Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (2872 of 2872 strings)
This commit is contained in:
IgorEliezer 2019-06-29 22:15:37 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 70deeef520
commit 8f13276198
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -1318,8 +1318,8 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
<string name="poi_context_menu_modify">Modificar POI</string> <string name="poi_context_menu_modify">Modificar POI</string>
<string name="poi_context_menu_delete">Apagar POI</string> <string name="poi_context_menu_delete">Apagar POI</string>
<string name="rotate_map_compass_opt">Na direção da bússola</string> <string name="rotate_map_compass_opt">Na direção da bússola</string>
<string name="rotate_map_bearing_opt">Direção do movimento</string> <string name="rotate_map_bearing_opt">Na direção do movimento</string>
<string name="rotate_map_none_opt">Não gire (o norte está para cima)</string> <string name="rotate_map_none_opt">Não gire (o norte sempre para cima)</string>
<string name="rotate_map_to_bearing_descr">Selecionar o alinhamento do mapa.</string> <string name="rotate_map_to_bearing_descr">Selecionar o alinhamento do mapa.</string>
<string name="rotate_map_to_bearing">Orientação do mapa</string> <string name="rotate_map_to_bearing">Orientação do mapa</string>
<string name="show_route">Detalhes da rota</string> <string name="show_route">Detalhes da rota</string>
@ -1999,7 +1999,7 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
<string name="date_added">Data adicionada</string> <string name="date_added">Data adicionada</string>
<string name="order_by">Ordenar por:</string> <string name="order_by">Ordenar por:</string>
<string name="marker_show_distance_descr">Selecionar como indicar distância e orientação para marcadores de mapa na tela do mapa:</string> <string name="marker_show_distance_descr">Selecionar como indicar distância e orientação para marcadores de mapa na tela do mapa:</string>
<string name="map_orientation_change_in_accordance_with_speed_descr">Selecione sob qual velocidade a orientação do mapa muda de \'Na direção do movimento\' para \'Na direção da bússola\'.</string> <string name="map_orientation_change_in_accordance_with_speed_descr">Selecione a velocidade em que a orientação muda de \'Na direção do movimento\' para \'Na direção da bússola\'.</string>
<string name="all_markers_moved_to_history">Todos os marcadores de mapa foram movidas para o histórico</string> <string name="all_markers_moved_to_history">Todos os marcadores de mapa foram movidas para o histórico</string>
<string name="marker_moved_to_history">O marcador de mapa foi movido para o histórico</string> <string name="marker_moved_to_history">O marcador de mapa foi movido para o histórico</string>
<string name="marker_moved_to_active">O marcador de mapa foi movido para ativo</string> <string name="marker_moved_to_active">O marcador de mapa foi movido para ativo</string>