OsmAnd/OsmAnd/res/values-pt-rBR/phrases.xml

<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<resources><string name="poi_shop">Loja</string>
		<string name="poi_shop_food">Mercearia</string>
	<string name="poi_emergency">Emergência</string>
	<string name="poi_transportation">Transporte</string>
		<string name="poi_road_obstacle">Obstáculo na via</string>
		<string name="poi_filling_station">Posto de combustível</string>
		<string name="poi_personal_transport">Transporte particular</string>
		<string name="poi_public_transport">Transporte público</string>
		<string name="poi_air_transport">Transporte aéreo</string>
		<string name="poi_water_transport">Transporte aquático</string>
		<string name="poi_bicycle_transport">Bicicleta</string>
		<string name="poi_aerialway_transport">Teleférico</string>
	<string name="poi_man_made">Construção humana</string>
		<string name="poi_transport_construction">Transporte em construção</string>
		<string name="poi_water_supply">Abastecimento de água</string>
		<string name="poi_power">Energia elétrica</string>
		<string name="poi_communication">Comunicação</string>
		<string name="poi_trash_disposal">Descarte de lixo</string>
		<string name="poi_landuse">Uso da terra</string>
	<string name="poi_education">Educação</string>
	<string name="poi_administrative">Administrativo</string>
	<string name="poi_healthcare">Saúde</string>
	<string name="poi_office">Escritório</string>
	<string name="poi_sport">Esporte</string>
	<string name="poi_tourism">Turismo</string>
		<string name="poi_accomodation">Alojamento</string>
		<string name="poi_internet_access">Acesso à Internet</string>
	<string name="poi_entertainment">Lazer</string>
		<string name="poi_club">Clube</string>
	<string name="poi_sustenance">Comida e bebida</string>
	<string name="poi_cafe_and_restaurant">Cafeteria e restaurante</string>
	<string name="poi_service">Serviço</string>
		<string name="poi_craft">Artesanato</string>
	<string name="poi_finance">Finanças</string>
	<string name="poi_natural">Natural</string>
	<string name="poi_seamark">Náutico</string>
	<string name="poi_military">Área militar</string>
	<string name="poi_osmwiki">Wikipédia</string>
	<string name="poi_user_defined_other">Definido pelo usuário</string>
	
	<string name="poi_palaeontological_site">Sítio paleontológico</string>

	<string name="poi_bakery">Padaria</string>
	<string name="poi_convenience">Loja de conveniência</string>
	<string name="poi_mall">Centro comercial</string>
	<string name="poi_butcher">Açougue</string>
	<string name="poi_deli">Delicatessen</string>
	<string name="poi_farm">Loja de produtos agrícolas</string>
	<string name="poi_greengrocer">Verdureira</string>
	<string name="poi_seafood">Loja de frutos do mar</string>
	<string name="poi_confectionery">Doçaria</string>
	<string name="poi_ice_cream">Sorveteria</string>
	<string name="poi_supermarket">Supermercado</string>
	<string name="poi_tea">Loja de chá</string>
	<string name="poi_dairy">Loja de laticínios</string>
	<string name="poi_vending_machine">Máquina de venda automática</string>
	<string name="poi_wine">Loja de vinhos</string>

	<string name="poi_books">Livraria</string>
	<string name="poi_bicycle">Bicicletária</string>
	<string name="poi_anime">Loja de anime</string>
	<string name="poi_antiques">Loja de antiguidades</string>
	<string name="poi_art">Loja de arte</string>
	<string name="poi_baby_goods">Produtos de bebê</string>
	<string name="poi_bag">Loja de malas</string>
	<string name="poi_bathroom_furnishing">Mobiliário de banheiro</string>
	<string name="poi_bed">Mobiliário de dormitório</string>
	<string name="poi_boutique">Butique</string>
	<string name="poi_carpet">Loja de tapetes</string>
	<string name="poi_charity">Brechó beneficente</string>
	<string name="poi_chemist">Drogaria</string>
	<string name="poi_clothes">Loja de roupas</string>
	<string name="poi_child_clothes">Vestuário infantil</string>
	<string name="poi_shoes">Sapataria</string>
	<string name="poi_computer">Loja de informática</string>
	<string name="poi_copyshop">Reprografia</string>
	<string name="poi_curtain">Loja de cortinas</string>
	<string name="poi_fabric">Tecidos</string>
	<string name="poi_bedding">Loja de roupa de cama</string>
	<string name="poi_dive">Equipamento de mergulho</string>
	<string name="poi_doityourself">Artigos para casa</string>
	<string name="poi_erotic">Sex shop</string>
	<string name="poi_fishing">Equipamento de pesca</string>
	<string name="poi_florist">Floricultura</string>
	<string name="poi_frame">Loja de molduras</string>
	<string name="poi_furniture">Loja de móveis</string>
	<string name="poi_garden_centre">Centro de jardinagem</string>
	<string name="poi_gas">Loja de gás líquido</string>
	<string name="poi_general">Loja geral</string>
	<string name="poi_gift">Loja de presentes</string>
	<string name="poi_glaziery">Vidraçaria</string>
	<string name="poi_hardware">Loja de material de construção</string>
	<string name="poi_hearing_aids">Loja de aparelhos auditivos</string>
	<string name="poi_herbalist">Ervanária</string>
	<string name="poi_hifi">Loja de aparelhos hi-fi</string>
	<string name="poi_houseware">Loja de produtos domésticos</string>
	<string name="poi_hunting">Equipamentos de caça</string>
	<string name="poi_interior_decoration">Loja de decoração de interiores</string>
	<string name="poi_jewelry">Joalheria</string>
	<string name="poi_kiosk">Quiosque comercial</string>
	<string name="poi_kitchen">Mobiliário de cozinha</string>
	<string name="poi_medical_supply">Suprimentos médicos</string>
	<string name="poi_mobile_phone">Loja de celulares</string>
	<string name="poi_motorcycle">Revenda de motocicletas</string>
	<string name="poi_musical_instrument">Loja de instrumentos musicais</string>
	<string name="poi_newsagent">Agência de notícias</string>
	<string name="poi_optician">Optometrista</string>
	<string name="poi_organic">Produtos orgânicos</string>
	<string name="poi_outdoor">Loja de esporte/aventura</string>
	<string name="poi_paint">Loja de tintas</string>
	<string name="poi_pet">Loja de animais</string>
	<string name="poi_photo">Loja de fotografia</string>
	<string name="poi_radiotechnics">Loja de radiotecnia</string>
	<string name="poi_second_hand">Brechó</string>
	<string name="poi_ship_chandler">Fornecedor de navios</string>
	<string name="poi_sports">Artigos esportivos</string>
	<string name="poi_stationery">Papelaria</string>
	<string name="poi_traffic_calming_table">Faixa elevada</string>
	<string name="poi_picnic_site">Local de piquenique</string>
	<string name="poi_hanami">Hanami</string>
	<string name="poi_piste_sleigh">Pista de trenó</string>
	<string name="poi_trail_riding_station">Local de equitação</string>

	<string name="poi_craft_plumber">Encanador</string>
	<string name="poi_beacon">Baliza luminosa</string>
	<string name="poi_buoy_safe_water">Sinal de águas seguras</string>
	<string name="poi_seamark_light_vessel">Navio-farol</string>
	<string name="poi_sightseeing">Passeio</string>
		<string name="poi_alcohol">Loja de alcoólicos licenciada</string>
	<string name="poi_beverages">Loja de bebidas</string>
	<string name="poi_craft_carpet_layer">Colocador de carpete</string>
	<string name="poi_department_store">Loja de departamento</string>
	<string name="poi_electronics">Loja de eletrônicos</string>
	<string name="poi_fuel_octane_80">Octano 80</string>
	<string name="poi_public_transport_platform_trolleybus">Ponto de trólebus</string>
	<string name="poi_tableware">Loja de utensílios de mesa</string>
	<string name="poi_ticket">Bilheteria</string>
	<string name="poi_tobacco">Tabacaria</string>
	<string name="poi_toys">Loja de brinquedos</string>
	<string name="poi_trade">Posto comercial</string>
	<string name="poi_window_blind">Loja de persianas</string>
	<string name="poi_car_parts">Autopeças</string>
	<string name="poi_atv">Loja de quadriciclos</string>
	<string name="poi_cosmetics">Cosméticos</string>
	<string name="poi_marketplace">Mercado/feira</string>
	<string name="poi_sewing">Loja de armarinhos</string>

	<string name="poi_police">Polícia</string>
	<string name="poi_fire_station">Posto de bombeiros</string>
	<string name="poi_emergency_phone">Telefone de emergência</string>
	<string name="poi_fire_hydrant">Hidrante</string>
	<string name="poi_fire_extinguisher">Extintor de incêndio</string>
	<string name="poi_fire_hose">Mangueira de incêndio</string>
	<string name="poi_fire_water_pond">Reservatório de água contra incêndios</string>
	<string name="poi_grit_bin">Caixa de sal-gema</string>
	<string name="poi_ambulance_station">Posto de ambulância</string>
	<string name="poi_ses_station">Posto de defesa civil</string>
	<string name="poi_emergency_access_point">Ponto de resgate emergencial</string>

	<string name="poi_ford">Vau</string>
	<string name="poi_mountain_pass_yes">Passo de montanha</string>
	<string name="poi_gate">Portão</string>
	<string name="poi_city_wall">Muralha</string>
	<string name="poi_lift_gate">Cancela elevatória</string>
	<string name="poi_toll_booth">Cabine de pedágio</string>
	<string name="poi_border_control">Alfândega</string>
	<string name="poi_traffic_calming_bump">Lombada</string>
	<string name="poi_traffic_calming_hump">Lombada rápida</string>
	<string name="poi_traffic_calming_cushion">Lomanda cushion</string>
	<string name="poi_traffic_calming_chicane">Chicane</string>
	<string name="poi_traffic_calming_rumble_strip">Sonorizador</string>
	<string name="poi_traffic_calming_choker">Estreitamento</string>
	<string name="poi_traffic_signals">Semáforo</string>

	<string name="poi_car_repair">Oficina mecânica</string>
	<string name="poi_service_tyres">Pneus</string>
	<string name="poi_vehicle_inspection">Inspeção veicular</string>
	<string name="poi_car_wash">Lavagem de carro</string>
	<string name="poi_fuel">Posto de combustível</string>
	<string name="poi_fuel_diesel">Diesel</string>
	<string name="poi_fuel_gtl_diesel">Diesel GPL</string>
	<string name="poi_fuel_hgv_diesel">Diesel de veículos pesados</string>
	<string name="poi_fuel_biodiesel">Biodiesel</string>
	<string name="poi_fuel_lpg">GPL</string>
	<string name="poi_fuel_octane_91">Octano 91</string>
	<string name="poi_fuel_octane_92">Octano 92</string>
	<string name="poi_fuel_octane_95">Octano 95</string>
	<string name="poi_fuel_octane_98">Octano 98</string>
	<string name="poi_fuel_octane_100">Octano 100</string>
	<string name="poi_fuel_cng">GNV</string>
	<string name="poi_fuel_1_25">Combustível 1:25</string>
	<string name="poi_fuel_1_50">Combustível 1:50</string>
	<string name="poi_fuel_ethanol">Etanol</string>
	<string name="poi_fuel_methanol">Metanol</string>
	<string name="poi_fuel_svo">OVD</string>
	<string name="poi_fuel_e10">E10</string>
	<string name="poi_fuel_e20">E20</string>
	<string name="poi_fuel_e85">E85</string>
	<string name="poi_fuel_biogas">Biogás</string>
	<string name="poi_fuel_lh2">Hidrogênio líquido</string>
	<string name="poi_fuel_electricity">Eletricidade</string>
	<string name="poi_charging_station">Eletroposto</string>
	<string name="poi_vehicle_ramp">Rampa de veículo</string>
	<string name="poi_compressed_air">Ar comprimido</string>
	<string name="poi_parking">Estacionamento</string>
	<string name="poi_motorcycle_parking">Estacionamento de moto</string>
	<string name="poi_parking_entrance">Entrada do estacionamento</string>
	<string name="poi_garages">Garagens</string>

	<string name="poi_public_transport_platform">Parada de transporte público</string>
	<string name="poi_public_transport_platform_bus">Ponto de ônibus</string>
	<string name="poi_bus_stop">Ponto de ônibus</string>
	<string name="poi_public_transport_stop_position">Ponto de parada de transporte público</string>
	<string name="poi_public_transport_platform_tram">Ponto de bonde</string>
	<string name="poi_tram_stop">Ponto de bonde</string>
	<string name="poi_public_transport_station">Estação de transporte público</string>
	<string name="poi_bus_station">Estação rodoviária</string>
	<string name="poi_railway_station">Estação ferroviária</string>
	<string name="poi_railway_platform">Plataforma ferroviária</string>
	<string name="poi_halt">Parada ferroviária</string>
	<string name="poi_railway_subway_entrance">Entrada do metrô</string>
	<string name="poi_subway_station">Estação de metrô</string>
	<string name="poi_vacuum_cleaner">Loja de aspiradores de pó</string>
	<string name="poi_variety_store">Loja de variedades</string>
	<string name="poi_video">Loja/locadora de vídeos</string>
	<string name="poi_car">Revenda de automóveis</string>
	<string name="poi_fire_flapper">Abafador de incêncio</string>
	<string name="poi_helipad">Heliponto</string>
	<string name="poi_railway_buffer_stop">Para-choque de final de linha</string>
	<string name="poi_taxi">Ponto de táxi</string>

	<string name="poi_aerodrome">Aeroporto</string>
	<string name="poi_runway">Pista de pouso/decolagem</string>
	<string name="poi_aeroway_terminal">Terminal de aeroporto</string>
	<string name="poi_aeroway_gate">Portão de embarque</string>

	<string name="poi_slipway">Rampa náutica</string>
	<string name="poi_ferry_terminal">Terminal de balsa</string>
	<string name="poi_lighthouse">Farol</string>

	<string name="poi_bicycle_rental">Estação de bicicletas públicas</string>
	<string name="poi_bicycle_parking">Bicicletário</string>

	<string name="poi_aerialway_station">Estação teleférica</string>
	<string name="poi_aerialway_cable_car">Teleférico</string>
	<string name="poi_aerialway_gondola">Telecabine</string>
	<string name="poi_aerialway_chair_lift">Telecadeira</string>
	<string name="poi_aerialway_t_bar">Telesquis T-bar</string>
	<string name="poi_aerialway_j_bar">Telesquis J-bar</string>
	<string name="poi_aerialway_platter">Telesqui de prato</string>
	<string name="poi_aerialway_mixed_lift">Teleférico misto</string>
	<string name="poi_aerialway_drag_lift">Telesquis</string>
	<string name="poi_aerialway_rope_tow">Telecorda</string>
	<string name="poi_aerialway_goods">Teleférico de carga</string>
	<string name="poi_aerialway_magic_carpet">"Esteira rolante "</string>

	<string name="poi_tunnel">Túnel</string>
	<string name="poi_bridge">Ponte</string>

	<string name="poi_speed_camera">Radar</string>
	<string name="poi_turning_circle">Balão de retorno</string>
	<string name="poi_motorway_junction">Trevo de acesso</string>
	<string name="poi_junction">Entroncamento</string>
	<string name="poi_rest_area">Área de repouso</string>

	<string name="poi_water_well">Poço de água</string>
	<string name="poi_standpipe">Suporte para combate a incêndio</string>
	<string name="poi_water_works">Estação de tratamento de água</string>
	<string name="poi_boatyard">Estaleiro</string>
	<string name="poi_wastewater_plant">Estação de tratamento de esgoto</string>
	<string name="poi_water_tower">Castelo d\'água</string>
	<string name="poi_lock_gate">Comporta de eclusa</string>
	<string name="poi_telephone">Telefone público</string>
	<string name="poi_waterway_turning_point">Balão de retorno aquático</string>
	<string name="poi_weir">Vertedouro</string>
	<string name="poi_dam">Barragem</string>
	<string name="poi_watermill">Moinho de água</string>

	<string name="poi_power_substation">Subestação</string>
	<string name="poi_power_transformer">Transformador</string>
	<string name="poi_power_plant">Usina de energia</string>
	<string name="poi_power_generator">Gerador de energia</string>

	<string name="poi_post_office">Agência de correio</string>
	<string name="poi_post_box">Caixa de correio</string>
	<string name="poi_communication_tower">Torre de comunicação</string>
	<string name="poi_observation_tower">Torre de observação</string>
	<string name="poi_bell_tower">Campanário</string>
	<string name="poi_telephone_exchange">Central telefônica</string>

	<string name="poi_canal">Canal artificial</string>
	<string name="poi_petroleum_well">Poço de petróleo</string>
	<string name="poi_neighbourhood">Vizinhança</string>
	<string name="poi_locality">Localidade</string>
	<string name="poi_place_allotments">Loteamentos</string>
	<string name="poi_place_farm">Lavoura</string>
	<string name="poi_pharmacy">Farmácia</string>
	<string name="poi_hospital">Hospital</string>
	<string name="poi_doctors">Consultório médico</string>
	<string name="poi_clinic">Clínica</string>
	<string name="poi_first_aid">Primeiros socorros</string>
	<string name="poi_dentist">Dentista</string>
	<string name="poi_nursing_home">Clínica geriátrica</string>
	<string name="poi_baby_hatch">Roda dos expostos</string>
	<string name="poi_veterinary">Veterinária</string>
	<string name="poi_sanatorium">Sanatório</string>
	<string name="poi_healthcare_alternative">Medicina alternativa</string>
	<string name="poi_audiologist">Audiologista</string>
	<string name="poi_blood_bank">Banco de sangue</string>
	<string name="poi_healthcare_centre">Centro médico</string>
	<string name="poi_midwife">Obstetra</string>
	<string name="poi_occupational_therapist">Terapeuta ocupacional</string>
	<string name="poi_optometrist">Optometrista</string>
	<string name="poi_physiotherapist">Fisioterapeuta</string>
	<string name="poi_podiatrist">Podólogo</string>
	<string name="poi_psychotherapist">Psicoterapeuta</string>
	<string name="poi_healthcare_rehabilitation">Reabilitação</string>
	<string name="poi_speech_therapist">Fonoaudiólogo</string>
	<string name="poi_company">Empresa</string>
	<string name="poi_insurance">Seguro</string>
	<string name="poi_estate_agent">Imobiliária</string>
	<string name="poi_lawyer">Advogado</string>
	<string name="poi_recycling">Reciclagem</string>
	<string name="poi_landfill">Aterro sanitário</string>
	<string name="poi_waste_disposal">Ponto de entrega de lixo</string>
	<string name="poi_waste_basket">Lixeira</string>

	<string name="poi_industrial">Área industrial</string>
	<string name="poi_quarry">Pedreira</string>
	<string name="poi_vineyard">Vinha</string>
	<string name="poi_orchard">Pomar</string>
	<string name="poi_allotments">Horta urbana</string>
	<string name="poi_forest">Floresta manejada</string>
	<string name="poi_farmyard">Pátio de fazenda</string>
	<string name="poi_meadow">Prado</string>
	<string name="poi_landuse_railway">Área ferroviária</string>

	<string name="poi_pier">Píer</string>
	<string name="poi_surveillance">Vigilância</string>
	<string name="poi_observatory">Observatório</string>
	<string name="poi_astronomical_observatory">Observatório astronômico</string>
	<string name="poi_tower">Torre</string>
	<string name="poi_mast">Mastro</string>
	<string name="poi_radar">Radar</string>
	<string name="poi_construction">Construção</string>
	<string name="poi_works">Fábrica</string>
	<string name="poi_mineshaft">Poço de mineração</string>
	<string name="poi_adit">Ádito de mineração</string>
	<string name="poi_survey_point">Ponto de exame geográfico</string>
	<string name="poi_windmill">Moinho de vento</string>
	<string name="poi_salt_pond">Lagoa salgada</string>
	<string name="poi_reservoir">Lago artificial</string>
	<string name="poi_cricket_nets">Redes de críquete</string>
	<string name="poi_gasometer">Gasômetro</string>
	<string name="poi_silo">Silo</string>
	<string name="poi_storage_tank">Tanque de armazenamento</string>

	<string name="poi_college">Escola técnica</string>
	<string name="poi_driving_school">Escola de condutores</string>
	<string name="poi_kindergarten">Escola infantil</string>
	<string name="poi_school">Escola</string>
	<string name="poi_training">Centro de treinamento</string>
	<string name="poi_university">Universidade</string>

	<string name="poi_social_facility">Centro social</string>
	<string name="poi_courthouse">Fórum jurídico</string>
	<string name="poi_prison">Prisão</string>
	<string name="poi_register_office">Cartório de registro civil</string>
	<string name="poi_embassy">Embaixada</string>
	<string name="poi_government">Governo</string>
	<string name="poi_bailiff">Oficial de Justiça</string>
	<string name="poi_prosecutor">Promotor de Justiça</string>
	<string name="poi_pension_fund">Fundo de pensão</string>
	<string name="poi_migration">Migração</string>
	<string name="poi_tax_inspection">Inspeção fiscal</string>
	<string name="poi_office_administrative">Escritório administrativo</string>
	<string name="poi_customs">Aduana</string>
	<string name="poi_city">Cidade grande</string>
	<string name="poi_town">Cidade pequena</string>
	<string name="poi_village">Povoado</string>
	<string name="poi_hamlet">Lugarejo</string>
	<string name="poi_isolated_dwelling">Moradia isolada</string>
	<string name="poi_suburb">Subúrbio</string>
	<string name="poi_quarter">Quarteirão</string>
	<string name="poi_residential">Área residencial</string>

	<string name="poi_healthcare_yes">Instalação médica</string>

	<string name="poi_office_telecommunication">Telecomunicação</string>
	<string name="poi_ngo">ONG</string>
	<string name="poi_townhall">Paço Municipal</string>
	<string name="poi_employment_agency">Agência de empregos</string>
	<string name="poi_research">Pesquisa</string>
	<string name="poi_it">TI</string>
	<string name="poi_newspaper">Jornal</string>
	<string name="poi_architect">Arquiteto</string>
	<string name="poi_advertising_agency">Agência de publicidade</string>
	<string name="poi_educational_institution">Instituição de ensino</string>
	<string name="poi_studio">Estúdio</string>
	<string name="poi_bookmaker">Casa de apostas</string>

	<string name="poi_stadium">Estádio</string>
	<string name="poi_sports_centre">Centro/clube esportivo</string>
	<string name="poi_golf_course">Campo de golfe</string>
	<string name="poi_ice_rink">Pista de patinação no gelo</string>
	<string name="poi_pitch">Quadra</string>
	<string name="poi_leisure_track">Pista de esportes</string>
	<string name="poi_running_track">Pista de atletismo</string>
	<string name="poi_bicycle_track">Pista de ciclismo</string>
	<string name="poi_horse_track">Hipódromo</string>
	<string name="poi_raceway">Pista de corrida</string>
	<string name="poi_9pin">Bolão</string>
	<string name="poi_10pin">Boliche</string>
	<string name="poi_archery">Tiro com arco</string>
	<string name="poi_athletics">Atletismo</string>
	<string name="poi_american_football">Futebol americano</string>
	<string name="poi_australian_football">Futebol australiano</string>
	<string name="poi_base">Base jumping</string>
	<string name="poi_baseball">Beisebol</string>
	<string name="poi_basketball">Basquete</string>
	<string name="poi_beachvolleyball">Voleibol de praia</string>
	<string name="poi_bmx">Bicicross</string>
	<string name="poi_boules">Boules</string>
	<string name="poi_bowls">Bowls</string>
	<string name="poi_canadian_football">Futebol canadense</string>
	<string name="poi_canoe">Canoa</string>
	<string name="poi_chess">Xadrez</string>
	<string name="poi_climbing">Escalada</string>
	<string name="poi_cricket">Críquete</string>
	<string name="poi_croquet">Croquet</string>
	<string name="poi_cycling">Ciclismo</string>
	<string name="poi_diving">Mergulho</string>
	<string name="poi_scuba_diving">Mergulho</string>
	<string name="poi_dog_racing">Corridas de cães</string>
	<string name="poi_equestrian">Hipismo</string>
	<string name="poi_field_hockey">Hóquei em campo</string>
	<string name="poi_golf">Golfe</string>
	<string name="poi_gymnastics">Ginástica</string>
	<string name="poi_handball">Handebol</string>
	<string name="poi_hockey">Hóquei</string>
	<string name="poi_horse_racing">Turfe</string>
	<string name="poi_ice_skating">Patinação no gelo</string>
	<string name="poi_ice_stock">Curling bávaro</string>
	<string name="poi_korfbal">Corfebol</string>
	<string name="poi_sport_motor">Esporte automotivo</string>
	<string name="poi_sport_multi">Poliesportivo</string>
	<string name="poi_orienteering">Orientação</string>
	<string name="poi_paddle_tennis">Raquete de tênis</string>
	<string name="poi_paragliding">Parapente</string>
	<string name="poi_pelota">Bocha/pelota</string>
	<string name="poi_racquet">Esportes com raquete</string>
	<string name="poi_roller_skating">Patinação sobre rodas</string>
	<string name="poi_rowing">Remo</string>
	<string name="poi_rugby_union">Rúgbi de 15</string>
	<string name="poi_rugby_league">Rúgbi de 13</string>
	<string name="poi_sailing">Vela</string>
	<string name="poi_shooting">Tiro desportivo</string>
	<string name="poi_skating">Patinação</string>
	<string name="poi_skateboard">Skate</string>
	<string name="poi_skiing">Esqui</string>
	<string name="poi_soccer">Futebol</string>
	<string name="poi_surfing">Surf</string>
	<string name="poi_swimming">Natação</string>
	<string name="poi_table_tennis">Tênis de mesa</string>
	<string name="poi_team_handball">Handebol olímpico</string>
	<string name="poi_tennis">Tênis</string>
	<string name="poi_toboggan">Tobogã</string>
	<string name="poi_volleyball">Voleibol</string>

	<string name="poi_museum">Museu</string>
	<string name="poi_memorial">Monumento comemorativo</string>
	<string name="poi_artwork">Obra de arte</string>
	<string name="poi_archaeological_site">Sítio arqueológico</string>
	<string name="poi_battlefield">Campo de batalha histórico</string>
	<string name="poi_boundary_stone">Marco de fronteira</string>
	<string name="poi_historic_cannon">Canhão histórico</string>
	<string name="poi_castle">Castelo</string>
	<string name="poi_city_gate">Portão da cidade</string>
	<string name="poi_fort">Fort</string>
	<string name="poi_fountain">Chafariz</string>
	<string name="poi_historic_ruins">Ruínas históricas</string>
	<string name="poi_rune_stone">Pedra rúnica</string>
	<string name="poi_wreck">Naufrágio</string>
	<string name="poi_historic_ship">Navio histórico</string>
	<string name="poi_historic_mine">Mina histórica</string>
	<string name="poi_monument">Monumento simbólico</string>
	<string name="poi_zoo">Jardim zoológico</string>
	<string name="poi_aquarium">Aquário</string>
	<string name="poi_theme_park">Parque de diversões</string>
	
	<string name="poi_attraction">Atração turística</string>
	<string name="poi_general_tourist_attraction_yes">Atração turística geral</string>
	<string name="poi_attraction_amusement_ride">Passeio de diversão</string>
	<string name="poi_attraction_animal">Animal (atração)</string>
	<string name="poi_attraction_big_wheel">Roda-gigante</string>
	<string name="poi_attraction_carousel">Carrossel</string>
	<string name="poi_attraction_maze">Labirinto</string>
	<string name="poi_attraction_roller_coaster">Montanha russa</string>
	<string name="poi_attraction_slide">Tobogã</string>
	<string name="poi_attraction_summer_toboggan">Tobogã de verão</string>
	<string name="poi_attraction_swing_carousel">Carrossel swing</string>
	<string name="poi_attraction_train">Trem (atração)</string>
	<string name="poi_attraction_water_slide">Tobogã aquático</string>

	<string name="poi_lodging">Alojamento</string>
	<string name="poi_hotel">Hotel</string>
	<string name="poi_guest_house">Guesthouse</string>
	<string name="poi_hostel">Hostel</string>
	<string name="poi_motel">Motel</string>
	<string name="poi_alpine_hut">Abrigo de montanha</string>
	<string name="poi_chalet">Chalé</string>
	<string name="poi_apartment">Apartamento</string>
	<string name="poi_wilderness_hut">Abrigo no deserto</string>
	<string name="poi_cabin">Cabana</string>
	<string name="poi_lean_to">Galpão</string>
	<string name="poi_hunting_lodge">Pavilhão de caça</string>

	<string name="poi_place_of_worship">Lugar de prática religiosa</string>
	<string name="poi_religion_christian">Cristianismo</string>
	<string name="poi_religion_jewish">Judaísmo</string>
	<string name="poi_religion_muslim">Islamismo</string>
	<string name="poi_religion_sikh">Sikhismo</string>
	<string name="poi_religion_buddhist">Budismo</string>
	<string name="poi_religion_hindu">Hinduísmo</string>
	<string name="poi_religion_shinto">Xintoísmo</string>
	<string name="poi_religion_taoist">Taoísmo</string>

	<string name="poi_internet_access_wlan">Acesso à Internet: wlan</string>
	<string name="poi_internet_access_terminal">Acesso à Internet: terminal</string>
	<string name="poi_internet_access_wired">Acesso à Internet: com fio</string>
	<string name="poi_internet_access_public">Acesso à Internet: público</string>
	<string name="poi_internet_access_service">Acesso à Internet: serviço</string>
	
	<string name="poi_monastery">Mosteiro</string>
	<string name="poi_historic_monastery">Mosteiro histórico</string>
	<string name="poi_wayside_cross">Cruz de beira de estrada</string>
	<string name="poi_wayside_shrine">Capelinha de beira de estrada</string>
	<string name="poi_information">Informação turística</string>
	<string name="poi_clock">Relógio</string>
	<string name="poi_travel_agent">Agente de viagens</string>
	<string name="poi_viewpoint">Mirante</string>
	<string name="poi_camp_site">Local de acampamento</string>
	<string name="poi_caravan_site">Local de caravanas</string>
	<string name="poi_picnic_table">Mesa de piquenique</string>
	<string name="poi_spring">Nascente</string>
	<string name="poi_hot_spring">Fonte termal</string>
	<string name="poi_geyser">Gêiser</string>
	<string name="poi_cemetery">Cemitério secular</string>
	<string name="poi_grave_yard">Cemitério paroquial</string>
	<string name="poi_tomb">Tumba</string>
	<string name="poi_shelter">Abrigo contra intempéries</string>
	<string name="poi_funicular">Funicular</string>
	<string name="poi_resort">Resort</string>
	<string name="poi_wine_cellar">Adega de vinho</string>
	<string name="poi_winery">Vinícola</string>

	<string name="poi_club_art">Clube de arte</string>
	<string name="poi_club_astronomy">Clube de astronomia</string>
	<string name="poi_club_computer">Clube de informática</string>
	<string name="poi_club_board_games">Clube de jogos de tabuleiro</string>
	<string name="poi_club_motorcycle">Moto clube</string>
	<string name="poi_club_sport">Clube desportivo</string>
	<string name="poi_club_game">Clube de jogos</string>
	<string name="poi_club_automobile">Automóvel clube</string>
	<string name="poi_club_chess">Clube de xadrez</string>
	<string name="poi_club_cinema">Clube de cinema</string>
	<string name="poi_club_fan">Fã-clube</string>
	<string name="poi_club_fishing">Clube de pesca</string>
	<string name="poi_club_veterans">Clube de veteranos</string>
	<string name="poi_club_linux">Clube de Linux</string>
	<string name="poi_club_theatre">Clube de teatro</string>
	<string name="poi_club_history">Clube de história</string>
	<string name="poi_club_music">Clube de música</string>
	<string name="poi_club_ethnic">Clube étnico</string>
	<string name="poi_club_nature">Clube de natureza</string>
	<string name="poi_club_photography">Clube de fotografia</string>
	<string name="poi_club_hunting">Clube de caça</string>
	<string name="poi_club_shooting">Clube de tiro</string>
	<string name="poi_club_tourism">Clube de turismo</string>
	<string name="poi_club_charity">Clube de caridade</string>

	<string name="poi_piste">Pista</string>
	<string name="poi_piste_downhill">Pista de descida</string>
	<string name="poi_piste_nordic">Pista nórdica</string>
	<string name="poi_piste_skitour">Pista de passeio</string>
	<string name="poi_piste_hike">Pista de caminhada</string>
	<string name="poi_piste_sled">Pista de trenó (carrinho)</string>
	<string name="poi_piste_snow_park">Parque de neve</string>
	<string name="poi_piste_playground">Pista de diversão</string>
	<string name="poi_piste_ice_skate">Patim de gelo</string>
	<string name="poi_ski_rental">Aluguel de esqui</string>

	<string name="poi_library">Biblioteca</string>
	<string name="poi_arts_centre">Centro de artes</string>
	<string name="poi_cinema">Cinema</string>
	<string name="poi_casino">Cassino</string>
	<string name="poi_community_centre">Centro Comunitário</string>
	<string name="poi_social_centre">Centro social</string>
	<string name="poi_theatre">Teatro</string>
	<string name="poi_circus">Circo</string>
	<string name="poi_gallery">Galeria de arte</string>
	<string name="poi_dance_floor">Pista de dança</string>
	<string name="poi_nightclub">Danceteria</string>
	<string name="poi_stripclub">Clube de striptease</string>
	<string name="poi_ski_resort">Resort de esqui</string>
	<string name="poi_beach_resort">Resort de praia</string>
	<string name="poi_dog_park">Cachorródromo</string>
	<string name="poi_leisure_fishing">Local de pesca</string>
	<string name="poi_hunting_stand">Posto elevado de espera de caça</string>
	<string name="poi_harbour">Porto</string>
	<string name="poi_marina">Marina</string>
	<string name="poi_miniature_golf">Minigolfe</string>
	<string name="poi_playground">Parquinho</string>
	<string name="poi_bench">Assento</string>
	<string name="poi_swimming_pool">Piscina</string>
	<string name="poi_water_park">Parque aquático</string>
	<string name="poi_park">Parque/praça</string>
	<string name="poi_recreation_ground">Área de recreação</string>
	<string name="poi_village_green">Village green</string>
	<string name="poi_cafe">Cafeteria</string>
	<string name="poi_biergarten">Biergarten</string>
	<string name="poi_restaurant">Restaurante</string>
	<string name="poi_fast_food">Fast-food</string>
	<string name="poi_bar">Bar</string>
	<string name="poi_pub">Pub</string>
	<string name="poi_food_court">Praça de alimentação</string>
	<string name="poi_drinking_water">Fonte de água potável</string>
	<string name="poi_barbecue">Churrasqueira</string>

	<string name="poi_craft_agricultural_engines">Máquinas agrícolas</string>
	<string name="poi_craft_basket_maker">Cesteiro</string>
	<string name="poi_craft_beekeeper">Apicultor</string>
	<string name="poi_craft_blacksmith">Ferraria</string>
	<string name="poi_craft_brewery">Cervejaria</string>
	<string name="poi_craft_boatbuilder">Estaleiro</string>
	<string name="poi_craft_bookbinder">Encadernador</string>
	<string name="poi_craft_carpenter">Carpintaria</string>
	<string name="poi_craft_caterer">Fornecedor de comida</string>
	<string name="poi_craft_clockmaker">Relojoaria</string>
	<string name="poi_craft_dressmaker">Costureira</string>
	<string name="poi_craft_electrician">Eletricista</string>
	<string name="poi_craft_gardener">Jardineiro</string>
	<string name="poi_craft_glaziery">Vidraceiro</string>
	<string name="poi_craft_handicraft">Artesão</string>
	<string name="poi_craft_hvac">Aquecimento, ventilação, ar condicionado</string>
	<string name="poi_craft_insulation">Isolação térmica</string>
	<string name="poi_craft_jeweller">Joalheria</string>
	<string name="poi_craft_locksmith">Serralheria</string>
	<string name="poi_craft_key_cutter">Chaveiro</string>
	<string name="poi_craft_metal_construction">Ofício de construção em metal</string>
	<string name="poi_craft_optician">Ótica</string>
	<string name="poi_craft_painter">Pintor</string>
	<string name="poi_craft_parquet_layer">Instalador de parquet</string>
	<string name="poi_craft_photographer">Fotógrafo</string>
	<string name="poi_craft_photographic_laboratory">Laboratório fotográfico</string>
	<string name="poi_craft_plasterer">Estucador</string>
	<string name="poi_craft_pottery">Oleiro</string>
	<string name="poi_craft_rigger">Rigger</string>
	<string name="poi_craft_roofer">Telhadista</string>
	<string name="poi_craft_saddler">Seleiro</string>
	<string name="poi_craft_sailmaker">Reparador de velas náuticas</string>
	<string name="poi_craft_sawmill">Serraria</string>
	<string name="poi_craft_scaffolder">Montador de andaimes</string>
	<string name="poi_craft_shoemaker">Sapataria</string>
	<string name="poi_craft_stand_builder">Construtor de estande</string>
	<string name="poi_craft_stonemason">Canteiro</string>
	<string name="poi_craft_sun_protection">Fábrica de toldos</string>
	<string name="poi_craft_sweep">Vassoureiro</string>
	<string name="poi_craft_tailor">Alfaiataria</string>
	<string name="poi_craft_tiler">Ladrilheiro</string>
	<string name="poi_craft_tinsmith">Funilaria</string>
	<string name="poi_craft_upholsterer">Estofador</string>
	<string name="poi_craft_watchmaker">Relojoeiro</string>
	<string name="poi_craft_window_construction">Fabricante de janelas</string>

	<string name="poi_funeral_directors">Funerária</string>
	<string name="poi_craft_computer">Montagem de computadores</string>
	<string name="poi_beauty">Salão de beleza</string>
	<string name="poi_beauty_salon_nails">Salão de manicure</string>
	<string name="poi_hairdresser">Cabeleireiro</string>
	<string name="poi_massage">Salão de massagem</string>
	<string name="poi_tattoo">Estúdio de tatuagem</string>
	<string name="poi_dry_cleaning">Lavagem de roupas a seco</string>
	<string name="poi_laundry">Lavanderia</string>
	<string name="poi_car_rental">Aluguel de carros</string>
	<string name="poi_car_sharing">Compartilhamento de carros</string>
	<string name="poi_boat_sharing">Compartilhamento de barcos</string>
	<string name="poi_dock">Doca</string>
	<string name="poi_toilets">Banheiro</string>
	<string name="poi_sauna">Sauna</string>
	<string name="poi_brothel">Bordel</string>
	<string name="poi_craft_sculptor">Escultor</string>
	<string name="poi_smoking_area">Área de fumantes</string>
	<string name="poi_mortuary">Necrotério</string>
	<string name="poi_crematorium">Crematório</string>
	<string name="poi_internet_cafe">Cybercafé</string>

	<string name="poi_bank">Agência bancária</string>
	<string name="poi_atm">Caixa eletrônico</string>
	<string name="poi_payment_terminal">Terminal de pagamento</string>
	<string name="poi_money_lender">Financeira</string>
	<string name="poi_pawnbroker">Casa de penhores</string>
	<string name="poi_bureau_de_change">Casa de câmbio</string>
	<string name="poi_accountant">Contador</string>
	<string name="poi_bitcoin_yes">Pagamento em moeda eletrônica</string>

	<string name="poi_cave_entrance">Entrada de caverna</string>
	<string name="poi_peak">Cume</string>
	<string name="poi_saddle">Passo de montanha</string>
	<string name="poi_volcano">Vulcão</string>
	<string name="poi_crater">Cratera</string>
	<string name="poi_ridge">Tergo</string>
	<string name="poi_glacier">Geleira</string>
	<string name="poi_sinkhole">Sumidouro</string>
	<string name="poi_waterfall">Queda-d\'água</string>
	<string name="poi_river">Rio</string>
	<string name="poi_stream">Córrego</string>
	<string name="poi_stone">Pedra notável</string>
	<string name="poi_cape">Promontório</string>
	<string name="poi_beach">Praia</string>
	<string name="poi_bay">Baía</string>
	<string name="poi_fjord">Fiorde</string>
	<string name="poi_reef">Recife</string>
	<string name="poi_valley">Vale</string>
	<string name="poi_water">Água</string>
	<string name="poi_wetland">Zona úmida</string>
	<string name="poi_rapids">Corredeira</string>
	<string name="poi_wood">Bosque nativo</string>
	<string name="poi_nature_reserve">Reserva natural</string>
	<string name="poi_strait">Estreito</string>
	<string name="poi_island">Ilha</string>
	<string name="poi_islet">Ilhéu</string>

	<string name="poi_anchorage">Ancoragem</string>
	<string name="poi_anchor_berth">Ancoradouro</string>
	<string name="poi_beacon_cardinal">Baliza luminosa cardinal</string>
	<string name="poi_beacon_lateral">Baliza luminosa lateral</string>
	<string name="poi_beacon_safe_water">Baliza luminosa de águas seguras</string>
	<string name="poi_beacon_special_purpose">Baliza luminosa de propósito especial</string>
	<string name="poi_berth">Cais</string>
	<string name="poi_seamark_building">Marco náutico edifício</string>
	<string name="poi_seamark_bridge">Marco náutico ponte</string>
	<string name="poi_buoy_cardinal">Bóia cardinal</string>
	<string name="poi_buoy_installation">Bóia de instalação</string>
	<string name="poi_buoy_isolated_danger">Bóia, perigo isolado</string>
	<string name="poi_buoy_lateral">Bóia lateral</string>
	<string name="poi_buoy_special_purpose">Bóia de propósito especial</string>
	<string name="poi_daymark">Conhecença</string>
	<string name="poi_distance_mark">Marca de distância</string>
	<string name="poi_dry_dock">Doca seca</string>
	<string name="poi_dyke">Dique</string>
	<string name="poi_floating_dock">Doca flutuante</string>
	<string name="poi_fog_signal">Sinal de nevoeiro</string>
	<string name="poi_harbour_basin">Bacia do porto</string>
	<string name="poi_seamark_harbour">Porto</string>
	<string name="poi_landmark">Marco terrestre</string>
	<string name="poi_seamark_light">Marco náutico luz</string>
	<string name="poi_seamark_light_major">Marco náutico luz maior</string>
	<string name="poi_seamark_light_minor">Marco náutico luz menor</string>
	<string name="poi_seamark_light_float">Marco náutico luz flutuante</string>
	<string name="poi_mooring">Atracação</string>
	<string name="poi_notice">Marco náutico aviso</string>
	<string name="poi_pile">Trapiche</string>
	<string name="poi_radar_transponder">Marco náutico transponder</string>
	<string name="poi_radio_station">Marco náutico estação de rádio</string>
	<string name="poi_signal_station_traffic">Estação de sinal de tráfego</string>
	<string name="poi_signal_station_warning">Estação de sinal de alerta</string>
	<string name="poi_small_craft_facility">Instalação de pequenas embarcações</string>
	<string name="poi_topmark">Marco náutico superior</string>
	<string name="poi_seamark_rock">Marco náutico rocha</string>
	<string name="poi_seamark_wreck">Marco náutico naufrágio</string>

	<string name="poi_military_landuse">Zona militar</string>
	<string name="poi_military_airfield">Aeródromo militar</string>
	<string name="poi_military_bunker">Casamata militar</string>
	<string name="poi_military_barracks">Quartel</string>
	<string name="poi_military_danger_area">Zona de perigo</string>
	<string name="poi_military_range">Estande de tiro militar</string>
	<string name="poi_military_naval_base">Base naval militar</string>
	<string name="poi_military_nuclear_explosion_site">Sítio da explosão nuclear</string>
<string name="poi_wiki_place">Wikipédia</string>
	<string name="poi_wiki_lang_en">Inglês wiki</string>
	<string name="poi_wiki_lang_ar">Árabe wiki</string>
	<string name="poi_wiki_lang_be">Bielorusso wiki</string>
	<string name="poi_wiki_lang_bg">Búlgaro wiki</string>
	<string name="poi_wiki_lang_ca">Catalão wiki</string>
	<string name="poi_wiki_lang_ceb">Cebuano wiki</string>
	<string name="poi_wiki_lang_cs">Tcheco wiki</string>
	<string name="poi_wiki_lang_da">Dinamarquês wiki</string>
	<string name="poi_wiki_lang_de">Alemão wiki</string>
	<string name="poi_wiki_lang_el">Grego wiki</string>
	<string name="poi_wiki_lang_et">Estoniano wiki</string>
	<string name="poi_wiki_lang_es">Espanhol wiki</string>
	<string name="poi_wiki_lang_fi">Finlandês wiki</string>
	<string name="poi_wiki_lang_fr">Francês wiki</string>
	<string name="poi_wiki_lang_gl">Galego wiki</string>
	<string name="poi_wiki_lang_he">Hebraico wiki</string>
	<string name="poi_wiki_lang_hi">Hindi wiki</string>
	<string name="poi_wiki_lang_hr">Croata wiki</string>
	<string name="poi_wiki_lang_ht">Haitiano wiki</string>
	<string name="poi_wiki_lang_hu">Húngaro wiki</string>
	<string name="poi_wiki_lang_id">Indonésia wiki</string>
	<string name="poi_wiki_lang_it">Italiano wiki</string>
	<string name="poi_wiki_lang_ja">Japonês wiki</string>
	<string name="poi_wiki_lang_ko">Coreano wiki</string>
	<string name="poi_wiki_lang_lt">Lituano wiki</string>
	<string name="poi_wiki_lang_ms">Malaio wiki</string>
	<string name="poi_wiki_lang_new">Newar wiki</string>
	<string name="poi_wiki_lang_nl">Holandês wiki</string>
	<string name="poi_wiki_lang_nn">Norueguês Nynorsk wiki</string>
	<string name="poi_wiki_lang_no">Norueguês wiki</string>
	<string name="poi_wiki_lang_pl">Polonês wiki</string>
	<string name="poi_wiki_lang_pt">Português wiki</string>
	<string name="poi_wiki_lang_ro">Romeno wiki</string>
	<string name="poi_wiki_lang_ru">Russo wiki</string>
	<string name="poi_wiki_lang_sk">Eslovaco wiki</string>
	<string name="poi_wiki_lang_sl">Esloveno wiki</string>
	<string name="poi_wiki_lang_sr">Sérvio wiki</string>
	<string name="poi_wiki_lang_sv">Sueco wiki</string>
	<string name="poi_wiki_lang_sw">Suaíli wiki</string>
	<string name="poi_wiki_lang_te">Telugu wiki</string>
	<string name="poi_wiki_lang_th">Tailandês wiki</string>
	<string name="poi_wiki_lang_tr">Turco wiki</string>
	<string name="poi_wiki_lang_uk">Ucraniano wiki</string>
	<string name="poi_wiki_lang_vi">Vietnamita wiki</string>
	<string name="poi_wiki_lang_vo">Volapuque wiki</string>
	<string name="poi_wiki_lang_zh">Chinês wiki</string>

<string name="poi_wiki_lang_lv">Letão wiki</string>
	<string name="poi_camera">Câmeras e lentes</string>
	<string name="poi_religious">Área religiosa</string>
	<string name="poi_bollard">Pilarete</string>
	<string name="poi_cycle_barrier">Barreira para bicicleta</string>
	<string name="poi_motorcycle_barrier">Barreira para moto</string>
	<string name="poi_block">Bloqueio</string>
	<string name="poi_bus_trap">Armadilha de ônibus</string>
	<string name="poi_cattle_grid">Mata-burro</string>
	<string name="poi_full_height_turnstile">Catraca de altura completa</string>
	<string name="poi_bump_gate">Bump gate</string>
	<string name="poi_general_barrier">Barreira geral</string>
	<string name="poi_stile">Travessia em cerca</string>
	<string name="poi_height_restrictor">Limitador de altura</string>
	<string name="poi_horse_stile">Passagem para cavalos</string>
	<string name="poi_turnstile">Catraca</string>
	<string name="poi_barrier_entrance">Entrada</string>
	<string name="poi_entrance_main">Entrada principal</string>
	<string name="poi_entrance">Entrada</string>
	<string name="poi_entrance_exit">Saída</string>

	<string name="poi_kissing_gate">Kissing gate</string>
	<string name="poi_sally_port">Portão de fortaleza</string>
	<string name="poi_swing_gate">Swing gate</string>
	<string name="poi_kent_carriage_gap">Kent carriage gap</string>
	<string name="poi_highway_crossing">Cruzamento de estrada</string>

<string name="poi_cheese">Queijaria</string>
	<string name="poi_chocolate">Chocolateria</string>
	<string name="poi_coffee">Cafeteria</string>
	<string name="poi_pasta">Loja de massas</string>
	<string name="poi_pastry">Pastelaria</string>
	<string name="poi_candles">Loja de velas</string>
	<string name="poi_fashion">Acessórios moda</string>
	<string name="poi_free_flying">Artigos de voo livre</string>
	<string name="poi_furnace">Artigos de calefação</string>
	<string name="poi_garden_furniture">Móveis para jardim</string>
	<string name="poi_leather">Artigos de couro</string>
	<string name="poi_music">Loja de discos musicais</string>
	<string name="poi_tyres">Borracharia</string>
	<string name="poi_energy">Artigos de energia</string>
	<string name="poi_watches">Relojoaria</string>
	<string name="poi_games">Jogos</string>
	<string name="poi_model">Modelos em escala</string>
	<string name="poi_trophy">Troféus, prêmios</string>
	<string name="poi_video_games">Jogos eletrônicos</string>
	<string name="poi_pyrotechnics">Fogos de artifício</string>
	<string name="poi_weapons">Loja de armas</string>

	<string name="poi_scuba_diving_shop">Artigos de mergulho</string>
	<string name="poi_swimming_pool_shop">Artigos de piscina</string>
	<string name="poi_breakwater">Quebra-mar</string>
	<string name="poi_groyne">Estacada</string>

	<string name="poi_power_cable_distribution_cabinet">Cabine de distribuição elétrica</string>
	<string name="poi_basin">Bacia</string>
	<string name="poi_building_poi">Edificio</string>
	<string name="poi_crane">Guindaste</string>
	<string name="poi_tourism_attraction">Atração turística</string>
	<string name="poi_tree">Árvore</string>
	<string name="poi_icn_ref">Ponto de rede cicloviária internacional</string>
	<string name="poi_ncn_ref">Ponto de rede cicloviária nacional</string>
	<string name="poi_rcn_ref">Ponto de rede cicloviária regional</string>
	<string name="poi_lcn_ref">Ponto de rede cicloviária local</string>

	<string name="poi_iwn_ref">Ponto de rede de caminhada internacional</string>
	<string name="poi_nwn_ref">Ponto de rede de caminhada nacional</string>
	<string name="poi_rwn_ref">Ponto de rede de caminhada regional</string>
	<string name="poi_lwn_ref">Ponto de rede de caminhada local</string>

	<string name="poi_opening_hours">Horário de funcionamento</string>
	<string name="poi_description">Descrição</string>
	<string name="poi_phone">Telefone</string>
	<string name="poi_website">Site</string>
	<string name="poi_service_times">Horário de serviço</string>
	<string name="poi_maxheight">Altura máxima</string>
	<string name="poi_maxweight">Peso máximo</string>
	<string name="poi_abandoned">Abandonado</string>
	<string name="poi_disused">Fora de uso</string>

	<string name="poi_operator">Operador</string>
	<string name="poi_brand">Bandeira</string>

	<string name="poi_enforcement_traffic_signals">Fiscalização:semáforo</string>
	<string name="poi_enforcement_maxspeed">Fiscalização:velocidade máxima</string>
	<string name="poi_enforcement_maxheight">Fiscalização:peso máximo</string>
	<string name="poi_enforcement_mindistance">Fiscalização:distância mínima</string>
	<string name="poi_enforcement_access">Fiscalização:acesso</string>
	<string name="poi_enforcement_toll">Fiscalização:pedágio</string>

<string name="poi_conservation">Área de conservação</string>

	<string name="poi_collection_times">Horário de coleta</string>
	<string name="poi_enforcement_check">Fiscalização:verificação</string>
	<string name="poi_cutline">Linha de corte</string>
	<string name="poi_country">País</string>
	<string name="poi_fee_yes">Taxa</string>

	<string name="poi_abandoned_poi">Objeto abandonado</string>
	<string name="poi_route_hiking_iwn_poi">Rota de caminhada internacional</string>
	<string name="poi_route_hiking_nwn_poi">Rota de caminhada nacional</string>
	<string name="poi_route_hiking_rwn_poi">Rota de caminhada regional</string>
	<string name="poi_route_hiking_lwn_poi">Rota de caminhada local</string>
	<string name="poi_route_hiking_ref_poi">Referência de rota de caminhada</string>

	<string name="poi_traffic_enforcement">Fiscalização de trânsito</string>
	<string name="poi_node_networks">Nós da rede de caminhada/ciclismo</string>
		<string name="poi_hiking_routes">Rotas de caminhada</string>
		<string name="poi_access_private">Acesso privado</string>
	<string name="poi_access_no">Acesso proibido</string>
	<string name="poi_access_destination">Acesso de destino</string>
	<string name="poi_access_permissive">Acesso autorizado</string>
	<string name="poi_access_customers">Acesso para clientes</string>
	<string name="poi_access_delivery">Acesso para entrega</string>
	<string name="poi_access_agricultural">Acesso agrícola</string>

	<string name="poi_monitoring_station">Estação de medição ambiental</string>
	<string name="poi_capital">Capital</string>
	<string name="poi_fee_no">Sem taxa</string>

	<string name="poi_email">Email</string>
	<string name="poi_fax">Fax</string>
	<string name="poi_facebook">Facebook</string>
	<string name="poi_mobile">Celular</string>
	<string name="poi_animal_shelter_dog">Abrigo para cães</string>
	<string name="poi_animal_shelter_cat">Abrigo para gatos</string>
	<string name="poi_animal_shelter_dog_cat">Abrigo para cães e gatos</string>
	<string name="poi_animal_shelter_bird">Abrigo para aves</string>

<string name="poi_recycling_container">Contêiner</string>
	<string name="poi_recycling_glass">Vidro</string>
	<string name="poi_recycling_paper">Papel</string>
	<string name="poi_recycling_clothes">Roupas</string>
	<string name="poi_recycling_cans">Latas</string>
	<string name="poi_recycling_glass_bottles">Garrafas de vidro</string>
	<string name="poi_recycling_plastic">Plástico</string>
	<string name="poi_recycling_scrap_metal">Sucata de metal</string>
	<string name="poi_recycling_batteries">Pilhas</string>
	<string name="poi_recycling_plastic_bottles">Garrafas de plástico</string>
	<string name="poi_recycling_green_waste">Resíduo verde</string>
	<string name="poi_recycling_waste">Resíduos (sacos pretos)</string>
	<string name="poi_recycling_plastic_packaging">Embalagens de plástico</string>
	<string name="poi_recycling_newspaper">Jornal</string>
	<string name="poi_recycling_cartons">Caixas</string>
	<string name="poi_recycling_cardboard">Papelão</string>
	<string name="poi_recycling_magazines">Revistas</string>
	<string name="poi_recycling_paper_packaging">Embalagens de papel</string>
	<string name="poi_recycling_small_appliances">Pequenos aparelhos</string>
	<string name="poi_recycling_wood">Madeira</string>
	<string name="poi_recycling_books">Livros</string>
	<string name="poi_recycling_shoes">Calçados</string>
	<string name="poi_recycling_aluminium">Alumínio</string>
	<string name="poi_recycling_organic">Orgânico</string>
	<string name="poi_recycling_beverage_cartons">Caixas de bebidas</string>
	<string name="poi_recycling_garden_waste">Resíduo de jardim</string>
	<string name="poi_recycling_low_energy_bulbs">Lâmpadas de baixo consumo</string>
	<string name="poi_recycling_fluorescent_tubes">Lâmpadas fluorescentes</string>
	<string name="poi_recycling_metal">Metal</string>
	<string name="poi_recycling_electrical_items">Itens elétricos</string>
	<string name="poi_recycling_white_goods">Linha branca</string>
	<string name="poi_recycling_cooking_oil">Óleo de cozinha</string>
	<string name="poi_recycling_engine_oil">Óleo do motor</string>
	<string name="poi_recycling_plastic_bags">Sacos plásticos</string>
	<string name="poi_recycling_hazardous_waste">Resíduo perigoso</string>
	<string name="poi_recycling_mobile_phones">Telefones celulares</string>
	<string name="poi_recycling_hydrargyrum">Mercúrio</string>
	<string name="poi_recycling_computers">Computadores</string>
	<string name="poi_recycling_tyres">Pneus</string>
	<string name="poi_recycling_tv_monitor">TV, monitores</string>
	<string name="poi_recycling_tetrapak">Tetrapak</string>
	<string name="poi_recycling_rubble">Entulho</string>
	<string name="poi_recycling_cds">CDs</string>
	<string name="poi_recycling_waste_oil">Resíduo de óleo</string>
	<string name="poi_recycling_bottles">Garrafas</string>
	<string name="poi_recycling_cork">Cortiça</string>
	<string name="poi_recycling_printer_cartridges">Cartuchos de impressão</string>
	<string name="poi_recycling_sheet_metal">Chapa metálica</string>
	<string name="poi_recycling_foil">Papel alumínio</string>
	<string name="poi_recycling_paint">Tinta</string>
	<string name="poi_recycling_styrofoam">Isopor</string>
	<string name="poi_recycling_drugs">Drogas</string>
	<string name="poi_recycling_compost">Adubo</string>
	<string name="poi_recycling_christmas_trees">Árvores de Natal</string>
	<string name="poi_recycling_light_bulbs">Lâmpadas incandescentes</string>
	<string name="poi_recycling_chipboard">Compensado</string>
	<string name="poi_recycling_polyester">Poliéster</string>
	<string name="poi_recycling_plasterboard">Gesso cartonado</string>
	<string name="poi_recycling_animal_waste">Resíduo animal</string>
	<string name="poi_recycling_fridge_and_freezer">Frigorífico e congelador</string>
	<string name="poi_recycling_furniture">Móveis</string>
	<string name="poi_recycling_diapers">Fraldas</string>
	<string name="poi_recycling_car_batteries">Baterias de carro</string>
	<string name="poi_recycling_cars">Carros</string>
	<string name="poi_recycling_bicycles">Bicicletas</string>

	<string name="poi_shower">Chuveiro</string>
	<string name="poi_drinking_water_yes">Água potável</string>
	<string name="poi_drinking_water_no">Água impotável</string>
	<string name="poi_supervised_yes">Supervisionado</string>
	<string name="poi_supervised_no">Sem supervisão</string>
	<string name="poi_seasonal_yes">Sazonal</string>
	<string name="poi_seasonal_no">Contínuo</string>
	<string name="poi_seasonal_dry_season">Estação seca</string>
	<string name="poi_seasonal_wet_season">Estação chuvosa</string>
	<string name="poi_seasonal_spring">Primavera</string>
	<string name="poi_seasonal_summer">Verão</string>
	<string name="poi_seasonal_autumn">Outono</string>
	<string name="poi_seasonal_winter">Inverno</string>

	<string name="poi_recycling_centre">Centro</string>
	<string name="poi_recycling_hardcore">Material duro</string>
	<string name="poi_crossing_traffic_signals">Com semáforos</string>
	<string name="poi_crossing_uncontrolled">Sem controle</string>
	<string name="poi_crossing_unmarked">Desmarcado</string>

	<string name="poi_mill_pond">Lagoa do moinho</string>
	<string name="poi_twitter">Twitter</string>
	<string name="poi_skype">Skype</string>
	<string name="poi_youtube">YouTube</string>
	<string name="poi_instagram">Instagram</string>
	<string name="poi_vk">VKontakte</string>
	<string name="poi_google_plus">Google+</string>
	<string name="poi_perfumery">Perfumaria</string>

	<string name="poi_building">Número</string>

<string name="poi_military_office">Área militar</string>
	<string name="poi_office_religion">Área religiosa</string>
	<string name="poi_association">Escritório de Associação</string>
	<string name="poi_financial">Escritório financeiro</string>
	<string name="poi_political_party">Escritório de partido político</string>
	<string name="poi_notary">Tabelião</string>
	<string name="poi_foundation">Escritório de fundação</string>
	<string name="poi_tax_advisor">Escritório de conselheiro fiscal</string>

	<string name="poi_religion_voodoo">Voodoo</string>
	<string name="poi_religion_multifaith">Multirreligiosa</string>
	<string name="poi_religion_spiritualist">Espiritualismo</string>
	<string name="poi_religion_bahai">Bahaísmo</string>
	<string name="poi_religion_scientologist">Cientologismo</string>
	<string name="poi_religion_pagan">Paganismo</string>
	<string name="poi_religion_zoroastrian">Zoroastrismo</string>

	<string name="poi_denomination_catholic">Católica</string>
	<string name="poi_denomination_baptist">Batista</string>
	<string name="poi_denomination_roman_catholic">Católica romana</string>
	<string name="poi_denomination_orthodox">Ortodoxo</string>
	<string name="poi_religion_unitarian_universalist">Unitário-Universalismo</string>
	<string name="poi_religion_jain">Jainismo</string>
	<string name="poi_religion_tenrikyo">Tenrikyo</string>
	<string name="poi_denomination_lutheran">Luterana</string>
	<string name="poi_denomination_sunni">Sunita</string>
	<string name="poi_denomination_protestant">Protestante</string>
	<string name="poi_denomination_methodist">Metodista</string>
	<string name="poi_denomination_anglican">Anglicana</string>
	<string name="poi_denomination_presbyterian">Presbiteriana</string>
	<string name="poi_denomination_evangelical">Evangélica</string>
	<string name="poi_denomination_russian_orthodox">Ortodoxa russa</string>
	<string name="poi_denomination_pentecostal">Pentecostal</string>
	<string name="poi_denomination_mormon">Mórmon</string>
	<string name="poi_denomination_jehovahs_witness">Testemunhas de Jeová</string>
	<string name="poi_denomination_greek_orthodox">Ortodoxa grega</string>
	<string name="poi_denomination_reformed">Reformada</string>
	<string name="poi_denomination_seventh_day_adventist">Adventista do sétimo dia</string>
	<string name="poi_denomination_new_apostolic">Nova apostólica</string>
	<string name="poi_denomination_church_of_england">Igreja da Inglaterra</string>
	<string name="poi_denomination_episcopal">Episcopal</string>
	<string name="poi_denomination_shia">Xiita</string>
	<string name="poi_denomination_greek_catholic">Greco-católica</string>
	<string name="poi_denomination_tibetan">Tibetana</string>
	<string name="poi_denomination_united_reformed">Reformada unida</string>
	<string name="poi_denomination_church_of_scotland">Igreja da Escócia</string>
	<string name="poi_denomination_salvation_army">Exército da salvação</string>
	<string name="poi_denomination_iglesia_ni_cristo">Igreja em cristo</string>
	<string name="poi_denomination_mennonite">Menonita</string>
	<string name="poi_denomination_quaker">Quaker</string>
	<string name="poi_denomination_bulgarian_orthodox">Ortodoxa búlgara</string>
	<string name="poi_denomination_assemblies_of_god">Assembleia de deus</string>
	<string name="poi_denomination_nondenominational">Sem denominação</string>
	<string name="poi_denomination_adventist">Adventista</string>
	<string name="poi_denomination_nazarene">Nazarena</string>
	<string name="poi_denomination_united_methodist">Metodista unida</string>
	<string name="poi_denomination_congregational">Congregacional</string>
	<string name="poi_denomination_old_believers">Velhos crentes</string>
	<string name="poi_denomination_serbian_orthodox">Ortodoxa sérvia</string>
	<string name="poi_denomination_spiritist">Espírita</string>
	<string name="poi_denomination_armenian_apostolic">Apostólica armênia</string>
	<string name="poi_denomination_dutch_reformed">Reformada neerlandesa</string>
	<string name="poi_denomination_apostolic">Apostólica</string>
	<string name="poi_denomination_uniting">Unida</string>
	<string name="poi_denomination_reform">Reformista</string>
	<string name="poi_denomination_latter_day_saints">Santos dos últimos dias</string>
	<string name="poi_denomination_church_of_christ">Igreja de cristo</string>
	<string name="poi_denomination_united_church_of_christ">Igreja unida de cristo</string>
	<string name="poi_denomination_georgian_orthodox">Ortodoxa georgiana</string>
	<string name="poi_denomination_scientist">Científica</string>
	<string name="poi_denomination_romanian_orthodox">Ortodoxa romena</string>
	<string name="poi_denomination_ethiopian_orthodox_tewahedo">Ortodoxa etíope tewahido</string>
	<string name="poi_denomination_unitarian">Unitarista</string>
	<string name="poi_denomination_coptic_orthodox">Ortodoxa copta</string>
	<string name="poi_denomination_wesleyan">Wesleyana</string>
	<string name="poi_denomination_shaktism">Shaktismo</string>
	<string name="poi_denomination_shingon_shu">Shingon shu</string>
	<string name="poi_denomination_maronite">Maronita</string>
	<string name="poi_denomination_mahayana">Mahayana</string>

	<string name="poi_denomination_united">Unida</string>
	<string name="poi_landfill_waste_nuclear">Resíduos nucleares</string>
	<string name="poi_brownfield">Terreno abandonado</string>
	<string name="poi_greenfield">Terreno virgem</string>
	<string name="poi_start_date">Data de início</string>
	<string name="poi_wheelchair">Cadeirante</string>

	<string name="poi_bunker_silo">Silo de abrigo</string>
	<string name="poi_content_silage">Silagem (conteúdo)</string>
	<string name="poi_content_water">Água (conteúdo)</string>
	<string name="poi_content_slurry">Chorume (conteúdo)</string>
	<string name="poi_content_oil">Óleo (conteúdo)</string>
	<string name="poi_content_fuel">Combustível (conteúdo)</string>
	<string name="poi_content_manure">Estrume (conteúdo)</string>
	<string name="poi_content_wine">Vinho (conteúdo)</string>
	<string name="poi_content_sewage">Esgoto (conteúdo)</string>
	<string name="poi_content_gas">Gás (conteúdo)</string>
	<string name="poi_content_biomass">Biomassa (conteúdo)</string>
	<string name="poi_content_wastewater">Águas residuais (conteúdo)</string>
	<string name="poi_content_crop">Colheita (conteúdo)</string>
	<string name="poi_content_fodder">Forragens (conteúdo)</string>
	<string name="poi_content_beer">Cerveja (conteúdo)</string>
	<string name="poi_content_salt">Sal (conteúdo)</string>
	<string name="poi_content_grain">Grão (conteúdo)</string>

	<string name="poi_wholesale">Atacado</string>

	<string name="poi_trade_building_supplies">Materiais de construção</string>
	<string name="poi_trade_plumbing">Material de canalização</string>
	<string name="poi_trade_agricultural_supplies">Suprimentos agrícolas</string>
	<string name="poi_trade_wood">Suprimentos de madeira</string>
	<string name="poi_trade_tile">Suprimentos de telha</string>

	<string name="poi_population">População</string>

	<string name="poi_parking_underground">Subterrâneo</string>
	<string name="poi_parking_multi_storey">Vários andares</string>

	<string name="poi_bicycle_parking_stands">U-invertido</string>
	<string name="poi_bicycle_parking_building">Edifício especial</string>
	<string name="poi_bicycle_parking_shed">Galpão</string>
	<string name="poi_bicycle_parking_bollard">Poste de amarração</string>
	<string name="poi_bicycle_parking_informal">Informal</string>

	<string name="poi_leaf_type_broadleaved">Latifoliadas</string>
	<string name="poi_leaf_type_mixed">Mista</string>
	<string name="poi_leaf_type_needleleaved">Acicular</string>
	<string name="poi_leaf_type_leafless">Desfolhada</string>

	<string name="poi_trees_olive">Oliveira</string>
	<string name="poi_trees_apple">Macieira</string>
	<string name="poi_trees_oil">Palmeira oleaginosa</string>
	<string name="poi_trees_orange">Laranjeira</string>
	<string name="poi_trees_almond">Amendoeira</string>
	<string name="poi_trees_banana">Bananeira</string>
	<string name="poi_trees_hazel">Aveleira</string>
	<string name="poi_trees_coconut">Coqueiro</string>
	<string name="poi_trees_persimmon">Caquizeiro</string>
	<string name="poi_trees_cherry">Cerejeira</string>
	<string name="poi_trees_walnut">Nogueira</string>
	<string name="poi_trees_plum">Ameixeira</string>
	<string name="poi_trees_peach">Pessegueiro</string>
	<string name="poi_trees_kiwi">Kiwizeiro</string>
	<string name="poi_trees_nectorine">Nectarineira</string>
	<string name="poi_trees_mango">Mangueira</string>
	<string name="poi_trees_rubber">Seringueira</string>
	<string name="poi_trees_coffea">Cafeeiro</string>
	<string name="poi_trees_pomegranate">Romãzeira</string>

	<string name="poi_nudism_yes">Nudismo: autorizado</string>
	<string name="poi_nudism_no">Nudismo: proibido</string>
	<string name="poi_nudism_obligatory">Nudismo: obrigatório</string>
	<string name="poi_nudism_customary">Nudismo: habitual</string>
	<string name="poi_nudism_permissive">Nudismo: permissido</string>

	<string name="poi_trees_date">Tamareira</string>
	<string name="poi_trees_tea">Erveira</string>
	<string name="poi_trees_coca">Coca</string>
	<string name="poi_trees_meadow_orchard">Prado com pomar</string>
	<string name="poi_height">Altura</string>
	<string name="poi_ele">Altura acima do nível do mar</string>
	<string name="poi_aerialway_pylon">Torre de teleférico</string>

	<string name="poi_power_tower">Torre de transmissão</string>
	<string name="poi_power_pole">Poste de transmissão</string>

	<string name="poi_lighting_tower">Torre de iluminação</string>
	<string name="poi_urban">Urbano</string>
	<string name="poi_rural">Rural</string>

	<string name="poi_backrest_yes">Encosto: sim</string>
	<string name="poi_backrest_no">Encosto: não</string>

	<string name="poi_seats">Assentos</string>
	<string name="poi_intermittent">Intermitente</string>

	<string name="poi_generator_source_coal">Fonte de energia: carvão</string>
	<string name="poi_generator_source_gas">Fonte de energia: gás</string>
	<string name="poi_generator_source_nuclear">Fonte de energia: nuclear</string>
	<string name="poi_generator_source_solar">Fonte de energia: solar</string>
	<string name="poi_generator_source_hydro">Fonte de energia: hidráulica</string>
	<string name="poi_generator_source_wind">Fonte de energia: vento</string>
	<string name="poi_generator_source_geothermal">Fonte de energia: geotérmica</string>
	<string name="poi_generator_source_oil">Fonte de energia: petróleo</string>
	<string name="poi_generator_source_diesel">Fonte de energia: diesel</string>

	<string name="poi_car_wash_self_service">Auto-serviço</string>

	<string name="poi_int_name">Nome internacional</string>
	<string name="poi_nat_name">Nome nacional</string>
	<string name="poi_reg_name">Nome regional</string>
	<string name="poi_loc_name">Nome local</string>
	<string name="poi_old_name">Nome antigo</string>
	<string name="poi_alt_name">Nome alternativo</string>

	<string name="poi_pump_manual">Bomba manual</string>
	<string name="poi_pump_powered">Bomba elétrica</string>
	<string name="poi_pump_no">Sem bomba</string>

	<string name="poi_water_characteristic_mineral">Característica d\'água: mineral</string>
	<string name="poi_water_characteristic_mud">Característica d\'água: barrenta</string>
	<string name="poi_water_characteristic_sulfuric">Característica d\'água: sulfurosa</string>

	<string name="poi_water_point">Ponto de água</string>

<string name="poi_cooling_tower">Torre de resfriamento</string>
	<string name="poi_bicycle_parking_wall_loops">Suporte de parede</string>
	<string name="poi_bicycle_parking_rack">Prateleira</string>
	<string name="poi_deadlock">Impasse</string>

	<string name="poi_species">Espécies</string>
	<string name="poi_genus">Gênero</string>
	<string name="poi_taxon">Táxon</string>

	<string name="poi_cuisine">Cozinha</string>

<string name="poi_information_guidepost">Poste com direções</string>
	<string name="poi_information_board">Placa de informação</string>
	<string name="poi_information_map">Mapa</string>
	<string name="poi_information_office">Centro de informação</string>
	<string name="poi_information_trail_blaze">Trilha desbravada</string>
	<string name="poi_information_terminal">Terminal de informação</string>
	<string name="poi_information_route_marker">Marcador de rota</string>
	<string name="poi_information_hikingmap">Mapa de caminhadas</string>
	<string name="poi_information_nature">Informações sobre natureza</string>
	<string name="poi_information_wildlife">Informações sobre vida selvagem</string>
	<string name="poi_information_history">Informações sobre história</string>
	<string name="poi_information_sign">Placa</string>
	<string name="poi_information_audioguide">Audioguia</string>
	<string name="poi_information_bicyclemap">Mapa ciclístico</string>
	<string name="poi_information_tactile_model">Modelo tátil</string>
	<string name="poi_information_tactile_map">Mapa tátil</string>
	<string name="poi_board_type_notice">Placa com aviso</string>
	<string name="poi_board_type_plants">Informações sobre plantas</string>
	<string name="poi_board_type_geology">Informações sobre geologia</string>
	<string name="poi_board_type_public_transport">Informações sobre transporte público</string>
	<string name="poi_board_type_technology">Informações sobre tecnologia</string>
	<string name="poi_board_type_astronomy">Informações sobre astronomia</string>

<string name="poi_commercial">Área de negócios</string>
	<string name="poi_retail">Área de vendas</string>

	<string name="poi_fireplace_yes">Lareira de exterior</string>
	<string name="poi_fireplace_no">Sem lareira</string>

	<string name="poi_covered_yes">Com abrigo</string>
	<string name="poi_covered_no">Sem abrigo</string>

	<string name="poi_smoking_no">Proibido fumar</string>
	<string name="poi_smoking_outside">É permitido fumar apenas do lado de fora</string>
	<string name="poi_smoking_yes">É permitido fumar</string>
	<string name="poi_smoking_separated">É permitido fumar em um ambiente sem efetiva separação</string>
	<string name="poi_smoking_isolated">É permitido fumar em um ambiente com efetiva separação</string>
	<string name="poi_smoking_dedicated">Dedicado aos fumantes</string>

	<string name="poi_toll_no">Não é cobrado pagamento de pedágio</string>
	<string name="poi_toll_yes">Pagamento de pedágio é cobrado</string>
	<string name="poi_tactile_paving_yes">Com piso tátil</string>
	<string name="poi_tactile_paving_no">Sem piso tátil</string>
	<string name="poi_traffic_signals_sound_yes">Com aviso sonoro</string>
	<string name="poi_traffic_signals_sound_no">Sem aviso sonoro</string>
	<string name="poi_traffic_signals_sound_walk">Com aviso sonoro somente quando andar é permitido</string>

<string name="poi_ford_stepping_stones">Pedra de passagem em rio</string>
	<string name="poi_toll_hgv_yes">Pagamento de pedágio cobrado para veículos pesados</string>
	<string name="poi_rescue_station">Estação de resgate</string>

<string name="poi_services">Área de serviço</string>

<string name="poi_doors">Portas</string>
	<string name="poi_paediatrics">Pediatria</string>

	<string name="poi_mini_roundabout">Mini-rotatória</string>
	<string name="poi_railway_crossing">Travessia de pedestres em ferrovia</string>
	<string name="poi_railway_level_crossing">Passagem em nível</string>
	</resources>