string improvement

This commit is contained in:
sonora 2017-06-28 07:12:52 +02:00
parent 98e68281ca
commit d9f89ca91f
2 changed files with 6 additions and 6 deletions

View file

@ -2534,11 +2534,11 @@ Wenn Sie OsmAnd und OSM lieben und unterstützen wollen, so ist dies die perfekt
<string name="christmas_desc">In Erwartung der Weihnachts- und Neujahrsfeiertage, können Sie sich weihnachtliche Attraktionen anzeigen lassen: Weihnachtsbäume, -märkte, etc.</string>
<string name="christmas_desc_q">Weihnachtsattraktionen anzeigen?</string>
<string name="save_track_min_speed">Mindestgeschwindigkeit für Erfassung</string>
<string name="save_track_min_speed_descr">Legen Sie die Mindestgeschwindigkeit fest, ab der ein Punkt aufgezeichnet wird</string>
<string name="save_track_min_speed_descr">Filter: Legen Sie die Mindestgeschwindigkeit fest, ab der ein Punkt aufgezeichnet wird</string>
<string name="save_track_min_distance">Mindestentfernung für Erfassung</string>
<string name="save_track_min_distance_descr">Wählen Sie die Mindestentfernung von der letzten Position, ab der ein neuer Punkt aufgezeichnet wird</string>
<string name="save_track_min_distance_descr">Filter: Wählen Sie die Mindestentfernung von der letzten Position, ab der ein neuer Punkt aufgezeichnet wird</string>
<string name="save_track_precision">Mindestgenauigkeit für Erfassung</string>
<string name="save_track_precision_descr">Legen Sie die Mindestgenauigkeit für die Aufzeichnung eines Punktes fest</string>
<string name="save_track_precision_descr">Filter: Legen Sie die Mindestgenauigkeit für die Aufzeichnung eines Punktes fest</string>
<string name="rendering_attr_contourColorScheme_description">Farbschema für Höhenlinien</string>
<string name="shared_string_continue">Fortsetzen</string>
<string name="shared_string_pause">Pause</string>

View file

@ -211,11 +211,11 @@
</string>
<string name="rendering_attr_contourColorScheme_description">Contour lines color scheme</string>
<string name="save_track_min_speed">Logging minimum speed</string>
<string name="save_track_min_speed_descr">Set minimum speed for a point to be logged</string>
<string name="save_track_min_speed_descr">Filter: Set minimum speed for a point to be logged</string>
<string name="save_track_min_distance">Logging minimum displacement</string>
<string name="save_track_min_distance_descr">Set minimum distance from last position for point to be logged</string>
<string name="save_track_min_distance_descr">Filter: Set minimum distance from last position for point to be logged</string>
<string name="save_track_precision">Logging minimum accuracy</string>
<string name="save_track_precision_descr">Set minimum accuracy for a point to be logged</string>
<string name="save_track_precision_descr">Filter: Set minimum accuracy for a point to be logged</string>
<string name="christmas_poi">Christmas POI</string>
<string name="christmas_desc">Anticipating Christmas and New Year holidays, you can choose to display the POI associated with Christmas: Christmas trees, markets, etc.</string>
<string name="christmas_desc_q">Show Christmas POI?</string>