Merge remote-tracking branch 'weblate/master'

This commit is contained in:
max-klaus 2020-05-12 10:58:15 +03:00
commit 12dbbe6bb3
22 changed files with 661 additions and 298 deletions

View file

@ -3,4 +3,42 @@
<string name="shared_string_disable">Pois käytöstä</string>
<string name="shared_string_save">Tallenna</string>
<string name="add_device">Lisää laite</string>
<string name="si_mi_feet">Mailia/jalkaa</string>
<string name="si_min_m">Minuutteja mailille</string>
<string name="si_min_km">Minuutteja kilometrille</string>
<string name="si_m_s">Metriä sekunnissa</string>
<string name="si_mph">Mailia tunnissa</string>
<string name="si_kmh">Kilometriä tunnissa</string>
<string name="mile_per_hour">mph</string>
<string name="km_h">km/h</string>
<string name="m_s">m/s</string>
<string name="min_km">min/km</string>
<string name="min_mile">min/m</string>
<string name="m">m</string>
<string name="km">km</string>
<string name="shared_string_settings">Asetukset</string>
<string name="shared_string_cancel">Peruuta</string>
<string name="shared_string_continue">Jatka</string>
<string name="shared_string_back">Takaisin</string>
<string name="shared_string_share">Jaa</string>
<string name="shared_string_install">Asenna</string>
<string name="shared_string_off">Pois päältä</string>
<string name="shared_string_all">Kaikki</string>
<string name="shared_string_close">Sulje</string>
<string name="shared_string_exit">Poistu</string>
<string name="shared_string_name">Nimi</string>
<string name="shared_string_status">Tila</string>
<string name="shared_string_enabled">Käytössä</string>
<string name="shared_string_hide">Piilota</string>
<string name="shared_string_add">Lisää</string>
<string name="shared_string_map">Kartta</string>
<string name="average_speed">Keskinopeus</string>
<string name="average_altitude">Keskimääräinen korkeus</string>
<string name="shared_string_appearance">Ulkoasu</string>
<string name="shared_string_ok">OK</string>
<string name="shared_string_search">Etsi</string>
<string name="altitude">Korkeus</string>
<string name="shared_string_enable">Ota käyttöön</string>
<string name="shared_string_select">Valitse</string>
<string name="shared_string_apply">Käytä</string>
</resources>

View file

@ -56,7 +56,7 @@
<string name="minutes_format">%1$d min</string>
<string name="hours_format">%1$d h</string>
<string name="shared_string_install">Instalar</string>
<string name="shared_string_share">Compartillar</string>
<string name="shared_string_share">Compartir</string>
<string name="shared_string_back">Voltar</string>
<string name="shared_string_add">Engadir</string>
<string name="enter_another_device_name">Escolle un nome que aínda non está a ser empregado</string>

View file

@ -3653,4 +3653,23 @@
<string name="osmand_purchases_item">مشتريات أوسماند</string>
<string name="legend_item_description">دليل رموز الخريطة</string>
<string name="navigation_profiles_item">الملفات الشخصية للملاحة</string>
<string name="release_3_7">• خرائط جديدة للمنحدرات غير المتصلة بالإنترنت
\n
\n • التخصيص الكامل للمفضلات ونقاط الطرق GPX - الألوان المخصصة والأيقونات والأشكال
\n
\n • تخصيص ترتيب العناصر في قائمة السياق ، تكوين الخريطة ، درج
\n
\n • ويكيبيديا كطبقة منفصلة في تكوين الخريطة ، حدد اللغات المطلوبة فقط
\n
\n • إنشاء مرشح / خرائط POI الخاصة بك مع مرونة تامة
\n
\n • تمت إضافة خيارات لاستعادة إعدادات ملفات التعريف المخصصة
\n
\n • مسارات GPX كاملة من الممرات دعم حركة المرور وتعليمات كاملة
\n
\n • إصلاح أحجام واجهة المستخدم على الأجهزة اللوحية
\n
\n • إصلاح الخلل مع RTL
\n
\n</string>
</resources>

View file

@ -3443,4 +3443,23 @@ Zobrazená oblast: %1$s x %2$s</string>
<string name="osmand_purchases_item">Nákupy v OsmAnd</string>
<string name="legend_item_description">Průvodce symboly na mapě</string>
<string name="navigation_profiles_item">Navigační profily</string>
<string name="release_3_7">• Nové offline mapy svahů
\n
\n• Plné přizpůsobení oblíbených bodů a GPX cílů vlastní barvy, ikony a tvary
\n
\n• Možnost změny pořadí položek v kontextovém menu, nastavení mapy i hlavním menu
\n
\n• Wikipedie jako samostatná vrstva v nastavení mapy, lze vybrat pouze potřebné jazyky
\n
\n• Vytváření vlastních filtrů a map bodů zájmu s plnou flexibilitou
\n
\n• Přidána možnost obnovit nastavení vlastních profilů
\n
\n• Plnohodnotné GPX trasy z navigace nyní podporují jízdní pruhy a kompletní navigační pokyny
\n
\n• Opravena velikost uživatelského rozhraní na tabletech
\n
\n• Opraveny chyby pro jazyky psané zprava doleva
\n
\n</string>
</resources>

View file

@ -1749,7 +1749,7 @@ Lon %2$s</string>
<string name="faq_item">FAQ</string>
<string name="faq_item_description">Häufige Fragen</string>
<string name="map_viewing_item">Kartenansicht</string>
<string name="search_on_the_map_item">Suche in der Karte</string>
<string name="search_on_the_map_item">Suche auf der Karte</string>
<string name="instalation_troubleshooting_item">Installation und Problembehebung</string>
<string name="techical_articles_item">Technische Themen</string>
<string name="versions_item">Versionen</string>
@ -3585,7 +3585,7 @@ Lon %2$s</string>
<string name="select_distance_route_will_recalc">Wählen Sie die Entfernung, nach der die Route neu berechnet wird.</string>
<string name="recalculate_route_in_deviation">Neuberechnung der Route im Falle einer Abweichung</string>
<string name="recalculate_route_distance_promo">Die Route wird neu berechnet, wenn die Entfernung von der Route zur aktuellen Position größer als der ausgewählte Wert ist.</string>
<string name="import_complete_description">Alle Daten aus %1$s werden importiert. Sie können die Schaltflächen unten verwenden, um den benötigten Teil der Anwendung zu öffnen, um sie zu verwalten.</string>
<string name="import_complete_description">Alle Daten aus %1$s werden importiert. Sie können die Schaltflächen unten verwenden, um den benötigten Teil der Anwendung zu öffnen und sie zu verwalten.</string>
<string name="shared_string_square">Quadrat</string>
<string name="shared_string_rhomb">Raute</string>
<string name="shared_string_circle">Kreis</string>
@ -3617,10 +3617,10 @@ Lon %2$s</string>
<string name="custom_osmand_plugin">Benutzerdefiniertes OsmAnd-Plugin</string>
<string name="slope_description">Farbliche Kennzeichnung von Pisten im Gelände.</string>
<string name="replace_point_descr">Einen anderen Punkt durch diesen ersetzen</string>
<string name="changes_applied_to_profile">Die Änderungen wurden auf das %1$s Profil angewendet.</string>
<string name="settings_item_read_error">Konnte %1$s nicht lesen.</string>
<string name="settings_item_write_error">Konnte %1$s nicht schreiben.</string>
<string name="settings_item_import_error">Konnte %1$s nicht importieren.</string>
<string name="changes_applied_to_profile">Die Änderungen wurden auf das \'%1$s\' Profil angewendet.</string>
<string name="settings_item_read_error">Konnte nicht von \'%1$s\' lesen.</string>
<string name="settings_item_write_error">Konnte nicht nach \'%1$s\' schreiben.</string>
<string name="settings_item_import_error">Konnte nicht von \'%1$s\' importieren.</string>
<string name="select_track_file">Wählen Sie eine Pfad-Datei</string>
<string name="shared_string_languages">Sprachen</string>
<string name="shared_string_language">Sprache</string>
@ -3630,7 +3630,7 @@ Lon %2$s</string>
<string name="ui_customization">Anpassung der Benutzeroberfläche</string>
<string name="context_menu_actions">Aktionen im Kontextmenü</string>
<string name="shared_string_hidden">Ausgeblendet</string>
<string name="reset_items_descr">Die Einstellungen werden nach dem Ausblenden auf den ursprünglichen Zustand zurückgesetzt.</string>
<string name="reset_items_descr">Das Ausblenden von Einstellungen setzt sie auf ihren ursprünglichen Zustand zurück.</string>
<string name="main_actions">Hauptaktionen</string>
<string name="move_inside_category">Sie können Elemente nur innerhalb dieser Kategorie verschieben.</string>
<string name="shared_string_items">Elemente</string>
@ -3667,20 +3667,45 @@ Lon %2$s</string>
<string name="lang_ba">Baschkirisch</string>
<string name="main_actions_descr">Hauptaktionen enthalten nur 4 Schaltflächen.</string>
<string name="select_wikipedia_article_langs">Wählen Sie die Sprachen aus, in denen Wikipedia-Artikel auf der Karte erscheinen sollen. Sie können zwischen allen verfügbaren Sprachen wechseln, während Sie den Artikel lesen.</string>
<string name="hidden_items_descr">Diese Elemente werden aus dem Menü ausgeblendet, aber die dargestellten Optionen oder Plugins funktionieren weiterhin.</string>
<string name="hidden_items_descr">Diese Elemente werden aus dem Menü ausgeblendet, aber die entsprechenden Optionen oder Plugins funktionieren weiterhin.</string>
<string name="reorder_or_hide_from">Ordnen Sie Elemente aus %1$s neu an oder blenden Sie sie aus.</string>
<string name="ltr_or_rtl_combine_via_slash_with_space">%1$s / %2$s</string>
<string name="osm_live_payment_subscription_management">Die Bezahlung wird nach der Bestätigung des Kaufs von ihrem Google Play Account abgebucht.
\n
\nDas Abonnement verlängert sich automatisch, sofern es nicht vor dem Verlängerungsdatum gekündigt wird. Erst nach dem Verlängerungsdatum wird die Bezahlung für die Verlängerungsperiode (1 Monat/ 3 Monate/ 1 Jahr) von ihrem Account abgebucht.
\n
\nSie können ihre Abonnements in ihrem Google Play Einstellungen verwalten oder kündigen.</string>
<string name="osm_live_payment_subscription_management">Ihr Google Play-Konto wird beim Kauf eines Abonnements belastet,
\nund wenn es abläuft (nach einem Monat, drei Monaten oder einem Jahr)
\nverlängert es sich nicht von selbst, wenn es vorher in Ihren Google Play-Einstellungen gekündigt wurde.</string>
<string name="search_poi_types">Suche nach POI-Typen</string>
<string name="search_poi_types_descr">Kombinieren Sie POI-Typen aus verschiedenen Kategorien. Tippen Sie auf den Schalter, um alle auszuwählen, tippen Sie auf die linke Seite, um die Kategorie auszuwählen.</string>
<string name="shared_string_divider"/>
<string name="search_poi_types_descr">Kombinieren Sie POI-Typen aus verschiedenen Kategorien. Tippen Sie auf \"Wechseln\", um alle auszuwählen, tippen Sie auf die linke Seite für die Kategorieauswahl.</string>
<string name="shared_string_divider">Trenner</string>
<string name="quick_action_item">Schnellaktion</string>
<string name="radius_ruler_item">Zirkel</string>
<string name="measure_distance_item">Entfernungsmesser</string>
<string name="map_markers_item">Kartenmarkierungen</string>
<string name="favorites_item">Favoriten</string>
<string name="divider_descr">Elemente unterhalb dieses Punktes werden durch einen Trenner getrennt.</string>
<string name="tracker_item">OsmAnd Tracker</string>
<string name="mapillary_item">OsmAnd + Mapillary</string>
<string name="travel_item">Reisen (Wikivoyage und Wikipedia)</string>
<string name="subscription_osmandlive_item">Abonnement - OsmAnd Live</string>
<string name="osmand_purchases_item">OsmAnd Einkäufe</string>
<string name="legend_item_description">Der Leitfaden zur Symbolik einer Karte</string>
<string name="navigation_profiles_item">Navigationsprofile</string>
<string name="release_3_7">• Neue Offline-Steigungskarten
\n
\n• Vollständige Anpassung von Favoriten und GPX-Wegpunkten - benutzerdefinierte Farben, Symbole, Formen
\n
\n• Anpassen der Reihenfolge der Elemente im Kontextmenü, Karte konfigurieren, Schublade
\n
\n• Wikipedia als separate Ebene in Karte konfigurieren, nur benötigte Sprachen auswählen
\n
\n• Erstellen Sie Ihre eigenen POI-Filter/Karten mit absoluter Flexibilität
\n
\n• Optionen zur Wiederherstellung von Einstellungen für benutzerdefinierte Profile hinzugefügt
\n
\n• Vollständige GPX-Routen aus der Navigation unterstützen Verkehrsspuren und vollständige Abbiegeanweisungen
\n
\n• Größe der Bedienoberfläche auf Tablets verbessert
\n
\n• Fehler mit RTL behoben
\n
\n</string>
</resources>

View file

@ -3671,4 +3671,15 @@ Indikas lokon: %1$s x %2$s"</string>
<string name="map_markers_item">Mapmarkoj</string>
<string name="legend_item_description">Priskribo al simboloj sur la mapo</string>
<string name="navigation_profiles_item">Profiloj de navigo</string>
<string name="release_3_7">• novaj mapoj de dekliveco por malkonekta uzado
\n • plena alĝustigo de ŝatataj punktoj kaj GPXnavigadpunktoj: propraj koloroj, emblemoj kaj formoj
\n • reordigi elementojn de la kunteksta menuo, menuo “konfiguri mapon” kaj tirmenuo
\n • Vikipedio kiel aparta tavolo vidigebla per la menuo “konfiguri mapon”, eblo elekti nur bezonatajn lingvojn
\n • krei viajn proprajn filtrilojn/mapojn de interesejoj, tute agordeblaj
\n • restarigi agordojn por propraj profiloj
\n • plenaj GPXspuroj en navigo, subteno por instrukcioj pri (voj)koridoroj kaj turnoj
\n • riparita grando de fasado ĉe tabulkomputiloj
\n • riparitaj eraroj pri lingvoj skribataj dekstre-maldekstren
\n
\n</string>
</resources>

View file

@ -3691,4 +3691,23 @@ Lon %2$s</string>
<string name="osmand_purchases_item">Compras de OsmAnd</string>
<string name="legend_item_description">La guía para la simbología de un mapa</string>
<string name="navigation_profiles_item">Perfiles de navegación</string>
<string name="release_3_7">• Nuevos mapas sin conexión de las pendientes
\n
\n • Personalización más completa de los favoritos y puntos de referencia GPX (colores personalizados, iconos, formas)
\n
\n • Nueva personalización en el orden de los elementos en Configurar mapa, menú contextual y menú lateral
\n
\n • Wikipedia ahora se visualiza como una capa separada en Configurar mapa, elige sólo los idiomas necesarios
\n
\n • Crea tu propio filtro/mapas de puntos de interés, con total flexibilidad
\n
\n • Se añadieron opciones para restablecer los ajustes de los perfiles personalizados
\n
\n • Las rutas GPX para la navegación, ahora admiten los carriles de tráfico y completan las instrucciones de giro
\n
\n • Se ha corregido el tamaño de la interfaz en las tabletas
\n
\n • Se corrigieron los errores con RTL
\n
\n</string>
</resources>

View file

@ -3690,4 +3690,23 @@ Lon %2$s</string>
<string name="extra_maps_menu_group">Mapas adicionales</string>
<string name="download_unsupported_action">Acción «%1$s» no admitida</string>
<string name="custom_color">Color personalizado</string>
<string name="release_3_7">• Nuevos mapas sin conexión de las pendientes
\n
\n • Personalización más completa de los favoritos y puntos de referencia GPX (colores personalizados, iconos, formas)
\n
\n • Nueva personalización en el orden de los elementos en Configurar mapa, menú contextual y menú lateral
\n
\n • Wikipedia ahora se visualiza como una capa separada en Configurar mapa, elige sólo los idiomas necesarios
\n
\n • Crea tu propio filtro/mapas de puntos de interés, con total flexibilidad
\n
\n • Se añadieron opciones para restablecer los ajustes de los perfiles personalizados
\n
\n • Las rutas GPX para la navegación, ahora admiten los carriles de tráfico y completan las instrucciones de giro
\n
\n • Se ha corregido el tamaño de la interfaz en las tabletas
\n
\n • Se corrigieron los errores con RTL
\n
\n</string>
</resources>

View file

@ -3573,4 +3573,23 @@
<string name="shared_string_language">Idioma</string>
<string name="shared_string_all_languages">Todos los idiomas</string>
<string name="wiki_menu_download_descr">Se necesitan mapas adicionales para ver los puntos de interés de Wikipedia en el mapa.</string>
<string name="release_3_7">• Nuevos mapas sin conexión de las pendientes
\n
\n • Personalización más completa de los favoritos y puntos de referencia GPX (colores personalizados, iconos, formas)
\n
\n • Nueva personalización en el orden de los elementos en Configurar mapa, menú contextual y menú lateral
\n
\n • Wikipedia ahora se visualiza como una capa separada en Configurar mapa, elige sólo los idiomas necesarios
\n
\n • Crea tu propio filtro/mapas de puntos de interés, con total flexibilidad
\n
\n • Se añadieron opciones para restablecer los ajustes de los perfiles personalizados
\n
\n • Las rutas GPX para la navegación, ahora admiten los carriles de tráfico y completan las instrucciones de giro
\n
\n • Se ha corregido el tamaño de la interfaz en las tabletas
\n
\n • Se corrigieron los errores con RTL
\n
\n</string>
</resources>

View file

@ -3716,4 +3716,23 @@
<string name="lang_scn">سیسیلی</string>
<string name="lang_kk">قزاقی</string>
<string name="lang_pnb">پنجابی</string>
<string name="release_3_7">• نقشه‌های آفلاین جدید شیب
\n
\n • شخصی‌سازی کامل برگزیده‌ها و نقاط بین‌راهی GPX - رنگ، نماد و شکل دلخواه
\n
\n • شخصی‌سازی ترتیب آیتم‌های منوی زمینه، پیکربندی نقشه و کشو
\n
\n • برای ویکی‌پدیا لایهٔ جداگانه‌ای در «پیکربندی نقشه» اضافه شد. فقط زبان‌های موردنیاز را برگزینید
\n
\n • نقشه/پالایهٔ POI خود را با نهایت انعطاف‌پذیری بسازید
\n
\n • گزینه‌هایی برای بازیابی تنظیمات پروفایل‌های سفارشی اضافه شد
\n
\n • مسیرهای GPX کامل که از ناوبری تولید می‌شود، تمام فرمان‌های گردش و خطوط عبوری را پشتیبانی می‌کنند.
\n
\n • اندازه‌های رابط کاربری برای تبلت‌ها اصلاح شد
\n
\n • مشکلاتی مربوط به RTL اصلاح شد
\n
\n</string>
</resources>

View file

@ -2544,4 +2544,19 @@ Jos pidät OsmAndista ja OSMsta ja haluat tukea niitä, on tämä täydellinen t
<string name="osmand_purchases_item">OsmAnd ostot</string>
<string name="legend_item_description">Kartan symboliikkaopas</string>
<string name="navigation_profiles_item">Navigointiprofiilit</string>
<string name="lang_ba">baškiiri</string>
<string name="move_inside_category">Voit siirtää kohteita vain tämän kategorian sisällä.</string>
<string name="app_mode_ski_snowmobile">Moottorikelkka</string>
<string name="shared_string_languages">Kielet</string>
<string name="shared_string_language">Kieli</string>
<string name="shared_string_all_languages">Kaikki kielet</string>
<string name="lang_mn">mongoli</string>
<string name="lang_ky">kirgiisi</string>
<string name="lang_ce">tšetšeeni</string>
<string name="custom_color">Mukautettu väri</string>
<string name="ltr_or_rtl_combine_via_slash_with_space">%1$s / %2$s</string>
<string name="extra_maps_menu_group">Lisäkartat</string>
<string name="mapillary_item">OsmAnd + mapillary</string>
<string name="quick_action_item">Pikatoiminto</string>
<string name="radius_ruler_item">Sädeviivain</string>
</resources>

View file

@ -434,7 +434,7 @@
<string name="poi_railway_station">Estación de trens</string>
<string name="poi_ferry_terminal">Terminal dos ferris</string>
<string name="poi_observation_tower">Atalaia</string>
<string name="poi_bell_tower">Campanario</string>
<string name="poi_bell_tower">Campanil</string>
<string name="poi_recycling_centre">Centro de reciclaxe</string>
<string name="poi_recycling_glass">Vidro</string>
<string name="poi_recycling_container">Contedor</string>
@ -1019,7 +1019,7 @@
<string name="poi_self_service">Auto-servizo</string>
<string name="poi_automated">Automatizado</string>
<string name="poi_parking_type">Tipo de aparcadoiro</string>
<string name="poi_covered">Coberto</string>
<string name="poi_covered">Cuberto</string>
<string name="poi_subway_station_filter">Estación de metro</string>
<string name="poi_ferry_terminal_cargo">Carga</string>
<string name="poi_bicycle_parking_type">Tipo de aparcadoiro</string>
@ -1278,7 +1278,7 @@
<string name="poi_information_tactile_model">Modelo táctil</string>
<string name="poi_covered_yes">Si</string>
<string name="poi_fireplace_no">Sen lareira</string>
<string name="poi_covered_no">Descoberto</string>
<string name="poi_covered_no">Descuberto</string>
<string name="poi_tactile_paving_yes">Si</string>
<string name="poi_railway_level_crossing">Pasaxe a nivel</string>
<string name="poi_horse_riding">Equitación</string>
@ -2154,7 +2154,7 @@
<string name="poi_male_no">Prohibido para homes</string>
<string name="poi_female_yes">Mulleres</string>
<string name="poi_female_no">Prohibido para mulleres</string>
<string name="poi_indoor_yes">Coberto</string>
<string name="poi_indoor_yes">Cuberto</string>
<string name="poi_diaper_table_count">Cambiadoiro de cueiros</string>
<string name="poi_diaper_yes">Con cambiadoiro de cueiros</string>
<string name="poi_diaper_no">Sen cambiadoiro de cueiros</string>
@ -3798,4 +3798,17 @@
<string name="poi_tactile_paving_contrasted">Contrastado</string>
<string name="poi_tactile_paving_primitive">Primitivo</string>
<string name="poi_tactile_paving_incorrect">Incorrecto</string>
<string name="poi_drinking_water_refill_network">Rede de recarga de auga potábel</string>
<string name="poi_drinking_water_refill_no">Recarga de auga potábel: non</string>
<string name="poi_drinking_water_refill_yes">Recarga de auga potábel: si</string>
<string name="poi_seamark_obstruction">Obstrución</string>
<string name="poi_seamark_water_level_below_mwl">Nivel da auga: por debaixo do nivel medio da auga</string>
<string name="poi_seamark_water_level_above_mwl">Nivel da auga: por encima do nivel medio da auga</string>
<string name="poi_seamark_water_level_floating">Nivel da auga: flotante</string>
<string name="poi_seamark_water_level_floods">Nivel da auga: inundacións</string>
<string name="poi_seamark_water_level_awash">Nivel da auga: inundado</string>
<string name="poi_seamark_water_level_covers">Nivel da auga: cuberto</string>
<string name="poi_seamark_water_level_dry">Nivel da auga: seco</string>
<string name="poi_seamark_water_level_submerged">Nivel da auga: somerxido</string>
<string name="poi_seamark_water_level_part_submerged">Nivel da auga: parcialmente somerxido</string>
</resources>

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -2781,7 +2781,7 @@
<string name="shared_string_gpx_files">GPX-filer</string>
<string name="get_osmand_live">Skaff deg OsmAnd Live for å låse opp alle funksjoner: Daglige kartoppdateringer med ubegrensede nedlastinger, alle programtilleggene, Wikipedia, Wikivoyage og mye mer.</string>
<string name="quick_action_edit_actions">Rediger handlinger</string>
<string name="error_notification_desc">Send en skjeravbildning av dette varselet til support@osmand.net</string>
<string name="error_notification_desc">Send en skjermavbildning av denne merknaden til support@osmand.net</string>
<string name="coord_input_edit_point">Rediger punkt</string>
<string name="coord_input_add_point">Legg til punkt</string>
<string name="coord_input_save_as_track">Lagre som spor</string>

View file

@ -3627,7 +3627,7 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s</string>
<string name="divider_descr">Elementy poniżej tego punktu są oddzielone dzielnikiem.</string>
<string name="shared_string_hidden">Ukryte</string>
<string name="hidden_items_descr">Te elementy są ukryte w menu, jednak reprezentowane opcje i wtyczki będą wciąż działać.</string>
<string name="reset_items_descr">Ustawienia zostaną zrestetowane po schowaniu.</string>
<string name="reset_items_descr">Ukrycie ustawień resetuje je do pierwotnego stanu.</string>
<string name="main_actions_descr">\"Główne czynności\" zawierają tylko 4 przyciski.</string>
<string name="main_actions">Główne działania</string>
<string name="move_inside_category">Możesz przemieszczać elementy tylko wewnątrz tej kategorii.</string>
@ -3677,7 +3677,7 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s</string>
\nMożesz wyłączyć nieużywane wtyczki, aby ukryć ich elementy w aplikacji %1$s.</string>
<string name="ltr_or_rtl_combine_via_slash_with_space">%1$s / %2$s</string>
<string name="search_poi_types">Szukaj typów użytecznych miejsc</string>
<string name="search_poi_types_descr">Łącz typy użytecznych zmian z różnych kategorii. Stuknij przełącznik, aby zaznaczyć wszystko, stuknij lewą stronę, aby wybrać kategorię.</string>
<string name="search_poi_types_descr">Łącz typy użytecznych zmian z różnych kategorii. Stuknij \"Zmień\", aby zaznaczyć wszystko, stuknij lewą stronę, aby wybrać kategorię.</string>
<string name="legend_item_description">Przewodnik po symbolach mapy</string>
<string name="navigation_profiles_item">Profile nawigacji</string>
<string name="mapillary_item">OsmAnd + Mapillary</string>
@ -3689,4 +3689,26 @@ Reprezentuje obszar: %1$s x %2$s</string>
<string name="favorites_item">Ulubione</string>
<string name="subscription_osmandlive_item">Subskrypcja - OsmAnd Live</string>
<string name="osmand_purchases_item">Zakupy w OsmAnd</string>
<string name="osm_live_payment_subscription_management">Opłaty z twojego konta Google Play są pobierane przy zakupie subskrypcji
\ni po jej wygaśnięciu (miesiąc/trzy miesiące/rok),
\nnie odnowi się, jeśli zostanie wcześniej anulowana w ustawieniach Google Play.</string>
<string name="release_3_7">• Nowe mapy stoków offline
\n
\n • Pełna personalizacja Ulubionych i Punktów GPX - niestandardowe kolory, ikony, kształty
\n
\n • Dostosowywanie kolejności elementów w menu kontekstowym, konfiguracji mapy, menu podręcznym
\n
\n • Wikipedia jako osobna warstwa w konfiguracji mapy, wybierz tylko potrzebne języki
\n
\n • Tworzenie własnego filtru użytecznych miejsc/mapy z pełną elastycznością
\n
\n • Dodano opcje przywracania ustawień profili niestandardowych
\n
\n • Pełne trasy GPX z nawigacji obsługują pasy ruchu i pełne instrukcje skrętu
\n
\n • Naprawiono rozmiary interfejsu użytkownika na tabletach
\n
\n • Naprawiono błędy z RTL
\n
\n</string>
</resources>

View file

@ -3599,7 +3599,7 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
<string name="custom_osmand_plugin">Plug-in OsmAnd personalizado</string>
<string name="replace_point_descr">Substitua outro ponto por este</string>
<string name="changes_applied_to_profile">Alterações aplicadas ao perfil \'%1$s\'.</string>
<string name="settings_item_read_error">"Não foi possível ler a partir de \'%1$s\'."</string>
<string name="settings_item_read_error">Não foi possível ler a partir de \'%1$s\'.</string>
<string name="settings_item_write_error">Não foi possível escrever para \'%1$s\'.</string>
<string name="settings_item_import_error">Não foi possível importar de \'%1$s\'.</string>
<string name="select_track_file">Selecionar arquivo de faixa</string>
@ -3675,4 +3675,23 @@ Pôr do Sol: %2$s</string>
<string name="osmand_purchases_item">Compras de OsmAnd</string>
<string name="legend_item_description">O guia para a simbologia de um mapa</string>
<string name="navigation_profiles_item">Perfis de navegação</string>
<string name="release_3_7">• Novos mapas de inclinação offline
\n
\n  • Personalização completa de Favoritos e Waypoints GPX - cores, ícones e formas personalizados
\n
\n  • Personalize a ordem dos itens no menu de contexto, configurar mapa, gaveta
\n
\n  • Wikipédia como uma camada separada no mapa Configurar, selecione apenas os idiomas necessários
\n
\n  • Crie seu próprio filtro / mapa de POI com total flexibilidade
\n
\n  • Adicionadas opções para restaurar configurações de perfis personalizados
\n
\n  • Rotas GPX completas das faixas de tráfego da Navigation Support e instruções completas de curva
\n
\n  • Corrigir tamanhos de interface do usuário em tablets
\n
\n  • Corrija bugs com RTL
\n
\n</string>
</resources>

View file

@ -3139,17 +3139,17 @@
<string name="poi_government_transportation">Транспортное учреждение</string>
<string name="poi_government_legislative">Законодательное учреждение</string>
<string name="poi_surface_clay">Глина</string>
<string name="poi_location_underground">Местонахождение: под землёй</string>
<string name="poi_location_underwater">Местонахождение: под водой</string>
<string name="poi_location_overground">Местонахождение: над землёй</string>
<string name="poi_location_overhead">Местонахождение: наверху</string>
<string name="poi_location_roof">Местонахождение: крыша</string>
<string name="poi_location_outdoor">Местонахождение: на открытом воздухе</string>
<string name="poi_location_indoor">Местонахождение: в помещении</string>
<string name="poi_location_platform">Местонахождение: на платформе</string>
<string name="poi_location_bridge">Местонахождение: на мосту</string>
<string name="poi_location_wall">Местонахождение: на стене</string>
<string name="poi_location_entrance">Местонахождение: у входа</string>
<string name="poi_location_underground">Расположение: под землёй</string>
<string name="poi_location_underwater">Расположение: под водой</string>
<string name="poi_location_overground">Расположение: над землёй</string>
<string name="poi_location_overhead">Расположение: наверху</string>
<string name="poi_location_roof">Расположение: крыша</string>
<string name="poi_location_outdoor">Расположение: на открытом воздухе</string>
<string name="poi_location_indoor">Расположение: в помещении</string>
<string name="poi_location_platform">Расположение: на платформе</string>
<string name="poi_location_bridge">Расположение: на мосту</string>
<string name="poi_location_wall">Расположение: на стене</string>
<string name="poi_location_entrance">Расположение: у входа</string>
<string name="poi_visibility_house">Видимость: дом</string>
<string name="poi_visibility_street">Видимость: улица</string>
<string name="poi_visibility_area">Видимость: площадь</string>
@ -3519,7 +3519,7 @@
<string name="poi_socket_nema_5_20_yes">NEMA 5-20</string>
<string name="poi_socket_nema_14_30_yes">NEMA 14-30</string>
<string name="poi_socket_nema_14_50_yes">NEMA 14-50</string>
<string name="poi_socket_schuko_yes">Schuko</string>
<string name="poi_socket_schuko_yes">Защитный контакт</string>
<string name="poi_socket_bs1363_yes">BS 1363</string>
<string name="poi_socket_as3112_yes">AS/NZS 3112</string>
<string name="poi_socket_chademo_output_filter">Выход: CHAdeMO</string>
@ -3717,7 +3717,7 @@
<string name="poi_paintball">Пейнтбол</string>
<string name="poi_glacier_type_tidewater">Ледник, спускающийся в море</string>
<string name="poi_glacier_type_outlet">Выводной ледник</string>
<string name="poi_location_kiosk">Местонахождение: в киоске</string>
<string name="poi_location_kiosk">Расположение: киоск</string>
<string name="poi_drink_wine_retail">Вино: розничная продажа</string>
<string name="poi_dive_centre">Центр подводного плавания с аквалангом</string>
<string name="poi_resort_hunting">Охотничья база</string>
@ -3753,4 +3753,16 @@
<string name="poi_motorcycle_permissive">С разрешения</string>
<string name="poi_hgv_permissive">С разрешения</string>
<string name="poi_seamark_obstruction">Препятствие</string>
<string name="poi_climbing_toprope_no">Верхняя верёвка: нет</string>
<string name="poi_climbing_toprope_yes">Верхняя верёвка: есть</string>
<string name="poi_monastery_type_clerks_regular">Тип монастыря: обычный клерикальный</string>
<string name="poi_monastery_type_hermitage">Тип монастыря: скит</string>
<string name="poi_monastery_type_canonry">Тип монастыря: канонический</string>
<string name="poi_monastery_type_convent">Тип монастыря: женский монастырь</string>
<string name="poi_monastery_type_monastics">Тип монастыря: монашество</string>
<string name="poi_shop_security">Магазин защиты и безопасности</string>
<string name="poi_mountain_rescue">Горноспасательная станция</string>
<string name="poi_internet_access_fee_customers">Сигнал для поиска полюса</string>
<string name="poi_climbing_multipitch_no">Многоуровневые маршруты: нет</string>
<string name="poi_climbing_multipitch_yes">Многоуровневые маршруты: есть</string>
</resources>

View file

@ -3276,7 +3276,7 @@
<string name="shared_string_memory_used_tb_desc">Использовано %1$s ТБ</string>
<string name="shared_string_memory_used_gb_desc">Использовано %1$s ГБ</string>
<string name="shared_string_memory_used_mb_desc">Использовано %1$s МБ</string>
<string name="shared_string_memory_used_kb_desc">Использовано %1$s кБ</string>
<string name="shared_string_memory_used_kb_desc">Использовано %1$s КБ</string>
<string name="routing_attr_driving_style_prefer_unpaved_name">Предпочитать грунтовые дороги</string>
<string name="routing_attr_driving_style_prefer_unpaved_description">Предпочитать дороги без покрытия.</string>
<string name="shared_string_other">Прочее</string>
@ -3294,7 +3294,7 @@
<string name="shared_string_memory_tb_desc">%1$s ТБ</string>
<string name="shared_string_memory_gb_desc">%1$s ГБ</string>
<string name="shared_string_memory_mb_desc">%1$s МБ</string>
<string name="shared_string_memory_kb_desc">%1$s кБ</string>
<string name="shared_string_memory_kb_desc">%1$s КБ</string>
<string name="track_storage_directory">Папка для хранения треков</string>
<string name="track_storage_directory_descrp">Треки могут храниться в папке «rec», или в ежемесячных, или ежедневных папках.</string>
<string name="store_tracks_in_rec_directory">Записывать треки в папку «rec»</string>
@ -3447,7 +3447,7 @@
\n
\n• Добавлен номер съезда в навигации
\n
\n• Переработаны настройки плагина
\n• Переработаны настройки плагинов
\n
\n• Переработан экран настроек для быстрого доступа ко всем профилям
\n
@ -3455,7 +3455,7 @@
\n
\n• Добавлена возможность изменить порядок или скрыть категории POI в поиске
\n
\n• Правильно выровненные значки POI на карте
\n• Правильно выровнены значки POI на карте
\n
\n• Добавлены данные захода/восхода солнца для настройки карты
\n
@ -3684,4 +3684,23 @@
<string name="legend_item_description">Справка по символике карты</string>
<string name="favorites_item">Избранное</string>
<string name="navigation_profiles_item">Профили навигации</string>
<string name="release_3_7">• Новые автономные карты склонов
\n
\n • Полная настройка избранных и путевых точек GPX: пользовательские цвета, значки, формы
\n
\n • Изменение порядка элементов в контекстном меню, настройках карты, панели
\n
\n • Википедия как отдельный слой в настройках карты, можно выбрать только нужные языки
\n
\n • Можно создать собственный очень гибкий фильтр POI/карты
\n
\n • Добавлены параметры для восстановления настроек пользовательских профилей
\n
\n • Полные GPX-маршруты в «Навигации» с поддержкой полос движения и подробными инструкциями поворотов
\n
\n • Исправлены размеры интерфейса на планшетах
\n
\n • Исправлены ошибки для языков, пишущихся справа налево
\n
\n</string>
</resources>

View file

@ -3687,4 +3687,23 @@ Pro praghere iscrie su còdighe intreu</string>
<string name="osmand_purchases_item">Còmporas de OsmAnd</string>
<string name="legend_item_description">Sa ghia pro sa simbologia de sa mapa</string>
<string name="navigation_profiles_item">Profilos de navigatzione</string>
<string name="release_3_7">• Mapas noas non in lìnia de sas pendèntzias
\n
\n • Peronalizazione intrea de sos preferidos e de sos puntos de coladòrgiu - colores, iconas e formas personalizados
\n
\n • Personaliza s\'oòrdine de sos elementos in su Menù de cuntestu, in Cunfigura mapa e in su Calàssiu
\n
\n • Wikipedia comente un\'istratu a banda in Cunfigura mapa, in ue podes ischertare petzi sas limbas chi cheres
\n
\n • Crea su filtru tuo/sa mapa tua cun sos PDI cun una flessibilidade totale
\n
\n • Optzione pro ripristinare sas impostatziones pro sos profilos personalizados annànghida
\n
\n • Àndalas GPX intreas cun suportu pro sa navigatzione, corsias de tzirculatzione eistrutzione de bortada cumpridas
\n
\n • Mannària de interfache gràfica in sas tauleddas acontzadas
\n
\n • Faddinas cun RTL acontzadas
\n
\n</string>
</resources>

View file

@ -3679,4 +3679,23 @@ Zodpovedá oblasti: %1$s x %2$s</string>
<string name="osmand_purchases_item">Nákupy v OsmAnd</string>
<string name="legend_item_description">Sprievodca symbolmi na mape</string>
<string name="navigation_profiles_item">Navigačné profily</string>
<string name="release_3_7">• Nové offline mapy svahov
\n
\n • Plné prispôsobenie Obľúbených a bodov GPX vlastné farby, ikony a tvary
\n
\n • Možnosť prispôsobenia poradia položiek v kontextovom menu, nastavení mapy a úvodnom paneli
\n
\n • Wikipédia ako samostatná vrstva v nastavení mapy, možnosť vybrať iba potrebné jazyky
\n
\n • Vytvorte vlastné filtre bodov záujmu s veľkou flexibilitou
\n
\n • Pridané možnosti na obnovenie nastavení pre vlastné profily
\n
\n • Plné trasy GPX z navigácie podporujú jazdné pruhy a navigačné pokyny
\n
\n • Oprava veľkostí používateľského rozhrania na tabletoch
\n
\n • Opravy chýb pre jazyky písané sprava doľava
\n
\n</string>
</resources>

View file

@ -2419,7 +2419,7 @@
<string name="avoid_pt_types_descr">Kaçınılacak toplu taşıma türlerini seçin:</string>
<string name="quick_action_day_night_mode">%s modu</string>
<string name="avoid_pt_types">Kaçınılacak taşıma türleri…</string>
<string name="shared_string_walk">Yürü</string>
<string name="shared_string_walk">Yürüme</string>
<string name="public_transport_warning_title">Toplu taşıma navigasyonu şu anda beta testindedir, hatalar ve yanlışlıklar olabilir.</string>
<string name="add_intermediate">Ara nokta ekle</string>
<string name="add_start_and_end_points">Kalkış ve varış noktası ekle</string>
@ -2919,7 +2919,7 @@
<string name="shared_string_launch">Başlat</string>
<string name="lang_gn_py">Guaraní dili</string>
<string name="intermediate_waypoint">Ara nokta</string>
<string name="transfers">Transferler</string>
<string name="transfers">Aktarmalar</string>
<string name="on_foot">Yürüyerek</string>
<string name="route_way">Yol</string>
<string name="points_of_interests">İlgi çekici noktalar (Points of interest - POI)</string>
@ -2979,7 +2979,7 @@
\n
\n</string>
<string name="files_present">%1$d dosya (%2$s) önceki \'%3$s\' konumunda mevcut.</string>
<string name="public_transport_ped_route_title">Yürüme rotası yaklaşık %1$s\'dir ve toplu taşıma araçlarına göre daha hızlı olabilir</string>
<string name="public_transport_ped_route_title">Yürüme rotası yaklaşık %1$s, ve toplu taşıma araçlarına göre daha hızlı olabilir</string>
<string name="public_transport_no_route_title">Ne yazık ki, OsmAnd ayarlarınıza uygun bir rota bulamadı.</string>
<string name="searching_gps">GPS aranıyor</string>
<string name="coordinates_widget">Koordinatlar widget\'ı</string>
@ -3630,7 +3630,7 @@
\ndolduğunda (ay/üç ay/yıl) ücretlendirilir,
\nGoogle Play ayarlarınızdan daha önce iptal edilirse yenilenmeyecektir.</string>
<string name="search_poi_types">POI türleri ara</string>
<string name="search_poi_types_descr">Farklı kategorilerdeki POI türlerini birleştirin. Tümünü seçmek için düğmeye dokunun, kategori seçimi için sol tarafa dokunun.</string>
<string name="search_poi_types_descr">Farklı kategorilerdeki POI türlerini birleştirin. Tümünü seçmek için \"Değiştir\" düğmesine, kategori seçimi için sol tarafa dokunun.</string>
<string name="radius_ruler_item">Yarıçap cetveli</string>
<string name="tracker_item">OsmAnd izleyici</string>
<string name="mapillary_item">OsmAnd + Mapillary</string>
@ -3643,4 +3643,23 @@
<string name="osmand_purchases_item">OsmAnd satın almaları</string>
<string name="legend_item_description">Bir haritadaki sembollerin rehberi</string>
<string name="navigation_profiles_item">Navigasyon profilleri</string>
<string name="release_3_7">• Yeni çevrim dışı Yamaç haritaları
\n
\n • Sık Kullanılanlar ve GPX Ara Noktalarını tamamen özelleştirme özel renkler, simgeler, şekiller
\n
\n • İçerik Menüsü, Harita Yapılandırma, Çekmece ögelerinin sırasını özelleştirme
\n
\n • Harita yapılandırma bölümünde ayrı bir katman olarak Wikipedia, yalnızca gerekli dilleri seçin
\n
\n • Tamamen esnek olarak kendi POI filtrenizi/haritalarınızı oluşturun
\n
\n • Özel profiller için ayarları geri yükleme seçenekleri eklendi
\n
\n • GPX rota navigasyonu için trafik şeritleri ve dönüş talimatları için tam destek
\n
\n • Tabletlerde kullanıcı arayüzü boyutlarını düzeltme
\n
\n • RTL hatalarını düzeltme
\n
\n</string>
</resources>

View file

@ -2903,7 +2903,7 @@
<string name="by_transport_type">由 %1$s</string>
<string name="step_by_step">按步驟</string>
<string name="routeInfo_road_types_name">道路類型</string>
<string name="exit_at">出口</string>
<string name="exit_at">離開</string>
<string name="sit_on_the_stop">站點的座位</string>
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks">顯示/隱藏 GPX 軌跡</string>
<string name="quick_action_show_hide_gpx_tracks_descr">在地圖上顯示或隱藏所選 GPX 軌跡的按鈕。</string>
@ -3679,4 +3679,23 @@
<string name="osmand_purchases_item">OsmAnd 購買</string>
<string name="legend_item_description">地圖符號系統指南</string>
<string name="navigation_profiles_item">導航設定檔</string>
<string name="release_3_7">• 新的離線坡度圖
\n
\n • 對收藏與 GPX 路徑點的完整自訂能力 — 自訂顏色、圖示、形狀
\n
\n • 自訂情境選單、設定地圖、抽屜中的項目順序
\n
\n • 設定地圖中可將維基百科選取為單獨的圖層,並僅選取需要的語言
\n
\n • 在超強的彈性下建立您自己的 POI 過濾器/地圖
\n
\n • 新增選項以恢復自訂設定檔中的選項
\n
\n • 對 GPX 路徑導航完整支援車道與轉彎提示
\n
\n • 修復平板電腦上的使用者介面大小
\n
\n • 修復 RTL 的臭蟲
\n
\n</string>
</resources>