Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 99.2% (2294 of 2312 strings)
This commit is contained in:
jan madsen 2017-04-09 08:14:44 +00:00 committed by Weblate
parent c5b99bd653
commit d9003ddaf0

View file

@ -2900,18 +2900,18 @@ Repræsenterer område: %1$s x %2$s</string>
<string name="add_new_folder">Tilføj ny mappe</string> <string name="add_new_folder">Tilføj ny mappe</string>
<string name="shared_string_slope">Hældning</string> <string name="shared_string_slope">Hældning</string>
<string name="lang_ber">Berbisk</string> <string name="lang_ber">Berbisk</string>
<string name="routing_attr_relief_smoothness_factor_hills_name">Bakker</string> <string name="routing_attr_relief_smoothness_factor_hills_name">Bakket</string>
<string name="routing_attr_relief_smoothness_factor_plains_name">Sletter</string> <string name="routing_attr_relief_smoothness_factor_plains_name">Sletter</string>
<string name="routing_attr_relief_smoothness_factor_more_plains_name">Flere sletter</string> <string name="routing_attr_relief_smoothness_factor_more_plains_name">Flere sletter</string>
<string name="routing_attr_driving_style_speed_name">Hurtig</string> <string name="routing_attr_driving_style_speed_name">Hurtig</string>
<string name="routing_attr_driving_style_balance_name">Blanceret</string> <string name="routing_attr_driving_style_balance_name">Afbalanceret</string>
<string name="routing_attr_driving_style_safety_name">Sikker</string> <string name="routing_attr_driving_style_safety_name">Sikker</string>
<string name="relief_smoothness_factor_descr">Vægtet efter sletter eller bakker</string> <string name="relief_smoothness_factor_descr">Vægtet efter sletter eller bakker</string>
<string name="routing_attr_relief_smoothness_factor_name">Terrænfaktor</string> <string name="routing_attr_relief_smoothness_factor_name">Terrænfaktor</string>
<string name="full_version_thanks">Tak for købet af den fulde version af OsmAnd!</string> <string name="full_version_thanks">Tak for købet af den fulde version af OsmAnd!</string>
<string name="parking_options">Parkeringsmuligheder</string> <string name="parking_options">Parkeringsmuligheder</string>
<string name="do_not_send_anonymous_app_usage">Send ikke anonyme brugsstatistikker</string> <string name="do_not_send_anonymous_app_usage">Send ikke anonyme brugsstatistikker</string>
<string name="do_not_send_anonymous_app_usage_desc">OsmAnd sender generelle oplysninger om skærmbrug under sessionen. Vi indsamler ikke geografisk placering eller brugerinput data.</string> <string name="do_not_send_anonymous_app_usage_desc">OsmAnd indsamler generelle oplysninger om skærmbrug under sessionen. Vi indsamler ikke geografisk placering eller brugerinput data.</string>
<string name="do_not_show_startup_messages">Vis ikke meddelelser ved opstart</string> <string name="do_not_show_startup_messages">Vis ikke meddelelser ved opstart</string>
<string name="do_not_show_startup_messages_desc">Viser meddelelser om rabatter &amp; særlige lokale arrangementer</string> <string name="do_not_show_startup_messages_desc">Viser meddelelser om rabatter &amp; særlige lokale arrangementer</string>
<string name="right_side_navigation">Højrekørsel</string> <string name="right_side_navigation">Højrekørsel</string>