Translated using Weblate (Sardinian)

Currently translated at 99.8% (1593 of 1596 strings)
This commit is contained in:
Lu Ca 2015-01-19 19:58:14 +01:00 committed by Weblate
parent 15579f0eb5
commit a27c4f23bb

View file

@ -384,7 +384,7 @@ Si cussigiat de annànghere unu o prus puntos intermedios pro megiorare sas pres
<string name="recording_context_menu_delete">Burra sa registratzione</string> <string name="recording_context_menu_delete">Burra sa registratzione</string>
<string name="recording_context_menu_play">Reprodui</string> <string name="recording_context_menu_play">Reprodui</string>
<string name="recording_description">Registratzione %1$s %3$s %2$s</string> <string name="recording_description">Registratzione %1$s %3$s %2$s</string>
<string name="recording_default_name">registratzione</string> <string name="recording_default_name">Registrande</string>
<string name="av_control_stop">Stop</string> <string name="av_control_stop">Stop</string>
<string name="av_control_start">Avia/Inghitza</string> <string name="av_control_start">Avia/Inghitza</string>
<string name="map_widget_av_notes">Notas àudio/vìdeo</string> <string name="map_widget_av_notes">Notas àudio/vìdeo</string>
@ -1645,7 +1645,7 @@ Si cussigiat de annànghere unu o prus puntos intermedios pro megiorare sas pres
<string name="poi_remove_success">PDI burradu curretamente</string> <string name="poi_remove_success">PDI burradu curretamente</string>
<string name="poi_error_unexpected_template">Errore ispessadu durante s\'esecutzione de s\'atzione {0}.</string> <string name="poi_error_unexpected_template">Errore ispessadu durante s\'esecutzione de s\'atzione {0}.</string>
<string name="default_buttons_commit">Esegui</string> <string name="default_buttons_commit">Esegui</string>
<string name="default_buttons_reset">Riprìstina</string> <string name="default_buttons_reset">Burra</string>
<string name="edit_filter_delete_dialog_title">Burrare su filtru ischertadu?</string> <string name="edit_filter_delete_dialog_title">Burrare su filtru ischertadu?</string>
<string name="edit_filter_delete_message">Su filtru {0} est istadu burradu</string> <string name="edit_filter_delete_message">Su filtru {0} est istadu burradu</string>
<string name="edit_filter_create_message">Su filtru {0} est istadu burradu</string> <string name="edit_filter_create_message">Su filtru {0} est istadu burradu</string>