthcare">Здоровье</string>
|
||||
<string name="poi_sustenance">Еда</string>
|
||||
<string name="poi_general">Универмаг</string>
|
||||
<string name="poi_lodging">Проживание</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1918,4 +1918,5 @@
|
|||
<string name="tips_and_tricks_descr">Часто задаваемые вопросы, последние изменения и другое</string>
|
||||
<string name="simulate_your_location">Моделировать ваше местоположение</string>
|
||||
<string name="shared_string_collapse">Свернуть</string>
|
||||
<string name="action_delete">Удалить действие</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,5 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?><resources><string name="always_center_position_on_map">Ammustra sa positzione semper a su tzentru</string>
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
||||
<resources><string name="always_center_position_on_map">Ammustra sa positzione semper a su tzentru</string>
|
||||
<string name="voice_pref_title">Boghe</string>
|
||||
<string name="misc_pref_title">Mistura</string>
|
||||
<string name="localization_pref_title">Localizatzione</string>
|
||||
|
|
@ -982,7 +983,9 @@
|
|||
<string name="osmand_parking_warning_text">Pretzdentemente est istada annangada a su tzeravallu/calendàriu tuo sa notìfica pro recuperare sa màchina. At a abarrare finas a cando non l\'as a burrare manualmente.</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_noPolygons_description">Faghe divènnere transparentes totu sas caraterìsticas de sas àreas de su terrinu</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hmRendered_description">Aumenta sa cantidade ammustrada de minujos de sa mapa</string>
|
||||
<string name="osmand_rastermaps_plugin_description">Ammustrat sas impostaduras pro cunfigurare una variedade de mapas in lìnia o a tasseddos in cache comente mapa de base pro sas mapas subrapostas/de sutafondu. Custas mapas podent èssere fintzas ammaniadas sena lìnia e copiadas in sa cartella de sos datos de OsmAnd.</string>
|
||||
<string name="osmand_rastermaps_plugin_description">"Cun custu plugin podes atzèdere a medas castas de màpas in lìnia (cussas connotas comente \"a tasseddos\" o \"raster\"), dae sas predefinidas de Openstreetmap (comente Mapnik) a sas immàgines satellitares e a sos istratos pro punnas ispetziales comente sas mapas metereològicas, climàticas, geològicas, e umbradura de sos rilievos etc.
|
||||
\n\nTotu custas mapas podent èssere impreadas siat comente mapa printzipale (de base) de ammustrare in s\'ischermada mapa de OsmAnd siat comente un\'istratu se subrapositzione o de isfundu de un’àtera mapa de base (comente sas mapas standard non in lìnia de OsmAnd). Pro permìtere una visibilidade prus manna de sas mapas de isfundu, calicunu de sos elementos de sas mapas vetoriales podet èssere cuadu, impreande su menù \'Cunfigura sa mapa\' sighinde sas netzessidades tuas.
|
||||
\n\nSas mapas a tasseddos podent èssere iscarrigadas deretamente o ammaniadas pro s\'impreu sena lìnia (e a pustis copiadas intre sa cartella de sos datos de OsmAnd) comente unu database sqlite chi podet èssere produidu dae medas ainas pro sa creatzione de mapas esternas (third-party maps). "</string>
|
||||
|
||||
<string name="tip_recent_changes_0_8_0_t">"Mudas in sa 0.8.0:
|
||||
\n\t- *Funtzionalidade a plugin*
|
||||
|
|
@ -1380,7 +1383,7 @@
|
|||
<string name="old_map_index_is_not_supported">Su formadu datos mapa \'\'{0}\'\' est isputziau e no est suportadu</string>
|
||||
<string name="osmand_routing_experimental">"Su nàvigu sena lìnia de OsmAnd est isperimentale e non funtzionada pro distàntzias prus mannas de 20 km.\n\nSu servìtziu de nàvigu benit furnidu intertantu tramite CloudMade in lìnia."</string>
|
||||
<string name="osmand_net_previously_installed">B’est installada una versione pretzedente de OsmAnd. Totu sos datos ant a èssere suportados dae s’aplicu nou. Sos prefèrridos depent èssere esportados dae s’aplicu bètzu e importados a manuda in su nou.</string>
|
||||
<string name="gps_status_app_not_found">Aplicu istadu GPS no installada. La boles chircare in su Market?</string>
|
||||
<string name="gps_status_app_not_found">Aplicu istadu GPS no installadu. Lu boles chircare in su Market?</string>
|
||||
<string name="voice_is_not_available_msg">Boghe de ghia non disponìbile. Intra in \'Impostaduras\' → \'Impostaduras generales\' → \'Ghia vocale\', issèbera su pachete prefèrridu e/o iscàrrigalu.</string>
|
||||
<string name="daynight_descr">Issèbera sas règulas pro sa muda de sa modalidade die/note</string>
|
||||
<string name="download_files_question">Iscarrigare {0} documentu/os ({1} MB)?</string>
|
||||
|
|
@ -1884,4 +1887,27 @@
|
|||
<string name="shared_string_selected">Ischertadu</string>
|
||||
<string name="track_segments">Segmentos de sa rasta</string>
|
||||
<string name="track_points">Puntos de sa rasta</string>
|
||||
<string name="action_create">Atzione crea</string>
|
||||
<string name="action_modify">Atzione modìfica</string>
|
||||
<string name="action_delete">Atzione burra</string>
|
||||
<string name="osm_edits">Modìficas OSM</string>
|
||||
<string name="osmand_parking_hour">h</string><string name="osmand_parking_minute">m</string><string name="osmand_parking_time_left">Galu</string> <string name="parking_place_limited">Parchègiu cun tempus limitadu</string>
|
||||
<string name="your_edits">Modìficas tuas</string>
|
||||
<string name="waypoint_visit_after">Vìsita a pustis</string>
|
||||
<string name="waypoint_visit_before">Vìsita in antis</string>
|
||||
<string name="simulate_your_location">Dispinta/Sìmula sa positzione tua</string>
|
||||
<string name="drawer">Lista ebbia</string>
|
||||
<string name="short_location_on_map">Lat %1$s\n Lon %2$s</string>
|
||||
<string name="tips_and_tricks_descr">Dimandas fitianas, ùrtimas modìficas e àteru</string>
|
||||
<string name="routing_settings_2">Impostaduras de nàvigu</string>
|
||||
<string name="general_settings_2">Impostaduras generales</string>
|
||||
<string name="shared_string_ellipsis">…</string>
|
||||
<string name="shared_string_deselect">De-ischerta</string>
|
||||
<string name="shared_string_deselect_all">De-ischerta totu</string>
|
||||
<string name="shared_string_unexpected_error">B\'est istadu unu errore non prevididu</string>
|
||||
<string name="shared_string_action_template">Atzione {0}</string>
|
||||
<string name="shared_string_collapse">Mìnima</string>
|
||||
<string name="shared_string_video">Vìdeo</string>
|
||||
<string name="shared_string_photo">Foto</string>
|
||||
<string name="route_points">Puntos de s\'àndala</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -2014,11 +2014,11 @@ Afganistan, Albánsko, Alžírsko, Andora, Angola, Anguilla, Antigua a Barbuda,
|
|||
\n\nMapový súbor obsahujúci všetky lyžiarske svahy a bežecké trate je dostupný na stiahnutie pod názvom \"Svetová lyžiarska mapa\".
|
||||
\n\nTento pohľad môže byť vypnutý jeho deaktivovaním tu alebo zmenou hodnoty v \"Štýl vykresľovania\" v \"Nastaviť mapu\".
|
||||
</string>
|
||||
<string name="plugin_touringview_descr">Aktivovaním tohto pohľadu sa zmení štýl mapy na \"Touring view\", ktorý obsahuje viac detailov pre cestovateľov a profesionálnych vodičov.
|
||||
\n\nTento pohľad poskytuje vo všetkých priblíženiach mapy maximum cestovných detailov (napr. cesty, chodníky a orientačné značky). Taktiež zobrazuje typy ciest v jednoznačne odlišných farbách, čo je užitočné napríklad pre veľké vozidlá.
|
||||
\n\nNie je potrebné stiahnuť samostatný súbor, tento pohľad používa štandardné mapové súbory.
|
||||
\n\nTento pohľad môže byť vypnutý jeho deaktivovaním tu alebo zmenou hodnoty v \"Štýl vykresľovania\" v \"Nastaviť mapu\".
|
||||
</string>
|
||||
<string name="plugin_touringview_descr">"Aktivovaním tohto pohľadu sa zmení štýl mapy na \"Touring view\", ktorý obsahuje viac detailov pre cestovateľov a profesionálnych vodičov.
|
||||
\n\nTento pohľad poskytuje vo všetkých priblíženiach mapy maximum cestovných detailov (napr. cesty, chodníky a orientačné značky).
|
||||
\n\nTaktiež zobrazuje typy ciest v jednoznačne odlišných farbách, čo je užitočné napríklad pre veľké vozidlá.
|
||||
\n\nPoskytuje aj špeciálne možnosti pre cestovanie ako cyklotrasy a turistické značkované chodníky.\n\nNie je potrebné stiahnuť samostatný súbor, tento pohľad používa štandardné mapové súbory.
|
||||
\n\nTento pohľad môže byť vypnutý jeho deaktivovaním tu alebo zmenou hodnoty v \"Štýl vykresľovania\" v \"Nastaviť mapu\". "</string>
|
||||
<string name="plugin_touringview_name">Cestovný mapový pohľad (Touring view)</string>
|
||||
<string name="location_on_map">Umiestnenie:\n Šírka %1$s\n Dĺžka %2$s</string>
|
||||
<string name="watch">Zobraziť</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,5 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?><resources><string name="search_button">Iskanje</string>
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
|
||||
<resources><string name="search_button">Iskanje</string>
|
||||
<string name="search_activity">Iskanje</string>
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
@ -378,7 +379,7 @@
|
|||
<string name="rendering_attr_contourLines_description">Prikaži pod povečavo (potrebuje datoteko SRTM):</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hmRendered_description">Povečaj število podrobnosti karte</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_hmRendered_name">Pokaži podrobnejšo karto</string>
|
||||
<string name="navigate_point_format">Oblika:</string>
|
||||
<string name="navigate_point_format">Oblika</string>
|
||||
<string name="day_night_info">Informacije dan/noč</string>
|
||||
<string name="map_widget_day_night">Zemljevid dan/noč</string>
|
||||
<string name="map_widget_vector_attributes">Lastnosti upodabljanja</string>
|
||||
|
|
@ -401,8 +402,8 @@
|
|||
<string name="osmand_parking_position_description">Položaj vašega parkiranega avtomobila: %1$s</string>
|
||||
<string name="osmand_parking_position_description_add">Prevzem avtomobila ob:</string>
|
||||
<string name="osmand_parking_position_name">Točka parkiranja</string>
|
||||
<string name="osmand_parking_plugin_description">Ta vtičnik omogoča shranjevanje mesta vašega parkiranega avtomobila.</string>
|
||||
<string name="osmand_parking_plugin_name">Vtičnik za parkirni položaj</string>
|
||||
<string name="osmand_parking_plugin_description">Ta vtičnik omogoča enostavno shranjevanje mesta parkiranja vašega avtomobila v OsmAnd.</string>
|
||||
<string name="osmand_parking_plugin_name">Parkirni položaj</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_add_parking_point">Označi kot parkirni položaj</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_delete_parking_point">Brisanje oznake parkiranja</string>
|
||||
<string name="local_index_routing_data">Podatki usmerjanja</string>
|
||||
|
|
@ -438,7 +439,7 @@
|
|||
<string name="local_index_gpx_info_show">\n\nDolg pritisk za možnosti</string>
|
||||
<string name="search_offline_clear_search">Novo iskanje</string>
|
||||
<string name="poi_filter_custom_filter">Filter po meri</string>
|
||||
<string name="gps_status_app_not_found">Aplikacija GPS Status ni nameščena. Ali jo želite poiskati v Google Play trgovini?</string>
|
||||
<string name="gps_status_app_not_found">Aplikacija GPS status ni nameščena. Ali jo želite poiskati v Google Play trgovini?</string>
|
||||
<string name="show_point_options">Uporabi mesto …</string>
|
||||
<string name="menu_layers">Sloji zemljevida</string>
|
||||
<string name="where_am_i">Kje sem?</string>
|
||||
|
|
@ -454,7 +455,7 @@
|
|||
<string name="prefs_plugins_descr">Vtičniki omogočajo napredne nastavitve in dodatne funkcionalnosti</string>
|
||||
<string name="osmand_development_plugin_description">Prikaži nastavitve za razvoj in razhroščevanje, kot so animirana navigacija ali prikaz hitrosti izrisa.</string>
|
||||
|
||||
<string name="osmand_accessibility_description">Prikaz nastavitve za posebne funkcije dostopnosti.</string>
|
||||
<string name="osmand_accessibility_description">Prikaz nastavitev za aktivacijo posebnih funkcij dostopnosti.</string>
|
||||
<string name="osmand_background_plugin_description">Prikaži nastavitve za sledenje in navigacijo v načinu spanja (ugasnjen ekran in občasna uporaba GPS-a).</string>
|
||||
<string name="shared_string_close">Zapri</string>
|
||||
<string name="opening_hours">Delovni čas</string>
|
||||
|
|
@ -613,7 +614,7 @@
|
|||
<string name="map_online_data_descr">Uporabi spletne zemljevide (prejem in predpomnjenje ploščic na kartici SD)</string>
|
||||
<string name="online_map_settings">Spletni zemljevidi</string>
|
||||
<string name="online_map_settings_descr">Nastavitev virov spletnih zemljevidov ali predpomnjenih ploščic</string>
|
||||
<string name="osmand_rastermaps_plugin_description">Pokaži nastaviteve za nastavitev različnih spletnih ali predpomnjenih ploščic zemljevidov kot osnovni zemljevid ali zgornje / spodnje plasti. Te zemljevide lahko pripravite, tudi ko niste povezani, in jih kopirate v mapo OsmAnd.</string>
|
||||
<string name="osmand_rastermaps_plugin_description">"Pokaži nastavitve za nastavitev različnih spletnih ali predpomnjenih ploščic zemljevidov kot osnovni zemljevid ali zgornje / spodnje plasti. Te zemljevide lahko pripravite, tudi ko niste povezani, in jih kopirate v mapo OsmAnd. "</string>
|
||||
<string name="osm_editing_plugin_description">Pokaži nastavitve, ki so zahtevane za povratne informacije OSM kot so zbiranje/spreminjanje predmetov POI OSM, odpiranje/komentiranje hroščev OSM in prispevanje posnetih sledi GPX (zahteva poverila OSM).</string>
|
||||
<string name="vector_maps_may_display_faster_on_some_devices">Vektorski zemljevidi se bodo verjetno prikazali hitreje. Morda na nekaterih napravah ne bodo dobro delovali.</string>
|
||||
<string name="debugging_and_development">Razvoj OsmAnd</string>
|
||||
|
|
@ -777,7 +778,7 @@
|
|||
<string name="vector_map_not_needed">Ne, hvala</string>
|
||||
<string name="basemap_missing">Osnovni zemljevid sveta (ki pokriva cel svet pri majhnih povečavah) manjka. Razmislite o prejemu World_basemap_x.obf za celotno okolje.</string>
|
||||
<string name="vector_data_missing">Nepovezani podatki manjkajo na SD kartici. Razmislite o njihovem prejemu, da boste lahko zemljevide uporabili tudi, ko ste nepovezani.</string>
|
||||
<string name="local_index_installed">Izdaja</string>
|
||||
<string name="local_index_installed">Lokalna izdaja</string>
|
||||
<string name="map_text_size_descr">Izberite velikost besedila za imena na zemljevidu</string>
|
||||
<string name="map_text_size">Velikost pisave zemljevida</string>
|
||||
<string name="trace_rendering">Podatki razhroščevanja upodabljanja</string>
|
||||
|
|
@ -1111,7 +1112,7 @@
|
|||
<string name="osmodroid_plugin_name">Vtičnik OsMoDroid</string>
|
||||
<string name="index_srtm_ele">Izohipse</string>
|
||||
<string name="srtm_plugin_description">Omogoča prenos izohips in senčenja hribov za uporabo brez povezave (\'Nastavitve\' → \'Upravljanje datotek zemljevidov\' → \'Prenos\' → Izbira vrste mape).</string>
|
||||
<string name="srtm_plugin_name">Vtičnik Izohipse</string>
|
||||
<string name="srtm_plugin_name">Izohipse</string>
|
||||
<string name="download_select_map_types">Drugi zemljevidi</string>
|
||||
<string name="recording_context_menu_play">Predvajaj</string>
|
||||
<string name="recording_description">Snemanje %1$s %3$s %2$s</string>
|
||||
|
|
@ -1124,7 +1125,7 @@
|
|||
<string name="map_widget_distancemeasurement">Merjenje razdalj</string>
|
||||
|
||||
<string name="map_widget_audionotes">Zvočni zapisi</string>
|
||||
<string name="audionotes_plugin_description">Shrani zvočne zapise med potovanjem</string>
|
||||
<string name="audionotes_plugin_description">Ta vtičnik omogoča snemanje avdio, fotografskih in video opomb med potovanjem</string>
|
||||
<string name="audionotes_plugin_name">Vtičnik za zvočne zapise</string>
|
||||
<string name="index_srtm_parts">deli</string>
|
||||
<string name="download_srtm_maps">Podatki izohips</string>
|
||||
|
|
@ -1267,7 +1268,7 @@
|
|||
\n\t* Podpora OSM opomb "</string>
|
||||
<string name="intermediate_items_sort_by_distance">Razvrščanje (od vrat do vrat)</string>
|
||||
<string name="osmand_distance_planning_plugin_description">Ustvarite poti (ali uporabite/spremenite obstoječe GPX datoteke) za merjenje razdalj med točkami. Shrani kot GPX se lahko uporabi za načrtovanje GPX poti.</string>
|
||||
<string name="osmand_distance_planning_plugin_name">Računanje razdalj in Orodje za načrtovanje</string>
|
||||
<string name="osmand_distance_planning_plugin_name">Računanje razdalj in orodje za načrtovanje</string>
|
||||
<string name="distance_measurement_finish_subtrack">Začni novo pod-sled</string>
|
||||
<string name="wait_current_task_finished">Počakajte, da je trenutna naloga končana</string>
|
||||
<string name="use_kalman_filter_compass_descr">Zmanjšuje šum pri branju kompasa, vendar dodaja inercijo</string>
|
||||
|
|
@ -1281,7 +1282,7 @@
|
|||
<string name="choose_osmand_theme">Tema aplikacije</string>
|
||||
<string name="accessibility_options">Možnosti dostopnosti</string>
|
||||
<string name="local_indexes_cat_srtm">Podatki izohips</string>
|
||||
<string name="shared_string_downloading">Prenašanje …</string>
|
||||
<string name="shared_string_downloading">Prenašanje</string>
|
||||
<string name="use_distance_measurement_help">* Pritisnite za označitev točke.\n * Pritisnite in držite na zemljevidu za brisanje prejšnje točke.\n * Pritisnite in držite na točki za ogled ali dodajanje opisa.\n * Kliknite na vtičnik za meritve za prikaz več dejanj.</string>
|
||||
<string name="osmand_extended_description_4000_chars">
|
||||
OsmAnd (OSM Automated Navigation Directions - Avtomatsko usmerjanje), je zemljevid in program za navigacijo z dostopom do svetovnih brezplačnih, zelo kakovostnih OpenStreetMap (OSM) podatkov. Vse podatke map je mogoče shraniti na pomnilniško kartico vašega telefona za uporabo brez povezave. OsmAnd ponuja usmerjanje preko GPS-a vaše naprave, s prikazom na ekranu in glasovno, za avto, kolo in pešce. Vse glavne funkcije delujejo tako v povezavi kot brez nje (internet ni potreben).
|
||||
|
|
@ -1609,8 +1610,8 @@ Seznam držav (praktično ves svet!): Afganistan, Albanija, Alžirija, Andora, A
|
|||
<string name="keep_and_add_destination_point">Dodaj kot ciljno točko</string>
|
||||
<string name="select_gpx">Izberite GPX …</string>
|
||||
<string name="route_descr_select_destination">Izberite cilj</string>
|
||||
<string name="shared_string_select_on_map">Izberite na zemljevidu …</string>
|
||||
<string name="shared_string_favorite">Priljubljene …</string>
|
||||
<string name="shared_string_select_on_map">Izberite na zemljevidu</string>
|
||||
<string name="shared_string_favorite">Priljubljene</string>
|
||||
<string name="android_19_location_disabled">Od Android verzije 4.4 (KitKat) naprej, prenos posodobitev zemljevidov ni mogoč na prejšnjo mesto hrambe (%s). Ali želite to spremeniti na takšno mesto, kjer bo to mogoče in skopirati vse OsmAnd podatke tja?
|
||||
\n Opomba 1: stare datoteke ne bodo spremenjene (vendar jih lahko ročno izbrišete).
|
||||
\n Opomba 2: v novem mestu shrambe si aplikaciji OsmAnd and OsmAnd+ ne bosta mogli deliti podatkov.</string>
|
||||
|
|
@ -1646,11 +1647,11 @@ Seznam držav (praktično ves svet!): Afganistan, Albanija, Alžirija, Andora, A
|
|||
<string name="osmo_settings_uuid">Enolični ID naprave</string>
|
||||
<string name="osmo_settings_descr">Nastavi možnosti sledenja in osebni sledilni kanal</string>
|
||||
<string name="osmo_plugin_description">"OpenStreetMap napredno sledenje v živo, oglejte si http://osmo.mobi. Omogoča možnosti sledenja drugih naprav in biti sleden. Ustvarite anonimne skupine, katerih člani si med seboj delite lokacije. Ponuja različne možnosti za trajno sledenje ali sledenje v okviru sej. Anonimne skupine so omejene na nekaj dni in nekatere funkcije, npr. ni upravljanja na daljavo in ni skrbnika skupine. Polno delujoče skupine je potrebno ustvariti na spletnem mestu in le registrirani uporabniki imajo dostop do njih. "</string>
|
||||
<string name="osmo_plugin_name">OsMo (Napredno sledenje v živo)</string>
|
||||
<string name="osmo_plugin_name">OsMo spremljanje</string>
|
||||
<string name="keep_informing_never">Samo ročno (tapnite puščico)</string>
|
||||
<string name="keep_informing_descr">Napoveduj navigacijska navodila v rednih časovnih presledkih</string>
|
||||
<string name="keep_informing">Ponavljanje navigacijskih navodil</string>
|
||||
<string name="osmo_settings">OpenStreetMap sledenje</string>
|
||||
<string name="osmo_settings">OsMo sledenje</string>
|
||||
<string name="arrival_distance_descr">Kako hitro želite napoved prihoda?</string>
|
||||
<string name="arrival_distance">Napoved prihoda</string>
|
||||
|
||||
|
|
@ -1864,7 +1865,7 @@ Seznam držav (praktično ves svet!): Afganistan, Albanija, Alžirija, Andora, A
|
|||
<string name="save_track_to_gpx_globally">Beleži sled v datoteko GPX</string>
|
||||
<string name="save_track_interval_globally">Interval beleženja</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_publicTransportMode_name">Avtobusne, trolejbusne in druge proge</string>
|
||||
<string name="record_plugin_name">Registracija vaših potovanj</string>
|
||||
<string name="record_plugin_name">Registracija potovanj</string>
|
||||
<string name="index_tours">Izleti</string>
|
||||
<string name="waypoints">Točke</string>
|
||||
<string name="speak_poi">Najavi bližnji POI</string>
|
||||
|
|
@ -1972,7 +1973,7 @@ Seznam držav (praktično ves svet!): Afganistan, Albanija, Alžirija, Andora, A
|
|||
<string name="save_track_to_gpx_globally_headline">Shranjevanje sledi na zahtevo</string>
|
||||
<string name="parking_place">Parkirno mesto</string>
|
||||
<string name="remove_the_tag">ODSTRANJEVANJE OZNAKE</string>
|
||||
<string name="gps_status">GPS Status</string>
|
||||
<string name="gps_status">Stanje GPS</string>
|
||||
<string name="version_settings_descr">Prenos nočne gradnje</string>
|
||||
<string name="version_settings">Gradnje</string>
|
||||
<string name="rendering_attr_streetLighting_name">Ulična razsvetljava</string>
|
||||
|
|
@ -1991,7 +1992,7 @@ Seznam držav (praktično ves svet!): Afganistan, Albanija, Alžirija, Andora, A
|
|||
<string name="proxy_port_descr">Nastavitev številko vrat vašega proxy-ja (npr. 8118)</string>
|
||||
<string name="shared_string_disabled">Onemogočeno</string>
|
||||
<string name="shared_string_enabled">Omogočeno</string>
|
||||
<string name="plugin_ski_name">Smučarske karte</string>
|
||||
<string name="plugin_ski_name">Pogled smučarska karta</string>
|
||||
<string name="plugin_nautical_name">Pomorska karta</string>
|
||||
<string name="world_ski_missing">Če želite prikazati smučarske karte, morate prenesti posebne zemljevide za delovanje brez povezave</string>
|
||||
<string name="nautical_maps_missing">Če želite prikazati pomorske karte, morate prenesti posebne zemljevide za delovanje brez povezave</string>
|
||||
|
|
@ -2008,4 +2009,37 @@ Seznam držav (praktično ves svet!): Afganistan, Albanija, Alžirija, Andora, A
|
|||
<string name="rendering_attr_pisteGrooming_name">Teptanje smučarskih prog</string>
|
||||
<string name="track_segments">Segmenti sledi</string>
|
||||
<string name="track_points">Točke sledi</string>
|
||||
<string name="action_create">Ustvarjanje dejanja</string>
|
||||
<string name="action_modify">Sprememba dejanja</string>
|
||||
<string name="action_delete">Brisanje dejanja</string>
|
||||
<string name="osm_edits">OSM urejanje</string>
|
||||
<string name="osmand_parking_hour">h</string><string name="osmand_parking_minute">m</string><string name="osmand_parking_time_left">Ostaja</string> <string name="parking_place_limited">Parkirno mesto časovno omejeno</string>
|
||||
<string name="your_edits">Vaše spremembe</string>
|
||||
<string name="drawer">Seznam</string>
|
||||
<string name="short_location_on_map">Šir %1$s\n Dol %2$s</string>
|
||||
<string name="tips_and_tricks_descr">Pogosto zastavljena vprašanja, nedavne spremembe in ostalo</string>
|
||||
<string name="routing_settings_2">Nastavitve navigacije</string>
|
||||
<string name="general_settings_2">Splošne nastavitve</string>
|
||||
<string name="shared_string_ellipsis">…</string>
|
||||
<string name="shared_string_selected">Izbrano</string>
|
||||
<string name="shared_string_deselect">Odstrani iz izbora</string>
|
||||
<string name="shared_string_deselect_all">Počisti izbor</string>
|
||||
<string name="shared_string_export">Izvozi</string>
|
||||
<string name="shared_string_unexpected_error">Prišlo je do nepričakovane napake</string>
|
||||
<string name="shared_string_action_template">Dejanje {0}</string>
|
||||
<string name="shared_string_collapse">Skrči</string>
|
||||
<string name="shared_string_currently_recording_track">Trenutno beležena sled</string>
|
||||
<string name="shared_string_audio">Zvok</string>
|
||||
<string name="shared_string_video">Video</string>
|
||||
<string name="shared_string_photo">Fotografija</string>
|
||||
<string name="route_points">Točke poti</string>
|
||||
<string name="rename_failed">Preimenovanje ni uspelo.</string>
|
||||
<string name="days_behind">dni star</string>
|
||||
<string name="back_to_map">Nazaj na zemljevid</string>
|
||||
<string name="share_note">Deli opombo</string>
|
||||
<string name="location_on_map">Lokacija:\n Šir %1$s\n Dol %2$s</string>
|
||||
<string name="notes">Osombe</string>
|
||||
<string name="online_map">Spletni zemljevid</string>
|
||||
<string name="roads_only">Le ceste</string>
|
||||
<string name="shared_string_release">Izdano</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -441,7 +441,7 @@
|
|||
<string name="local_index_items_backuped">%2$d 項中的 %1$d 項已順利停用。</string>
|
||||
<string name="local_index_items_deleted">%2$d 項中的 %1$d 項已順利刪除。</string>
|
||||
<string name="local_index_items_restored">%2$d 項中的 %1$d 項已順利啟動。</string>
|
||||
<string name="local_index_action_do">您即將 %2$s 個項目 %1$s，要繼續嗎？</string>
|
||||
<string name="local_index_action_do">您即將到 %2$s 的 %1$s 的項目，要繼續嗎？</string>
|
||||
<string name="local_index_descr_title">管理地圖檔案</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_restore">啟用</string>
|
||||
<string name="local_index_mi_backup">停用</string>
|
||||
|
|
@ -533,12 +533,11 @@
|
|||
\n\t*興趣點（按類型或名稱）
|
||||
\n\t*透過您的查尋履歷
|
||||
\n\t*或透過您事先定義的我的最愛
|
||||
\n\n在主畫面上按\'查尋\'進行查尋的動作。所有在快顯功能表中或動作列被點選中的，都提供有例如\'導引\'或\'在地圖上顯示\'等等的選項。 "</string>
|
||||
\n\n為所有在快顯功能表中或行動列被點選，都提供有例如\'導引\'或\'在地圖上顯示\'等的選項。 "</string>
|
||||
<string name="tip_map_context_menu">\'使用位置\'選單</string>
|
||||
<string name="tip_map_context_menu_t">地圖快顯功能表(\'使用位置\')，包含了所有操作的參考點（位置）。
|
||||
\n\n它可長按地圖上的任何一點（然後輕點其標記），或按軌跡球的按鈕，或者選擇由\'選單\' → \'使用位置\'（最後兩種方式以地圖中心作為參考）。
|
||||
\n\n若長按則可以再次隱藏標記對話框。
|
||||
</string>
|
||||
<string name="tip_map_context_menu_t">"地圖快顯功能表\'使用位置\'，包含了所有作用引到一個點（位置）。
|
||||
\n\n它可長按地圖上的任何一點（然後輕點其標記），或按軌跡球的按鈕，或者選擇由\'選單\' → \'使用位置\'（最後兩種方式以地圖中心作為參考）。
|
||||
\n\n若長按則可以再次隱藏標記對話框。 "</string>
|
||||
|
||||
<string name="tip_initial_t">"OsmAnd 是一個導航應用程式，含有很多的功能。
|
||||
\n\n一些基本功能介紹、使用提示以及進階的幫助，從地圖畫面可透過\'選單\' → \'幫助\'連結。 "</string>
|
||||
|
|
@ -943,10 +942,10 @@
|
|||
<string name="poi_remove_title">刪除興趣點</string>
|
||||
<string name="poi_remove_success">興趣點刪除成功</string>
|
||||
<string name="poi_action_add">新增</string>
|
||||
<string name="poi_action_change">修改</string>
|
||||
<string name="poi_action_succeded_template">啟動{0}動作完成。</string>
|
||||
<string name="poi_error_unexpected_template">在進行{0}動作時發生意外錯誤。</string>
|
||||
<string name="poi_error_io_error_template">執行{0}時發生存取錯誤。</string>
|
||||
<string name="poi_action_change">更改</string>
|
||||
<string name="poi_action_succeded_template">運作 {0} 成功完成。</string>
|
||||
<string name="poi_error_unexpected_template">在進行 {0} 運作時發生意外錯誤。</string>
|
||||
<string name="poi_error_io_error_template">當執行 {0} 運作時發生 I/O 錯誤。</string>
|
||||
<string name="poi_error_info_not_loaded">節點的資訊未載入</string>
|
||||
<string name="poi_dialog_name">名稱</string>
|
||||
<string name="poi_dialog_opening_hours">營業</string>
|
||||
|
|
@ -974,10 +973,7 @@
|
|||
<string name="local_osm_changes_backup_failed">備份 OSM 的變更失敗</string>
|
||||
<string name="local_osm_changes_backup">備份 OSM 的變更</string>
|
||||
<string name="plugin_distance_point_hdop">精確度</string>
|
||||
<string name="use_distance_measurement_help">* 點選標記一個標點。\n
|
||||
* 在地圖上按住去刪除先前的標點。\n
|
||||
* 在標點上按住以檢視並附加敘述。\n
|
||||
* 在測量小工具上點擊可看到更多作用。</string>
|
||||
<string name="use_distance_measurement_help">* 點選標記一個標點。\n * 在地圖上按住去刪除先前的標點。\n * 在標點上按住以檢視並附加敘述。\n * 在測量小工具上點擊可看到更多的作用。</string>
|
||||
<string name="distance_measurement_start_editing">開始編輯</string>
|
||||
<string name="distance_measurement_finish_editing">結束編輯</string>
|
||||
<string name="distance_measurement_finish_subtrack">開始一個新的子軌跡</string>
|
||||
|
|
@ -1043,8 +1039,8 @@
|
|||
<string name="av_def_action_choose">應需求選取</string>
|
||||
<string name="av_def_action_video">錄取視訊</string>
|
||||
<string name="av_def_action_audio">錄取音訊</string>
|
||||
<string name="av_widget_action_descr">選擇預設小工具的機能</string>
|
||||
<string name="av_widget_action">預設小工具動作</string>
|
||||
<string name="av_widget_action_descr">選擇預設小工具的作用</string>
|
||||
<string name="av_widget_action">預設小工具作用</string>
|
||||
<string name="av_video_format_descr">選擇視訊輸出格式</string>
|
||||
<string name="av_video_format">視訊輸出格式</string>
|
||||
<string name="tip_recent_changes_1_4_t">在1.4的變更：
|
||||
|
|
@ -1916,13 +1912,13 @@
|
|||
<string name="shared_string_downloading">下載中</string>
|
||||
<string name="shared_string_download_successful">下載成功</string>
|
||||
<string name="shared_string_unexpected_error">發生意外錯誤</string>
|
||||
<string name="shared_string_action_template">動作 {0}</string>
|
||||
<string name="shared_string_action_template">行動 {0}</string>
|
||||
<string name="shared_string_close">關閉</string>
|
||||
<string name="shared_string_exit">離開</string>
|
||||
<string name="shared_string_show">顯示</string>
|
||||
<string name="shared_string_show_all">全部顯示</string>
|
||||
<string name="shared_string_show_on_map">在地圖上顯示</string>
|
||||
<string name="shared_string_more_actions">更多的動作</string>
|
||||
<string name="shared_string_more_actions">更多的行動</string>
|
||||
<string name="shared_string_map">地圖</string>
|
||||
<string name="shared_string_favorites">我的最愛</string>
|
||||
<string name="shared_string_add_to_favorites">加到我的最愛</string>
|
||||
|
|
@ -1945,4 +1941,10 @@
|
|||
<string name="shared_string_dismiss">解除</string>
|
||||
<string name="shared_string_collapse">崩潰</string>
|
||||
<string name="drawer">平面清單</string>
|
||||
</resources>
|
||||
<string name="osm_edits">OSM 編輯</string>
|
||||
<string name="osmand_parking_hour">時</string><string name="osmand_parking_minute">分</string><string name="osmand_parking_time_left">左</string> <string name="parking_place_limited">停車場時限</string>
|
||||
<string name="your_edits">您的編輯</string>
|
||||
<string name="action_create">行動建立</string>
|
||||
<string name="action_modify">行動修改</string>
|
||||
<string name="action_delete">行動刪除</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue