Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (French)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (3341 of 3341 strings)
This commit is contained in:
Ldm Public 2020-05-24 09:28:07 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent b8896b5e1e
commit aca4511499
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
OsmAnd/res/values-fr/strings.xml
View file

@ -2376,7 +2376,7 @@
<string name="mapillary">Mapillary</string>
<string name="open_mapillary">Ouvrir Mapillary</string>
<string name="improve_coverage_mapillary">Améliorez la couverture photo avec Mapillary</string>
<string name="improve_coverage_install_mapillary_desc">Installez Mapillary pour ajouter une ou plusieurs photos à cet emplacement de la carte.</string>
<string name="improve_coverage_install_mapillary_desc">Installez Mapillary pour ajouter des photos à cet emplacement de la carte.</string>
<string name="mapillary_action_descr">Partagez vos photos de rue via Mapillary.</string>
<string name="mapillary_widget">Gadget Mapillary</string>
<string name="mapillary_widget_descr">Permet de contribuer facilement à Mapillary.</string>
@ -2444,7 +2444,7 @@
<string name="empty_state_my_tracks">Ajouter des fichiers GPX</string>
<string name="empty_state_my_tracks_desc">Importer des fichiers GPX ou enregistrer des traces.</string>
<string name="empty_state_favourites">Ajouter des favoris</string>
<string name="empty_state_favourites_desc">Importez des favoris ou ajoutez-en depuis la carte.</string>
<string name="empty_state_favourites_desc">Importez des favoris ou créez des favoris sur la carte.</string>
<string name="import_track">Importer le fichier GPX</string>
<string name="import_track_desc">Le fichier %1$s ne contient aucune étape, l\'importer comme trace ?</string>
<string name="move_point">Déplacer le point</string>
@ -2590,7 +2590,7 @@
<string name="show_guide_line_descr">Afficher les instructions de guidage de votre position vers les marques actives.</string>
<string name="show_arrows_descr">Afficher une ou deux flèches indiquant la direction vers les marques actives.</string>
<string name="distance_indication_descr">Indiquez comment afficher la distance avec les marques actives.</string>
<string name="active_markers_descr">Indiquez le nombre d\'indications de direction à afficher :</string>
<string name="active_markers_descr">Définir le nombre d\'indications de direction à afficher.</string>
<string name="shared_string_more_without_dots">Plus</string>
<string name="looking_for_tracks_with_waypoints">Recherche de fichiers de trace GPX avec points de passage</string>
<string name="empty_state_osm_edits">Créer et modifier des éléments OSM</string>