Merge branch 'origin/master' into Weblate.

This commit is contained in:
Hosted Weblate 2019-02-25 16:41:27 +01:00
commit 5ed6b33fbc
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
16 changed files with 361 additions and 654 deletions

View file

@ -1,184 +1,182 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources><string name="background_work_description">Skift indstillinger for batterioptimering, for stabil deling af placering.</string>
<string name="background_work">Baggrundstilstand</string>
<string name="battery_optimization_description">Sluk for batterioptimering af OsmAnd Tracker, så det ikke pludseligt bliver slukket, når det er i baggrunden.</string>
<string name="sharing_in_background">Deling i baggrunden</string>
<string name="go_to_settings">Gå til indstillinger</string>
<string name="shared_string_later">Senere</string>
<string name="not_sent_yet">Ikke sendt endnu</string>
<string name="not_found_yet">Ikke fundet endnu</string>
<string name="re_send_location">Send placering igen</string>
<string name="last_available_location">Sidste tilgængelige placering</string>
<string name="sharing_status">Delingsstatus</string>
<string name="sharing_enabled">Deling: aktiveret</string>
<string name="shared_string_status">Status</string>
<string name="no_gps_connection">Ingen GPS-forbindelse</string>
<string name="no_internet_connection">Ingen internetforbindelse</string>
<string name="shared_string_disable">Deaktiver</string>
<string name="add_device">Tilføj enhed</string>
<string name="share_location_as">Del placering som</string>
<string name="live_now_description">Kontakter og grupper som der deles placering med.</string>
<string name="logout_from_osmand_telegram_descr">Er du sikker på at du vil logge ud af OsmAnd Tracker, så du ikke kan dele din placering eller se placeringen af andre\?</string>
<string name="logout_from_osmand_telegram">Log ud af OsmAnd Tracker\?</string>
<string name="shared_string_name">Navn</string>
<string name="by_distance">Efter afstand</string>
<string name="by_name">Efter navn</string>
<string name="by_group">Efter gruppe</string>
<string name="shared_string_sort">Sorter</string>
<string name="shared_string_sort_by">Sorter efter</string>
<string name="choose_osmand_desc">Vælg den OsmAnd version, der skal vise kontakter på kortet.</string>
<string name="choose_osmand">Vælg OsmAnd-version der skal bruges</string>
<string name="disable_all_sharing_desc">Slukker for placeringsdeling for alle de valgte samtaler (%1$d).</string>
<string name="disable_all_sharing">Deaktiver al deling</string>
<string name="turn_off_all">Sluk alt</string>
<string name="shared_string_exit">Afslut</string>
<string name="time_ago">siden</string>
<string name="last_response">Sidste svar</string>
<string name="shared_string_group">Gruppe</string>
<string name="logout_no_internet_msg">Opret forbindelse til Internettet for at logge ud af Telegram.</string>
<string name="shared_string_close">Luk</string>
<string name="disconnect_from_telegram_desc">"Sådan tilbagekaldes adgang til placeringsdeling. Åbn Telegram, gå til Settings - Privacy and Security - Sessions og afslut OsmAnd Tracker session. "</string>
<string name="disconnect_from_telegram">Hvordan afbrydes OsmAnd placeringsdeling fra Telegram</string>
<string name="logout_help_desc">Hvordan afbrydes OsmAnd placeringsdeling fra Telegram</string>
<string name="connected_account">Tilsluttet konto</string>
<string name="shared_string_account">Konto</string>
<string name="in_time">i %1$s</string>
<string name="osmand_connect_desc">Vælg den OsmAnd version, som OsmAnd Tracker bruger til vise placeringer på kortet.</string>
<string name="osmand_connect">Tilslut OsmAnd</string>
<string name="location_history_desc">Skjul kontakter, der ikke har bevæget sig i en given tid.</string>
<string name="location_history">Placeringshistorik</string>
<string name="stale_location_desc">Sidste gang en kontakt har bevæget sig.</string>
<string name="stale_location">Bevæger sig ikke</string>
<string name="send_my_location_desc">Angiv den mindste interval for deling af placering.</string>
<string name="send_my_location">Send placering</string>
<string name="gps_and_location">Placering</string>
<string name="sharing_time">Delingstid</string>
<string name="expire_at">Udløber</string>
<string name="turn_off_location_sharing">Sluk for deling af placering</string>
<string name="open_osmand">Åbn OsmAnd</string>
<string name="shared_string_live">Live</string>
<string name="shared_string_bot">Bot</string>
<string name="get_telegram_title">Registrering i Telegram</string>
<string name="get_telegram_account_first">Det er nødvendigt med en Telegram-konto for at bruge placeringsdeling.</string>
<string name="get_telegram_description_continue">Installer Telegram og opret en konto.</string>
<string name="get_telegram_after_creating_account">Så kan programmet bruges.</string>
<string name="shared_string_all">Alle</string>
<string name="shared_string_off">Fra</string>
<string name="already_registered_in_telegram">Der er brug for en registreret Telegram-konto og telefonnummer</string>
<string name="do_not_have_telegram">Har ikke Telegram konto</string>
<string name="enter_phone_number">Indtast telefonnummer</string>
<string name="enter_authentication_code">Indtast autentificeringskode</string>
<string name="set_visible_time_for_all">Sæt synlige tid for alle</string>
<string name="hours_and_minutes_format">%1$d t %2$d m</string>
<string name="minutes_format">%1$d m</string>
<string name="hours_format">%1$d t</string>
<string name="shared_string_install">Installer</string>
<string name="shared_string_share">Del</string>
<string name="shared_string_back">Tilbage</string>
<string name="visible_time_for_all">Synlig tid for alle</string>
<string name="set_time_description">Sæt tiden hvor de valgte kontakter og grupper kan se placering i realtid.</string>
<string name="set_time">Sæt tid</string>
<string name="location_sharing_description">Vælg de kontakter og grupper, som placeringen skal deles med.</string>
<string name="my_location_search_hint">Søg: gruppe eller kontakt</string>
<string name="start_location_sharing">Del placering</string>
<string name="show_on_map">Vis på kort</string>
<string name="app_name">OsmAnd Online GPS Tracker</string>
<string name="phone_number_title">Telefonnummer</string>
<string name="phone_number_descr">Telefonnummer i internationalt format</string>
<string name="shared_string_password">Adgangskode</string>
<string name="enter_code">Indtast kode</string>
<string name="authentication_code">Autentificeringkode</string>
<string name="authentication_code_descr">Telegram har sendt en kode. Den vil blive brugt af OsmAnd som konto log ind.</string>
<string name="enter_password">Indtast adgangskode</string>
<string name="password_descr">Telegram adgangskode</string>
<string name="shared_string_login">Log ind</string>
<string name="shared_string_logout">Log ud</string>
<string name="not_logged_in">Ikke logget ind</string>
<string name="shared_string_continue">Fortsæt</string>
<string name="shared_string_cancel">Annuller</string>
<string name="shared_string_settings">Indstillinger</string>
<string name="no_location_permission">Mangler tilladelse til at bruge placeringsdata.</string>
<string name="gps_not_available">Tænd for \"Placering\" i systemindstillinger</string>
<string name="location_service_no_gps_available">Vælg en af placeringsudbyderne til at dele placering.</string>
<string name="osmand_service">Baggrundstilstand</string>
<string name="osmand_service_descr">OsmAnd Tracker kører i baggrunden med skærmen slukket.</string>
<string name="shared_string_distance">Afstand</string>
<string name="share_location">Del placering</string>
<string name="sharing_location">Deler placering</string>
<string name="process_service">OsmAnd Tracker tjeneste</string>
<string name="osmand_logo">OsmAnd logo</string>
<string name="install_osmand_dialog_message">Det er nødvendigt at installere en gratis eller betalt version af OsmAnd</string>
<string name="install_osmand">Installer OsmAnd</string>
<string name="show_users_on_map">Vis brugere på kortet</string>
<string name="active_chats">Aktive samtaler</string>
<string name="shared_string_authorization">Autorisation</string>
<string name="shared_string_authorization_descr">Indtast Telegram telefonnummer i internationalt format</string>
<string name="shared_string_welcome">Velkommen</string>
<string name="yard">yd</string>
<string name="foot">fod</string>
<string name="mile">mil</string>
<string name="km">km</string>
<string name="m">m</string>
<string name="nm">sømil</string>
<string name="min_mile">min/m</string>
<string name="min_km">min/km</string>
<string name="nm_h">sømil/t</string>
<string name="m_s">m/s</string>
<string name="km_h">km/t</string>
<string name="mile_per_hour">mph</string>
<string name="si_kmh">Kilometer i timen</string>
<string name="si_mph">Mil i timen</string>
<string name="si_m_s">Meter per sekund</string>
<string name="si_min_km">Minutter pr. kilometer</string>
<string name="si_min_m">Minutter pr. mil</string>
<string name="si_nm_h">Sømil i timen (knob)</string>
<string name="si_mi_feet">Mil/fod</string>
<string name="si_mi_yard">Mil/yards</string>
<string name="si_km_m">Kilometer/meter</string>
<string name="si_nm">Sømil</string>
<string name="si_mi_meters">Mil/meter</string>
<string name="shared_string_hour_short">t</string>
<string name="shared_string_minute_short">min</string>
<string name="shared_string_second_short">sek</string>
<string name="welcome_descr"><b>OsmAnd placeringsdeling</b> giver mulighed for at dele placering og se placering af andre i OsmAnd.<br/><br/>Programmet bruger Telegram API og skal bruge en Telegram konto.</string>
<string name="my_location">Placering</string>
<string name="last_updated_location">Sidste ajourførte placering:</string>
<string name="successfully_sent_and_updated">Sendt korrekt og opdateret</string>
<string name="not_possible_to_send_to_telegram_chats">Ikke muligt at sende til Telegram samtaler:</string>
<string name="waiting_for_response_from_telegram">Venter på svar fra Telegram</string>
<string name="sending_location_messages">Sender placering</string>
<string name="initializing">Starter</string>
<string name="searching_for_gps">Positionering…</string>
<string name="connecting_to_the_internet">Forbinder til Internettet</string>
<string name="enter_another_device_name">Vælg et navn der ikke allerede er brugt</string>
<string name="device_added_successfully">%1$s tilføjet.</string>
<string name="shared_string_add">Tilføj</string>
<string name="error_adding_new_device">Kunne ikke tilføje ny enhed</string>
<string name="enter_device_name_description">Indtast et navn til den nye enhed. Max 200 tegn.</string>
<string name="device_name_is_too_long">Enhedsnavn er for langt</string>
<string name="device_name_cannot_be_empty">Enhedsnavn må ikke være tomt</string>
<string name="device_name">Enhedsnavn</string>
<string name="shared_string_hide">Skjul</string>
<string name="share_location_as_description_second_line">Opret og få vist enhedens-id i Telegram-klienten ved hjælp af %1$s chat-bot. %2$s</string>
<string name="share_location_as_description">Hvis der skal tilsluttes flere enheder til en Telegram-konto, er det nødvendigt til at bruge forskellige enheder til at dele placeringen.</string>
<string name="shared_string_save">Gem</string>
<string name="stop_sharing_all">Deling er aktiv (sluk)</string>
<string name="initialization">Starter</string>
<string name="logging_out">Logger ud</string>
<string name="closing">Lukker</string>
<string name="gps_network_not_enabled">Tænd for \"Placering\"\?</string>
<string name="live_now">Live now</string>
<string name="last_update_from_telegram">Sidste opdatering fra Telegram</string>
<string name="send_location_as">Send placering som</string>
<string name="send_location_as_descr">Vælg hvordan beskeder med placering skal se ud.</string>
<string name="shared_string_map">Kort</string>
<string name="shared_string_text">Tekst</string>
<string name="map_and_text">Kort og tekst</string>
<resources>
<string name="background_work_description">Skift indstillinger for batterioptimering, for stabil deling af placering.</string>
<string name="background_work">Baggrundstilstand</string>
<string name="battery_optimization_description">Sluk for batterioptimering af OsmAnd Tracker, så det ikke pludseligt bliver slukket, når det er i baggrunden.</string>
<string name="sharing_in_background">Deling i baggrunden</string>
<string name="go_to_settings">Gå til indstillinger</string>
<string name="shared_string_later">Senere</string>
<string name="not_sent_yet">Ikke sendt endnu</string>
<string name="not_found_yet">Ikke fundet endnu</string>
<string name="re_send_location">Send placering igen</string>
<string name="last_available_location">Sidste tilgængelige placering</string>
<string name="sharing_status">Delingsstatus</string>
<string name="sharing_enabled">Deling: aktiveret</string>
<string name="shared_string_status">Status</string>
<string name="no_gps_connection">Ingen GPS-forbindelse</string>
<string name="no_internet_connection">Ingen internetforbindelse</string>
<string name="shared_string_disable">Deaktiver</string>
<string name="add_device">Tilføj enhed</string>
<string name="share_location_as">Del placering som</string>
<string name="live_now_description">Kontakter og grupper som der deles placering med.</string>
<string name="logout_from_osmand_telegram_descr">Er du sikker på at du vil logge ud af OsmAnd Tracker, så du ikke kan dele din placering eller se placeringen af andre\?</string>
<string name="logout_from_osmand_telegram">Log ud af OsmAnd Telegram\?</string>
<string name="shared_string_name">Navn</string>
<string name="by_distance">Efter afstand</string>
<string name="by_name">Efter navn</string>
<string name="by_group">Efter gruppe</string>
<string name="shared_string_sort">Sorter</string>
<string name="shared_string_sort_by">Sorter efter</string>
<string name="choose_osmand_desc">Vælg den OsmAnd version, der skal vise kontakter på kortet.</string>
<string name="choose_osmand">Vælg OsmAnd-version der skal bruges</string>
<string name="disable_all_sharing_desc">Slukker for placeringsdeling for alle de valgte samtaler (%1$d).</string>
<string name="disable_all_sharing">Deaktiver al deling</string>
<string name="turn_off_all">Sluk alt</string>
<string name="shared_string_exit">Afslut</string>
<string name="time_ago">siden</string>
<string name="last_response">Sidste svar</string>
<string name="shared_string_group">Gruppe</string>
<string name="logout_no_internet_msg">Opret forbindelse til Internettet for at logge ud af Telegram.</string>
<string name="shared_string_close">Luk</string>
<string name="disconnect_from_telegram_desc">"Sådan tilbagekaldes adgang til placeringsdeling. Åbn Telegram, gå til Settings - Privacy and Security - Sessions og afslut OsmAnd Telegram session. "</string>
<string name="disconnect_from_telegram">Hvordan afbrydes OsmAnd placeringsdeling fra Telegram</string>
<string name="logout_help_desc">Hvordan afbrydes OsmAnd placeringsdeling fra Telegram</string>
<string name="connected_account">Tilsluttet konto</string>
<string name="shared_string_account">Konto</string>
<string name="in_time">i %1$s</string>
<string name="osmand_connect_desc">Vælg den OsmAnd version, som OsmAnd Tracker bruger til vise placeringer på kortet.</string>
<string name="osmand_connect">Tilslut OsmAnd</string>
<string name="location_history_desc">Skjul kontakter, der ikke har bevæget sig i en given tid.</string>
<string name="location_history">Placeringshistorik</string>
<string name="stale_location_desc">Sidste gang en kontakt har bevæget sig.</string>
<string name="stale_location">Bevæger sig ikke</string>
<string name="send_my_location_desc">Angiv den mindste interval for deling af placering.</string>
<string name="send_my_location">Send placering</string>
<string name="gps_and_location">Placering</string>
<string name="sharing_time">Delingstid</string>
<string name="expire_at">Udløber</string>
<string name="turn_off_location_sharing">Sluk for deling af placering</string>
<string name="open_osmand">Åbn OsmAnd</string>
<string name="shared_string_live">Live</string>
<string name="shared_string_bot">Bot</string>
<string name="get_telegram_title">Registrering i Telegram</string>
<string name="get_telegram_account_first">Det er nødvendigt med en Telegram-konto for at bruge placeringsdeling.</string>
<string name="get_telegram_description_continue">Installer Telegram og opret en konto.</string>
<string name="get_telegram_after_creating_account">Så kan programmet bruges.</string>
<string name="shared_string_all">Alle</string>
<string name="shared_string_off">Fra</string>
<string name="already_registered_in_telegram">Der er brug for en registreret Telegram-konto og telefonnummer</string>
<string name="do_not_have_telegram">Har ikke Telegram konto</string>
<string name="enter_phone_number">Indtast telefonnummer</string>
<string name="enter_authentication_code">Indtast autentificeringskode</string>
<string name="set_visible_time_for_all">Sæt synlige tid for alle</string>
<string name="hours_and_minutes_format">%1$d t %2$d m</string>
<string name="minutes_format">%1$d m</string>
<string name="hours_format">%1$d t</string>
<string name="shared_string_install">Installer</string>
<string name="shared_string_share">Del</string>
<string name="shared_string_back">Tilbage</string>
<string name="visible_time_for_all">Synlig tid for alle</string>
<string name="set_time_description">Sæt tiden hvor de valgte kontakter og grupper kan se placering i realtid.</string>
<string name="set_time">Sæt tid</string>
<string name="location_sharing_description">Vælg de kontakter og grupper, som placeringen skal deles med.</string>
<string name="my_location_search_hint">Søg: gruppe eller kontakt</string>
<string name="start_location_sharing">Del placering</string>
<string name="show_on_map">Vis på kort</string>
<string name="app_name">OsmAnd Online GPS Tracker</string>
<string name="phone_number_title">Telefonnummer</string>
<string name="phone_number_descr">Telefonnummer i internationalt format</string>
<string name="shared_string_password">Adgangskode</string>
<string name="enter_code">Indtast kode</string>
<string name="authentication_code">Autentificeringkode</string>
<string name="authentication_code_descr">Telegram har sendt en kode. Den vil blive brugt af OsmAnd som konto log ind.</string>
<string name="enter_password">Indtast adgangskode</string>
<string name="password_descr">Telegram adgangskode</string>
<string name="shared_string_login">Log ind</string>
<string name="shared_string_logout">Log ud</string>
<string name="not_logged_in">Ikke logget ind</string>
<string name="shared_string_continue">Fortsæt</string>
<string name="shared_string_cancel">Annuller</string>
<string name="shared_string_settings">Indstillinger</string>
<string name="no_location_permission">Mangler tilladelse til at bruge placeringsdata.</string>
<string name="gps_not_available">Tænd for \"Placering\" i systemindstillinger</string>
<string name="location_service_no_gps_available">Vælg en af placeringsudbyderne til at dele placering.</string>
<string name="osmand_service">Baggrundstilstand</string>
<string name="osmand_service_descr">OsmAnd Tracker kører i baggrunden med skærmen slukket.</string>
<string name="shared_string_distance">Afstand</string>
<string name="share_location">Del placering</string>
<string name="sharing_location">Deler placering</string>
<string name="process_service">OsmAnd Tracker tjeneste</string>
<string name="osmand_logo">OsmAnd logo</string>
<string name="install_osmand_dialog_message">Det er nødvendigt at installere en gratis eller betalt version af OsmAnd</string>
<string name="install_osmand">Installer OsmAnd</string>
<string name="show_users_on_map">Vis brugere på kortet</string>
<string name="active_chats">Aktive samtaler</string>
<string name="shared_string_authorization">Autorisation</string>
<string name="shared_string_authorization_descr">Indtast Telegram telefonnummer i internationalt format</string>
<string name="shared_string_welcome">Velkommen</string>
<string name="yard">yd</string>
<string name="foot">fod</string>
<string name="mile">mil</string>
<string name="km">km</string>
<string name="m">m</string>
<string name="nm">sømil</string>
<string name="min_mile">min/m</string>
<string name="min_km">min/km</string>
<string name="nm_h">sømil/t</string>
<string name="m_s">m/s</string>
<string name="km_h">km/t</string>
<string name="mile_per_hour">mph</string>
<string name="si_kmh">Kilometer i timen</string>
<string name="si_mph">Mil i timen</string>
<string name="si_m_s">Meter per sekund</string>
<string name="si_min_km">Minutter pr. kilometer</string>
<string name="si_min_m">Minutter pr. mil</string>
<string name="si_nm_h">Sømil i timen (knob)</string>
<string name="si_mi_feet">Mil/fod</string>
<string name="si_mi_yard">Mil/yards</string>
<string name="si_km_m">Kilometer/meter</string>
<string name="si_nm">Sømil</string>
<string name="si_mi_meters">Mil/meter</string>
<string name="shared_string_hour_short">t</string>
<string name="shared_string_minute_short">min</string>
<string name="shared_string_second_short">sek</string>
<string name="welcome_descr">
<b>OsmAnd placeringsdeling</b> giver mulighed for at dele placering og se placering af andre i OsmAnd.<br/>
<br/>Programmet bruger Telegram API og skal bruge en Telegram konto.</string>
<string name="my_location">Placering</string>
<string name="last_updated_location">Sidste ajourførte placering:</string>
<string name="successfully_sent_and_updated">Sendt korrekt og opdateret</string>
<string name="not_possible_to_send_to_telegram_chats">Ikke muligt at sende til Telegram samtaler:</string>
<string name="waiting_for_response_from_telegram">Venter på svar fra Telegram</string>
<string name="sending_location_messages">Sender placering</string>
<string name="initializing">Starter</string>
<string name="searching_for_gps">Positionering…</string>
<string name="connecting_to_the_internet">Forbinder til Internettet</string>
<string name="enter_another_device_name">Vælg et navn der ikke allerede er brugt</string>
<string name="device_added_successfully">%1$s tilføjet.</string>
<string name="shared_string_add">Tilføj</string>
<string name="error_adding_new_device">Kunne ikke tilføje ny enhed</string>
<string name="enter_device_name_description">Indtast et navn til den nye enhed. Max 200 tegn.</string>
<string name="device_name_is_too_long">Enhedsnavn er for langt</string>
<string name="device_name_cannot_be_empty">Enhedsnavn må ikke være tomt</string>
<string name="device_name">Enhedsnavn</string>
<string name="shared_string_hide">Skjul</string>
<string name="share_location_as_description_second_line">Opret og få vist enhedens-id i Telegram-klienten ved hjælp af %1$s chat-bot. %2$s</string>
<string name="share_location_as_description">Hvis der skal tilsluttes flere enheder til en Telegram-konto, er det nødvendigt til at bruge forskellige enheder til at dele placeringen.</string>
<string name="shared_string_save">Gem</string>
<string name="stop_sharing_all">Deling er aktiv (sluk)</string>
<string name="initialization">Starter</string>
<string name="logging_out">Logger ud</string>
<string name="closing">Lukker</string>
<string name="gps_network_not_enabled">Tænd for \"Placering\"\?</string>
<string name="live_now">Live now</string>
<string name="last_update_from_telegram">Sidste opdatering fra Telegram</string>
<string name="send_location_as">Send placering som</string>
<string name="send_location_as_descr">Vælg hvordan beskeder med placering skal se ud.</string>
<string name="shared_string_map">Kort</string>
<string name="shared_string_text">Tekst</string>
<string name="map_and_text">Kort og tekst</string>
<string name="average_altitude">Gennemsnitshøjde</string>
<string name="average_speed">Gennemsnitshastighed</string>
<string name="open_in_osmand">Åbn i OsmAnd</string>
@ -196,4 +194,23 @@
<string name="monitoring_is_enabled">Overvågning er aktiveret</string>
<string name="monitoring_is_disabled">Overvågning er deaktiveret</string>
<string name="time_on_the_move">tid i bevægelse</string>
<string name="shared_string_ok">OK</string>
<string name="timeline_available_for_free_now">Tidslinjefunktionen er nu gratis.</string>
<string name="disable_monitoring">Deaktiver overvågning</string>
<string name="location_recording_enabled">Placeringsregistrering aktiveret</string>
<string name="timeline_description">Aktiver overvågning for at gemme alle placeringer i historikken.</string>
<string name="app_name_short_online">Online sporing</string>
<string name="app_name_short">OsmAnd Tracker</string>
<string name="shared_string_telegram">Telegram</string>
<string name="privacy_policy_use_telegram">Telegram (besked app) bruges til at forbinde og kommunikere med mennesker.</string>
<string name="privacy_policy_telegram_client">OsmAnd tracker er en af de klienter, der bruger den åbne Telegram platform. Kontaktpersoner kan bruge enhver anden Telegram klient.</string>
<string name="privacy_policy_agree">Ved at klikke på fortsæt accepteres betingelserne i Telegram Privacy Policy og OsmAnd Privacy Policy.</string>
<string name="shared_string_accept">Accepter</string>
<string name="telegram_privacy_policy">Telegram privatlivspolitik</string>
<string name="osmand_privacy_policy">OsmAnd privatlivspolitik</string>
<string name="how_it_works">Hvordan det virker</string>
<string name="received_gps_points">GPX-punkter modtaget: %1$s</string>
<string name="shared_string_appearance">Udseende</string>
<string name="show_gps_points">Vis GPS-punkter</string>
<string name="show_gps_points_descr">Vis antallet af indsamlede og sendte GPS-punkter.</string>
</resources>

View file

@ -179,7 +179,7 @@
<string name="map_and_text">Kart og tekst</string>
<string name="monitoring_is_enabled">Oppsyn er påskrudd</string>
<string name="monitoring_is_disabled">Oppsyn er avskrudd</string>
<string name="time_on_the_move">tid i bevegelse</string>
<string name="time_on_the_move">Tid i bevegelse</string>
<string name="average_altitude">Gjennomsnittlig høyde</string>
<string name="average_speed">Gjennomsnittsfart</string>
<string name="open_in_osmand">Åpne i OsmAnd</string>
@ -212,4 +212,5 @@
<string name="privacy_policy_use_telegram">Telegram (meldingsprogrammet) brukes til å snakke med folk.</string>
<string name="osmand_privacy_policy">OsmAnd-personvernspraksis</string>
<string name="please_update_osmand">Oppdater OsmAnd for å vise data på kartet</string>
<string name="timeline_description">Skru på oppsyn for å samle bevegelsesdata i historikk.</string>
</resources>

View file

@ -65,8 +65,8 @@
<string name="logout_no_internet_msg">連接到網路以正確登出 Telegram。</string>
<string name="shared_string_close">關閉</string>
<string name="disconnect_from_telegram_desc">撤銷位置共用訪問。打開 Telegram進入設定→隱私和安全→會話並終 OsmAnd Tracker 會話。</string>
<string name="disconnect_from_telegram">如何關閉 Telegram 中的 OsmAnd 交給位置共用</string>
<string name="logout_help_desc">如何關閉 Telegram 中的 OsmAnd 交給位置共用</string>
<string name="disconnect_from_telegram">如何關閉 Telegram 中的 OsmAnd 追蹤器</string>
<string name="logout_help_desc">如何關閉 Telegram 中的 OsmAnd 追蹤器</string>
<string name="connected_account">已連接帳戶</string>
<string name="shared_string_account">帳戶</string>
<string name="in_time">在 %1$s</string>
@ -174,8 +174,8 @@
<string name="shared_string_minute_short"></string>
<string name="shared_string_second_short"></string>
<string name="welcome_descr">
<b>OsmAnd 位置共用</b>可以讓您共用您的位置,並在 OsmAnd 中看到其他人的位置。<br/>
<br/>該應用程式使用電報 API你需要一個 Telegram 帳戶</string>
<b>OsmAnd 追蹤器</b>可以讓您分享您的位置,並在 OsmAnd 中看到其他人的位置。<br/>
<br/>應用程式使用 Telegram API所以您需要一個 Telegram 帳號</string>
<string name="my_location">我的位置</string>
<string name="live_now">即時狀況</string>
<string name="monitoring_is_enabled">監視已啟用</string>
@ -183,13 +183,13 @@
<string name="time_on_the_move">移動時間</string>
<string name="average_altitude">平均海拔</string>
<string name="average_speed">平均速率</string>
<string name="open_in_osmand">在 OsmAnd 中開啟</string>
<string name="open_in_osmand">在 OsmAnd 中顯示</string>
<string name="end_date">結束日期</string>
<string name="start_date">開始日期</string>
<string name="timeline">時間軸</string>
<string name="shared_string_telegram">Telegram</string>
<string name="privacy_policy_use_telegram">Telegram即時通訊應用程式是用於與人們連線與溝通。</string>
<string name="privacy_policy_telegram_client">Telegram 開放平臺,而 OsmAnd 是其中一個客戶。您的聯絡人可以使用其他任何 Telegram 客戶端。</string>
<string name="privacy_policy_use_telegram">Telegram即時通訊應用程式用以與人們連線與溝通。</string>
<string name="privacy_policy_telegram_client">OsmAnd 追蹤器是其中一個使用 Telegram 開放平臺的客戶。您的聯絡人可以使用其他任何 Telegram 客戶端。</string>
<string name="privacy_policy_agree">點選繼續就代表您同意 Telegram 隱私權政策與 OsmAnd 隱私權政策。</string>
<string name="shared_string_accept">接受</string>
<string name="telegram_privacy_policy">Telegram 隱私權政策</string>
@ -207,4 +207,11 @@
<string name="shared_string_collected">已蒐集</string>
<string name="gps_points">GPS 點</string>
<string name="shared_string_sent">傳送</string>
<string name="shared_string_ok">確定</string>
<string name="timeline_available_for_free_now">時間軸是現在免費提供的功能。</string>
<string name="disable_monitoring">停用監視</string>
<string name="location_recording_enabled">位置記錄已啟用</string>
<string name="timeline_description">啟用監視以儲存所有歷史中的位置。</string>
<string name="app_name_short_online">線上追蹤器</string>
<string name="app_name_short">OsmAnd 追蹤器</string>
</resources>

View file

@ -3562,4 +3562,5 @@
<string name="poi_park_ride_metro">Metro</string>
<string name="poi_park_ride_tram">Sporvogn</string>
<string name="poi_park_ride_ferry">Færge</string>
<string name="poi_denotation">Betegnelse</string>
</resources>

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -1278,7 +1278,7 @@
<string name="poi_garden_style_english">Ĝardena stilo: Angla</string>
<string name="poi_garden_style_japanese">Ĝardena stilo: Japana</string>
<string name="poi_capacity">Enhaveco</string>
<string name="poi_capacity_disabled_yes">Jes</string>
<string name="poi_capacity_disabled_yes">jes</string>
<string name="poi_capacity_disabled_no">Sen dediĉitaj lokoj por malkapabluloj</string>
<string name="poi_capacity_disabled">Dediĉitaj ejoj por malkapabluloj</string>
<string name="poi_capacity_women_yes">Kun dediĉitaj ejoj por virinoj</string>
@ -1518,10 +1518,10 @@
<string name="poi_motorcycle_repair">Riparejo de motorcikloj</string>
<string name="poi_self_service_yes">jes</string>
<string name="poi_self_service_no">Sen memservo</string>
<string name="poi_automated_yes">Jes</string>
<string name="poi_automated_yes">jes</string>
<string name="poi_automated_no">Ne aŭtomatigita</string>
<string name="poi_full_service_yes">Plena servo</string>
<string name="poi_brushless_yes">Jes</string>
<string name="poi_brushless_yes">jes</string>
<string name="poi_brushless_no">Senbrosa: ne</string>
<string name="poi_car_wash_no">Aŭtomobil-purigejo: ne</string>
<string name="poi_aeroway_fuel">Benzinejo por aviadiloj</string>
@ -1942,7 +1942,7 @@
<string name="poi_tents_no">Tendoj malpermesataj</string>
<string name="poi_openfire_yes">Fajro permesata</string>
<string name="poi_openfire_no">Fajro malpermesata</string>
<string name="poi_backcountry_yes">Jes</string>
<string name="poi_backcountry_yes">jes</string>
<string name="poi_backcountry_no">Ne</string>
<string name="poi_scout_yes">jes</string>
<string name="poi_scout_no">Skolta kampadejo: ne</string>
@ -1956,7 +1956,7 @@
<string name="poi_shower_outdoor">Duŝejo: ekster-dome</string>
<string name="poi_shower_cold">Duŝejo: malvarma akvo</string>
<string name="poi_shower_indoor">Duŝejo: en-dome</string>
<string name="poi_caravans_yes">Jes</string>
<string name="poi_caravans_yes">jes</string>
<string name="poi_caravans_no">Kampadveturiloj: malpermesataj</string>
<string name="poi_impromptu_yes">Neformala: jes</string>
<string name="poi_impromptu_no">Neformala: ne</string>
@ -2150,15 +2150,15 @@
<string name="poi_material_limestone">Materialo: kalkoŝtono</string>
<string name="poi_material_marble">Materialo: marmoro</string>
<string name="poi_material_aluminium">Materialo: aluminio</string>
<string name="poi_site_type_megalith">Megalito</string>
<string name="poi_site_type_tumulus">Tumulo</string>
<string name="poi_site_type_fortification">Fortikaĵo</string>
<string name="poi_site_type_settlement">Kolonio</string>
<string name="poi_site_type_city">Urbo</string>
<string name="poi_site_type_hut_circle">Restaĵo de ronda domo</string>
<string name="poi_site_type_necropolis">Nekropolo</string>
<string name="poi_site_type_petroglyph">Ŝtongrataĵo (petroglifo)</string>
<string name="poi_site_type_earthwork">Terkonstruaĵo</string>
<string name="poi_site_type_megalith">megalito</string>
<string name="poi_site_type_tumulus">tumulo</string>
<string name="poi_site_type_fortification">fortikaĵo</string>
<string name="poi_site_type_settlement">kolonio</string>
<string name="poi_site_type_city">urbo</string>
<string name="poi_site_type_hut_circle">restaĵo de ronda domo</string>
<string name="poi_site_type_necropolis">nekropolo</string>
<string name="poi_site_type_petroglyph">ŝtongrataĵo (petroglifo)</string>
<string name="poi_site_type_earthwork">terkonstruaĵo</string>
<string name="poi_megalith_type_menhir">Megalit-speco: menhiro</string>
<string name="poi_megalith_type_dolmen">Megalit-speco: dolmeno</string>
<string name="poi_megalith_type_nuraghe">Megalit-speco: nurage</string>
@ -2328,7 +2328,7 @@
<string name="poi_religion">Religiaĵ-vendejo</string>
<string name="poi_compressed_air_yes">jes</string>
<string name="poi_compressed_air_no">Kunpremilo: ne</string>
<string name="poi_car_wash_yes">Jes</string>
<string name="poi_car_wash_yes">jes</string>
<string name="poi_vacuum_cleaner_yes">jes</string>
<string name="poi_vacuum_cleaner_no">Polvosuĉilo: ne</string>
<string name="poi_amenity_vacuum_cleaner">Polvosuĉilo</string>
@ -2548,13 +2548,13 @@
<string name="poi_display_analog_yes">Vidigilo analoga</string>
<string name="poi_display_digital_yes">Vidigilo cifereca</string>
<string name="poi_display_sundial_yes">Sunhorloĝo</string>
<string name="poi_barometer_yes">Aerprem-mezurilo</string>
<string name="poi_barometer_yes">aerprem-mezurilo</string>
<string name="poi_barometer_no">Aerprem-mezurilo: ne</string>
<string name="poi_thermometer_yes">Temperatur-mezurilo</string>
<string name="poi_thermometer_yes">temperatur-mezurilo</string>
<string name="poi_thermometer_no">Temperatur-mezurilo: ne</string>
<string name="poi_hygrometer_yes">Malsekec-mezurilo</string>
<string name="poi_hygrometer_yes">malsekec-mezurilo</string>
<string name="poi_hygrometer_no">Malsekec-mezurilo: ne</string>
<string name="poi_date_yes">Vidigo de dato</string>
<string name="poi_date_yes">dato</string>
<string name="poi_date_no">Vidigo de dato: ne</string>
<string name="poi_support_pole">Muntita sur: fosto</string>
<string name="poi_support_wall_mounted">Muntita sur: muro</string>
@ -2774,8 +2774,8 @@
<string name="poi_service_general">Servo</string>
<string name="poi_brushless">Senbrosa</string>
<string name="poi_self_service">Memservado</string>
<string name="poi_automated">Aŭtomata</string>
<string name="poi_parking_type">Speco</string>
<string name="poi_automated">Aŭtomata</string>
<string name="poi_parking_type">Speco de parkumejo</string>
<string name="poi_covered">Kovrita</string>
<string name="poi_subway_station_filter">Metroa stacio</string>
<string name="poi_ferry_terminal_cargo">Portaĵo de</string>
@ -2791,13 +2791,13 @@
<string name="poi_pharmacy_dispensing">Medikamentoj je preskribo</string>
<string name="poi_healthcare_alternative_types">Kontraŭmedicino</string>
<string name="poi_free_flying_characteristics">Karakterizo</string>
<string name="poi_archaeological_site_type">Speco</string>
<string name="poi_archaeological_site_type">Speco de arĥeologia ejo</string>
<string name="poi_star_rating">Steloj</string>
<string name="poi_religion_type">Religio</string>
<string name="poi_denomination">Konfesio</string>
<string name="poi_information_type">Speco</string>
<string name="poi_information_contents">Enhavo</string>
<string name="poi_clock_option">Aldona</string>
<string name="poi_clock_option">Aliaj informoj</string>
<string name="poi_scout_camp">Skolta kampadejo</string>
<string name="poi_backcountry">Sovaĝa (sen oportunaĵoj)</string>
<string name="poi_resort_type">Speco</string>
@ -2981,7 +2981,7 @@
<string name="poi_cuisine_persian">Persa</string>
<string name="poi_cuisine_moroccan">Maroka</string>
<string name="poi_cuisine_austrian">Aŭstra</string>
<string name="poi_cuisine_malaysian">malajzia</string>
<string name="poi_cuisine_malaysian">Malajzia</string>
<string name="poi_cuisine_irish">Irlanda</string>
<string name="poi_cuisine_ethiopian">Etiopa</string>
<string name="poi_cuisine_hungarian">Hungara</string>
@ -3076,7 +3076,7 @@
<string name="poi_music_school">Muzika lernejo</string>
<string name="poi_language_school">Lingva lernejo</string>
<string name="poi_life_ring">Savoringo</string>
<string name="poi_zoo_type">Speco</string>
<string name="poi_zoo_type">Speco de bestoĝardeno</string>
<string name="poi_zoo_petting_zoo">besteta ĝardeno</string>
<string name="poi_zoo_wildlife_park">sovaĝ-besta parko</string>
<string name="poi_zoo_enclosure">kaĝita</string>
@ -3547,7 +3547,7 @@
<string name="poi_park_ride_train">vagonaro</string>
<string name="poi_park_ride_bus">aŭtobuso</string>
<string name="poi_park_ride_metro">metroo</string>
<string name="poi_park_ride_hov">veturiloj kun 2 homoj</string>
<string name="poi_park_ride_hov">veturiloj kun 2 homoj</string>
<string name="poi_park_ride_tram">tramo</string>
<string name="poi_park_ride_ferry">pramo</string>
</resources>

View file

@ -1464,7 +1464,7 @@ Proporcia memoro %4$s MB (limito de Android %5$s MB, Dalvik %6$s MB).</string>
<string name="amenity_type_geocache">Geokaŝado</string>
<string name="amenity_type_healthcare">Kuraco</string>
<string name="amenity_type_historic">Historiejo</string>
<string name="poi_filter_closest_poi">Proksimaj interesejoj</string>
<string name="poi_filter_closest_poi">Ĉiuj punktoj</string>
<string name="daynight_mode_day">Taga</string>
<string name="daynight_mode_night">Nokta</string>
<string name="daynight_mode_auto">Sunleviĝa/sunsubira</string>
@ -2904,4 +2904,7 @@ Indikas lokon: %1$s x %2$s"</string>
<string name="work_button">Laborejo</string>
<string name="previous_route">Antaŭa kurso</string>
<string name="add_destination_query">Bonvolu unue elekti celon</string>
<string name="shared_string_swap">Interŝanĝi</string>
<string name="show_more">Montri pli</string>
<string name="tracks_on_map">Kursoj sur la mapo</string>
</resources>

View file

@ -2961,4 +2961,6 @@
<string name="work_button">محل کار</string>
<string name="add_destination_query">لطفاً ابتدا مقصد را اضافه کنید</string>
<string name="previous_route">مسیر قبلی</string>
<string name="show_more">بیشتر نشان بده</string>
<string name="tracks_on_map">ردها روی نقشه</string>
</resources>

View file

@ -2896,4 +2896,7 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
<string name="work_button">Travail</string>
<string name="previous_route">Itinéraire précédent</string>
<string name="add_destination_query">Veuillez commencer en ajoutant une Destination</string>
<string name="shared_string_swap">Permuter</string>
<string name="show_more">Afficher plus</string>
<string name="tracks_on_map">Traces sur la carte</string>
</resources>

View file

@ -2911,4 +2911,7 @@
<string name="work_button">עבודה</string>
<string name="previous_route">נתיב קודם</string>
<string name="add_destination_query">נא להוסיף יעד תחילה</string>
<string name="shared_string_swap">החלפה</string>
<string name="show_more">הצגת עוד</string>
<string name="tracks_on_map">עקבות על המפה</string>
</resources>

View file

@ -511,7 +511,7 @@
<string name="poi_bench">Pad</string>
<string name="poi_water_park">Élményfürdő, strand</string>
<string name="poi_recreation_ground">Szabadidőpark</string>
<string name="poi_village_green">Faluközponti zöldterület (Anglia &amp; Wales)</string>
<string name="poi_village_green">Faluközponti zöldterület</string>
<string name="poi_trail_riding_station">Lovastúra-állomás</string>
<string name="poi_food_court">Étkezőtér</string>
<string name="poi_barbecue">Grillezőhely</string>
@ -1408,7 +1408,7 @@
<string name="poi_jersey_barrier">Betonelem</string>
<string name="poi_horse_stile">Lovaskapu</string>
<string name="poi_kissing_gate">Lengőkapu</string>
<string name="poi_leisure_common">Szabadidős tevékenységre használható közös terület (Nagy-Britannia)</string>
<string name="poi_leisure_common">Szabadidős tevékenységre használható közös föld (UK)</string>
<string name="poi_piste_grooming_classic_skating">Klasszikus és szabadsítlus</string>
<string name="poi_piste_grooming_backcountry">Kezeletlen</string>
<string name="poi_piste_grooming_scooter">Motoros szán</string>

View file

@ -2932,4 +2932,7 @@ Stendur fyrir svæði: %1$s x %2$s</string>
<string name="work_button">Vinna</string>
<string name="previous_route">Fyrri leið</string>
<string name="add_destination_query">Bættu fyrst við áfangastað</string>
<string name="shared_string_swap">Býtta</string>
<string name="show_more">Sýna meira</string>
<string name="tracks_on_map">Ferlar á kortinu</string>
</resources>

View file

@ -2919,4 +2919,7 @@
<string name="work_button">Arbeid</string>
<string name="previous_route">Forrige rute</string>
<string name="add_destination_query">Legg til mål først</string>
<string name="shared_string_swap">Veksle</string>
<string name="show_more">Vis mer</string>
<string name="tracks_on_map">Spor på kartet</string>
</resources>

View file

@ -2864,4 +2864,7 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
<string name="add_home">Adicionar casa</string>
<string name="add_work">Adicionar trabalho</string>
<string name="work_button">Trabalho</string>
<string name="shared_string_swap">Troca</string>
<string name="show_more">Mostrar mais</string>
<string name="tracks_on_map">Faixas no mapa</string>
</resources>

View file

@ -2907,4 +2907,7 @@ Pro praghere iscrie su còdighe intreu</string>
<string name="work_button">Traballu</string>
<string name="previous_route">Àndala anteposta</string>
<string name="add_destination_query">In antis annanghe una destinatzione</string>
<string name="shared_string_swap">Cuncàmbia</string>
<string name="show_more">Ammustra àteru</string>
<string name="tracks_on_map">Rastas in sa mapa</string>
</resources>

View file

@ -2908,4 +2908,7 @@
<string name="work_button">工作</string>
<string name="add_destination_query">請先增加目的地</string>
<string name="previous_route">前一個路線</string>
<string name="shared_string_swap">切換</string>
<string name="show_more">顯示更多</string>
<string name="tracks_on_map">在地圖上追蹤</string>
</resources>