Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate.

Browse source
This commit is contained in:
Mirco Zorzo 2012-11-24 12:28:02 +01:00 committed by Weblate
parent 66d2a2cacb
commit d01747826e
1 changed files with 30 additions and 0 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

30
DataExtractionOSM/src/net/osmand/swing/swing_messages_it.properties
View file

@ -65,3 +65,33 @@ OsmExtractionUI.MENU_OPEN_LOG=Aprire il file di log\u2026
OsmExtractionUI.MENU_SELECT_FILE=Creare il file .obf dal file osm\u2026
OsmExtractionUI.MENU_SELECT_OSM_FILE_AREA=Crea file .obf da file osm per l'area specificata\u2026
OsmExtractionUI.MENU_SETTINGS=Impostazioni\u2026
OsmExtractionUI.MENU_WINDOW=Finestra
OsmExtractionUI.NORMALIZE_STREETS=Normalizzazione strade
OsmExtractionUI.OPEN_LOG_FILE_MANUALLY=Aprire file di registro manualmente
OsmExtractionUI.OSM_FILES=File OSM (*. Bz2, *. OSM, *. PBF)
OsmExtractionUI.OSMAND_MAP_CREATOR=OsmAnd Map Creator
OsmExtractionUI.OSMAND_MAP_CREATOR_FILE=OsmAnd Map Creator -
OsmExtractionUI.PLEASE.WAIT=Si prega di attendere\u2026
OsmExtractionUI.POI=POI
OsmExtractionUI.REGION=Regione
OsmExtractionUI.SAVING_OSM_FILE=Salvataggio file osm
OsmExtractionUI.SELECT_AREA=Seleziona area
OsmExtractionUI.SELECT_AREA_TO_FILTER=Selezionare un'area da filtrare
OsmExtractionUI.SPECIFY_WORKING_DIR=Specificare la directory di lavoro\u2026
OsmExtractionUI.WERE_SUCCESFULLY_CREATED=sono stati correttamente creati\n\t in {0}.
OsmExtractionUI.SUCCESFULLY_CREATED=\ - creato con successo nella directory di lavoro.
OsmExtractionUI.TRANSPORT=trasporto
OsmExtractionUI.UNABLE_OPEN_FILE=Apertura del file non riuscita
OsmExtractionUI.WORKING_DIR=Cartella di lavoro:
OsmExtractionUI.WORKING_DIR_UNSPECIFIED=<cartella di lavoro non specificata>
OsmExtractionUI.WORKING_DIRECTORY=Cartella di lavoro:
TileBundleDownloadDialog.CANCEL=Annulla
TileBundleDownloadDialog.DOWNLOAD.BUNDLE.TILES=Scarica pacchetto di piastrelle
TileBundleDownloadDialog.DOWNLOAD.TILES=Scarica piastrelle
TileBundleDownloadDialog.DOWNLOADING.TILES=Scaricando le piastrelle
TileBundleDownloadDialog.END.ZOOM.LEVEL=Fine livello di zoom:
TileBundleDownloadDialog.CHOOSE.DIRECTORY=Scegli la cartella di lavoro
TileBundleDownloadDialog.LOADING=Caricamento in corso\u2026
TileBundleDownloadDialog.REQUEST.DOWNLOAD=Richiesta di scaricare {0} piastrelle da'' {1}'' (circa {2} Mb)
TileBundleDownloadDialog.SPECIFY.FOLDER=Specifica cartella diversa
TileBundleDownloadDialog.START.ZOOM.LEVEL=Inizio livello di zoom: