Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate.

Browse source
This commit is contained in:
Temuri Doghonadze 2012-11-17 08:36:14 +01:00 committed by Weblate
parent e2a29569e3
commit b9ebbf7bd6
1 changed files with 17 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

18
OsmAnd/res/values-ka/strings.xml
View file

@ -947,4 +947,20 @@
<string name="tip_app_mode_t_v2">\tOsmand-ს გააჩნია მხარდაჭერა სხვადასხვა (ხელით სამართავი) პროფილებისა სხვადასხვა ადგილას გამოყენების დროს. <string name="tip_app_mode_t_v2">\tOsmand-ს გააჩნია მხარდაჭერა სხვადასხვა (ხელით სამართავი) პროფილებისა სხვადასხვა ადგილას გამოყენების დროს.
\n\tთქვენ შეგიძლიათ შეცვალოთ პროფილი შესაბამისი ღილაკით რუკაზე ქვედა მარცხენა კუთხეში(ხატულის კუთხე, ველოსიპედი ან ფეხით მოსიარულე), ან როდესაც ქმნით გზას. \n\tთქვენ შეგიძლიათ შეცვალოთ პროფილი შესაბამისი ღილაკით რუკაზე ქვედა მარცხენა კუთხეში(ხატულის კუთხე, ველოსიპედი ან ფეხით მოსიარულე), ან როდესაც ქმნით გზას.
</string> </string>
</resources> <string name="rendering_attr_showRoadMaps_description">აირჩიეთ მხოლოდ გზების საჩვენებლად</string>
<string name="rendering_attr_showRoadMaps_name">რუკები მხოლოდ გზებით</string>
<string name="download_roads_only_item">გზები</string>
<string name="download_regular_maps">ჩვეულებრივი რუკები</string>
<string name="download_roads_only_maps">რუკები მხოლოდ გზებით</string>
<string name="safe_mode_description">აპლიკაციის დაცულ რეჟიმში გაშვება(ადგილობრივი კოდის მაგიერ ნელი Android-ის რეჟიმის გამოყენება)</string>
<string name="safe_mode">დაცული რეჟიმი</string>
<string name="native_library_not_running">აპლიკაცია გაშვებულია დაცულ რეჟიმში(გამოსართველად იხილეთ პარამეტრები).</string>
<string name="background_service_is_enabled_question">ფონური სერვისი ჯერ კიდევ გაშვებულია. გნებავთ მისი გამორთვა?</string>
<string name="tip_recent_changes_1_0_0_t">ცვლილებები 1.0.0-ში:\n\t*გაუმჯობესდა გზები: სისწრაფე, სიზუსტე. 250 კმ-მდე\n\t* შემოღებულია რუკები მხოლოდ გზებით\n\t* ფონური სერვისის ჩართვა ნავიგაციისას.\n</string>
<string name="tip_recent_changes_0_8_4_t">ცვლილებები 0.8.4-ში:\n\t*შესწორებულია შეცდომები\n\t*რუკა არ კარგავს პოზიციას წყვეტისას\n\t*ნავიგაციისას ფონური სერვისის გაშვება\n</string>
<string name="close_changeset">ცვლილებების ფანფრის დახურვა</string>
<string name="zxing_barcode_scanner_not_found">აპლიკაცია ZXing Barcode Scanner ჩადგმული არაა. გნებავთ მისი მოძებნა მარკეტში?</string>
<string name="rendering_attr_roadColors_description">აირჩიეთ გზების ფერების სქემა</string>
<string name="rendering_attr_roadColors_name">გზების ფერების სქემა</string>
<string name="map_widget_show_destination_arrow">დანიშნულების პუნქტისაკენ მიმართულების ჩვენება</string>
</resources>