Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Japanese)

Browse source 
Currently translated at 99.1% (3219 of 3246 strings)
This commit is contained in:
Hinagiku Zeppeki 2020-03-28 23:56:56 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent a0686639ff
commit 83999e30ea
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 24 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

24
OsmAnd/res/values-ja/strings.xml
View file

@ -3583,4 +3583,28 @@ POIの更新は利用できません</string>
<string name="items_added">追加された項目</string>
<string name="shared_string_import_complete">インポート完了</string>
<string name="import_complete_description">%1$sから全データがインポートされました。以下のボタンよりアプリケーションの管理が可能になります。</string>
<string name="shared_string_preparing">準備</string>
<string name="shared_string_terrain">地形</string>
<string name="hillshade_description">陰影起伏図は斜面、山頂、谷などを表示するために濃淡を利用して分かりやすく表現します。</string>
<string name="slope_description">勾配は地形を色分けで可視化したものです。</string>
<string name="terrain_slider_description">レイヤーで表示されるズームレベルの最小値と最大値を設定します。</string>
<string name="terrain_empty_state_text">陰影を利用した丘陵や斜面のマップを表示することができます。この地図の種類についての詳細はこちらのサイトをご覧ください。</string>
<string name="slope_download_description">マップ上に勾配を表示するためには、追加のマップが必要です。</string>
<string name="slope_read_more">%1$sの勾配について、より詳しく知ることができます。</string>
<string name="shared_string_transparency">透過度</string>
<string name="shared_string_zoom_levels">ズームレベル</string>
<string name="shared_string_hillshade">陰影起伏図</string>
<string name="download_slope_maps">勾配</string>
<string name="quick_action_show_hide_terrain">地形を表示/非表示</string>
<string name="quick_action_terrain_hide">地形を非表示</string>
<string name="quick_action_terrain_show">地形を表示</string>
<string name="quick_action_terrain_descr">マップ上の地形レイヤーの表示/非表示を切り替えるボタンです。</string>
<string name="delete_description">説明を削除</string>
<string name="add_description">説明を追加</string>
<string name="select_group">グループを選択</string>
<string name="select_shape">形状を選択</string>
<string name="shared_string_circle">円形</string>
<string name="shared_string_square">四角形</string>
<string name="shared_string_rhomb">ひし形</string>
<string name="shared_string_min">最小</string>
</resources>