Merge remote-tracking branch 'weblate/master'
# Conflicts: # OsmAnd/res/values-be-rBY/strings.xml # OsmAnd/res/values-be/strings.xml # OsmAnd/res/values-nl/strings.xml # OsmAnd/res/values-pl/strings.xml
This commit is contained in:
alex
commit
acd1a83253
12 changed files with 378 additions and 84 deletions
|
|
@ -2944,18 +2944,18 @@ U vypadku, kali vy lubіcie OsmAnd і OSM і chočacie padtrymać jaho, heta іd
|
|||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="what_is_here">Što tut:</string>
|
||||
<string name="parked_at">praparkavany na</string>
|
||||
<string name="parked_at">pryparkavany na</string>
|
||||
<string name="pick_up_till">Uziać da</string>
|
||||
<string name="without_time_limit">Biez abmiežavannia času</string>
|
||||
<string name="without_time_limit">Biez abmiežavańnia času</string>
|
||||
<string name="context_menu_read_full_article">Čytać uvieś artykul</string>
|
||||
<string name="context_menu_read_article">Čytać artykul</string>
|
||||
<string name="context_menu_points_of_group">Usie kropki hrupy</string>
|
||||
<string name="open_from">Adčyniena ad</string>
|
||||
<string name="open_till">Adčyniena da</string>
|
||||
<string name="will_close_at">Budzie začyniena a</string>
|
||||
<string name="will_open_at">Budzie adčyniena a</string>
|
||||
<string name="will_open_on">Budzie adčyniena</string>
|
||||
<string name="additional_actions">Dadatkovyja dziejanni</string>
|
||||
<string name="opened_from">Adčyniena ad</string>
|
||||
<string name="opened_till">Adčyniena da</string>
|
||||
<string name="will_be_closed_at">Budzie začyniena a</string>
|
||||
<string name="will_be_opened_at">Budzie adčyniena a</string>
|
||||
<string name="will_be_opened_on">Budzie adčyniena</string>
|
||||
<string name="additional_actions">Dadatkovyja dziejańni</string>
|
||||
<string name="av_locations_selected_desc">GPX-fajl z kaardynatami i danymi vybranych natatak.</string>
|
||||
<string name="av_locations_all_desc">GPX-fajl z kaardynatami i danymi ŭsich natatak.</string>
|
||||
<string name="shared_string_actions">Dziejanni</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2993,18 +2993,18 @@
|
|||
\n
|
||||
\n</string>
|
||||
<string name="what_is_here">Што тут:</string>
|
||||
<string name="parked_at">прапаркаваны на</string>
|
||||
<string name="parked_at">прыпаркаваны на</string>
|
||||
<string name="pick_up_till">Узяць да</string>
|
||||
<string name="without_time_limit">Без абмежавання часу</string>
|
||||
<string name="without_time_limit">Без абмежаваньня часу</string>
|
||||
<string name="context_menu_read_full_article">Чытаць увесь артыкул</string>
|
||||
<string name="context_menu_read_article">Чытаць артыкул</string>
|
||||
<string name="context_menu_points_of_group">Усе кропкі групы</string>
|
||||
<string name="open_from">Адчынена ад</string>
|
||||
<string name="open_till">Адчынена да</string>
|
||||
<string name="will_close_at">Будзе зачынена а</string>
|
||||
<string name="will_open_at">Будзе адчынена а</string>
|
||||
<string name="will_open_on">Будзе адчынена</string>
|
||||
<string name="additional_actions">Дадатковыя дзеянні</string>
|
||||
<string name="opened_from">Адчынена ад</string>
|
||||
<string name="opened_till">Адчынена да</string>
|
||||
<string name="will_be_closed_at">Будзе зачынена а</string>
|
||||
<string name="will_be_opened_at">Будзе адчынена а</string>
|
||||
<string name="will_be_opened_on">Будзе адчынена</string>
|
||||
<string name="additional_actions">Дадатковыя дзеяньні</string>
|
||||
<string name="av_locations_selected_desc">GPX-файл з каардынатамі і данымі выбраных нататак.</string>
|
||||
<string name="av_locations_all_desc">GPX-файл з каардынатамі і данымі ўсіх нататак.</string>
|
||||
<string name="shared_string_actions">Дзеянні</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2628,7 +2628,7 @@ Proporciona un código completo</string>
|
|||
<string name="search_favorites">Buscar favoritos</string>
|
||||
<string name="restart_search">Reiniciar búsqueda</string>
|
||||
<string name="increase_search_radius">Aumentar radio de búsqueda</string>
|
||||
<string name="nothing_found">¡Nada por aquí! 😞</string>
|
||||
<string name="nothing_found">¡Nada por aquí! :-(</string>
|
||||
<string name="nothing_found_descr">Modifica la consulta de búsqueda o aumenta el radio de búsqueda.</string>
|
||||
<string name="private_access_routing_req">El destino se ubica en un área de acceso privado. ¿Quieres acceder en este viaje a los caminos privados?</string>
|
||||
<string name="mapillary">Mapillary</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1786,8 +1786,8 @@
|
|||
<string name="application_dir_change_warning3">آیا فایل‌های دادهٔ OsmAnd نیز به مکان جدید کپی شود؟</string>
|
||||
<string name="specified_directiory_not_writeable">نمی‌توان نقشه‌ها را در پوشهٔ موردنظر ایجاد کرد</string>
|
||||
<string name="copying_osmand_file_failed">کپی‌کردن فایل‌ها ناموفق بود</string>
|
||||
<string name="storage_directory_external">محل ذخیره‌سازی خارجی</string>
|
||||
<string name="storage_directory_multiuser">محل ذخیره‌سازی چندکاربره</string>
|
||||
<string name="storage_directory_external">ذخیره‌گاه خارجی</string>
|
||||
<string name="storage_directory_multiuser">ذخیره‌گاه چندکاربره</string>
|
||||
<string name="storage_directory_internal_app">حافظهٔ داخلی برنامه</string>
|
||||
<string name="storage_directory_manual">انتخاب دستی</string>
|
||||
<string name="storage_directory_default">حافظهٔ داخلی</string>
|
||||
|
|
@ -1984,7 +1984,7 @@
|
|||
<string name="no_inet_connection_desc_map">برای دانلودکردن نقشه‌ها لازم است.</string>
|
||||
<string name="search_location">در حال جست‌وجوی مکان…</string>
|
||||
<string name="storage_free_space">فضای خالی</string>
|
||||
<string name="storage_place_description">محل ذخیرهٔ اطلاعات برنامه (برای نقشه‌ها، مسیرها و...): %1$s.</string>
|
||||
<string name="storage_place_description">محل ذخیرهٔ اطلاعات (برای نقشه‌ها، مسیرها و...): %1$s.</string>
|
||||
<string name="give_permission">اجازهٔ دسترسی</string>
|
||||
<string name="allow_access_location">اجازهٔ دسترسی به موقعیتتان را بدهید</string>
|
||||
<string name="first_usage_greeting">مسیریابی و کشف جاهای تازه بدون اتصال به اینترنت</string>
|
||||
|
|
@ -2014,7 +2014,7 @@
|
|||
<string name="city_type_neighbourhood">محله</string>
|
||||
<string name="map_widget_search">جست‌وجو</string>
|
||||
<string name="shared_string_is_open_24_7">ساعت کار 24/7</string>
|
||||
<string name="storage_directory_card">حافظهٔ جانبی</string>
|
||||
<string name="storage_directory_card">کارت حافظه</string>
|
||||
<string name="coords_format">قالب مختصات</string>
|
||||
<string name="coords_format_descr">قالب نمایش مختصات جغرافیایی را مشخص کنید.</string>
|
||||
<string name="app_mode_bus">اتوبوس</string>
|
||||
|
|
@ -2057,13 +2057,13 @@
|
|||
<string name="no_map_markers_found">لطفاً نشانه‌ها را از طریق نقشه اضافه کنید</string>
|
||||
<string name="no_waypoints_found">هیچ نقطهٔ بین‌راهی پیدا نشد</string>
|
||||
<string name="report">گزارش</string>
|
||||
<string name="storage_permission_restart_is_required">اکنون برنامه اجازهٔ ذخیره‌سازی در کارت حافظه را دارد. برنامه را ببندید و دوباره اجرا کنید.</string>
|
||||
<string name="storage_permission_restart_is_required">اکنون برنامه اجازه دارد تا اطلاعات را در ذخیره‌گاه خارجی بنویسد. برنامه را ببندید و دوباره اجرا کنید.</string>
|
||||
<string name="shared_string_move_up">برو بالا</string>
|
||||
<string name="shared_string_move_down">برو پایین</string>
|
||||
<string name="finish_navigation">پایان راهبری</string>
|
||||
<string name="avoid_road">اجتناب از این جاده</string>
|
||||
<string name="storage_directory_readonly_desc">پوشهٔ ذخیره‌سازی که انتخاب کرده‌اید فقط‌خواندنی است. پوشهٔ ذخیره‌سازی به‌طور موقت به حافظهٔ داخلی تغییر کرد. لطفاً یک مکان ذخیره‌سازی معتبر را انتخاب نمایید.</string>
|
||||
<string name="storage_directory_shared">حافظهٔ مورداستفاده</string>
|
||||
<string name="storage_directory_readonly_desc">پوشهٔ ذخیره‌سازی که انتخاب کرده‌اید فقط‌خواندنی است. پوشهٔ ذخیره‌سازی موقتاً به حافظهٔ داخلی تغییر کرد. لطفاً یک مکان ذخیره‌سازی معتبر را انتخاب نمایید.</string>
|
||||
<string name="storage_directory_shared">حافظهٔ اشتراکی</string>
|
||||
<string name="shared_string_topbar">نوار بالا</string>
|
||||
<string name="full_report">گزارش کامل</string>
|
||||
<string name="recalculate_route">پیداکردن مجدد مسیر</string>
|
||||
|
|
@ -2581,7 +2581,7 @@
|
|||
<string name="empty_state_favourites">افزودن نقاط برگزیده</string>
|
||||
<string name="empty_state_favourites_desc">نقاط برگزیده را روی نقشه اضافه کنید یا آن‌ها را از یک فایل وارد کنید.</string>
|
||||
<string name="move_point">جابه‌جاکردن نقطه</string>
|
||||
<string name="make_round_trip_descr">نقطهٔ شروع را به‌عنوان مقصد هم درنظر بگیر.</string>
|
||||
<string name="make_round_trip_descr">نقطهٔ شروع را به‌عنوان مقصد هم در نظر بگیر.</string>
|
||||
<string name="make_round_trip">ایجاد سفر رفت‌وبرگشتی</string>
|
||||
<string name="coordinates_format">قالب مختصات</string>
|
||||
<string name="use_system_keyboard">استفاده از صفحه‌کلید سیستم</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2746,7 +2746,7 @@ Kérlek adj meg egy teljes kódot</string>
|
|||
<string name="mapillary_widget_descr">Segítségével gyorsan hozzájárulhatsz a Mapillaryhez.</string>
|
||||
<string name="mapillary_descr">Online utcaszintű fotók mindenkinek. Fedezz fel helyeket, vegyél benne részt, fotózd le a világot.</string>
|
||||
<string name="plugin_mapillary_descr">Utcaszintű fotók mindenkinek. Fedezz fel helyeket, vegyél benne részt, fotózd le a világot.</string>
|
||||
<string name="osmand_extended_description_part4">Az OsmAnd sítérkép bővítménye lehetővé teszi a sípályák megjelenítését nehézség szerint, valamint további információkat, mint például a a felvonók helyét, és más berendezéseket.</string>
|
||||
<string name="osmand_extended_description_part4">Az OsmAnd sítérkép bővítménye lehetővé teszi a sípályák megjelenítését nehézség szerint, valamint további információkat, mint például a felvonók helyét, és más berendezéseket.</string>
|
||||
<string name="online_photos">Online fényképek</string>
|
||||
<string name="improve_coverage_mapillary">Fényképes lefedettség javítása a Mapillaryvel</string>
|
||||
<string name="improve_coverage_install_mapillary_desc">Készíthet saját fényképet vagy fényképsorozatot, és hozzáadhatja ehhez a térképhelyhez.
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,5 @@
|
|||
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><resources><string name="offline_navigation_not_available">OsmAnd-ით ნავიგაცია გათიშულ რეჟიმში დროებით მიუწვდომელია.</string>
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources><string name="offline_navigation_not_available">OsmAnd-ით ნავიგაცია გათიშულ რეჟიმში დროებით მიუწვდომელია.</string>
|
||||
<string name="left_side_navigation">მარცხენა ხელით ტარება</string>
|
||||
<string name="left_side_navigation_descr">აირჩიეთ მარცხენა მხარეს საჭის გამომყენებელი ქვეყნებისათვის</string>
|
||||
|
||||
|
|
@ -1345,4 +1346,22 @@
|
|||
<string name="quick_action_replace_destination">დანიშნულების წერტილის შეცვლა</string>
|
||||
<string name="subscribe_email_error">შეცდომა</string>
|
||||
<string name="fonts_header">რუკის ფონტები</string>
|
||||
</resources>
|
||||
<string name="parked_at">პარკირების ადგილი</string>
|
||||
<string name="pick_up_till">გაყვანის დრო</string>
|
||||
<string name="without_time_limit">დროის შეზღუდვის გარეშე</string>
|
||||
<string name="context_menu_read_full_article">"მთლიანი სტატიის წაკითხვა"</string>
|
||||
<string name="context_menu_read_article">სტატიის წაკითხვა</string>
|
||||
<string name="opened_from">გახსნის დროა</string>
|
||||
<string name="opened_till">დახურვის დრო</string>
|
||||
<string name="will_be_closed_at">დახურვის დრო</string>
|
||||
<string name="will_be_opened_at">გახსნის დრო</string>
|
||||
<string name="will_be_opened_on">გაიხსნება</string>
|
||||
<string name="additional_actions">დამატებითი მოქმედებები</string>
|
||||
<string name="modify_the_search_query">ძებნის შინაარსის შეცვლა.</string>
|
||||
<string name="shared_string_actions">მოქმედებები</string>
|
||||
<string name="shared_string_marker">სანიშნი</string>
|
||||
<string name="shared_string_deleted">წაშლილია</string>
|
||||
<string name="shared_string_edited">ჩასწორებულია</string>
|
||||
<string name="shared_string_added">დამატებულია</string>
|
||||
<string name="shared_string_action_name">მოქმედების სახელი</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2679,4 +2679,18 @@ Representerer området: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="additional_actions">Flere handlinger</string>
|
||||
<string name="shared_string_actions">Handlinger</string>
|
||||
<string name="shared_string_marker">Markør</string>
|
||||
<string name="what_is_here">Hva finnes her:</string>
|
||||
<string name="parked_at">parkert</string>
|
||||
<string name="pick_up_till">Henting til</string>
|
||||
<string name="without_time_limit">Uten tidsbegrensning</string>
|
||||
<string name="context_menu_read_full_article">Les hele artikkelen</string>
|
||||
<string name="context_menu_read_article">Les artikkel</string>
|
||||
<string name="context_menu_points_of_group">Alle punkter i gruppen</string>
|
||||
<string name="opened_from">Åpen fra</string>
|
||||
<string name="opened_till">Åpen til</string>
|
||||
<string name="will_be_closed_at">Stenger</string>
|
||||
<string name="will_be_opened_at">Åpner</string>
|
||||
<string name="will_be_opened_on">Åpen på</string>
|
||||
<string name="av_locations_selected_desc">GPX-fil med de valgte notatenes koordinater og data.</string>
|
||||
<string name="av_locations_all_desc">GPX-fil med alle notaters koordinater og data.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1579,7 +1579,7 @@
|
|||
<string name="poi_free_flying_characteristic">Karakteristiek</string>
|
||||
<string name="poi_cafeteria">Cafetaria</string>
|
||||
<string name="poi_zoo_type">Type</string>
|
||||
<string name="poi_motorcycle_services">Service</string>
|
||||
<string name="poi_motorcycle_services">Diensten</string>
|
||||
<string name="poi_motorcycle_type">Soort motorfiets</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_emergency_infrastructure">Noodvoorzieningen</string>
|
||||
|
|
@ -2278,15 +2278,15 @@
|
|||
|
||||
<string name="poi_internet_access_type_terminal">Terminal</string>
|
||||
<string name="poi_internet_access_type_public">Type internettoegang: openbaar</string>
|
||||
<string name="poi_internet_access_type_service">Type internettoegang: service</string>
|
||||
<string name="poi_internet_access_type_no">Geen Internettoegang</string>
|
||||
<string name="poi_internet_access_type_service">Type internettoegang: dienst</string>
|
||||
<string name="poi_internet_access_type_no">Geen internettoegang</string>
|
||||
<string name="poi_internet_access_type_yes">Met internettoegang</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_maxwidth">Maximale breedte</string>
|
||||
<string name="poi_iata">IATA-code</string>
|
||||
<string name="poi_icao">ICAO-code</string>
|
||||
<string name="poi_operational_status">Bedrijfsstatus</string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_bpy"></string>
|
||||
<string name="poi_wiki_lang_bpy"/>
|
||||
<string name="poi_historic_farm">Historische boerderij</string>
|
||||
<string name="poi_historic_railway_station">Historisch treinstation</string>
|
||||
|
||||
|
|
@ -2488,4 +2488,7 @@
|
|||
<string name="poi_disease_autism_yes">Autisme: ja</string>
|
||||
<string name="poi_disease_autism_no">Autisme: nee</string>
|
||||
<string name="poi_office_physician">Arts kantoor</string>
|
||||
<string name="poi_animal_shelter_type">Dieren toegestaan</string>
|
||||
<string name="poi_faa">FAA-code</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1734,7 +1734,7 @@ Wilt u verder gaan met een nieuwe registratie?</string>
|
|||
|
||||
<string name="rename_failed">Hernoemen mislukt.</string>
|
||||
<string name="back_to_map">Terug naar kaart</string>
|
||||
<string name="share_note">Deel Opmerking</string>
|
||||
<string name="share_note">Deel notitie</string>
|
||||
|
||||
<string name="location_on_map">Locatie:\n Lat %1$s\n Lon %2$s</string>
|
||||
<string name="notes">AV-Notities</string>
|
||||
|
|
@ -2107,18 +2107,18 @@ Lengtegraad:\t\t%2$s</string>
|
|||
<string name="shared_string_location">Coördinaten</string>
|
||||
<string name="osm_edit_modified_poi">Gewijzigde OSM POI</string>
|
||||
<string name="osm_edit_deleted_poi">Gewiste OSM POI</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_open_note">OSM-Opmerking aanmaken</string>
|
||||
<string name="osm_edit_reopened_note">Heropende OSM-Opmerking</string>
|
||||
<string name="osm_edit_commented_note">OSM-Opmerking met commentaar</string>
|
||||
<string name="osm_edit_removed_note">OSM-Opmerking gewist</string>
|
||||
<string name="osm_edit_created_note">OSM-Opmerking aangemaakt</string>
|
||||
<string name="osn_bug_name">OSM-Opmerking</string>
|
||||
<string name="osn_add_dialog_title">OSM-Opmerking aanmaken</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_open_note">Maak OSM-notitie aan</string>
|
||||
<string name="osm_edit_reopened_note">Heropen OSM-notitie</string>
|
||||
<string name="osm_edit_commented_note">Becommentarieerde OSM-notitie</string>
|
||||
<string name="osm_edit_removed_note">Verwijderde OSM-notitie</string>
|
||||
<string name="osm_edit_created_note">Aangemaakte OSM-notitie</string>
|
||||
<string name="osn_bug_name">OSM-notitie</string>
|
||||
<string name="osn_add_dialog_title">Maak OSM-notitie aan</string>
|
||||
<string name="osn_comment_dialog_title">Voeg commentaar toe</string>
|
||||
<string name="osn_reopen_dialog_title">Heropen notitie</string>
|
||||
<string name="osn_reopen_dialog_title">Heropen opmerking</string>
|
||||
<string name="osn_close_dialog_title">Sluit notitie</string>
|
||||
<string name="osn_add_dialog_success">OSM-Opmerking aangemaakt</string>
|
||||
<string name="osn_add_dialog_error">Er was een probleem: OSM-Opmerking niet aangemaakt</string>
|
||||
<string name="osn_add_dialog_success">OSM-notitie is succesvol aangemaakt</string>
|
||||
<string name="osn_add_dialog_error">Een probleem is opgetreden: OSM-notitie is niet aangemaakt</string>
|
||||
<string name="osn_close_dialog_success">Notitie is gesloten</string>
|
||||
<string name="osn_close_dialog_error">Er was een probleem: notitie is niet afgesloten</string>
|
||||
<string name="osm_save_offline">Bewaar voor off-line gebruik</string>
|
||||
|
|
@ -2276,7 +2276,7 @@ Nu is maar {2} MB beschikbaar.</string>
|
|||
Tijdelijk is {3} MB nodig en permanent {1} MB.
|
||||
Er is nu {2} MB beschikbaar</string>
|
||||
<string name="upload_osm_note_description">Je kunt OSM Opmerkingen anoniem uploaden of je OpenStreetMap.org profiel gebruiken.</string>
|
||||
<string name="upload_osm_note">OSM Opmerking uploaden</string>
|
||||
<string name="upload_osm_note">Upload OSM-notitie</string>
|
||||
<string name="map_marker_1st">Eerste Markeervlaggetje</string>
|
||||
<string name="map_marker_2nd">Tweede Markeervlaggetje</string>
|
||||
<string name="shared_string_toolbar">Werkbalk</string>
|
||||
|
|
@ -2355,7 +2355,7 @@ Er is nu {2} MB beschikbaar</string>
|
|||
<string name="access_direction_audio_feedback_descr">Geef de richting van de bestemming aan met geluid.</string>
|
||||
<string name="access_direction_haptic_feedback">Richting aangeven met trilling</string>
|
||||
<string name="access_direction_haptic_feedback_descr">Geef de richting van de bestemming aan met trillingen.</string>
|
||||
<string name="move_marker_bottom_sheet_title">Schuif de kaart om de marker-positie te wijzigen</string>
|
||||
<string name="move_marker_bottom_sheet_title">Verplaats de kaart om de positie van de markering te wijzigen</string>
|
||||
<!-- string name="lat_lon_pattern">Lat: %1$.5f Lon: %2$.5f</string -->
|
||||
<string name="map_widget_battery">Accuniveau</string>
|
||||
<string name="lang_hu_formal">Hongaars (formeel)</string>
|
||||
|
|
@ -2555,7 +2555,7 @@ voor Gebied: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="quick_action_take_audio_note">Audio-notitie maken</string>
|
||||
<string name="quick_action_take_video_note">Video-notitie maken</string>
|
||||
<string name="quick_action_take_photo_note">Maak foto</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_osm_bug">OSM-opmerking aanmaken</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_osm_bug">Voeg OSM-notitie toe</string>
|
||||
<string name="quick_action_navigation_voice">Stembegeleiding Aan/Uit</string>
|
||||
<string name="quick_action_navigation_voice_off">Stembegeleiding staat uit</string>
|
||||
<string name="quick_action_navigation_voice_on">Stembegeleiding staat aan</string>
|
||||
|
|
@ -2574,7 +2574,7 @@ voor Gebied: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="quick_action_take_audio_note_descr">Een druk op de Sneltoets maakt een Audio-notitie in het midden van het scherm.</string>
|
||||
<string name="quick_action_take_video_note_descr">Een druk op de Sneltoets maakt een Video-notitie in het midden van het scherm.</string>
|
||||
<string name="quick_action_take_photo_note_descr">Een druk op de Sneltoets maakt een Foto-notitie in het midden van het scherm.</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_osm_bug_descr">Een druk op de Sneltoets maakt een OSM-opmerking in het midden van het scherm.</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_osm_bug_descr">Een druk op de sneltoets voegt een OSM-notitie toe in het midden van het scherm.</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_poi_descr">"Een druk op de Sneltoets maakt een POI, in het midden van het scherm."</string>
|
||||
<string name="quick_action_navigation_voice_descr">Een druk op de Sneltoets zet de stembegeleiding aan of uit tijdens navigatie.</string>
|
||||
<string name="quick_action_add_parking_descr">Een druk op de Sneltoets stelt je parkeerpositie in op het midden van het scherm.</string>
|
||||
|
|
@ -2597,7 +2597,7 @@ voor Gebied: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="quick_action_add_navigation">Navigatie</string>
|
||||
<string name="quick_action_fav_name_descr">Leeg laten om automatisch adres of plaatsnaam te gebruiken</string>
|
||||
<string name="quick_action_bug_descr">Dit bericht wordt automatisch aangevuld in het commentaarveld.</string>
|
||||
<string name="quick_action_bug_message">Opmerking</string>
|
||||
<string name="quick_action_bug_message">Bericht</string>
|
||||
<string name="quick_action_category_descr">Kies de categorie om de favoriet in op te slaan</string>
|
||||
<string name="quick_action_gpx_category_descr">Kies een categorie (optie)</string>
|
||||
<string name="quick_action_poi_list">POI-lijst</string>
|
||||
|
|
@ -2625,7 +2625,7 @@ voor Gebied: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="rendering_attr_depthContours_name">Zeedieptelijnen</string>
|
||||
<string name="select_gpx_folder">Kies map voor GPX-tracks</string>
|
||||
<string name="file_can_not_be_moved">Bestand kan niet verplaatst worden.</string>
|
||||
<string name="shared_string_move">Verplaatsen</string>
|
||||
<string name="shared_string_move">Verplaats</string>
|
||||
<string name="shared_string_tracks">Tracks</string>
|
||||
|
||||
<string name="route_altitude">Route hoogteprofiel</string>
|
||||
|
|
@ -2819,7 +2819,7 @@ We slaan geen locatiegegevens, zoektermen of andere gebruikersgegevens op.</stri
|
|||
<string name="mapillary_menu_title_dates">Data</string>
|
||||
<string name="mapillary_menu_edit_text_hint">Geef gebruikersnaam</string>
|
||||
<string name="mapillary_menu_title_username">Gebruikersnaam</string>
|
||||
<string name="move_all_to_history">Alles naar geschiedenis verplaatsen</string>
|
||||
<string name="move_all_to_history">Verplaats alles naar geschiedenis</string>
|
||||
<string name="build_route">Route maken</string>
|
||||
<string name="show_direction">Toon afstand</string>
|
||||
<string name="sort_by">Sorteren op</string>
|
||||
|
|
@ -2853,18 +2853,18 @@ We slaan geen locatiegegevens, zoektermen of andere gebruikersgegevens op.</stri
|
|||
<string name="ascendingly">van laag naar hoog</string>
|
||||
<string name="shared_string_list">Lijst</string>
|
||||
<string name="shared_string_groups">Groepen</string>
|
||||
<string name="osn_modify_dialog_title">Wijzig opmerking</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_modify_note">Wijzig opmerking in OSM</string>
|
||||
<string name="osn_modify_dialog_title">Wijzig notitie</string>
|
||||
<string name="context_menu_item_modify_note">Wijzig OSM-notitie</string>
|
||||
<string name="make_round_trip_descr">Kopieer het beginpunt en voeg het toe als bestemming.</string>
|
||||
<string name="make_round_trip">Ga heen en terug</string>
|
||||
<string name="shared_string_navigate">Navigeer</string>
|
||||
<string name="shared_string_markers">Markeringen</string>
|
||||
<string name="coordinates_format">Coördinaten-formaat</string>
|
||||
<string name="coordinates_format">Coördinatenformaat</string>
|
||||
<string name="use_system_keyboard">Gebruik systeemtoetsenbord</string>
|
||||
<string name="fast_coordinates_input_descr">Kies het invoerformaat voor coördinaten. Dit is te wijzigen in de instellingen.</string>
|
||||
<string name="fast_coordinates_input">Snelle invoer van coördinaten</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_ice_roads_fords_name">Vermijd ijswegen en wegen onder water</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_ice_roads_fords_description">Vermijd ijswegen en wegen die bij hoogtij onder water staan.</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_ice_roads_fords_name">Vermijd ijswegen en wegen die (deels) onder water staan</string>
|
||||
<string name="routing_attr_avoid_ice_roads_fords_description">Vermijd ijswegen en wegen die (deels) onder water staan.</string>
|
||||
<string name="use_location">Gebruik mijn positie</string>
|
||||
<string name="add_location_as_first_point_descr">Voeg uw poistie toe als eerste routepunt.</string>
|
||||
<string name="my_location">Mijn positie</string>
|
||||
|
|
@ -2873,15 +2873,15 @@ We slaan geen locatiegegevens, zoektermen of andere gebruikersgegevens op.</stri
|
|||
<string name="shared_string_sort">Sorteer</string>
|
||||
<string name="coordinate_input">Invoer van coördinaten</string>
|
||||
<string name="is_saved">is opgeslagen</string>
|
||||
<string name="marker_save_as_track_descr">Markeringen exporteren naar het bestand dat u hier opgeeft:</string>
|
||||
<string name="marker_save_as_track_descr">Exporteer uw markeringen naar een bestand dat u hier opgeeft:</string>
|
||||
<string name="marker_save_as_track">Bewaar als spoor</string>
|
||||
<string name="move_to_history">Verplaats naar geschiedenis</string>
|
||||
<string name="group_will_be_removed_after_restart">De groep wordt verwijderd na een herstart</string>
|
||||
<string name="group_will_be_removed_after_restart">De groep wordt verwijderd na een herstart van de app.</string>
|
||||
<string name="show_guide_line">Toon hulplijnen</string>
|
||||
<string name="show_arrows_on_the_map">Toon pijlen op de kaart</string>
|
||||
<string name="show_passed">Toon afgelopen</string>
|
||||
<string name="hide_passed">Verberg afgelopen</string>
|
||||
<string name="remove_from_map_markers">Verwijder kaartmarkering</string>
|
||||
<string name="remove_from_map_markers">Verwijder van kaartmarkeringen</string>
|
||||
<string name="date_added">Toegevoegd op</string>
|
||||
<string name="order_by">Sorteer op:</string>
|
||||
<string name="marker_show_distance_descr">Weergave van afstand en richting naar markeingen op het kaartscherm:</string>
|
||||
|
|
@ -2941,7 +2941,7 @@ We slaan geen locatiegegevens, zoektermen of andere gebruikersgegevens op.</stri
|
|||
<string name="show_map">Kaart weergeven</string>
|
||||
<string name="route_is_calculated">Route wordt berekend</string>
|
||||
<string name="round_trip">Retour</string>
|
||||
<string name="osn_modify_dialog_error">Er was een probleem: notitie is niet opgeslagen</string>
|
||||
<string name="osn_modify_dialog_error">Er was een probleem: opmerking is niet opgeslagen</string>
|
||||
<string name="release_2_8">\\022 Geheel vernieuwde kaartmarkeringen met lijnen en routeplanning
|
||||
\n
|
||||
\n• Afstandmeter kan vastklikken aan wegen en als track opslaan
|
||||
|
|
@ -2954,7 +2954,7 @@ We slaan geen locatiegegevens, zoektermen of andere gebruikersgegevens op.</stri
|
|||
<string name="enter_new_name">Kies een nieuwe naam</string>
|
||||
<string name="shared_string_back">Vorige</string>
|
||||
<string name="view">Bekijk</string>
|
||||
<string name="wrong_format">Verkeerd format</string>
|
||||
<string name="wrong_format">Foutief formaat</string>
|
||||
<string name="shared_string_road">Weg</string>
|
||||
<string name="tap_on_map_to_hide_interface_descr">Een tik op de kaart verbergt/toont de bedieningsknoppen en widgets.</string>
|
||||
<string name="tap_on_map_to_hide_interface">Volledig scherm modus</string>
|
||||
|
|
@ -2964,10 +2964,10 @@ We slaan geen locatiegegevens, zoektermen of andere gebruikersgegevens op.</stri
|
|||
<string name="import_as_gpx">importeer als GPX bestand</string>
|
||||
<string name="import_as_favorites">Importeer als Favorieten</string>
|
||||
<string name="import_file">Importeer bestand</string>
|
||||
<string name="appearance_on_the_map">Uiterlijk op de kaart</string>
|
||||
<string name="favourites_group">Favorieten groep</string>
|
||||
<string name="add_group">Groep toevoegen</string>
|
||||
<string name="empty_state_markers_active">Markeringen op de kaart!</string>
|
||||
<string name="appearance_on_the_map">Weergave op de kaart</string>
|
||||
<string name="favourites_group">Favorietencategorie</string>
|
||||
<string name="add_group">Voeg groep toe</string>
|
||||
<string name="empty_state_markers_active">Maak markeringen aan op de kaart!</string>
|
||||
<string name="shared_string_two">Twee</string>
|
||||
<string name="shared_string_one">Een</string>
|
||||
<string name="active_markers_descr">Kies hoeveel richtingaanwijzers u wilt zien.</string>
|
||||
|
|
@ -2975,10 +2975,10 @@ We slaan geen locatiegegevens, zoektermen of andere gebruikersgegevens op.</stri
|
|||
<string name="shared_string_right">Rechts</string>
|
||||
<string name="shared_string_left">Links</string>
|
||||
<string name="shared_string_paste">Plakken</string>
|
||||
<string name="coordinate_input_accuracy_description">Automatisch overschakelen naar het volgende veld na het invoeren van %1$d cijfers achter het decimaalteken</string>
|
||||
<string name="coordinate_input_accuracy_description">Automatisch overschakelen naar het volgende veld na het invoeren van %1$d decimale cijfers.</string>
|
||||
<string name="coordinate_input_accuracy">%1$d cijfers</string>
|
||||
<string name="go_to_next_field">Ga naar het volgende veld</string>
|
||||
<string name="rename_marker">Markering hernoemen</string>
|
||||
<string name="rename_marker">Herbenoem markering</string>
|
||||
<string name="plan_route_no_markers_toast">U moet ten minste één markering toevoegen om deze functie te gebruiken.</string>
|
||||
<string name="parked_at">geparkeerd op</string>
|
||||
<string name="pick_up_till">Ophalen tot</string>
|
||||
|
|
@ -2986,11 +2986,11 @@ We slaan geen locatiegegevens, zoektermen of andere gebruikersgegevens op.</stri
|
|||
<string name="context_menu_read_full_article">Lees het hele artikel</string>
|
||||
<string name="context_menu_read_article">Lees artikel</string>
|
||||
<string name="context_menu_points_of_group">Alle punten van de groep</string>
|
||||
<string name="open_from">Open van</string>
|
||||
<string name="open_till">Open tot</string>
|
||||
<string name="will_close_at">Sluit om</string>
|
||||
<string name="will_open_at">Gaat open om</string>
|
||||
<string name="will_open_on">Zal opengaan om</string>
|
||||
<string name="opened_from">Open van</string>
|
||||
<string name="opened_till">Open tot</string>
|
||||
<string name="will_be_closed_at">Sluit om</string>
|
||||
<string name="will_be_opened_at">Gaat open om</string>
|
||||
<string name="will_be_opened_on">Zal opengaan op</string>
|
||||
<string name="additional_actions">Verdere acties</string>
|
||||
<string name="modify_the_search_query">Zoekopdracht veranderen.</string>
|
||||
<string name="shared_string_actions">Acties</string>
|
||||
|
|
@ -2999,4 +2999,15 @@ We slaan geen locatiegegevens, zoektermen of andere gebruikersgegevens op.</stri
|
|||
<string name="shared_string_deleted">Verwijderd</string>
|
||||
<string name="shared_string_edited">Gewijzigd</string>
|
||||
<string name="shared_string_added">Toegevoegd</string>
|
||||
<string name="av_locations_selected_desc">GPX-bestand met coördinaten en gegevens van de geselecteerde notities.</string>
|
||||
<string name="av_locations_all_desc">GPX-bestand met coördinaten en gegevens van alle notities.</string>
|
||||
<string name="empty_state_osm_edits_descr">Creëer of wijzig OSM POI, maak of becommentarieer een OSM-notities en draag opgenomen GPX-bestanden bij.</string>
|
||||
<string name="marker_activated">Markering %s is geactiveerd.</string>
|
||||
<string name="empty_state_av_notes">Maak notities!</string>
|
||||
<string name="empty_state_av_notes_desc">Voeg audio-, video- of fotonotities aan voor elk punt op de kaart, gebruik widget of context menu.</string>
|
||||
<string name="notes_by_date">Notities op datum</string>
|
||||
<string name="by_date">Op datum</string>
|
||||
<string name="by_type">Op type</string>
|
||||
<string name="shared_string_more_without_dots">Meer</string>
|
||||
<string name="show_number_pad">Toon cijfertoetsenbord</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2953,4 +2953,7 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s</string>
|
|||
<string name="marker_activated">Uaktywniono znacznik %s.</string>
|
||||
<string name="by_date">Według daty</string>
|
||||
<string name="by_type">Według rodzaju</string>
|
||||
<string name="parked_at">zaparkowano o</string>
|
||||
<string name="without_time_limit">Bez ograniczenia czasu</string>
|
||||
<string name="context_menu_points_of_group">Wszystkie punkty w grupie</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -102,14 +102,14 @@
|
|||
<string name="poi_kitchen">Mobiliário de cozinha</string>
|
||||
<string name="poi_medical_supply">Suprimentos médicos</string>
|
||||
<string name="poi_mobile_phone">Loja de celulares</string>
|
||||
<string name="poi_motorcycle">Revenda de motocicletas</string>
|
||||
<string name="poi_motorcycle">Loja de motos</string>
|
||||
<string name="poi_musical_instrument">Loja de instrumentos musicais</string>
|
||||
<string name="poi_newsagent">Banca de jornal</string>
|
||||
<string name="poi_optician">Ótica</string>
|
||||
<string name="poi_organic">Produtos orgânicos</string>
|
||||
<string name="poi_outdoor">Loja de esporte/aventura</string>
|
||||
<string name="poi_paint">Loja de tintas</string>
|
||||
<string name="poi_pet">Loja de animais</string>
|
||||
<string name="poi_pet">Pet shop</string>
|
||||
<string name="poi_photo">Loja de fotografia</string>
|
||||
<string name="poi_radiotechnics">Loja de radiotecnia</string>
|
||||
<string name="poi_second_hand">Brechó</string>
|
||||
|
|
@ -294,7 +294,7 @@
|
|||
<string name="poi_neighbourhood">Vizinhança</string>
|
||||
<string name="poi_locality">Localidade</string>
|
||||
<string name="poi_place_allotments">Loteamentos</string>
|
||||
<string name="poi_place_farm">Lavoura</string>
|
||||
<string name="poi_place_farm">Fazenda</string>
|
||||
<string name="poi_pharmacy">Farmácia</string>
|
||||
<string name="poi_hospital">Hospital</string>
|
||||
<string name="poi_doctors">Consultório médico</string>
|
||||
|
|
@ -317,7 +317,7 @@
|
|||
<string name="poi_psychotherapist">Psicoterapeuta</string>
|
||||
<string name="poi_healthcare_rehabilitation">Reabilitação</string>
|
||||
<string name="poi_speech_therapist">Fonoaudiólogo</string>
|
||||
<string name="poi_company">Empresa</string>
|
||||
<string name="poi_company">Companhia</string>
|
||||
<string name="poi_insurance">Seguro</string>
|
||||
<string name="poi_estate_agent">Imobiliária</string>
|
||||
<string name="poi_lawyer">Advogado</string>
|
||||
|
|
@ -339,7 +339,7 @@
|
|||
<string name="poi_pier">Píer</string>
|
||||
<string name="poi_surveillance">Vigilância</string>
|
||||
<string name="poi_observatory">Observatório</string>
|
||||
<string name="poi_astronomical_observatory">Observatório astronômico</string>
|
||||
<string name="poi_astronomical_observatory">Astronômico</string>
|
||||
<string name="poi_tower">Torre</string>
|
||||
<string name="poi_mast">Mastro</string>
|
||||
<string name="poi_radar">Radar</string>
|
||||
|
|
@ -446,7 +446,7 @@
|
|||
<string name="poi_sport_motor">Esporte automotivo</string>
|
||||
<string name="poi_sport_multi">Poliesportivo</string>
|
||||
<string name="poi_orienteering">Orientação</string>
|
||||
<string name="poi_paddle_tennis">Raquete de tênis</string>
|
||||
<string name="poi_paddle_tennis">Pádel</string>
|
||||
<string name="poi_paragliding">Parapente</string>
|
||||
<string name="poi_pelota">Bocha/pelota</string>
|
||||
<string name="poi_racquet">Esportes com raquete</string>
|
||||
|
|
@ -536,7 +536,7 @@
|
|||
<string name="poi_historic_monastery">Mosteiro histórico</string>
|
||||
<string name="poi_wayside_cross">Cruz de beira de estrada</string>
|
||||
<string name="poi_wayside_shrine">Capelinha de beira de estrada</string>
|
||||
<string name="poi_information">Informação turística</string>
|
||||
<string name="poi_information">Informação</string>
|
||||
<string name="poi_clock">Relógio</string>
|
||||
<string name="poi_travel_agent">Agente de viagens</string>
|
||||
<string name="poi_viewpoint">Mirante</string>
|
||||
|
|
@ -677,7 +677,7 @@
|
|||
<string name="poi_funeral_directors">Funerária</string>
|
||||
<string name="poi_craft_computer">Montagem de computadores</string>
|
||||
<string name="poi_beauty">Salão de beleza</string>
|
||||
<string name="poi_beauty_salon_nails">Salão de manicure</string>
|
||||
<string name="poi_beauty_salon_nails">Manicure</string>
|
||||
<string name="poi_hairdresser">Cabeleireiro</string>
|
||||
<string name="poi_massage">Salão de massagem</string>
|
||||
<string name="poi_tattoo">Estúdio de tatuagem</string>
|
||||
|
|
@ -1140,7 +1140,7 @@
|
|||
<string name="poi_start_date">Data de início</string>
|
||||
<string name="poi_wheelchair_yes">Sim</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_bunker_silo">Silo de abrigo</string>
|
||||
<string name="poi_bunker_silo">Silo trincheira</string>
|
||||
<string name="poi_content_silage">Conteúdo: silagem</string>
|
||||
<string name="poi_content_water">Conteúdo: água</string>
|
||||
<string name="poi_content_slurry">Conteúdo: chorume</string>
|
||||
|
|
@ -1824,7 +1824,7 @@
|
|||
<string name="poi_shelter_type_tent">Tipo de abrigo: tenda</string>
|
||||
<string name="poi_shelter_type_abandoned">Tipo de abrigo: abandonado</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_internet_access_type_wlan">Tipo de acesso à Internet: wifi</string>
|
||||
<string name="poi_internet_access_type_wlan">Wi-Fi</string>
|
||||
<string name="poi_internet_access_type_terminal">Tipo de acesso à Internet: terminal</string>
|
||||
<string name="poi_internet_access_type_wired">Tipo de acesso à Internet: cabo</string>
|
||||
<string name="poi_internet_access_type_public">Tipo de acesso à Internet: público</string>
|
||||
|
|
@ -2770,8 +2770,8 @@
|
|||
<string name="poi_thermometer_no">Termômetro: não</string>
|
||||
<string name="poi_min_age">Idade mínima</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_organic_yes">Alimentos orgânicos: sim</string>
|
||||
<string name="poi_organic_no">Alimentos orgânicos: não</string>
|
||||
<string name="poi_organic_yes">Sim</string>
|
||||
<string name="poi_organic_no">Nnão</string>
|
||||
<string name="poi_organic_only">Somente alimentos orgânigos</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_diplomatic_consulate">Consulado</string>
|
||||
|
|
@ -3219,4 +3219,243 @@
|
|||
<string name="poi_payment_centre">Centro de pagamento</string>
|
||||
<string name="poi_money_transfer">Transferência de dinheiro</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
<string name="poi_office_therapist">Escritório de terapeuta</string>
|
||||
<string name="poi_office_podologist">Escritório de podologista</string>
|
||||
<string name="poi_office_healer">Escritório de curandeiro</string>
|
||||
<string name="poi_office_psychologist">Escritório de psicólogo</string>
|
||||
<string name="poi_office_midwife">Escritório de parteira</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_payment_troika_no">Cartão Troika não aceito</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_mdf">Quadro de distribuição principal</string>
|
||||
<string name="poi_diplomatic_ambassadors_residence">Residência do embaixador</string>
|
||||
<string name="poi_diplomatic_high_commission">Alto comissariado</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_fire_operator">Operador do corpo de bombeiros</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_xmas_pyramid">Pirâmide de Natal</string>
|
||||
<string name="poi_xmas_shop">Loja de Natal</string>
|
||||
<string name="poi_xmas_shop_christmas_tree">Loja de árvores de Natal</string>
|
||||
<string name="poi_xmas_tree">Árvore de Natal</string>
|
||||
<string name="poi_xmas_day_date">Natal: período para o evento</string>
|
||||
<string name="poi_xmas_note">Natal: nota</string>
|
||||
<string name="poi_xmas_opening_hours">Natal: horário de abertura</string>
|
||||
<string name="poi_xmas_location">Natal: localização</string>
|
||||
<string name="poi_xmas_url">Natal: site</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_public_bookcase">Estante pública</string>
|
||||
<string name="poi_public_bookcase_type_phone_box">Tipo: cabine telefônica</string>
|
||||
<string name="poi_public_bookcase_type_reading_box">Tipo: caixa de leitura</string>
|
||||
<string name="poi_public_bookcase_type_wooden_cabinet">Tipo: gabinete de madeira</string>
|
||||
<string name="poi_public_bookcase_type_metal_cabinet">Tipo: gabinete de metal</string>
|
||||
<string name="poi_public_bookcase_type_shelf">Tipo: prateleira</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_cuisine_pizza">Pizza</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_burger">Hambúrguer</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_coffee">Café</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_sandwich">Sanduíche</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_kebab">Kebab</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_doner">Döner kebab (shawarma)</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_chicken">Frango</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_ice_cream">Sorvete</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_sushi">Sushi</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_fish_and_chips">Peixes e fritas</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_seafood">Frutos do mar</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_barbecue">Churrasco</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_noodle">Macarrão</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_donut">Donut</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_ramen">Ramen</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_crepe">Crepe</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_breakfast">Café da manhã</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_beef_bowl">Gyudon</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_steak">Bife</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_tapas">Tapas</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_gastropub">Gastropub</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_heuriger">Heuriger</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_curry">Curry</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_buschenschank">Buschenschank</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_grill">Grill</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_bagel">Bagel</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_diner">Diner</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_sausage">Linguiças</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_cake">Bolos</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_pancake">Panquecas</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_pasta">Massas</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_fast_food">Fast food</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_juice">Sucos</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_soba">Soba</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_fine_dining">Jantar fino</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_tea">Chás</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_tea_shop">Loja de chás</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_soup">Sopas</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_pie">Tortas</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_hotdog">Cachorro-quente</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_deli">Delicatesse</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_salad">Saladas</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_frozen_yogurt">Iogurte gelado</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_fried_food">Comida frita</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_savory_pancakes">Panquecas salgadas</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_bistro">Bistrô</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_bakery">Padaria</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_couscous">Cuscuz</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_fried_chicken">Frango frito</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_dessert">Sobremesas</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_canteen">Cantina</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_tacos">Tacos</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_piadina">Piadina</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_falafel">Falafel</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_smoothie">Smoothie</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_souvlaki">Souvlaki</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_snack">Salgados</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_yogurt">Iogurtes</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_gyros">Gyros</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_empanada">Empanadas</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_crepes">Crepes</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_yakiniku">Yakiniku</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_suki">Suki</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_udon">Udon</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_brasserie">Brasserie</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_bubble_tea">Chá de bolhas</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_yakitori">Yakitori</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_sagardotegia">Sagardotegia</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_meat">Carnes</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_wings">Asas</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_waffle">Waffles</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_chocolate">Chocolate</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_wine">Vinhos</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_potato">Batatas</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_brunch">Brunch</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_sub">Sub</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_pita">Pita</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_fondue">Fondue</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_baguette">Baguetes</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_pastel">Pastel</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_burrito">Burritos</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_teriyaki">Teriyaki</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_shawarma">Xauarma</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_cuisine_regional">Regional</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_italian">Italiana</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_chinese">Chinês</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_mexican">Mexicana</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_japanese">Japonesa</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_german">Alemã</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_indian">Indiana</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_american">Americana</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_asian">Asiática</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_french">Francesa</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_greek">Grega</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_thai">Tailandesa</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_international">Internacional</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_turkish">Turca</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_spanish">Espanhola</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_vietnamese">Vietnamita</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_korean">Coreana</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_mediterranean">Mediterrânea</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_bavarian">Bávara</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_lebanese">Libanesa</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_russian">Russa</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_filipino">Filipina</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_portuguese">Portuguesa</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_georgian">Georgiana</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_polish">Polonesa</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_brazilian">Brasileira</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_arab">Árabe</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_danish">Dinamarquesa</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_indonesian">Indonésia</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_african">Africana</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_caribbean">Caribenha</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_argentinian">Argentina</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_balkan">Balcã</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_peruvian">Peruana</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_croatian">Croata</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_bolivian">Boliviana</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_malagasy">Malgaxe</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_persian">Persa</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_moroccan">Marroquina</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_austrian">Austríaca</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_malaysian">Malaia</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_irish">Irlandesa</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_ethiopian">Etíope</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_hungarian">Húngara</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_lao">Laociana</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_european">Europeia</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_uzbek">Uzbeque</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_czech">Tcheca</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_cuban">Cubana</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_british">Britânica</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_latin_american">Latino-americana</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_nepalese">Nepalesa</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_mongolian">Mongol</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_middle_eastern">Oriente Médio</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_ukrainian">Ucraniana</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_afghan">Afegã</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_belgian">Belga</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_basque">Basca</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_swiss">Suíça</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_cantonese">Cantonesa</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_swedish">Sueca</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_jamaican">Jamaicana</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_armenian">Armênia</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_hawaiian">Havaiana</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_english">Inglesa</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_pakistani">Paquistanesa</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_taiwanese">Taiwanesa</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_tex_mex">Tex-mex</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_dutch">Holandesa</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_syrian">Síria</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_australian">Australiana</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_cajun">Cajun</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_egyptian">Egípcio</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_senegalese">Senegalesa</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_jewish">Judaica</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_bulgarian">Búlgara</string>
|
||||
<string name="poi_cuisine_tibetan">Tibetana</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_feeding_place">Lugar para alimentação de animais</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_party">Artigos de festas</string>
|
||||
<string name="poi_electrical">Loja de materiais elétricos</string>
|
||||
<string name="poi_locksmith">Chaveiro</string>
|
||||
<string name="poi_lottery">Casa lotérica</string>
|
||||
<string name="poi_gambling_type">Tipo</string>
|
||||
<string name="poi_gambling_lottery">Loteria</string>
|
||||
<string name="poi_locomotive">Locovotiva</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_nutrition_supplements">Suplementos de nutrição</string>
|
||||
<string name="poi_photo_studio">Estúdio de fotografia</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_cliff">Penhasco</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_animal_keeping">Viveiro de animais</string>
|
||||
<string name="poi_animal_keeping_horse">Viveiro de animais: cavalo</string>
|
||||
<string name="poi_animal_keeping_sheep">Viveiro de animais: ovelha</string>
|
||||
<string name="poi_animal_keeping_type_paddock">Tipo: cercado</string>
|
||||
<string name="poi_animal_keeping_type_open_stable">Tipo: estábulo aberto</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_tower_construction_lattice">Construção: treliça</string>
|
||||
<string name="poi_tower_construction_freestanding">Construção: autônoma</string>
|
||||
<string name="poi_tower_construction_dish">Construção: parabólica</string>
|
||||
<string name="poi_tower_construction_dome">Construção: cúpula</string>
|
||||
<string name="poi_tower_construction_concealed">Construção: escondido</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_railway_yard">Pátio ferroviário</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_fast_food_cafeteria">Sim</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_drink_wine_yes">Vinho: sim</string>
|
||||
<string name="poi_drink_wine_retail">Vinho: varejo</string>
|
||||
<string name="poi_drink_wine_served">Vinho servido</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_energy_supplier">Escritório de fornecedor de energia</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_electronics_repair_computer">Reparo de eletrônicos: computadores</string>
|
||||
<string name="poi_electronics_repair_appliance">Reparo de eletrônicos: eletrodomésticos</string>
|
||||
<string name="poi_electronics_repair_phone">Reparo de eletrônicos: telefone</string>
|
||||
<string name="poi_electronics_repair_tv">Reparo de eletrônicos: TV</string>
|
||||
|
||||
<string name="poi_resort_kids_camp">Acampamento de crianças</string>
|
||||
<string name="poi_music_school">Escola de música</string>
|
||||
<string name="poi_language_school">Escola de idiomas</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2691,4 +2691,9 @@ Vänligen tillhandahåll fullständig kod</string>
|
|||
<string name="looking_for_tracks_with_waypoints">Söker spår med waypoints</string>
|
||||
<string name="shared_string_more_without_dots">Mer</string>
|
||||
<string name="appearance_on_the_map">Utseende på kartan</string>
|
||||
<string name="what_is_here">Det som finns här:</string>
|
||||
<string name="parked_at">Parkerad på</string>
|
||||
<string name="without_time_limit">Utan tidsbegränsning</string>
|
||||
<string name="context_menu_read_full_article">Läs hela artikeln</string>
|
||||
<string name="context_menu_read_article">Läs artikel</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue