Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate.

Browse source
This commit is contained in:
Saeed Ghazi Joolaee 2013-11-07 13:57:17 +01:00 committed by Weblate
parent 7a2f60b687
commit 63f36189df
1 changed files with 14 additions and 5 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

19
OsmAnd/res/values-fa/strings.xml
View file

@ -1552,14 +1552,15 @@ OsmAnd منبع باز است و فعالانه در حال توسعه است.
<string name="about_settings_descr">درباره نسخه، گواهی ها، اعضای پروژه</string> <string name="about_settings_descr">درباره نسخه، گواهی ها، اعضای پروژه</string>
<string name="tips_and_tricks">ترفندها</string> <string name="tips_and_tricks">ترفندها</string>
<string name="tip_recent_changes_1_6_t">تغییرات نسخه 1.6: <string name="tip_recent_changes_1_6_t">تغییرات نسخه 1.6:
\n\t* پشتیبانی کامل از پس زمینه شفاف
\n\t* پشتیبانی از دستگاههای Full HD \n\t* پشتیبانی از دستگاههای Full HD
\n\t* پشتیبانی کامل از پس زمینه شفاف
\n\t* دانلود و نمای کلی مناطق مستقیماً از نمای نقشه \n\t* دانلود و نمای کلی مناطق مستقیماً از نمای نقشه
\n\t* دانلود فایلهای SRTM برای یک کشور خاص \n\t* منحنی های همتراز برای کشورها و منطقه ها
\n\t* نقشه کامل جدید جهان شامل راههای اصلی، جنگلها و راه آهن \n\t* نقشه کامل جدید جهان شامل راههای اصلی، جنگلها و راه آهن
\n\t* ذره بین نقشه (کلیک طولانی یا دکمه ذره بین)- بسیار کاربردی در نقشه های raster \n\t* ذره بین نقشه (کلیک طولانی یا دکمه ذره بین)- بسیار کاربردی در نقشه های raster
\n\t* تعیین/ویرایش منابع کاشی های آنلاین (اختصاص زمان انقضاء) \n\t* تعیین/ویرایش منابع کاشی های آنلاین (اختصاص زمان انقضاء)
\n\t* وارد کردن راحتتر آدرس \n\t* پشتیبانی از محدودیت سرعت زمانی (هلند)
\n\t* وارد کردن راحتتر جستجوی آدرس
\n\t* رفع اشکال از مسیریابی و رندر نقشه \n\t* رفع اشکال از مسیریابی و رندر نقشه
</string> </string>
<string name="local_index_tile_data_zooms">زومهای دانلود شده: %1$s</string> <string name="local_index_tile_data_zooms">زومهای دانلود شده: %1$s</string>
@ -1592,6 +1593,14 @@ OsmAnd منبع باز است و فعالانه در حال توسعه است.
<string name="route_distance_settings">فاسله نمایش نقشه</string> <string name="route_distance_settings">فاسله نمایش نقشه</string>
<string name="map_magnifier">ذره بین نقشه</string> <string name="map_magnifier">ذره بین نقشه</string>
<string name="base_world_map">نقشه پایه جهان</string> <string name="base_world_map">نقشه پایه جهان</string>
<string name="default_and">کپی</string> <string name="default_and">و</string>
<string name="default_or">کپی</string> <string name="default_or">یا</string>
<string name="animate_routing_route_not_calculated">لطفاً ابتدا میبر را محاسبه کن</string>
<string name="animate_routing_route">شبیه سازی با استفاده از مسیر محاسبه شده </string>
<string name="animate_routing_gpx">شبیه سازی با استفاده از مسیر GPX</string>
<string name="remember_choice">به یاد داشتن انتخاب</string>
<string name="gps_status_eclipsim">وضعیت GPS</string>
<string name="route_is_too_long">احتمالاً مسیر برای محاسبه توسط مسیریاب آفلاین OsmAnd بسیار طولانی است.
محاسبه آفلاین بین دو نقطه با حداکثر ۲۰۰ کیلومتر قابل محاسبه است. لطفاً یک یا چند نقطه بین راهی انتخاب کنید تا مسیر محاسبه شود.</string>
<string name="auto_zoom_none">زوم خودکار غیرفعال</string>
</resources> </resources>