Merge branch 'origin/master' into Weblate.
This commit is contained in:
Hosted Weblate
commit
7dd615b31f
4 changed files with 284 additions and 6 deletions
|
|
@ -514,7 +514,7 @@
|
|||
<string name="poi_car_rental">Пракат аўтамабіляў</string>
|
||||
<string name="poi_car_sharing">Кароткачасовы пракат аўтамабіляў</string>
|
||||
<string name="poi_boat_sharing">Пракат лодак</string>
|
||||
<string name="poi_toilets">Туалет</string>
|
||||
<string name="poi_toilets">Прыбіральня;Туалет</string>
|
||||
<string name="poi_sauna">Саўна</string>
|
||||
<string name="poi_brothel">Бардэль</string>
|
||||
<string name="poi_mortuary">Морг</string>
|
||||
|
|
@ -3600,4 +3600,5 @@
|
|||
<string name="poi_changing_table_count">Колькасць спавівальных сталоў</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_fee_yes">Свабодны спавівальны стол: так</string>
|
||||
<string name="poi_changing_table_fee_no">Свабодны спавівальны стол: не</string>
|
||||
<string name="poi_historic_tank">Танк</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -62,4 +62,228 @@
|
|||
<string name="poi_information_contents">Contenguts</string>
|
||||
<string name="poi_theatre_genre">Genre</string>
|
||||
<string name="poi_beauty_salon_service">Servici</string>
|
||||
<string name="poi_aerialway_heating">Caufatge</string>
|
||||
<string name="poi_animal_training_type">Tipe</string>
|
||||
<string name="poi_embassy_type">Tipe</string>
|
||||
<string name="poi_archaeological_site_type">Tipe</string>
|
||||
<string name="poi_star_rating">Valor en estèlas</string>
|
||||
<string name="poi_information_type">Tipe</string>
|
||||
<string name="poi_backcountry">Fòra pista</string>
|
||||
<string name="poi_resort_type">Tipe</string>
|
||||
<string name="poi_cocktails">Coctèus</string>
|
||||
<string name="poi_recycling_type">Tipe</string>
|
||||
<string name="poi_shelter_type">Tipe</string>
|
||||
<string name="poi_fireplace">Fogau</string>
|
||||
<string name="poi_seasonal">Sason</string>
|
||||
<string name="poi_water_characteristic">Tipe d’aiga</string>
|
||||
<string name="poi_tents">Tibanèu</string>
|
||||
<string name="poi_dish">Plat</string>
|
||||
<string name="poi_payment_transport_type">Tipe de pagament (Transpòrt)</string>
|
||||
<string name="poi_social_facility_type">Tipe</string>
|
||||
<string name="poi_social_facility_for">Grop destinatari</string>
|
||||
<string name="poi_free_flying_characteristic">Caracteristica</string>
|
||||
<string name="poi_zoo_type">Tipe</string>
|
||||
<string name="poi_motorcycle_services">Servici</string>
|
||||
<string name="poi_motorcycle_type">Tipe de mòto</string>
|
||||
<string name="poi_animal_shelter_type">Animaus admés</string>
|
||||
<string name="poi_operational_status">Estat de l’operacion</string>
|
||||
<string name="poi_water_purification">Depuracion de l’aiga</string>
|
||||
<string name="poi_water_place_access">Accès a l’aiga</string>
|
||||
<string name="poi_socket_chademo_output_filter">Connector CHAdeMO</string>
|
||||
<string name="poi_socket_type2_output_filter">Connector tipus 2</string>
|
||||
<string name="poi_socket_type2_combo_output_filter">Connector combinat tipe 2</string>
|
||||
<string name="poi_socket_type3_output_filter">Connector tipe 3</string>
|
||||
<string name="poi_socket_cee_blue_output_filter">Connector CEE blau</string>
|
||||
<string name="poi_socket_schuko_output_filter">Connector Schuko</string>
|
||||
<string name="poi_service_car">Servici per automobilas</string>
|
||||
<string name="poi_substation_type">Tipe</string>
|
||||
<string name="poi_books_type">Libres</string>
|
||||
<string name="poi_rtsa_scale_filter">Categoria de dificultat</string>
|
||||
<string name="poi_shop">Botiga</string>
|
||||
<string name="poi_emergency">Urgéncia</string>
|
||||
<string name="poi_emergency_infrastructure">Infraestructura d’urgéncia</string>
|
||||
<string name="poi_transportation">Transpòrt</string>
|
||||
<string name="poi_road_obstacle">Empache</string>
|
||||
<string name="poi_filling_station">Pompa a gasolina</string>
|
||||
<string name="poi_personal_transport">Transpòrt privat</string>
|
||||
<string name="poi_public_transport">Transpòrt public</string>
|
||||
<string name="poi_air_transport">Transpòrt aerian</string>
|
||||
<string name="poi_water_transport">Transpòrt navau</string>
|
||||
<string name="poi_bicycle_transport">Transpòrt per bicicleta</string>
|
||||
<string name="poi_aerialway_transport">Transpòrt per cau</string>
|
||||
<string name="poi_hiking_routes">Itinerari d’escorregudas</string>
|
||||
<string name="poi_traffic_enforcement">Contròla de trafec</string>
|
||||
<string name="poi_man_made">Artificiau</string>
|
||||
<string name="poi_transport_construction">Construccion de transpòrt</string>
|
||||
<string name="poi_water_supply">Provesiment d’aiga</string>
|
||||
<string name="poi_power">Energia</string>
|
||||
<string name="poi_communication">Comunicacions</string>
|
||||
<string name="poi_landuse">Ocupacion dau sòu</string>
|
||||
<string name="poi_education">Educacion</string>
|
||||
<string name="poi_administrative">Administracion</string>
|
||||
<string name="poi_sport">Espòrt</string>
|
||||
<string name="poi_tourism">Torisme</string>
|
||||
<string name="poi_accomodation">Lotjament</string>
|
||||
<string name="poi_internet_access">Accès a l’internet</string>
|
||||
<string name="poi_entertainment">Leser</string>
|
||||
<string name="poi_club">Club</string>
|
||||
<string name="poi_sustenance">Manjar</string>
|
||||
<string name="poi_cafe_and_restaurant">Cafè e restaurant</string>
|
||||
<string name="poi_service">Servici</string>
|
||||
<string name="poi_craft">Artesan</string>
|
||||
<string name="poi_finance">Finança</string>
|
||||
<string name="poi_natural">Natura</string>
|
||||
<string name="poi_seamark">Nautic</string>
|
||||
<string name="poi_military">Militar</string>
|
||||
<string name="poi_user_defined_other">Definit per l\'usancier</string>
|
||||
<string name="poi_palaeontological_site">Jaciment paleontologic</string>
|
||||
<string name="poi_alcohol">Botiga de liquors</string>
|
||||
<string name="poi_cheese">Formatgeria</string>
|
||||
<string name="poi_chocolate">Chocolataria</string>
|
||||
<string name="poi_coffee">Cafetariá</string>
|
||||
<string name="poi_convenience">Drogariá</string>
|
||||
<string name="poi_mall">Centre comerciau</string>
|
||||
<string name="poi_beverages">Botiga de begudas</string>
|
||||
<string name="poi_butcher">Bocariá</string>
|
||||
<string name="poi_deli">Gastronomia</string>
|
||||
<string name="poi_farm">Venda dirècta dau productor</string>
|
||||
<string name="poi_greengrocer">Ortalalha</string>
|
||||
<string name="poi_seafood">Pescariá</string>
|
||||
<string name="poi_confectionery">Pastissariá</string>
|
||||
<string name="poi_ice_cream">Venda de glacet</string>
|
||||
<string name="poi_supermarket">Supermercat</string>
|
||||
<string name="poi_tea">Botiga de te</string>
|
||||
<string name="poi_pasta">Botiga de pasta</string>
|
||||
<string name="poi_dairy">Venda de lach</string>
|
||||
<string name="poi_vending_machine">Distributor automatic</string>
|
||||
<string name="poi_wine">Vinatiá</string>
|
||||
<string name="poi_books">Librariá</string>
|
||||
<string name="poi_bicycle">Botiga de bicicletas</string>
|
||||
<string name="poi_anime">Animalariá</string>
|
||||
<string name="poi_antiques">Antiquari</string>
|
||||
<string name="poi_art">Galariá d’art</string>
|
||||
<string name="poi_baby_goods">Articles per l’enfanton</string>
|
||||
<string name="poi_bag">Maletas e saquetas</string>
|
||||
<string name="poi_bathroom_furnishing">Mòbles de banh</string>
|
||||
<string name="poi_bed">Lichariá</string>
|
||||
<string name="poi_boutique">Botiga de mòda</string>
|
||||
<string name="poi_camera">Fòto e optica</string>
|
||||
<string name="poi_carpet">Botiga de tapís</string>
|
||||
<string name="poi_chemist">Drogariá</string>
|
||||
<string name="poi_clothes">Abilhament</string>
|
||||
<string name="poi_clothes_children">Abilhament per leis enfants</string>
|
||||
<string name="poi_shoes">Sabatariá</string>
|
||||
<string name="poi_candles">Ciris e candèlas</string>
|
||||
<string name="poi_computer">Botiga d’informatica</string>
|
||||
<string name="poi_curtain">Venda de cortinas</string>
|
||||
<string name="poi_fabric">Merçariá</string>
|
||||
<string name="poi_dive">Equipament per sotar</string>
|
||||
<string name="poi_doityourself">Bricolatge</string>
|
||||
<string name="poi_doors">Pòrtas</string>
|
||||
<string name="poi_erotic">Articles erotics</string>
|
||||
<string name="poi_fashion">Botiga de mòda</string>
|
||||
<string name="poi_fishing">Èscas e pesca</string>
|
||||
<string name="poi_florist">Florista</string>
|
||||
<string name="poi_frame">Enquadrament</string>
|
||||
<string name="poi_furniture">Botiga de mòbles</string>
|
||||
<string name="poi_garden_centre">Articles de jardinariá</string>
|
||||
<string name="poi_garden_furniture">Mòbles de jardin</string>
|
||||
<string name="poi_gas">Venda de gas</string>
|
||||
<string name="poi_shop_yes">Bazar</string>
|
||||
<string name="poi_gift">Articles per presents</string>
|
||||
<string name="poi_glaziery">Vitrariá</string>
|
||||
<string name="poi_hardware">Fabre</string>
|
||||
<string name="poi_hearing_aids">Venda d’aparelhs acostics</string>
|
||||
<string name="poi_herbalist">Erboristariá</string>
|
||||
<string name="poi_hifi">Botiga de HiFi</string>
|
||||
<string name="poi_houseware">Articles per la chaminèa</string>
|
||||
<string name="poi_hunting">Articles de caça</string>
|
||||
<string name="poi_interior_decoration">Decoracion d’interior</string>
|
||||
<string name="poi_jewelry">Joielariá</string>
|
||||
<string name="poi_kiosk">Quiòsc</string>
|
||||
<string name="poi_kitchen">Mòbles de cosina</string>
|
||||
<string name="poi_leather">Peliçariá</string>
|
||||
<string name="poi_medical_supply">Materiau medicau</string>
|
||||
<string name="poi_mobile_phone">Venda de telefonia mobila</string>
|
||||
<string name="poi_motorcycle">Botiga per la mòto</string>
|
||||
<string name="poi_music">Botiga de musica</string>
|
||||
<string name="poi_musical_instrument">Instruments de musica</string>
|
||||
<string name="poi_newsagent">Premsa</string>
|
||||
<string name="poi_optician">Optician</string>
|
||||
<string name="poi_organic">Alimentacion bio</string>
|
||||
<string name="poi_outdoor">Venda d’articles d’espòrts de plen aire</string>
|
||||
<string name="poi_paint">Pinturas</string>
|
||||
<string name="poi_pet">Animalariá</string>
|
||||
<string name="poi_photo">Fotograf</string>
|
||||
<string name="poi_second_hand">Botiga de segonda man</string>
|
||||
<string name="poi_ship_chandler">Articles per lo nautisme</string>
|
||||
<string name="poi_sports">Materiau esportiu</string>
|
||||
<string name="poi_stationery">Papetariá</string>
|
||||
<string name="poi_tableware">Articles per la taula</string>
|
||||
<string name="poi_ticket">Bilhetariá</string>
|
||||
<string name="poi_tobacco">Tabatariá</string>
|
||||
<string name="poi_toys">Joguets</string>
|
||||
<string name="poi_trade">Materiaus de construccion</string>
|
||||
<string name="poi_tyres">Gomista ( venda de pneumatics)</string>
|
||||
<string name="poi_vacuum_cleaner">Aspiradors</string>
|
||||
<string name="poi_variety_store">Articles a bòn mercat</string>
|
||||
<string name="poi_video">Videoclub</string>
|
||||
<string name="poi_window_blind">Botiga de persianas</string>
|
||||
<string name="poi_department_store">Grand magazin</string>
|
||||
<string name="poi_electronics">Aparelhs electrodomestics</string>
|
||||
<string name="poi_energy">Forniduras electricas</string>
|
||||
<string name="poi_car">Venda d’automobilas</string>
|
||||
<string name="poi_cosmetics">Cosmetics</string>
|
||||
<string name="poi_marketplace">Mercat</string>
|
||||
<string name="poi_sewing"></string>
|
||||
<string name="poi_watches">Relotjariá</string>
|
||||
<string name="poi_swimming_pool_shop">Produchs per la piscina</string>
|
||||
<string name="poi_games">Jòcs</string>
|
||||
<string name="poi_model">Modelisme</string>
|
||||
<string name="poi_trophy">Jòias e Trofèus</string>
|
||||
<string name="poi_video_games">Jòcs vidèo</string>
|
||||
<string name="poi_pyrotechnics">Pirotecnia</string>
|
||||
<string name="poi_weapons">Armariá</string>
|
||||
<string name="poi_perfumery">Perfumariá</string>
|
||||
<string name="poi_spices">Botiga d’espècias</string>
|
||||
<string name="poi_shop_craft">Botiga d’articles d’art e d’obratge manuau</string>
|
||||
<string name="poi_honey">Venda de mèu</string>
|
||||
<string name="poi_religion">Articles religiós</string>
|
||||
<string name="poi_police">Polícia</string>
|
||||
<string name="poi_fire_station">Pompiers</string>
|
||||
<string name="poi_emergency_phone">Telefòn d’urgéncia</string>
|
||||
<string name="poi_fire_hydrant">Bornèu d’incendi</string>
|
||||
<string name="poi_fire_extinguisher">Extinctor</string>
|
||||
<string name="poi_fire_hose">Margue d’incendi</string>
|
||||
<string name="poi_grit_bin">Caissa de sabla</string>
|
||||
<string name="poi_ambulance_station">Estacion d’ambulàncias</string>
|
||||
<string name="poi_ses_station">Estacion de proteccion civila</string>
|
||||
<string name="poi_emergency_access_point">Ponch d’accès d’urgéncia</string>
|
||||
<string name="poi_ford">Ga</string>
|
||||
<string name="poi_mountain_pass">Còl (pas, pòrt)</string>
|
||||
<string name="poi_gate">Pòrta</string>
|
||||
<string name="poi_city_wall">Barri</string>
|
||||
<string name="poi_lift_gate">Pònt levadís</string>
|
||||
<string name="poi_toll_booth">Barriera de peatge</string>
|
||||
<string name="poi_border_control">Contròla de frontiera</string>
|
||||
<string name="poi_traffic_calming_bump">Ressaut reductor</string>
|
||||
<string name="poi_traffic_calming_hump">Ralentidor</string>
|
||||
<string name="poi_traffic_calming_chicane">Ziga-zaga</string>
|
||||
<string name="poi_traffic_calming_rumble_strip">Benda rugosa</string>
|
||||
<string name="poi_traffic_calming_table">Plataforma de ralentiment</string>
|
||||
<string name="poi_traffic_calming_choker">Restrechiment d’alentiment</string>
|
||||
<string name="poi_traffic_signals">Semafòr (fuòcs de circulacion)</string>
|
||||
<string name="poi_car_repair">Reparacion automobila</string>
|
||||
<string name="poi_service_tyres">Gomista - Pneumatics</string>
|
||||
<string name="poi_vehicle_inspection">Contròla automobil</string>
|
||||
<string name="poi_car_wash">Lavatge automobil</string>
|
||||
<string name="poi_fuel">Pompa de gasolina, Estacion servici, Recargament</string>
|
||||
<string name="poi_fuel_diesel">Diesèl</string>
|
||||
<string name="poi_fuel_gtl_diesel">Gasòli extra</string>
|
||||
<string name="poi_fuel_hgv_diesel">Gasòli per camions</string>
|
||||
<string name="poi_fuel_biodiesel">Bio-gasòli</string>
|
||||
<string name="poi_fuel_lpg">GPL</string>
|
||||
<string name="poi_fuel_octane_80">Octane 80</string>
|
||||
<string name="poi_fuel_octane_91">Octane 91</string>
|
||||
<string name="poi_climbing_crag">Òc</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -15,7 +15,7 @@
|
|||
<string name="profile_alert_need_routing_type_title">Seleccionatz la mena de navigacion</string>
|
||||
<string name="profile_alert_need_profile_name_title">Intratz lo nom dau perfiu</string>
|
||||
<string name="profile_alert_need_profile_name_msg">Lo nom dau perfiu deu pas ètre vuege !</string>
|
||||
<string name="profile_alert_duplicate_name_title">Nom publicat</string>
|
||||
<string name="profile_alert_duplicate_name_title">Nom en doble</string>
|
||||
<string name="profile_alert_duplicate_name_msg">I a ja un perfiu amb aquest nom</string>
|
||||
<string name="profile_alert_cant_delete_base">Podètz pas suprimir lei perfius de basa d\'OsmAnd</string>
|
||||
<string name="profile_alert_need_save_title">Sauvagardar lei cambiaments</string>
|
||||
|
|
@ -24,14 +24,14 @@
|
|||
<string name="profile_alert_delete_msg">Siatz segur que volètz suprimir lo perfiu %s</string>
|
||||
<string name="select_base_profile_dialog_title">Seleccion dau perfiu de basa</string>
|
||||
<string name="select_nav_profile_dialog_title">Seleccionatz la mena de navigacion</string>
|
||||
<string name="base_profile_descr_car">Veitura, camion, motocicleta</string>
|
||||
<string name="base_profile_descr_car">Automobila, camion, motocicleta</string>
|
||||
<string name="base_profile_descr_pedestrian">Passejada, Escorreguda, Corsa</string>
|
||||
<string name="base_profile_descr_public_transport">Tota mena de transpòrt public</string>
|
||||
<string name="base_profile_descr_boat">Barca, Aviron, Vela</string>
|
||||
<string name="base_profile_descr_aircraft">Avion, Planador</string>
|
||||
<string name="routing_profile_geocoding">Geocodatge</string>
|
||||
<string name="routing_profile_straightline">Endrechiera</string>
|
||||
<string name="routing_profile_broutrer">Navigacion Fòra-linha</string>
|
||||
<string name="routing_profile_broutrer">Navigacion fòra-linha</string>
|
||||
<string name="osmand_default_routing">Navigacion OsmAnd</string>
|
||||
<string name="custom_routing">Perfiu de navigacion personalizat</string>
|
||||
<string name="special_routing_type">Navigacion particulara</string>
|
||||
|
|
@ -230,7 +230,7 @@
|
|||
<string name="choose_data_to_share">Indicatz quinei menas de dadas volètz partejar:</string>
|
||||
<string name="downloaded_maps">Mapas descargadas</string>
|
||||
<string name="visited_screens">Escrans visitats</string>
|
||||
<string name="collected_data">Dadas recampadas</string>
|
||||
<string name="collected_data">Dadas acampadas</string>
|
||||
<string name="collected_data_descr">Lista de dadas que partejatz amb OsmAnd.</string>
|
||||
<string name="downloaded_maps_collect_descr">Recampam aquestei dadas per conóisser lei mapas mai popularas.</string>
|
||||
<string name="visited_screens_collect_descr">Recampam aquestei dadas per conóisser lei caracteristicas mai popularas d\'OsmAnd.</string>
|
||||
|
|
@ -421,7 +421,7 @@
|
|||
<string name="default_speed_dialog_msg">Emplegat per calcular l\'ora d\'arribada prevista dau temps dau camin</string>
|
||||
<string name="new_profile">Perfiu novèu</string>
|
||||
<string name="shared_string_crash">Auvari</string>
|
||||
<string name="last_launch_crashed">Falhida dau darrier lançament d\'OsmAnd. Ajudatz-nos per melhorar OsmAnd. Saretz brave de nos avisar per un messatge d\'error.</string>
|
||||
<string name="last_launch_crashed">Falhida dau darrier lançament d\'OsmAnd. Ajudatz-nos a melhorar OsmAnd. Saretz brave de nos avisar per un messatge d\'error.</string>
|
||||
<string name="shared_string_install">Installar</string>
|
||||
<string name="average_speed">Velocitat mejana</string>
|
||||
<string name="average_altitude">Altitud mejana</string>
|
||||
|
|
@ -443,4 +443,46 @@
|
|||
<string name="shared_string_all">Tot</string>
|
||||
<string name="altitude">Altitud</string>
|
||||
<string name="shared_string_name">Nom</string>
|
||||
<string name="make_osmand_better_descr">Autorizatz OsmAnd a acampar e tractar lei dadas anonimas de foncionament de l\'aplicacion. Non acamparem ni mai conservarem de dadas sobre vòstra posicion ni mai lei luòcs que consultatz sus la mapa.
|
||||
\n
|
||||
\nPodètz cambiar aquesta opcion quand volètz dins Configuracion > Vida privada e seguretat.</string>
|
||||
<string name="profile_alert_need_routing_type_msg">Seleccionatz lo tipe de navigacion per lo perfiu d\'aplicacion novèu</string>
|
||||
<string name="select_base_profile_dialog_message">Començatz vòstre perfiu personalizat d\'un perfiu predeterminat de l\'aplicacion, es eu que fixa la configuracion basica per visibilitat predeterminada, leis extensions e leis unitats de velocitat de distància. Vaicí lei perfius d\'aplicacion predeterminats, amb d’exemples de personalizacion que se pòdon ajustar:</string>
|
||||
<string name="base_profile_descr_bicycle">Cicle de montanha, ciclimotor, cavau</string>
|
||||
<string name="increase_search_radius_to">Aumenta lo radian de recèrca fins %1s</string>
|
||||
<string name="send_search_query">Volètz mandar leis informacions de la recèca \?</string>
|
||||
<string name="light_rs_render_descr">"Estil simple e contrastat per la navigacion automobila. En mòde nocturne fatiga pas leis uelhs. Caracteristicas principalas: corbas de nivèu, vias contrastadas de color iranja, mens d’objèctes segondaris sus la mapa que pòcan distraire."</string>
|
||||
<string name="shared_string_min_speed">Velocitat minimala</string>
|
||||
<string name="app_mode_ufo">UFO</string>
|
||||
<string name="release_3_4">• Perfius d\'aplicacion: se pòt crear un perfiu personalitzat segon lei besonhs, amb icona e colors personalizadas
|
||||
\n
|
||||
\n • Ara podètz modificar lei valors predeterminadas de que perfiu que siegue e la velocitat minima/maxima
|
||||
\n
|
||||
\n • Es estat ajustada una extension per lei coordenades actualas
|
||||
\n
|
||||
\n • D’opcions novèlas per mostrar la bossòla e una règla radiala sus la mapa
|
||||
\n
|
||||
\n • L’enregistrament de traçat es fixat en segon plan
|
||||
\n
|
||||
\n • Cargament de mapas en segon plan melhorada
|
||||
\n
|
||||
\n • Seleccion de la lengua de Viquipèdia reglada
|
||||
\n
|
||||
\n • S\'es reglat lo comportament dau boton de la bossòla en navegacion
|
||||
\n
|
||||
\n • Autrei correccions d\'errors
|
||||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="app_mode_personal_transporter">Transpòrt personau</string>
|
||||
<string name="app_mode_monowheel">Monocicleta</string>
|
||||
<string name="app_mode_scooter">Escotèr</string>
|
||||
<string name="precision_hdop_and_vdop">Precision orizontala: %1$s, verticala: %2$s</string>
|
||||
<string name="precision_hdop">Precision orizontala: %s</string>
|
||||
<string name="edit_profile_setup_title">Configuracion dau perfiu</string>
|
||||
<string name="edit_profile_setup_subtitle">Lo perfiu consèrva la configuracion personala</string>
|
||||
<string name="edit_profile_setup_map_subtitle">Seleccionatz leis opcions de mapa predeterminadas per lo perfiu</string>
|
||||
<string name="edit_profile_screen_options_subtitle">Seleccionatz leis opcions d’escran predeterminadas per lo perfiu</string>
|
||||
<string name="edit_profile_nav_settings_subtitle">Seleccionatz leis opcions de navigacion predeterminadas per lo perfiu</string>
|
||||
<string name="routing_attr_max_num_changes_description">Especificatz lo nombre maximum de cambiaments</string>
|
||||
<string name="routing_attr_max_num_changes_name">Nombre de cambiaments</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
@ -3157,4 +3157,15 @@
|
|||
<string name="edit_profile_nav_settings_subtitle">Оберіть типові налаштування навігації для профілю</string>
|
||||
<string name="routing_attr_max_num_changes_description">Вказати найбільшу кількість змін</string>
|
||||
<string name="routing_attr_max_num_changes_name">Кількість змін</string>
|
||||
<string name="routing_attr_piste_type_nordic_name">Бігові лижі / скандинавська ходьба</string>
|
||||
<string name="routing_attr_piste_type_nordic_description">Траси для скандинавської ходьби або бігу на лижах.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_piste_type_skitour_name">Лижні тури</string>
|
||||
<string name="routing_attr_piste_type_skitour_description">Маршрути для лижних турів.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_piste_type_sled_name">Сани</string>
|
||||
<string name="routing_attr_piste_type_sled_description">Схили для катання на санях.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_intermediate_name">Дозволити проміжні маршрути</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_intermediate_description">Більш складні маршрути з крутішими ділянками. Як правило, деякі перешкоди, яких слід уникати.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_advanced_name">Дозволити розширені маршрути</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_advanced_description">Складні маршрути з небезпечними перешкодами і крутими ділянками.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_allow_expert_name">Дозволити експертні маршрути</string>
|
||||
</resources>
|
||||
Loading…
Reference in a new issue