Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Italian)

Browse source 
Currently translated at 99.9% (2091 of 2093 strings)
This commit is contained in:
Hakuchi 2016-11-03 20:01:00 +00:00 committed by Weblate
parent ee6a7a0581
commit d3b5912988
1 changed files with 2 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

3
OsmAnd/res/values-it/strings.xml
View file

@ -1972,7 +1972,7 @@ Attivando questa vista lo stile della mappa diventerà \'Inverno e sci\', mostra
<string name="local_osm_changes_upload_all_confirm">Stai per inviare %1$d cambiamento/i a OSM. Sei sicuro?</string> <string name="local_osm_changes_upload_all_confirm">Stai per inviare %1$d cambiamento/i a OSM. Sei sicuro?</string>
<string name="agps_info">Info A-GPS</string> <string name="agps_info">Info A-GPS</string>
<string name="agps_data_last_downloaded">ultimo aggiornamento dei dati dell\'A-GPS: %1$s</string> <string name="agps_data_last_downloaded">ultimo aggiornamento dei dati dell\'A-GPS: %1$s</string>
<string name="welmode_download_maps">Scarica mappe</string> <string name="welmode_download_maps">Gestione mappe</string>
<string name="welcome_select_region">Per rappresentare correttamente i segnali stradali e le restrizioni per favore seleziona la tua regione di guida:</string> <string name="welcome_select_region">Per rappresentare correttamente i segnali stradali e le restrizioni per favore seleziona la tua regione di guida:</string>
<string name="confirm_usage_speed_cameras">In molti Paesi (Germania, Francia, Italia, e altri) l\'utilizzo degli avvertimenti di presenza di autovelox non è legale. OsmAnd non si assume alcuna responsabilità in caso di violazione della legge. Si prega di accettare solo in caso di utilizzo autorizzato di questa funzionalità.</string> <string name="confirm_usage_speed_cameras">In molti Paesi (Germania, Francia, Italia, e altri) l\'utilizzo degli avvertimenti di presenza di autovelox non è legale. OsmAnd non si assume alcuna responsabilità in caso di violazione della legge. Si prega di accettare solo in caso di utilizzo autorizzato di questa funzionalità.</string>
<string name="welcome_text">OsmAnd fornisce mappe consultabili e di navigazione offline globali!</string> <string name="welcome_text">OsmAnd fornisce mappe consultabili e di navigazione offline globali!</string>
@ -2704,4 +2704,5 @@ Se ami OsmAnd e OSM e vuoi sostenerli, questo è un modo perfetto per farlo.</st
<string name="osmo_pause_location">Metti in pausa</string> <string name="osmo_pause_location">Metti in pausa</string>
<string name="osmo_service_running">Il servizio OsMo è avviato</string> <string name="osmo_service_running">Il servizio OsMo è avviato</string>
<string name="rendering_value_fine_name">Fine</string> <string name="rendering_value_fine_name">Fine</string>
<string name="upload_poi">Upload PDI</string>
</resources> </resources>