Translated using Weblate (Sardinian)
Currently translated at 99.7% (3690 of 3701 strings)
This commit is contained in:
Ajeje Brazorf
Hosted Weblate
parent
1db8d37f87
commit
9227c3a711
1 changed files with 117 additions and 3 deletions
|
|
@ -491,7 +491,7 @@
|
||||||
<string name="poi_craft_stand_builder">Ammàniu de bancos de bèndida</string>
|
<string name="poi_craft_stand_builder">Ammàniu de bancos de bèndida</string>
|
||||||
<string name="poi_craft_watchmaker">Relogiàiu</string>
|
<string name="poi_craft_watchmaker">Relogiàiu</string>
|
||||||
<string name="poi_craft_window_construction">Fraigadura de ventanas</string>
|
<string name="poi_craft_window_construction">Fraigadura de ventanas</string>
|
||||||
<string name="poi_toilets">Bagnu</string>
|
<string name="poi_toilets">Bagnu; Servìtzios igiènicos</string>
|
||||||
<string name="poi_bureau_de_change">Cambiadore de valutas</string>
|
<string name="poi_bureau_de_change">Cambiadore de valutas</string>
|
||||||
<string name="poi_accountant">Istùdiu contàbile</string>
|
<string name="poi_accountant">Istùdiu contàbile</string>
|
||||||
<string name="poi_cape">Ispuntone/promontòriu</string>
|
<string name="poi_cape">Ispuntone/promontòriu</string>
|
||||||
|
|
@ -1059,7 +1059,7 @@
|
||||||
<string name="poi_access_private">Atzessu privadu</string>
|
<string name="poi_access_private">Atzessu privadu</string>
|
||||||
<string name="poi_access_no">Chene atzessu</string>
|
<string name="poi_access_no">Chene atzessu</string>
|
||||||
<string name="poi_access_customers">Atzessu pro clientes</string>
|
<string name="poi_access_customers">Atzessu pro clientes</string>
|
||||||
<string name="poi_access_delivery">Atzessu pro cunsinnas</string>
|
<string name="poi_access_delivery">Atzessu pro intregas</string>
|
||||||
<string name="poi_access_agricultural">Atzessu agrìcolu</string>
|
<string name="poi_access_agricultural">Atzessu agrìcolu</string>
|
||||||
<string name="poi_content_silage">Cuntenutu: insilatu</string>
|
<string name="poi_content_silage">Cuntenutu: insilatu</string>
|
||||||
<string name="poi_content_water">Cuntenutu: abba</string>
|
<string name="poi_content_water">Cuntenutu: abba</string>
|
||||||
|
|
@ -1956,7 +1956,7 @@
|
||||||
<string name="poi_takeaway_yes">De pigare a domo</string>
|
<string name="poi_takeaway_yes">De pigare a domo</string>
|
||||||
<string name="poi_takeaway_no">Pro pigare a domo: nono</string>
|
<string name="poi_takeaway_no">Pro pigare a domo: nono</string>
|
||||||
<string name="poi_takeaway_only">Pro pigare a domo ebbia</string>
|
<string name="poi_takeaway_only">Pro pigare a domo ebbia</string>
|
||||||
<string name="poi_delivery_yes">Cunsinna a domitzìliu</string>
|
<string name="poi_delivery_yes">Intrega a domitzìliu</string>
|
||||||
<string name="poi_delivery_no">Chene servìtziu a domitzìliu</string>
|
<string name="poi_delivery_no">Chene servìtziu a domitzìliu</string>
|
||||||
<string name="poi_delivery_only">Servìtziu a domitzìliu ebbia</string>
|
<string name="poi_delivery_only">Servìtziu a domitzìliu ebbia</string>
|
||||||
<string name="poi_outdoor_seating_filter_yes">Eja</string>
|
<string name="poi_outdoor_seating_filter_yes">Eja</string>
|
||||||
|
|
@ -3602,4 +3602,118 @@
|
||||||
<string name="poi_historic_tank">Carru armadu istòricu</string>
|
<string name="poi_historic_tank">Carru armadu istòricu</string>
|
||||||
<string name="poi_hookah_lounge">Sala pro su narghilè</string>
|
<string name="poi_hookah_lounge">Sala pro su narghilè</string>
|
||||||
<string name="poi_source_biomass">Mitza de energia: biomassa</string>
|
<string name="poi_source_biomass">Mitza de energia: biomassa</string>
|
||||||
|
<string name="poi_snowmobile_filter">Atzessu pro sas motoislitas</string>
|
||||||
|
<string name="poi_access_bus">Atzessu pro sos postales</string>
|
||||||
|
<string name="poi_access_caravan">Atzessu pro sas roulotes e sos campers</string>
|
||||||
|
<string name="poi_access_motorhome">Atzessu pro autocaravanas (campers mannos)</string>
|
||||||
|
<string name="poi_access_trailer">Atzessu pro rimòrchios</string>
|
||||||
|
<string name="poi_access_motorcycle">Atzessu pro mototzicletas</string>
|
||||||
|
<string name="poi_access_moped">Atzessu pro tziclomotores</string>
|
||||||
|
<string name="poi_access_mofa">Atzessu pro mofas (tziclomotores minores)</string>
|
||||||
|
<string name="poi_access_hgv">Atzessu pro veìculos pesantes (HGV)</string>
|
||||||
|
<string name="poi_access_goods">Atzessu pro vèiculos lèpios</string>
|
||||||
|
<string name="poi_access_disabled">Atzessu pro sos disàbiles</string>
|
||||||
|
<string name="poi_taxi_office">Ufìtziu de sos taxis</string>
|
||||||
|
<string name="poi_vehicle_yes">Atzessu pro sos veìculos: eja</string>
|
||||||
|
<string name="poi_vehicle_private">Atzessu pro sos veìculos: privadu</string>
|
||||||
|
<string name="poi_vehicle_no">Atzessu pro sos veìculos: nono</string>
|
||||||
|
<string name="poi_vehicle_destination">Atzessu pro sos veìculos: destinatzione</string>
|
||||||
|
<string name="poi_vehicle_permissive">Atzessu pro sos veìculos: permissivu</string>
|
||||||
|
<string name="poi_vehicle_customers">Atzessu pro sos veìculos: clientes</string>
|
||||||
|
<string name="poi_vehicle_military">Atzessu pro sos veìculos: militares</string>
|
||||||
|
<string name="poi_vehicle_delivery">Atzessu pro sos veìculos: intregas</string>
|
||||||
|
<string name="poi_vehicle_forestry">Atzessu pro sos veìculos: foresteria</string>
|
||||||
|
<string name="poi_motorcar_yes">Atzessu pro sas automòbiles:</string>
|
||||||
|
<string name="poi_motorcar_private">Atzessu pro sas automòbiles: privadu</string>
|
||||||
|
<string name="poi_motorcar_no">Atzessu pro sas automòbiles: nono</string>
|
||||||
|
<string name="poi_motorcar_destination">Atzessu pro sas automòbiles: destinatzione</string>
|
||||||
|
<string name="poi_motorcar_permissive">Atzessu pro sas automòbiles: permissivu</string>
|
||||||
|
<string name="poi_motorcar_customers">Atzessu pro sas automòbiles: clientes</string>
|
||||||
|
<string name="poi_motorcar_forestry">Atzessu pro sas automòbiles: foresteria</string>
|
||||||
|
<string name="poi_motor_vehicle_yes">Atzessu pro veìculos a motore: eja</string>
|
||||||
|
<string name="poi_motor_vehicle_private">Atzessu pro veìculos a motore: privadu</string>
|
||||||
|
<string name="poi_motor_vehicle_no">Atzessu pro veìculos a motore: nono</string>
|
||||||
|
<string name="poi_motor_vehicle_destination">Atzessu pro veìculos a motore: destinatzione</string>
|
||||||
|
<string name="poi_motor_vehicle_permissive">Atzessu pro veìculos a motore: permissivu</string>
|
||||||
|
<string name="poi_motor_vehicle_customers">Atzessu pro veìculos a motore: clientes</string>
|
||||||
|
<string name="poi_motor_vehicle_military">Atzessu pro veìculos a motore: militares</string>
|
||||||
|
<string name="poi_motor_vehicle_delivery">Atzessu pro veìculos a motore: intregas</string>
|
||||||
|
<string name="poi_motor_vehicle_forestry">Atzessu pro veìculos a motore: foresteria</string>
|
||||||
|
<string name="poi_motor_vehicle_agricultural">Atzessu pro veìculos a motore: agriculturale</string>
|
||||||
|
<string name="poi_hgv_private">Atzessu pro veìculos pesantes: privadu</string>
|
||||||
|
<string name="poi_hgv_no">Atzessu pro veìculos pesantes: nono</string>
|
||||||
|
<string name="poi_hgv_agricultural">Atzessu pro veìculos pesantes: agriculturale</string>
|
||||||
|
<string name="poi_hgv_discouraged">Atzessu pro veìculos pesantes: iscoragiadu</string>
|
||||||
|
<string name="poi_hgv_unsuitable">Atzessu pro veìculos pesantes: inadatu</string>
|
||||||
|
<string name="poi_goods_no">Atzessu pro veìculos lèpios: nono</string>
|
||||||
|
<string name="poi_motorcycle_private">Atzessu pro sas mototzicletas: privadu</string>
|
||||||
|
<string name="poi_motorcycle_no">Atzessu pro sas mototzicletas: nono</string>
|
||||||
|
<string name="poi_moped_no">Atzessu pro sos tziclomotores: nono</string>
|
||||||
|
<string name="poi_mofa_no">Atzessu pro sos mofas: nono</string>
|
||||||
|
<string name="poi_bicycle_private">Atzessu pro sas bitzicletas: privadu</string>
|
||||||
|
<string name="poi_bicycle_dismount">Atzessu pro sas bitzicletas: achirrende</string>
|
||||||
|
<string name="poi_bicycle_destination">Atzessu pro sas bitzicletas: destinatzione</string>
|
||||||
|
<string name="poi_bicycle_permissive">Atzessu pro sas bitzicletas: permissivu</string>
|
||||||
|
<string name="poi_bicycle_customers">Atzessu pro sas bitzicletas: clientes</string>
|
||||||
|
<string name="poi_horse_private">Atzessu pro sos caddos: privadu</string>
|
||||||
|
<string name="poi_horse_destination">Atzessu pro sos caddos: destinatzione</string>
|
||||||
|
<string name="poi_horse_permissive">Atzessu pro sos caddos: permissivu</string>
|
||||||
|
<string name="poi_horse_forestry">Atzessu pro sos caddos: foresteria</string>
|
||||||
|
<string name="poi_foot_yes">Atzessu pedonale: eja</string>
|
||||||
|
<string name="poi_foot_private">Atzessu pedonale: privadu</string>
|
||||||
|
<string name="poi_foot_no">Atzessu pedonale: nono</string>
|
||||||
|
<string name="poi_foot_destination">Atzessu pedonale: destinatzione</string>
|
||||||
|
<string name="poi_foot_permissive">Atzessu pedonale: permissivu</string>
|
||||||
|
<string name="poi_foot_customers">Atzessu pedonale: clientes</string>
|
||||||
|
<string name="poi_caravan_no">Atzessu pro sas roulotes e sos campers: nono</string>
|
||||||
|
<string name="poi_motorhome_no">Atzessu pro autocaravanas: nono</string>
|
||||||
|
<string name="poi_trailer_no">Atzessu pro sos rimòrchios: nono</string>
|
||||||
|
<string name="poi_psv_yes">Atzessu pro veìculos pùblicos: eja</string>
|
||||||
|
<string name="poi_psv_designated">Atzessu pro veìculos pùblicos: designadu</string>
|
||||||
|
<string name="poi_psv_no">Atzessu pro veìculos pùblicos: nono</string>
|
||||||
|
<string name="poi_bus_no">Atzessu pro sos postales: nono</string>
|
||||||
|
<string name="poi_tourist_bus_yes">Atzessu pro sos postales turìsticos: eja</string>
|
||||||
|
<string name="poi_tourist_bus_designated">Atzessu pro sos postales turìsticos: designadu</string>
|
||||||
|
<string name="poi_tourist_bus_no">Atzessu pro sos postales turìsticos: nono</string>
|
||||||
|
<string name="poi_coach_yes">Atzessu pro sos postales: eja</string>
|
||||||
|
<string name="poi_coach_no">Atzessu pro sos postales: nono</string>
|
||||||
|
<string name="poi_ski_yes">Atzessu pro sos isciadores: eja</string>
|
||||||
|
<string name="poi_ski_no">Atzessu pro sos isciadores: nono</string>
|
||||||
|
<string name="poi_snowmobile_private">Atzessu pro sas motoislitas: privadu</string>
|
||||||
|
<string name="poi_snowmobile_no">Atzessu pro sas motoislitas: nono</string>
|
||||||
|
<string name="poi_agricultural_yes">Atzessu pro sos veìculos agrìculos: eja</string>
|
||||||
|
<string name="poi_agricultural_no">Atzessu pro sos veìculos agrìculos: nono</string>
|
||||||
|
<string name="poi_taxi_yes">Atzessu pro sos taxis: eja</string>
|
||||||
|
<string name="poi_taxi_designated">Atzessu pro sos taxis: designadu</string>
|
||||||
|
<string name="poi_taxi_no">Atzessu pro sos taxis: nono</string>
|
||||||
|
<string name="poi_disabled_no">Atzessu pro sos disàbiles: nono</string>
|
||||||
|
<string name="poi_snowmobile_yes">Eja</string>
|
||||||
|
<string name="poi_snowmobile_designated">Designadu</string>
|
||||||
|
<string name="poi_snowmobile_permissive">Permissivu</string>
|
||||||
|
<string name="poi_bus_yes">Eja</string>
|
||||||
|
<string name="poi_bus_designated">Designadu</string>
|
||||||
|
<string name="poi_caravan_yes">Eja</string>
|
||||||
|
<string name="poi_caravan_designated">Designadu</string>
|
||||||
|
<string name="poi_motorhome_yes">Eja</string>
|
||||||
|
<string name="poi_motorhome_designated">Designadu</string>
|
||||||
|
<string name="poi_trailer_yes">Eja</string>
|
||||||
|
<string name="poi_trailer_designated">Designadu</string>
|
||||||
|
<string name="poi_motorcycle_yes">Eja</string>
|
||||||
|
<string name="poi_motorcycle_permissive">Permissivu</string>
|
||||||
|
<string name="poi_motorcycle_destination">Destinatzione</string>
|
||||||
|
<string name="poi_motorcycle_designated">Designadu</string>
|
||||||
|
<string name="poi_moped_yes">Eja</string>
|
||||||
|
<string name="poi_moped_designated">Designadu</string>
|
||||||
|
<string name="poi_mofa_yes">Eja</string>
|
||||||
|
<string name="poi_mofa_designated">Designadu</string>
|
||||||
|
<string name="poi_hgv_yes">Eja</string>
|
||||||
|
<string name="poi_hgv_destination">Destinatzione</string>
|
||||||
|
<string name="poi_hgv_permissive">Permissivu</string>
|
||||||
|
<string name="poi_hgv_designated">Designadu</string>
|
||||||
|
<string name="poi_hgv_delivery">Intrega</string>
|
||||||
|
<string name="poi_goods_yes">Eja</string>
|
||||||
|
<string name="poi_goods_designated">Designadu</string>
|
||||||
|
<string name="poi_disabled_yes">Eja</string>
|
||||||
|
<string name="poi_disabled_designated">Designadu</string>
|
||||||
|
<string name="poi_cellar_entrance">Intrada a sa cantina</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
Loading…
Reference in a new issue