Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 99.6% (2270 of 2279 strings)
This commit is contained in:
Franco 2017-03-22 00:22:01 +00:00 committed by Weblate
parent b2667e57c7
commit f71d7c9ae2

View file

@ -2613,7 +2613,7 @@ El espacio de almacenamiento usado es {3} MB temporalmente y {1} MB permanenteme
<string name="routing_attr_height_obstacles_name">Utilizar datos de elevación</string> <string name="routing_attr_height_obstacles_name">Utilizar datos de elevación</string>
<string name="routing_attr_height_obstacles_description">Utilizar los datos de elevación del terreno proporcionados por SRTM, ASTER y UE-DEM</string> <string name="routing_attr_height_obstacles_description">Utilizar los datos de elevación del terreno proporcionados por SRTM, ASTER y UE-DEM</string>
<string name="rendering_attr_depthContours_description">Muestra puntos y curvas de profundidad</string> <string name="rendering_attr_depthContours_description">Muestra las curvas de profundidad y puntos</string>
<string name="rendering_attr_depthContours_name">Curvas a nivel</string> <string name="rendering_attr_depthContours_name">Curvas a nivel</string>
<string name="auto_split_recording_title">Auto-dividir grabaciones después de la separación</string> <string name="auto_split_recording_title">Auto-dividir grabaciones después de la separación</string>
<string name="auto_split_recording_descr">Iniciar nuevo segmento después de un hueco de 6 min, nueva pista después de un hueco de 2 h, o nuevo archivo después de un hueco más largo si ha cambiado la fecha.</string> <string name="auto_split_recording_descr">Iniciar nuevo segmento después de un hueco de 6 min, nueva pista después de un hueco de 2 h, o nuevo archivo después de un hueco más largo si ha cambiado la fecha.</string>