Merge branch 'origin/master' into Weblate.

This commit is contained in:
Hosted Weblate 2020-03-04 12:38:29 +01:00
commit e8af93db6f
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C
13 changed files with 653 additions and 738 deletions

View file

@ -71,7 +71,7 @@
<string name="min_logging_speed">الحد الأدنى لسرعة التسجيل</string>
<string name="min_logging_speed_descr">عامل التصفية: لا تسجيل أقل من السرعة المحددة</string>
<string name="gpx_settings">إعدادات GPX</string>
<string name="timeline_no_data_descr">ليس لدينا بيانات تم جمعها لليوم المحدد</string>
<string name="timeline_no_data_descr">تهانينا، صندوق الوارد فارغ</string>
<string name="timeline_no_data">لا توجد بيانات</string>
<string name="shared_string_end">نهاية</string>
<string name="shared_string_start">بدء</string>
@ -90,11 +90,11 @@
<string name="shared_string_suggested">اقترح</string>
<string name="status_widget_title">تتبع حالة أوسماند</string>
<string name="back_to_osmand">العودة إلى OsmAnd</string>
<string name="last_update_from_telegram_date">آخر تحديث من تيليجرام: %1$s</string>
<string name="last_update_from_telegram_date">الرسائل الجديدة تظهر هنا</string>
<string name="last_response_date">الرد الأخير:٪ 1 $ s</string>
<string name="last_update_from_telegram_duration">آخر تحديث من تيليجرام: %1$s قبل</string>
<string name="last_response_duration">الرد الأخير: قبل٪ 1 $ s</string>
<string name="shared_string_error_short">خطا</string>
<string name="shared_string_error_short">تهانينا، صندوق الوارد فارغ</string>
<string name="device_added_successfully">%1$s المضاف.</string>
<string name="shared_string_add">إضافة</string>
<string name="error_adding_new_device">تعذر إضافة جهاز جديد</string>

View file

@ -221,4 +221,18 @@
<string name="shared_string_start">Principiu</string>
<string name="set_time_timeline_descr">Seleiciona la hora de visualización</string>
<string name="start_end_date">Data d\'Aniciu — Fin</string>
<string name="time_zone_descr">Seleiciona\'l fusu horariu a amosar nos tos mensaxes d\'allugamientu.</string>
<string name="time_zone">Fusu horariu</string>
<string name="units_and_formats">Unidaes y formatos</string>
<string name="buffer_time_descr">Tiempu máximu pa caltener puntos na memoria intermedia</string>
<string name="buffer_time">Tiempu de caducidá de la memoria intermedia</string>
<string name="shared_string_suggested">Suxerencia</string>
<string name="status_widget_title">Estau de OsmAnd Tracker</string>
<string name="back_to_osmand">Volver a OsmAnd</string>
<string name="last_update_from_telegram_date">Caberu anovamientu dende Telegram: %1$s</string>
<string name="last_response_date">Cabera respuesta: %1$s</string>
<string name="last_update_from_telegram_duration">Caberu anovamientu dende Telegram: va %1$s</string>
<string name="last_response_duration">Cabera respuesta: va %1$s</string>
<string name="duration_ago">va %1$s</string>
<string name="shared_string_error_short">ERR</string>
</resources>

View file

@ -208,4 +208,5 @@
<string name="location_recording_enabled">Beleženje trenutnega mesta je omogočeno</string>
<string name="units_and_formats">Enote in zapisi</string>
<string name="unit_of_length_descr">Izbor enote za prikaz razdalje.</string>
<string name="unit_of_length">Enote dolžine</string>
</resources>

View file

@ -3495,4 +3495,5 @@
<string name="import_duplicates_title">بعض العناصر موجودة بالفعل</string>
<string name="select_data_to_import">حدد البيانات التي سيتم استيرادها.</string>
<string name="shared_string_rendering_style">أسلوب التقديم</string>
<string name="import_rendering_file">استيراد ملف الrendering</string>
</resources>

View file

@ -1396,4 +1396,5 @@
<string name="wake_time">Hora d\'activamientu</string>
<string name="descendingly">Z-A</string>
<string name="ascendingly">A-Z</string>
<string name="units_and_formats">Unidaes y formatos</string>
</resources>

View file

@ -1,419 +1,423 @@
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<resources><string name="poi_shop">Магазин</string>
<string name="poi_shop_food">Магазин за хранителни стоки</string>
<string name="poi_emergency">Спешна помощ</string>
<string name="poi_transportation">Транспорт</string>
<string name="poi_road_obstacle">Препятствие на пътя</string>
<string name="poi_filling_station">Бензиностанция</string>
<string name="poi_personal_transport">Личен транспорт</string>
<string name="poi_public_transport">Обществен транспорт</string>
<string name="poi_air_transport">Въздушен транспорт</string>
<string name="poi_water_transport">Воден транспорт</string>
<string name="poi_bicycle_transport">Велосипед</string>
<string name="poi_aerialway_transport">Въжени линии</string>
<string name="poi_man_made">Изкуствени</string>
<string name="poi_transport_construction">Транспортно строителство</string>
<string name="poi_water_supply">Водоснабдяване</string>
<string name="poi_power">Енергия</string>
<string name="poi_communication">Комуникации</string>
<string name="poi_trash_disposal">Депо за отпадъци</string>
<string name="poi_landuse">Земеползване</string>
<string name="poi_education">Образование</string>
<string name="poi_administrative">Административни</string>
<string name="poi_healthcare">Здравеопазване</string>
<string name="poi_office">Офис</string>
<string name="poi_sport">Спорт</string>
<string name="poi_tourism">Туризъм</string>
<string name="poi_sightseeing">Забележителности</string>
<string name="poi_accomodation">Настаняване</string>
<string name="poi_internet_access">Достъп до интернет</string>
<string name="poi_entertainment">Отдих</string>
<string name="poi_club">Клуб</string>
<string name="poi_sustenance">Храна</string>
<string name="poi_cafe_and_restaurant">Кафе и ресторант</string>
<string name="poi_service">Сервиз</string>
<string name="poi_craft">Занаяти</string>
<string name="poi_finance">Финанси</string>
<string name="poi_natural">Природа</string>
<string name="poi_seamark">Морски</string>
<string name="poi_military">Военни</string>
<string name="poi_osmwiki">Уикипедия</string>
<string name="poi_user_defined_other">Дефинирани от потребителя</string>
<string name="poi_palaeontological_site">Палеонтологически находки</string>
<string name="poi_bakery">Пекарна</string>
<string name="poi_alcohol">Магазин за алкохол</string>
<string name="poi_convenience">Бакалия</string>
<string name="poi_mall">Мол</string>
<string name="poi_beverages">Магазин за напитки</string>
<string name="poi_butcher">Пазар за месо</string>
<string name="poi_deli">Деликатеси</string>
<string name="poi_farm">Магазин на ферма</string>
<string name="poi_greengrocer">Плод и зеленчук</string>
<string name="poi_seafood">Магазин за морски продукти</string>
<string name="poi_confectionery">Сладкарски изделия</string>
<string name="poi_ice_cream">Сладолед</string>
<string name="poi_supermarket">Супермаркет</string>
<string name="poi_tea">Магазин за чай и кафе</string>
<string name="poi_dairy">Магазин за млечни продукти</string>
<string name="poi_vending_machine">Автомат за кафе/храна</string>
<string name="poi_wine">Магазин за вино</string>
<string name="poi_books">Книжарница</string>
<string name="poi_bicycle">Магазин за велосипеди</string>
<string name="poi_anime">Магазин за аниме</string>
<string name="poi_antiques">Антиквариат</string>
<string name="poi_art">Арт-магазин</string>
<string name="poi_baby_goods">Бебешки стоки</string>
<string name="poi_bag">Магазин за чанти</string>
<string name="poi_bathroom_furnishing">Обзавеждане за баня</string>
<string name="poi_bed">Обзавеждане за спални</string>
<string name="poi_boutique">Моден бутик</string>
<string name="poi_carpet">Магазин за килими</string>
<string name="poi_charity">Благотворителност</string>
<string name="poi_chemist">Аптека</string>
<string name="poi_clothes">Магазин за дрехи</string>
<string name="poi_clothes_children">Детско облекло</string>
<string name="poi_shoes">Магазин за обувки</string>
<string name="poi_computer">Магазин за компютри</string>
<string name="poi_copyshop">Копирен център</string>
<string name="poi_curtain">Магазин за завеси и покривки</string>
<string name="poi_fabric">Магазин за пердета</string>
<string name="poi_bedding">Магазин за чаршафи и завивки</string>
<string name="poi_dive">Екипировка за гмуркане</string>
<string name="poi_fishing">Рибарски принадлежности</string>
<string name="poi_florist">Магазин за цветя</string>
<string name="poi_frame">Магазин за рамки</string>
<string name="poi_furniture">Магазин за мебели</string>
<string name="poi_garden_centre">Градински център</string>
<string name="poi_gas">Магазин за втечнен газ</string>
<string name="poi_shop_yes">Смесен магазин</string>
<string name="poi_gift">Магазин за подаръци</string>
<string name="poi_hardware">Железария</string>
<string name="poi_hearing_aids">Слухови апарати</string>
<string name="poi_herbalist">Билкова аптека</string>
<string name="poi_hifi">Електроника</string>
<string name="poi_hunting">Оборудване за лов</string>
<string name="poi_kiosk">Лафка</string>
<string name="poi_kitchen">Кухненски мебели</string>
<string name="poi_organic">Био-храни</string>
<string name="poi_outdoor">Открит магазин</string>
<string name="poi_paint">Магазин за бои</string>
<string name="poi_pet">Магазин за домашни любимци</string>
<string name="poi_photo">Фото</string>
<string name="poi_radiotechnics">Магазин за радиолюбители</string>
<string name="poi_second_hand">Магазин втора употреба</string>
<string name="poi_ship_chandler">Доставки за кораби</string>
<string name="poi_sports">Спортни стоки</string>
<string name="poi_stationery">Магазин за канцеларски материали</string>
<string name="poi_ticket">Магазин за билети</string>
<string name="poi_tobacco">Магазин за цигари и тютюн</string>
<string name="poi_toys">Магазин за играчки</string>
<string name="poi_department_store">Универсален магазин</string>
<string name="poi_electronics">Магазин за електроника</string>
<string name="poi_car">Магазин за коли</string>
<string name="poi_car_parts">Автомобилни части</string>
<string name="poi_atv">Магазин за АТВ</string>
<string name="poi_cosmetics">Козметика</string>
<string name="poi_marketplace">Пазар</string>
<string name="poi_police">Полиция</string>
<string name="poi_fire_station">Пожарна</string>
<string name="poi_emergency_phone">Телефон за спешни случаи</string>
<string name="poi_fire_hydrant">Пожарен хидрант</string>
<string name="poi_fire_extinguisher">Пожарогасител</string>
<string name="poi_fire_hose">Пожарен шланг</string>
<string name="poi_ambulance_station">Спешна медицинска помощ</string>
<string name="poi_ford">Брод</string>
<string name="poi_mountain_pass">Планински проход</string>
<string name="poi_gate">Порта</string>
<string name="poi_city_wall">Градска стена</string>
<string name="poi_lift_gate">Вдигаща се врата</string>
<string name="poi_toll_booth">Плащане на пътна такса</string>
<string name="poi_border_control">Граничен контрол</string>
<string name="poi_traffic_calming_bump">Гърбица</string>
<string name="poi_traffic_calming_chicane">Шикан</string>
<string name="poi_car_repair">Автосервиз</string>
<string name="poi_service_tyres">Гуми</string>
<string name="poi_erotic">Еротичен магазин</string>
<string name="poi_interior_decoration">Магазин за вътрешно декориране</string>
<string name="poi_jewelry">Бижутериен магазин</string>
<string name="poi_medical_supply">Медицински материали</string>
<string name="poi_mobile_phone">Магазин за мобилни телефони</string>
<string name="poi_motorcycle">Магазин за мотоциклети</string>
<string name="poi_musical_instrument">Музикални инструменти</string>
<string name="poi_newsagent">Будка за вестници</string>
<string name="poi_optician">Очен лекар</string>
<string name="poi_tableware">Магазин за кухненски съдове</string>
<string name="poi_trade">Търговски пункт</string>
<string name="poi_vacuum_cleaner">Магазин за прахосмукачки</string>
<string name="poi_video">Видеотека</string>
<string name="poi_traffic_signals">Светещ стоп</string>
<string name="poi_vehicle_inspection">ГТП</string>
<string name="poi_car_wash">Автомивка</string>
<string name="poi_fuel">Бензиностанция</string>
<string name="poi_fuel_diesel">Дизел</string>
<string name="poi_fuel_gtl_diesel">GTL дизел</string>
<string name="poi_fuel_hgv_diesel">Дизел за камиони</string>
<string name="poi_fuel_biodiesel">Био дизел</string>
<string name="poi_fuel_lpg">Природен газ</string>
<string name="poi_fuel_octane_80">Октан 80</string>
<string name="poi_fuel_octane_91">А 91</string>
<string name="poi_fuel_octane_92">А 92</string>
<string name="poi_fuel_octane_95">А 95</string>
<string name="poi_fuel_octane_98">А 98</string>
<string name="poi_fuel_octane_100">А 100</string>
<string name="poi_fuel_1_25">1:25 гориво</string>
<string name="poi_fuel_1_50">1:50 гориво</string>
<string name="poi_fuel_ethanol">Етанол</string>
<string name="poi_fuel_methanol">Метанол</string>
<string name="poi_fuel_e10">E10</string>
<string name="poi_fuel_e20">E20</string>
<string name="poi_fuel_lh2">Течен водород</string>
<string name="poi_fuel_electricity">Електричество</string>
<string name="poi_electricity_combined_charging">Станция за зареждане</string>
<string name="poi_compressed_air">Сгъстен въздух</string>
<string name="poi_parking">Паркинг</string>
<string name="poi_motorcycle_parking">Паркинг за мотоциклети</string>
<string name="poi_garages">Гаражи</string>
<string name="poi_public_transport_platform">Спирка на обществения транспорт</string>
<string name="poi_public_transport_platform_bus">Спирка на автобус</string>
<string name="poi_public_transport_platform_trolleybus">Спирка на тролейбус</string>
<string name="poi_bus_stop">Спирка на автобус</string>
<string name="poi_public_transport_platform_tram">Спирка на трамвай</string>
<string name="poi_tram_stop">Спирка на трамвай</string>
<string name="poi_bus_station">Автогара</string>
<string name="poi_railway_station">Жп-гара</string>
<string name="poi_railway_platform">Перон</string>
<string name="poi_halt">Железопътна спирка</string>
<string name="poi_subway_station">Метростанция</string>
<string name="poi_taxi">Таксиметрова стоянка</string>
<string name="poi_aerodrome">Летище</string>
<string name="poi_helipad">Хеликоптерна площадка</string>
<string name="poi_runway">Писта</string>
<string name="poi_slipway">Хелинг</string>
<string name="poi_ferry_terminal">Фериботен терминал</string>
<string name="poi_lighthouse">Фар</string>
<string name="poi_bicycle_rental">Велосипеди под наем</string>
<string name="poi_aerialway_cable_car">Кабинков лифт</string>
<string name="poi_hiking_routes">Туристически пътеки</string>
<string name="poi_cheese">Магазин за сирена</string>
<string name="poi_chocolate">Магазин за шоколад</string>
<string name="poi_coffee">Магазин за кафе</string>
<string name="poi_pasta">Магазин за паста</string>
<string name="poi_camera">Камери и лещи</string>
<string name="poi_candles">Магазин за свещи</string>
<string name="poi_furnace">Магазин за нагревателни елементи</string>
<string name="poi_garden_furniture">Магазин за градински мебели</string>
<string name="poi_houseware">Магазин за домашни потреби</string>
<string name="poi_leather">Магазин за кожи</string>
<string name="poi_music">Музикален магазин</string>
<string name="poi_scuba_diving_shop">Магазин за оборудване за гмуркане</string>
<string name="poi_tyres">Магазин за гуми</string>
<string name="poi_watches">Магазин за часовници</string>
<string name="poi_swimming_pool_shop">Магазин за стоки за плуване</string>
<string name="poi_games">Игри</string>
<string name="poi_trophy">Трофеи и награди</string>
<string name="poi_video_games">Видео игри</string>
<string name="poi_pyrotechnics">Пиротехника</string>
<string name="poi_weapons">Магазин за оръжия</string>
<string name="poi_perfumery">Магазин за парфюми</string>
<string name="poi_traffic_calming_cushion">Възглавница</string>
<string name="poi_traffic_calming_table">Маса</string>
<string name="poi_fuel_cng">Газ под налягане</string>
<string name="poi_fuel_e85">E85</string>
<string name="poi_fuel_biogas">E85</string>
<string name="poi_vehicle_ramp">Рампа за МПС</string>
<string name="poi_parking_entrance">Вход към паркинг</string>
<string name="poi_subway_entrance">Вход към метро</string>
<string name="poi_bicycle_parking">Паркинг за велосипеди</string>
<string name="poi_aerialway_gondola">Гондола</string>
<string name="poi_tunnel">Тунел</string>
<string name="poi_bridge">Мост</string>
<string name="poi_wastewater_plant">Станция за отпадъчни води</string>
<string name="poi_watermill">Вятърна мелница</string>
<string name="poi_power_transformer">Трансформатор</string>
<string name="poi_power_plant">Електроцентрала</string>
<string name="poi_power_generator">Генератор</string>
<string name="poi_post_office">Поща</string>
<string name="poi_post_box">Пощенска кутия</string>
<string name="poi_telephone">Телефон</string>
<string name="poi_observation_tower">Наблюдателна кула</string>
<string name="poi_communication_tower">Комуникационна кула</string>
<string name="poi_recycling_container">Контейнер</string>
<string name="poi_recycling_glass">Стъкла</string>
<string name="poi_recycling_paper">Хартия</string>
<string name="poi_recycling_clothes">Дрехи</string>
<string name="poi_recycling_glass_bottles">Стъклени бутилки</string>
<string name="poi_recycling_plastic">Пластмаса</string>
<string name="poi_recycling_scrap_metal">Метал за скрап</string>
<string name="poi_recycling_batteries">Батерии</string>
<string name="poi_recycling_plastic_bottles">Пластмасови бутилки</string>
<string name="poi_recycling_waste">Отпадък (черни пликове)</string>
<string name="poi_recycling_plastic_packaging">Пластмасови опаковки</string>
<string name="poi_recycling_newspaper">Хартия</string>
<string name="poi_recycling_magazines">Списания</string>
<string name="poi_recycling_paper_packaging">Хартиени опаковки</string>
<string name="poi_recycling_wood">Дърво</string>
<string name="poi_recycling_books">Книги</string>
<string name="poi_recycling_shoes">Обувки</string>
<string name="poi_recycling_aluminium">Алуминий</string>
<string name="poi_recycling_metal">Метал</string>
<string name="poi_recycling_engine_oil">Машинно масло</string>
<string name="poi_recycling_mobile_phones">Мобилни телефони</string>
<string name="poi_recycling_computers">Компютри</string>
<string name="poi_recycling_tyres">Гуми</string>
<string name="poi_recycling_tv_monitor">Телевизори и монитори</string>
<string name="poi_recycling_cds">Дискове (CD)</string>
<string name="poi_recycling_bottles">Бутилки</string>
<string name="poi_recycling_cork">Корк</string>
<string name="poi_recycling_printer_cartridges">Касети за тонер от принтери</string>
<string name="poi_recycling_foil">Фолио</string>
<string name="poi_recycling_paint">Боя</string>
<string name="poi_recycling_fridge_and_freezer">Хладилници и фризери</string>
<string name="poi_recycling_furniture">Мебели</string>
<string name="poi_recycling_diapers">Памперси</string>
<string name="poi_recycling_car_batteries">Акумулатори от коли</string>
<string name="poi_recycling_cars">Коли</string>
<string name="poi_recycling_bicycles">Велосипеди</string>
<string name="poi_observatory">Обсерватория</string>
<string name="poi_astronomical_observatory">Астрономическа обсерватория</string>
<string name="poi_radar">Радар</string>
<string name="poi_college">Колеж</string>
<string name="poi_kindergarten">Детска градина</string>
<string name="poi_school">Училище</string>
<string name="poi_university">Университет</string>
<string name="poi_courthouse">Съд</string>
<string name="poi_prison">Затвор</string>
<string name="poi_embassy">Посолство</string>
<string name="poi_customs">Митница</string>
<string name="poi_country">Държава</string>
<string name="poi_city">Град</string>
<string name="poi_capital">Столица</string>
<string name="poi_town">Град</string>
<string name="poi_village">Селище</string>
<string name="poi_neighbourhood">Квартал</string>
<string name="poi_hospital">Болница</string>
<string name="poi_doctors">Доктори</string>
<string name="poi_clinic">Клиника</string>
<string name="poi_first_aid">Първа помощ</string>
<string name="poi_dentist">Зъболекар</string>
<string name="poi_sanatorium">Санаториум</string>
<string name="poi_healthcare_alternative">Алтернативна медицина</string>
<string name="poi_blood_bank">Кръвна банка</string>
<string name="poi_healthcare_centre">Медицински център</string>
<string name="poi_physiotherapist">Физиотерапевт</string>
<string name="poi_podiatrist">Педиатър</string>
<string name="poi_psychotherapist">Психотерапевт</string>
<string name="poi_healthcare_rehabilitation">Рехабилитация</string>
<string name="poi_speech_therapist">Логопед</string>
<string name="poi_company">Компания</string>
<string name="poi_insurance">Застраховане</string>
<string name="poi_lawyer">Адвокат</string>
<string name="poi_educational_institution">Образователна институция</string>
<string name="poi_stadium">Стадион</string>
<string name="poi_sports_centre">Спортен център</string>
<string name="poi_golf_course">Голф игрище</string>
<string name="poi_basketball">Баскетбол</string>
<string name="poi_beachvolleyball">Плажен волейбол</string>
<string name="poi_bmx">BMX</string>
<string name="poi_bowls">Лъкове</string>
<string name="poi_canadian_football">Канадски футбол</string>
<string name="poi_chess">Шах</string>
<string name="poi_climbing">Катерене</string>
<string name="poi_cricket">Крикет</string>
<string name="poi_dog_racing">Състезания с кучета</string>
<string name="poi_golf">Голф</string>
<string name="poi_gymnastics">Гимнастика</string>
<string name="poi_handball">Хандбал</string>
<string name="poi_hockey">Хокей</string>
<string name="poi_sport_motor">Моторен спорт</string>
<string name="poi_skateboard">Скейтборд</string>
<string name="poi_soccer">Футбол</string>
<string name="poi_surfing">Сърфиране</string>
<string name="poi_swimming">Плуване</string>
<string name="poi_table_tennis">Тенис на маса</string>
<string name="poi_tennis">Тенис</string>
<string name="poi_volleyball">Волейбол</string>
<string name="poi_museum">Музей</string>
<string name="poi_memorial">Мемориал</string>
<string name="poi_castle">Замък</string>
<string name="poi_monument">Мономент</string>
<string name="poi_zoo">Зоологическа градина</string>
<string name="poi_aquarium">Аквариум</string>
<string name="poi_theme_park">Тематичен парк</string>
<string name="poi_attraction">Туристическа атракция</string>
<string name="poi_tourism_attraction">Туристическа атракция</string>
<string name="poi_hotel">Хотел</string>
<string name="poi_guest_house">Къща за гости</string>
<string name="poi_hostel">Хостел</string>
<string name="poi_motel">Мотел</string>
<string name="poi_alpine_hut">Хижа</string>
<string name="poi_apartment">Апартамент</string>
<string name="poi_recycling_polyester">Полиестер</string>
<string name="poi_industrial">Индустриална зона</string>
<string name="poi_pharmacy">Аптека</string>
<string name="poi_american_football">Американски футбол</string>
<string name="poi_australian_football">Австралийски футбол</string>
<string name="poi_horse_racing">Състезания с коне</string>
<string name="poi_internet_access_wlan">Интернет достъп: безжичен</string>
<string name="poi_internet_access_terminal">Интернет достъп: терминал</string>
<string name="poi_internet_access_wired">Интернет достъп: кабелен</string>
<string name="poi_internet_access_public">Интернет достъп: публичен</string>
<string name="poi_internet_access_service">Интернет достъп: услуга</string>
<string name="poi_traffic_enforcement">Пътни ограничения</string>
<string name="poi_pastry">Сладкарница</string>
<string name="poi_doityourself">Магазин Домашни потреби</string>
<string name="poi_doors">Врати</string>
<string name="poi_fashion">Моден магазин</string>
<string name="poi_model">Умалени модели</string>
<string name="poi_wiki_lang_az">Уики на азърбайджански</string>
<string name="poi_wiki_place">Уикипедия</string>
<string name="poi_wiki_lang_en">Уики на английски</string>
<string name="poi_wiki_lang_bg">Уики на български</string>
<string name="poi_telephone_exchange">Телефонна централа</string>
<string name="poi_bureau_de_change">Обменно бюро</string>
<string name="poi_bank">Банка</string>
<string name="poi_payment_notes_yes">Приемат се банкноти</string>
<string name="poi_payment_notes_no">Банкноти не се приемат</string>
<string name="poi_payment_bankaxess_yes">BankAxess се приема</string>
<string name="poi_payment_bankaxess_no">BankAxess не се приема</string>
<string name="poi_social_facility_food_bank">Социален механизъм: Хранителна банка</string>
<string name="poi_denomination_bulgarian_orthodox">Българско православие</string>
<string name="poi_fitness_centre">Фитнес център</string>
<string name="poi_fitness">Фитнес</string>
<string name="poi_aerialway_length">Дължина</string>
<string name="poi_ref">Номер</string>
<string name="poi_sculptor">Скулптор</string>
<string name="poi_square">Площад</string>
<string name="poi_townhall">Община</string>
<string name="poi_employment_agency">Служба по заетостта</string>
<string name="poi_it">ИТ офис</string>
<string name="poi_advertising_agency">Рекламна агенция</string>
<string name="poi_studio">Студио</string>
<string name="poi_bookmaker">Букмейкър</string>
<string name="poi_association">Асоциация</string>
<string name="poi_financial">Финансов офис</string>
<string name="poi_political_party">Клуб на политическа партия</string>
<string name="poi_notary">Нотариус</string>
<string name="poi_foundation">Фондация</string>
<string name="poi_tax_advisor">Данъчен съветник</string>
</resources>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="poi_shop">Магазин</string>
<string name="poi_shop_food">Магазин за хранителни стоки</string>
<string name="poi_emergency">Спешна помощ</string>
<string name="poi_transportation">Транспорт</string>
<string name="poi_road_obstacle">Препятствие на пътя</string>
<string name="poi_filling_station">Бензиностанция</string>
<string name="poi_personal_transport">Личен транспорт</string>
<string name="poi_public_transport">Обществен транспорт</string>
<string name="poi_air_transport">Въздушен транспорт</string>
<string name="poi_water_transport">Воден транспорт</string>
<string name="poi_bicycle_transport">Велосипед</string>
<string name="poi_aerialway_transport">Въжени линии</string>
<string name="poi_man_made">Изкуствени</string>
<string name="poi_transport_construction">Транспортно строителство</string>
<string name="poi_water_supply">Водоснабдяване</string>
<string name="poi_power">Енергия</string>
<string name="poi_communication">Комуникации</string>
<string name="poi_trash_disposal">Депо за отпадъци</string>
<string name="poi_landuse">Земеползване</string>
<string name="poi_education">Образование</string>
<string name="poi_administrative">Административни</string>
<string name="poi_healthcare">Здравеопазване</string>
<string name="poi_office">Офис</string>
<string name="poi_sport">Спорт</string>
<string name="poi_tourism">Туризъм</string>
<string name="poi_sightseeing">Забележителности</string>
<string name="poi_accomodation">Настаняване</string>
<string name="poi_internet_access">Достъп до интернет</string>
<string name="poi_entertainment">Отдих</string>
<string name="poi_club">Клуб</string>
<string name="poi_sustenance">Храна</string>
<string name="poi_cafe_and_restaurant">Кафе и ресторант</string>
<string name="poi_service">Услуга</string>
<string name="poi_craft">Занаяти</string>
<string name="poi_finance">Финанси</string>
<string name="poi_natural">Природа</string>
<string name="poi_seamark">Морски</string>
<string name="poi_military">Военни</string>
<string name="poi_osmwiki">Уикипедия</string>
<string name="poi_user_defined_other">Дефинирани от потребителя</string>
<string name="poi_palaeontological_site">Палеонтологически находки</string>
<string name="poi_bakery">Пекарна</string>
<string name="poi_alcohol">Магазин за алкохол</string>
<string name="poi_convenience">Бакалия</string>
<string name="poi_mall">Мол</string>
<string name="poi_beverages">Магазин за напитки</string>
<string name="poi_butcher">Пазар за месо</string>
<string name="poi_deli">Деликатеси</string>
<string name="poi_farm">Фермерски магазин</string>
<string name="poi_greengrocer">Плод и зеленчук</string>
<string name="poi_seafood">Магазин за морски продукти</string>
<string name="poi_confectionery">Сладкарски изделия</string>
<string name="poi_ice_cream">Сладолед</string>
<string name="poi_supermarket">Супермаркет</string>
<string name="poi_tea">Магазин за чай и кафе</string>
<string name="poi_dairy">Магазин за млечни продукти</string>
<string name="poi_vending_machine">Автомат за кафе/храна</string>
<string name="poi_wine">Магазин за вино</string>
<string name="poi_books">Книжарница</string>
<string name="poi_bicycle">Магазин за велосипеди</string>
<string name="poi_anime">Магазин за аниме</string>
<string name="poi_antiques">Антиквариат</string>
<string name="poi_art">Арт-магазин</string>
<string name="poi_baby_goods">Бебешки стоки</string>
<string name="poi_bag">Магазин за чанти</string>
<string name="poi_bathroom_furnishing">Обзавеждане за баня</string>
<string name="poi_bed">Обзавеждане за спални</string>
<string name="poi_boutique">Моден бутик</string>
<string name="poi_carpet">Магазин за килими</string>
<string name="poi_charity">Благотворителност</string>
<string name="poi_chemist">Аптека</string>
<string name="poi_clothes">Магазин за дрехи</string>
<string name="poi_clothes_children">Детско облекло</string>
<string name="poi_shoes">Магазин за обувки</string>
<string name="poi_computer">Магазин за компютри</string>
<string name="poi_copyshop">Копирен център</string>
<string name="poi_curtain">Магазин за завеси и покривки</string>
<string name="poi_fabric">Магазин за пердета</string>
<string name="poi_bedding">Магазин за чаршафи и завивки</string>
<string name="poi_dive">Екипировка за гмуркане</string>
<string name="poi_fishing">Рибарски принадлежности</string>
<string name="poi_florist">Магазин за цветя</string>
<string name="poi_frame">Магазин за рамки</string>
<string name="poi_furniture">Магазин за мебели</string>
<string name="poi_garden_centre">Градински център</string>
<string name="poi_gas">Магазин за втечнен газ</string>
<string name="poi_shop_yes">Смесен магазин</string>
<string name="poi_gift">Магазин за подаръци</string>
<string name="poi_hardware">Железария</string>
<string name="poi_hearing_aids">Слухови апарати</string>
<string name="poi_herbalist">Билкова аптека</string>
<string name="poi_hifi">HiFi апаратура</string>
<string name="poi_hunting">Оборудване за лов</string>
<string name="poi_kiosk">Лафка</string>
<string name="poi_kitchen">Кухненски мебели</string>
<string name="poi_organic">Био-храни; Органични продукти</string>
<string name="poi_outdoor">Открит магазин</string>
<string name="poi_paint">Магазин за бои</string>
<string name="poi_pet">Магазин за домашни любимци; Зоомагазин</string>
<string name="poi_photo">Фото</string>
<string name="poi_radiotechnics">Магазин за радиолюбители</string>
<string name="poi_second_hand">Магазин втора употреба</string>
<string name="poi_ship_chandler">Доставки за кораби</string>
<string name="poi_sports">Спортни стоки</string>
<string name="poi_stationery">Магазин за канцеларски материали</string>
<string name="poi_ticket">Продажда на билети</string>
<string name="poi_tobacco">Магазин за цигари и тютюн</string>
<string name="poi_toys">Магазин за играчки</string>
<string name="poi_department_store">Универсален магазин</string>
<string name="poi_electronics">Магазин за електроника</string>
<string name="poi_car">Автосалон</string>
<string name="poi_car_parts">Авточасти</string>
<string name="poi_atv">Магазин за АТВ</string>
<string name="poi_cosmetics">Козметика</string>
<string name="poi_marketplace">Пазар</string>
<string name="poi_police">Полиция</string>
<string name="poi_fire_station">Пожарна</string>
<string name="poi_emergency_phone">Телефон за спешни случаи</string>
<string name="poi_fire_hydrant">Пожарен хидрант</string>
<string name="poi_fire_extinguisher">Пожарогасител</string>
<string name="poi_fire_hose">Пожарен шланг</string>
<string name="poi_ambulance_station">Спешна медицинска помощ</string>
<string name="poi_ford">Брод</string>
<string name="poi_mountain_pass">Планински проход</string>
<string name="poi_gate">Порта</string>
<string name="poi_city_wall">Градска стена</string>
<string name="poi_lift_gate">Вдигаща се врата</string>
<string name="poi_toll_booth">Плащане на пътна такса</string>
<string name="poi_border_control">Граничен контрол</string>
<string name="poi_traffic_calming_bump">Гърбица</string>
<string name="poi_traffic_calming_chicane">Шикан</string>
<string name="poi_car_repair">Автосервиз</string>
<string name="poi_service_tyres">Гуми</string>
<string name="poi_erotic">Еротичен магазин; Сексшоп</string>
<string name="poi_interior_decoration">Магазин за вътрешно декориране</string>
<string name="poi_jewelry">Бижутериен магазин</string>
<string name="poi_medical_supply">Медицински материали</string>
<string name="poi_mobile_phone">Магазин за мобилни телефони</string>
<string name="poi_motorcycle">Магазин за мотоциклети</string>
<string name="poi_musical_instrument">Музикални инструменти</string>
<string name="poi_newsagent">Вестници и списания</string>
<string name="poi_optician">Очен лекар</string>
<string name="poi_tableware">Магазин за кухненска посуда</string>
<string name="poi_trade">Търговски пункт</string>
<string name="poi_vacuum_cleaner">Магазин за прахосмукачки</string>
<string name="poi_video">Видеотека</string>
<string name="poi_traffic_signals">Светофар</string>
<string name="poi_vehicle_inspection">ГТП</string>
<string name="poi_car_wash">Автомивка</string>
<string name="poi_fuel">Бензиностанция</string>
<string name="poi_fuel_diesel">Дизел</string>
<string name="poi_fuel_gtl_diesel">GTL дизел</string>
<string name="poi_fuel_hgv_diesel">Дизел за камиони</string>
<string name="poi_fuel_biodiesel">Био дизел</string>
<string name="poi_fuel_lpg">Природен газ</string>
<string name="poi_fuel_octane_80">Октан 80</string>
<string name="poi_fuel_octane_91">А 91</string>
<string name="poi_fuel_octane_92">А 92</string>
<string name="poi_fuel_octane_95">А 95</string>
<string name="poi_fuel_octane_98">А 98</string>
<string name="poi_fuel_octane_100">А 100</string>
<string name="poi_fuel_1_25">1:25 гориво</string>
<string name="poi_fuel_1_50">1:50 гориво</string>
<string name="poi_fuel_ethanol">Етанол</string>
<string name="poi_fuel_methanol">Метанол</string>
<string name="poi_fuel_e10">E10</string>
<string name="poi_fuel_e20">E20</string>
<string name="poi_fuel_lh2">Течен водород</string>
<string name="poi_fuel_electricity">Електричество</string>
<string name="poi_electricity_combined_charging">Станция за зареждане</string>
<string name="poi_compressed_air">Сгъстен въздух</string>
<string name="poi_parking">Паркинг</string>
<string name="poi_motorcycle_parking">Паркинг за мотоциклети</string>
<string name="poi_garages">Гаражи</string>
<string name="poi_public_transport_platform">Спирка на обществения транспорт</string>
<string name="poi_public_transport_platform_bus">Спирка на автобус</string>
<string name="poi_public_transport_platform_trolleybus">Спирка на тролейбус</string>
<string name="poi_bus_stop">Спирка на автобус</string>
<string name="poi_public_transport_platform_tram">Спирка на трамвай</string>
<string name="poi_tram_stop">Спирка на трамвай</string>
<string name="poi_bus_station">Автогара</string>
<string name="poi_railway_station">Жп-гара</string>
<string name="poi_railway_platform">Перон</string>
<string name="poi_halt">Железопътна спирка</string>
<string name="poi_subway_station">Метростанция</string>
<string name="poi_taxi">Таксиметрова стоянка</string>
<string name="poi_aerodrome">Летище</string>
<string name="poi_helipad">Хеликоптерна площадка</string>
<string name="poi_runway">Писта</string>
<string name="poi_slipway">Хелинг</string>
<string name="poi_ferry_terminal">Фериботен терминал</string>
<string name="poi_lighthouse">Фар</string>
<string name="poi_bicycle_rental">Велосипеди под наем</string>
<string name="poi_aerialway_cable_car">Кабинков лифт</string>
<string name="poi_hiking_routes">Туристически пътеки</string>
<string name="poi_cheese">Магазин за сирена</string>
<string name="poi_chocolate">Магазин за шоколад</string>
<string name="poi_coffee">Магазин за кафе</string>
<string name="poi_pasta">Магазин за паста</string>
<string name="poi_camera">Камери и лещи</string>
<string name="poi_candles">Магазин за свещи</string>
<string name="poi_furnace">Магазин за нагревателни елементи</string>
<string name="poi_garden_furniture">Магазин за градински мебели</string>
<string name="poi_houseware">Магазин за домашни потреби</string>
<string name="poi_leather">Магазин за кожи</string>
<string name="poi_music">Музикален магазин</string>
<string name="poi_scuba_diving_shop">Магазин за оборудване за гмуркане</string>
<string name="poi_tyres">Магазин за гуми</string>
<string name="poi_watches">Магазин за часовници</string>
<string name="poi_swimming_pool_shop">Магазин за стоки за плуване</string>
<string name="poi_games">Игри</string>
<string name="poi_trophy">Трофеи и награди</string>
<string name="poi_video_games">Видео игри</string>
<string name="poi_pyrotechnics">Пиротехника</string>
<string name="poi_weapons">Магазин за оръжия</string>
<string name="poi_perfumery">Парфюмерия</string>
<string name="poi_traffic_calming_cushion">Изкуствена неравност</string>
<string name="poi_traffic_calming_table">Повдигната пешеходна пътека</string>
<string name="poi_fuel_cng">Газ под налягане</string>
<string name="poi_fuel_e85">E85</string>
<string name="poi_fuel_biogas">E85</string>
<string name="poi_vehicle_ramp">Рампа за МПС</string>
<string name="poi_parking_entrance">Вход към паркинг</string>
<string name="poi_subway_entrance">Вход към метро</string>
<string name="poi_bicycle_parking">Паркинг за велосипеди</string>
<string name="poi_aerialway_gondola">Гондола</string>
<string name="poi_tunnel">Тунел</string>
<string name="poi_bridge">Мост</string>
<string name="poi_wastewater_plant">Станция за отпадъчни води</string>
<string name="poi_watermill">Вятърна мелница</string>
<string name="poi_power_transformer">Трансформатор</string>
<string name="poi_power_plant">Електроцентрала</string>
<string name="poi_power_generator">Генератор</string>
<string name="poi_post_office">Поща</string>
<string name="poi_post_box">Пощенска кутия</string>
<string name="poi_telephone">Телефон</string>
<string name="poi_observation_tower">Наблюдателна кула</string>
<string name="poi_communication_tower">Комуникационна кула</string>
<string name="poi_recycling_container">Контейнер</string>
<string name="poi_recycling_glass">Стъкла</string>
<string name="poi_recycling_paper">Хартия</string>
<string name="poi_recycling_clothes">Дрехи</string>
<string name="poi_recycling_glass_bottles">Стъклени бутилки</string>
<string name="poi_recycling_plastic">Пластмаса</string>
<string name="poi_recycling_scrap_metal">Метал за скрап</string>
<string name="poi_recycling_batteries">Батерии</string>
<string name="poi_recycling_plastic_bottles">Пластмасови бутилки</string>
<string name="poi_recycling_waste">Отпадък (черни пликове)</string>
<string name="poi_recycling_plastic_packaging">Пластмасови опаковки</string>
<string name="poi_recycling_newspaper">Хартия</string>
<string name="poi_recycling_magazines">Списания</string>
<string name="poi_recycling_paper_packaging">Хартиени опаковки</string>
<string name="poi_recycling_wood">Дърво</string>
<string name="poi_recycling_books">Книги</string>
<string name="poi_recycling_shoes">Обувки</string>
<string name="poi_recycling_aluminium">Алуминий</string>
<string name="poi_recycling_metal">Метал</string>
<string name="poi_recycling_engine_oil">Машинно масло</string>
<string name="poi_recycling_mobile_phones">Мобилни телефони</string>
<string name="poi_recycling_computers">Компютри</string>
<string name="poi_recycling_tyres">Гуми</string>
<string name="poi_recycling_tv_monitor">Телевизори и монитори</string>
<string name="poi_recycling_cds">Дискове (CD)</string>
<string name="poi_recycling_bottles">Бутилки</string>
<string name="poi_recycling_cork">Корк</string>
<string name="poi_recycling_printer_cartridges">Касети за тонер от принтери</string>
<string name="poi_recycling_foil">Фолио</string>
<string name="poi_recycling_paint">Боя</string>
<string name="poi_recycling_fridge_and_freezer">Хладилници и фризери</string>
<string name="poi_recycling_furniture">Мебели</string>
<string name="poi_recycling_diapers">Памперси</string>
<string name="poi_recycling_car_batteries">Акумулатори от коли</string>
<string name="poi_recycling_cars">Коли</string>
<string name="poi_recycling_bicycles">Велосипеди</string>
<string name="poi_observatory">Обсерватория</string>
<string name="poi_astronomical_observatory">Астрономическа обсерватория</string>
<string name="poi_radar">Радар</string>
<string name="poi_college">Колеж</string>
<string name="poi_kindergarten">Детска градина</string>
<string name="poi_school">Училище</string>
<string name="poi_university">Университет</string>
<string name="poi_courthouse">Съд</string>
<string name="poi_prison">Затвор</string>
<string name="poi_embassy">Посолство</string>
<string name="poi_customs">Митница</string>
<string name="poi_country">Държава</string>
<string name="poi_city">Град</string>
<string name="poi_capital">Столица</string>
<string name="poi_town">Град</string>
<string name="poi_village">Селище</string>
<string name="poi_neighbourhood">Квартал</string>
<string name="poi_hospital">Болница</string>
<string name="poi_doctors">Доктори</string>
<string name="poi_clinic">Клиника</string>
<string name="poi_first_aid">Първа помощ</string>
<string name="poi_dentist">Зъболекар</string>
<string name="poi_sanatorium">Санаториум</string>
<string name="poi_healthcare_alternative">Алтернативна медицина</string>
<string name="poi_blood_bank">Кръвна банка</string>
<string name="poi_healthcare_centre">Медицински център</string>
<string name="poi_physiotherapist">Физиотерапевт</string>
<string name="poi_podiatrist">Педиатър</string>
<string name="poi_psychotherapist">Психотерапевт</string>
<string name="poi_healthcare_rehabilitation">Рехабилитация</string>
<string name="poi_speech_therapist">Логопед</string>
<string name="poi_company">Компания</string>
<string name="poi_insurance">Застраховане</string>
<string name="poi_lawyer">Адвокат</string>
<string name="poi_educational_institution">Образователна институция</string>
<string name="poi_stadium">Стадион</string>
<string name="poi_sports_centre">Спортен център</string>
<string name="poi_golf_course">Голф игрище</string>
<string name="poi_basketball">Баскетбол</string>
<string name="poi_beachvolleyball">Плажен волейбол</string>
<string name="poi_bmx">BMX</string>
<string name="poi_bowls">Лъкове</string>
<string name="poi_canadian_football">Канадски футбол</string>
<string name="poi_chess">Шах</string>
<string name="poi_climbing">Катерене</string>
<string name="poi_cricket">Крикет</string>
<string name="poi_dog_racing">Състезания с кучета</string>
<string name="poi_golf">Голф</string>
<string name="poi_gymnastics">Гимнастика</string>
<string name="poi_handball">Хандбал</string>
<string name="poi_hockey">Хокей</string>
<string name="poi_sport_motor">Моторен спорт</string>
<string name="poi_skateboard">Скейтборд</string>
<string name="poi_soccer">Футбол</string>
<string name="poi_surfing">Сърфиране</string>
<string name="poi_swimming">Плуване</string>
<string name="poi_table_tennis">Тенис на маса</string>
<string name="poi_tennis">Тенис</string>
<string name="poi_volleyball">Волейбол</string>
<string name="poi_museum">Музей</string>
<string name="poi_memorial">Мемориал</string>
<string name="poi_castle">Замък</string>
<string name="poi_monument">Мономент</string>
<string name="poi_zoo">Зоологическа градина</string>
<string name="poi_aquarium">Аквариум</string>
<string name="poi_theme_park">Тематичен парк</string>
<string name="poi_attraction">Туристическа атракция</string>
<string name="poi_tourism_attraction">Туристическа атракция</string>
<string name="poi_hotel">Хотел</string>
<string name="poi_guest_house">Къща за гости</string>
<string name="poi_hostel">Хостел</string>
<string name="poi_motel">Мотел</string>
<string name="poi_alpine_hut">Хижа</string>
<string name="poi_apartment">Апартамент</string>
<string name="poi_recycling_polyester">Полиестер</string>
<string name="poi_industrial">Индустриална зона</string>
<string name="poi_pharmacy">Аптека</string>
<string name="poi_american_football">Американски футбол</string>
<string name="poi_australian_football">Австралийски футбол</string>
<string name="poi_horse_racing">Състезания с коне</string>
<string name="poi_internet_access_wlan">Интернет достъп: безжичен</string>
<string name="poi_internet_access_terminal">Интернет достъп: терминал</string>
<string name="poi_internet_access_wired">Интернет достъп: кабелен</string>
<string name="poi_internet_access_public">Интернет достъп: публичен</string>
<string name="poi_internet_access_service">Интернет достъп: услуга</string>
<string name="poi_traffic_enforcement">Пътни ограничения</string>
<string name="poi_pastry">Сладкарница</string>
<string name="poi_doityourself">Магазин Домашни потреби</string>
<string name="poi_doors">Врати</string>
<string name="poi_fashion">Бутик</string>
<string name="poi_model">Умалени модели</string>
<string name="poi_wiki_lang_az">Уики на азърбайджански</string>
<string name="poi_wiki_place">Уикипедия</string>
<string name="poi_wiki_lang_en">Уики на английски</string>
<string name="poi_wiki_lang_bg">Уики на български</string>
<string name="poi_telephone_exchange">Телефонна централа</string>
<string name="poi_bureau_de_change">Обменно бюро</string>
<string name="poi_bank">Банка</string>
<string name="poi_payment_notes_yes">Приемат се банкноти</string>
<string name="poi_payment_notes_no">Банкноти не се приемат</string>
<string name="poi_payment_bankaxess_yes">BankAxess се приема</string>
<string name="poi_payment_bankaxess_no">BankAxess не се приема</string>
<string name="poi_social_facility_food_bank">Социален механизъм: Хранителна банка</string>
<string name="poi_denomination_bulgarian_orthodox">Българско православие</string>
<string name="poi_fitness_centre">Фитнес център</string>
<string name="poi_fitness">Фитнес</string>
<string name="poi_aerialway_length">Дължина</string>
<string name="poi_ref">Номер</string>
<string name="poi_sculptor">Скулптор</string>
<string name="poi_square">Площад</string>
<string name="poi_townhall">Община</string>
<string name="poi_employment_agency">Служба по заетостта</string>
<string name="poi_it">ИТ офис</string>
<string name="poi_advertising_agency">Рекламна агенция</string>
<string name="poi_studio">Студио</string>
<string name="poi_bookmaker">Букмейкър</string>
<string name="poi_association">Асоциация</string>
<string name="poi_financial">Финансов офис</string>
<string name="poi_political_party">Клуб на политическа партия</string>
<string name="poi_notary">Нотариус</string>
<string name="poi_foundation">Фондация</string>
<string name="poi_tax_advisor">Данъчен съветник</string>
<string name="poi_traffic_calming_hump">Легнал полицай</string>
<string name="poi_traffic_calming_island">Остров за безопастност</string>
<string name="poi_fuel_type">Тип гориво</string>
<string name="poi_payment_type">Метод на плащане</string>
<string name="poi_additional_type">Допълнителни</string>
<string name="poi_fuel_avia_type">Тип гориво (авиационно)</string>
<string name="poi_payment_fuel_type">Карта за гориво</string>
<string name="poi_internet_access_type">Тип достъп до Интернет</string>
<string name="poi_vending_type">Тип вендинг машина</string>
<string name="poi_bicycle_service">Велосипедни услуги</string>
<string name="poi_clothes_type">Тип дрехи</string>
<string name="poi_shoes_type">Тип обувки</string>
<string name="poi_fire_hydrant_type">Тип</string>
<string name="poi_fire_hydrant_position">Позиция</string>
<string name="poi_fire_hydrant_water_source">Източник на вода</string>
<string name="poi_payment_toll_type">Тип плащане</string>
<string name="poi_traffic_signals_sound">Звуков сигнал</string>
<string name="poi_highway_crossing_type">Тип</string>
<string name="poi_tactile_paving">Тактилно покритие</string>
<string name="poi_self_service">Самообслужване</string>
<string name="poi_parking_type">Тип</string>
<string name="poi_subway_station_filter">Метростанция</string>
<string name="poi_bicycle_parking_type">Тип</string>
<string name="poi_service_general">Услуги</string>
</resources>

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -3545,4 +3545,5 @@ Indikas lokon: %1$s x %2$s"</string>
<string name="import_duplicates_title">Iuj elementoj jam ekzistas</string>
<string name="select_data_to_import">Elektu datumojn por enporti.</string>
<string name="shared_string_rendering_style">Stilo de bildigado</string>
<string name="import_rendering_file">Enporti dosieron de bildigado</string>
</resources>

View file

@ -3534,4 +3534,5 @@ représentant la zone : %1$s x %2$s</string>
<string name="import_duplicates_title">Certains éléments existent déjà</string>
<string name="select_data_to_import">Sélectionnez les données à importer.</string>
<string name="shared_string_rendering_style">Style de rendu</string>
<string name="import_rendering_file">Importer un fichier de rendu</string>
</resources>

View file

@ -3551,4 +3551,5 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
<string name="import_duplicates_title">Alguns itens já existem</string>
<string name="select_data_to_import">Selecione os dados a serem importados.</string>
<string name="shared_string_rendering_style">Estilo de renderização</string>
<string name="import_rendering_file">Importar arquivo de renderização</string>
</resources>

View file

@ -3470,7 +3470,7 @@ Pro praghere iscrie su còdighe intreu</string>
<string name="osm_authorization_success">S\'autorizatzione est resèssida</string>
<string name="monitoring_min_speed_descr_recommendation">Impòsitu: Proa a impreare, in antis, su rilevamentu de movimentu pro mèdiu de sul filtru de movimentu mìnimu (B). Diat pòdere produire risultados mègius, e tue dias pòdere pèrdere datos de mancu. Si sas rastas tuas abarrant burdellosas a lestresas bassas, proa a impreare inoghe valores diferentes dae zero. Pro praghere ammenta·ti chi carchi mèdida diat pòdere non rilevare perunu valore de lestresa (unas àteras maneras basadas in subra de sa retza), e chi in custu casu non dias registrare nudda.</string>
<string name="monitoring_min_accuracy_descr_recommendation">Impòsitu: est prus difìtzile a intzertare ite at a èssere registradu e ite nono. Diat èssere mègius a istudare custu filtru.</string>
<string name="live_monitoring_time_buffer">Intervallu tampone (buffer)</string>
<string name="live_monitoring_time_buffer">Durada de sa memòria tampone (buffer)</string>
<string name="rearrange_categories">Torra a ordinare sas categorias</string>
<string name="create_custom_categories_list_promo">Podes importare categorias personalizadas, cuare categorias chi non pensas chi ti serbant e mudare s\'òrdine de sa lista. Sa lista podet èssere importada e esportada cun sos profilos.</string>
<string name="add_new_custom_category_button_promo">Podes annànghere una categoria personalizada noa ischertende·nde una o unas cantas pagas chi ti serbint.</string>
@ -3485,7 +3485,7 @@ Pro praghere iscrie su còdighe intreu</string>
<string name="monitoring_min_accuracy_descr">Custu at a registrare petzi sos puntos medidos cun un\'acuradesa mìnima indicada (in metros/pees, comente benit sinnaladu dae Android pro su chipset tuo). S\'acuradesa si riferit a sa dispersione de movimentos torrados a repìtere, e no est ligada diretamente a sa pretzisione, chi definit canto sa medida tua est a curtzu a sa positzione bera tua.</string>
<string name="reset_to_default_category_button_promo">Ripristinende sos valores predefinidos as a torrare a impostare s\'istadu predefinidu a pustis de s\'installatzione.</string>
<string name="accessibility_mode_disabled">Sa modalidade de atzessibilidade est disabilitada in su sistema tuo.</string>
<string name="use_system_screen_timeout">Imprea su tempus de isetu de su sistema</string>
<string name="use_system_screen_timeout">Imprea su tempus de isetu de s\'ischermu de su sistema</string>
<string name="use_system_screen_timeout_promo">Disabilitadu in sas impostatziones predefinidas. Si OsmAnd est traballende in primu pranu, s\'ischermu non s\'at a mòrrere.
\n
\nSi est abilitadu OsmAnd at a impreare sas impostatziones de istudadura de su sistema.</string>
@ -3563,4 +3563,5 @@ Pro praghere iscrie su còdighe intreu</string>
<string name="import_duplicates_title">Carchi elementu esistit giai</string>
<string name="select_data_to_import">Ischerta sos datos de importare.</string>
<string name="shared_string_rendering_style">Istile de renderizatzione</string>
<string name="import_rendering_file">Importa unu documentu de renderizatzione</string>
</resources>

View file

@ -3292,4 +3292,13 @@ Koda predstavlja območje: %1$s x %2$s</string>
<string name="selected_profile">Izbrani profil</string>
<string name="reset_all_profile_settings_descr">Vse nastavitve profila bodo počiščene na stanje takoj po namestitvi.</string>
<string name="reset_all_profile_settings">Ali želite vse nastavitve profila povrniti na privzete vrednosti\?</string>
<string name="shared_string_app_default_w_val">Programsko privzeto (%s)</string>
<string name="profile_type_custom_string">Profil po meri</string>
<string name="shared_string_angle_param">Kot: %s°</string>
<string name="shared_string_angle">Kot</string>
<string name="shared_string_preparing">Poteka priprava ...</string>
<string name="shared_string_poi_types">Vrste točk POI</string>
<string name="shared_string_nothing_selected">Ni izbranih predmetov</string>
<string name="shared_string_quick_actions">Hitra dejanja</string>
<string name="shared_string_profiles">Profili</string>
</resources>

View file

@ -3487,7 +3487,7 @@
\n
\nЯкщо увімкнено, OsmAnd використовуватиме налаштування часу очікування системи.</string>
<string name="clear_recorded_data">Очистити записані дані</string>
<string name="release_3_6">• Профілі: тепер ви можете змінити порядок, встановити образок для мапи, змінити всі налаштування основних профілів та відновити їх до усталених значень.
<string name="release_3_6">• Профілі: тепер ви можете змінити порядок, встановити значок для мапи, змінити всі налаштування основних профілів та відновити їх до усталених значень.
\n
\n • Додано номер виходу в навігацію
\n
@ -3553,4 +3553,5 @@
<string name="import_duplicates_title">Деякі елементи вже є</string>
<string name="select_data_to_import">Виберіть дані, які потрібно імпортувати.</string>
<string name="shared_string_rendering_style">Стиль відмальовування</string>
<string name="import_rendering_file">Імпортувати файл відмальовування</string>
</resources>