Commit graph

2512 commits

Author SHA1 Message Date
jan madsen
d51011d89c
Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.9% (3492 of 3495 strings)
2018-09-10 16:15:11 +02:00
jan madsen
08ed2a2bdc
Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.9% (2602 of 2604 strings)
2018-09-06 17:01:14 +02:00
jan madsen
417cf01c25
Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.9% (2601 of 2603 strings)
2018-08-31 20:42:05 +02:00
jan madsen
dec772c7a7
Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.9% (2601 of 2603 strings)
2018-08-21 20:36:16 +02:00
Dmitriy Prodchenko
10e158d5db Change Danish strings 'Engelske mil' to 'Mil' 2018-08-20 15:14:33 +03:00
jan madsen
4baa27d87e
Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.9% (2601 of 2603 strings)
2018-08-19 11:41:09 +02:00
jan madsen
b013e7f33a
Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.9% (2601 of 2603 strings)
2018-08-15 22:47:28 +02:00
jan madsen
488a9b4820
Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99,9% (2601 of 2603 strings)
2018-08-10 19:13:39 +02:00
jan madsen
12c25d1821
Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.8% (2600 of 2603 strings)
2018-08-09 17:53:36 +02:00
jan madsen
cd44edc3fd
Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.8% (2599 of 2602 strings)
2018-08-02 11:09:21 +02:00
Jesper Hertel
f798653cb2
Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99,8% (3489 of 3494 strings)
2018-07-30 18:05:58 +02:00
jan madsen
2c7e6033fd
Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99,8% (3489 of 3494 strings)
2018-07-30 18:05:53 +02:00
jan madsen
dd3624e27e
Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.8% (2595 of 2600 strings)
2018-07-27 14:52:51 +02:00
jan madsen
f317eaa3ac
Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99,7% (3485 of 3494 strings)
2018-07-25 11:36:03 +02:00
jan madsen
95e7d61cea
Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99,8% (2594 of 2598 strings)
2018-07-25 11:35:54 +02:00
jan madsen
6534f4d02e
Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.8% (2594 of 2598 strings)
2018-07-23 22:04:14 +02:00
jan madsen
9ab859f0d5 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.7% (3485 of 3494 strings)
2018-07-21 20:36:18 +02:00
jan madsen
27536a722d Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.9% (2594 of 2595 strings)
2018-07-18 21:01:03 +02:00
jan madsen
789409ecd8 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 100,0% (2594 of 2594 strings)
2018-07-09 08:28:09 +02:00
jan madsen
d17a8b05e8 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 100,0% (2594 of 2594 strings)
2018-07-03 08:26:55 +02:00
jan madsen
9a243e8fa3 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.8% (3484 of 3488 strings)
2018-06-28 18:57:28 +02:00
jan madsen
b74be3a133 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.9% (2592 of 2593 strings)
2018-06-27 16:23:57 +02:00
jan madsen
d89fece69b Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 100,0% (2593 of 2593 strings)
2018-06-24 08:30:59 +02:00
jan madsen
f45ab42780 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.8% (3482 of 3486 strings)
2018-06-21 12:48:32 +02:00
jan madsen
4b0570125c Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 100,0% (2593 of 2593 strings)
2018-06-20 19:28:04 +02:00
Victor Shcherb
9b26040d40 Update phrases 2018-06-17 16:46:49 +02:00
Victor Shcherb
45444092e6 Delete old strings 2018-06-17 13:37:55 +02:00
jan madsen
4e8a0a1ff7 Translated using Weblate (danès)
Currently translated at 99,8% (2584 of 2589 strings)
2018-06-14 22:09:20 +02:00
jan madsen
ce90bdbe7d Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.7% (2583 of 2589 strings)
2018-06-14 13:31:49 +02:00
jan madsen
93d96c61ed Translated using Weblate (Δανέζικα)
Currently translated at 99,8% (2584 of 2589 strings)
2018-06-14 09:50:10 +02:00
jan madsen
5890994bfc Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.9% (2587 of 2589 strings)
2018-06-13 14:35:38 +02:00
jan madsen
2e53dabc1a Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.9% (2587 of 2588 strings)
2018-06-07 22:27:09 +02:00
jan madsen
1ad33224c7 Translated using Weblate (Dansk)
Currently translated at 100,0% (2587 of 2587 strings)
2018-06-05 07:10:49 +02:00
jan madsen
a9209980e9 Translated using Weblate (Dansk)
Currently translated at 100,0% (2588 of 2588 strings)
2018-05-28 19:22:20 +02:00
Allan Nordhøy
91d93d0b8f Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 100.0% (2588 of 2588 strings)
2018-05-28 18:41:59 +02:00
jan madsen
e68ca871ef Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.9% (2595 of 2596 strings)
2018-05-23 13:52:20 +02:00
jan madsen
c8cff6c22a Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.9% (2594 of 2596 strings)
2018-05-23 01:14:14 +02:00
jan madsen
dcb4d4d700 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 100.0% (2595 of 2595 strings)
2018-05-22 14:03:36 +02:00
jan madsen
64939f9688 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 100.0% (2595 of 2595 strings)
2018-05-22 11:36:32 +02:00
jan madsen
a15d79b2c0 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.9% (3484 of 3486 strings)
2018-05-22 10:30:27 +02:00
jan madsen
568cd88ea4 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 100.0% (2595 of 2595 strings)
2018-05-22 07:59:09 +02:00
Victor Shcherb
0b03aaabf7 Revert tab name to 'Tracks'. Introduce new string 'tracks' to not confuse it with 'gpx files', so we could have 2 different translation and define purpose later 2018-05-21 19:36:30 +02:00
jan madsen
4955b9a9e0 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.7% (2587 of 2594 strings)
2018-05-20 20:45:18 +02:00
Victor Shcherb
3534376aac Merge remote-tracking branch 'weblate/master'
Conflicts:
	OsmAnd/res/values-de/strings.xml
	OsmAnd/res/values-eo/strings.xml
	OsmAnd/res/values-fr/strings.xml
2018-05-19 23:35:04 +02:00
jan madsen
5329facb26 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.6% (2586 of 2594 strings)
2018-05-19 22:31:01 +02:00
sonora
a3331a4e0e string naming 2018-05-19 21:27:16 +02:00
sonora
adbd9acdef shared_string_travel_guides 2018-05-19 21:18:34 +02:00
jan madsen
c93b69a782 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.6% (2586 of 2594 strings)
2018-05-19 12:50:09 +02:00
jan madsen
e014fc1b6f Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.6% (2586 of 2594 strings)
2018-05-19 09:07:10 +02:00
xmd5a
c457eeea12 Fix conflict 2018-05-18 11:30:20 +03:00
jan madsen
5fad2ca048 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.9% (2593 of 2595 strings)
2018-05-17 19:43:24 +02:00
sonora
36a1b2277d shared_string_view 2018-05-17 15:50:22 +02:00
sonora
efa5b22ee2 shared_string_gpx_files 2018-05-17 15:41:13 +02:00
sonora
10a88ede76 shared_string_target_points 2018-05-17 15:31:49 +02:00
sonora
082e67684e shared_string_gpx_waypoints 2018-05-17 13:56:31 +02:00
sonora
0891dd8e98 shared_string_waypoints 2018-05-17 13:53:46 +02:00
sonora
af298c7e0a shared_string_waypoint 2018-05-17 13:48:21 +02:00
sonora
10f010fc73 shared_string_gpx_points 2018-05-17 13:43:04 +02:00
sonora
3967c061d3 shared_string_gpx_tracks 2018-05-17 13:36:31 +02:00
sonora
57d9334c1c shared_string_gpx_route 2018-05-17 13:32:19 +02:00
sonora
ac6b42c820 shared_string_gpx_file 2018-05-17 13:18:01 +02:00
sonora
25b1a115a5 shared_string_gpx_track 2018-05-17 12:55:18 +02:00
jan madsen
0bc9e86a39 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.5% (2584 of 2595 strings)
2018-05-17 06:23:31 +02:00
jan madsen
e8e4482ef2 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.5% (2584 of 2595 strings)
2018-05-17 01:55:23 +02:00
jan madsen
2c67028776 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.8% (3480 of 3486 strings)
2018-05-16 15:15:00 +02:00
jan madsen
34e01de13b Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.5% (2583 of 2595 strings)
2018-05-15 21:31:28 +02:00
jan madsen
807a552124 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.6% (2583 of 2593 strings)
2018-05-15 20:14:02 +02:00
jan madsen
d46eee74e1 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.6% (2584 of 2593 strings)
2018-05-15 14:59:10 +02:00
jan madsen
24496b7219 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.7% (3475 of 3484 strings)
2018-05-14 22:16:14 +02:00
jan madsen
c04012a287 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.6% (2584 of 2593 strings)
2018-05-14 16:01:02 +02:00
jan madsen
89cf5e323b Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.6% (2585 of 2593 strings)
2018-05-14 12:50:25 +02:00
jan madsen
71d59ed4cd Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.5% (2582 of 2593 strings)
2018-05-11 23:07:44 +02:00
jan madsen
828cee9e45 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.7% (2584 of 2591 strings)
2018-05-11 17:46:17 +02:00
jan madsen
ef2de2abd3 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.7% (2584 of 2590 strings)
2018-05-10 21:37:43 +02:00
Weblate
274f5996b0 Merge remote-tracking branch 'origin/master' 2018-05-09 20:37:18 +02:00
jan madsen
3ac8655f23 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.7% (2585 of 2591 strings)
2018-05-09 20:36:42 +02:00
Victor Shcherb
25f4707621 Merge branch 'master' of github.com:osmandapp/Osmand
Conflicts:
	OsmAnd/res/values-ca/strings.xml
	OsmAnd/res/values-el/strings.xml
	OsmAnd/res/values-he/strings.xml
	OsmAnd/res/values-pt-rBR/strings.xml
	OsmAnd/res/values-zh-rTW/strings.xml
2018-05-09 16:02:39 +02:00
Victor Shcherb
27342c8b2f Fix issue #5193 2018-05-09 15:59:31 +02:00
jan madsen
f2afe4e703 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.7% (2577 of 2583 strings)
2018-05-08 17:23:08 +02:00
jan madsen
bec3dd2408 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.9% (2577 of 2578 strings)
2018-05-08 13:05:00 +02:00
jan madsen
562401fd6f Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 100.0% (3475 of 3475 strings)
2018-05-07 08:10:05 +02:00
jan madsen
51ab69decf Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 100.0% (2577 of 2577 strings)
2018-05-07 08:04:38 +02:00
jan madsen
5035e9e95c Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.6% (2569 of 2577 strings)
2018-05-04 20:56:13 +02:00
jan madsen
530d0339bb Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.8% (2569 of 2573 strings)
2018-05-04 20:35:17 +02:00
jan madsen
f37c688320 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.8% (2569 of 2573 strings)
2018-05-03 10:48:03 +02:00
jan madsen
5eee1d4365 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.8% (3471 of 3475 strings)
2018-05-02 21:33:06 +02:00
jan madsen
e5847ee586 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.2% (2553 of 2573 strings)
2018-05-02 21:32:53 +02:00
jan madsen
422fa06950 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 98.6% (2536 of 2571 strings)
2018-05-02 19:35:15 +02:00
jan madsen
13e8ff4989 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 98.9% (2543 of 2571 strings)
2018-04-30 14:04:46 +02:00
jan madsen
44efe31532 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.6% (3463 of 3475 strings)
2018-04-26 09:56:50 +02:00
jan madsen
b9436935a3 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 98.9% (2542 of 2570 strings)
2018-04-26 09:56:37 +02:00
jan madsen
625d8fae49 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 98.8% (2540 of 2570 strings)
2018-04-26 01:37:13 +02:00
jan madsen
3551f59221 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 98.4% (2531 of 2570 strings)
2018-04-25 11:44:41 +02:00
jan madsen
235d9ee382 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 98.2% (2524 of 2570 strings)
2018-04-25 11:26:52 +02:00
jan madsen
55d2ae07f0 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.0% (2524 of 2549 strings)
2018-04-23 16:43:50 +02:00
jan madsen
0545f4d4cb Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.9% (3455 of 3458 strings)
2018-04-23 14:49:00 +02:00
jan madsen
17d9ddc96f Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.0% (2523 of 2547 strings)
2018-04-23 14:48:47 +02:00
jan madsen
2c5810a176 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.3% (2519 of 2535 strings)
2018-04-20 09:45:36 +02:00
jan madsen
8cf1c7358c Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.9% (3455 of 3458 strings)
2018-04-17 17:58:39 +02:00
jan madsen
e7762a761c Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.4% (2519 of 2532 strings)
2018-04-17 17:58:16 +02:00
jan madsen
72bbd3e483 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 98.8% (2504 of 2532 strings)
2018-04-17 10:41:15 +02:00
jan madsen
f2c6da83d9 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.2% (3431 of 3458 strings)
2018-04-16 10:32:04 +02:00
jan madsen
6a1c79863f Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 98.7% (2501 of 2532 strings)
2018-04-16 10:31:43 +02:00
Allan Nordhøy
38d1b0cd10 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 98.4% (2486 of 2524 strings)
2018-04-15 19:00:32 +02:00
jan madsen
5334c6c0f8 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 98.6% (2487 of 2520 strings)
2018-04-14 09:35:28 +02:00
jan madsen
d6aa4af65a Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 98.9% (3421 of 3458 strings)
2018-04-12 21:57:13 +02:00
jan madsen
46fc2c0bd1 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 98.7% (2488 of 2520 strings)
2018-04-12 21:57:00 +02:00
jan madsen
7946f76093 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 98.8% (2488 of 2517 strings)
2018-04-12 01:15:45 +02:00
jan madsen
f57790a5f0 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 98.9% (3419 of 3455 strings)
2018-04-11 16:26:16 +02:00
jan madsen
9a54b5e60a Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 98.8% (2488 of 2516 strings)
2018-04-11 10:43:46 +02:00
jan madsen
142354cac6 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.0% (3419 of 3453 strings)
2018-04-09 19:38:15 +02:00
jan madsen
feb593cd13 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 98.8% (2487 of 2515 strings)
2018-04-09 19:38:12 +02:00
xmd5a
37e9cdd309 Add phrases 2018-04-05 13:39:14 +03:00
jan madsen
b0533f6498 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.3% (3409 of 3432 strings)
2018-04-03 10:04:03 +02:00
jan madsen
b4c9304f23 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 98.9% (2484 of 2511 strings)
2018-04-03 10:03:54 +02:00
jan madsen
0fe2766504 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.3% (3408 of 3432 strings)
2018-03-29 08:17:28 +02:00
jan madsen
3ff3292545 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.6% (2499 of 2509 strings)
2018-03-29 08:17:24 +02:00
jan madsen
00a724ca91 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.2% (2489 of 2509 strings)
2018-03-28 17:36:58 +02:00
jan madsen
6a1f88d3a8 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.2% (2489 of 2508 strings)
2018-03-28 14:16:48 +02:00
jan madsen
5db33a3219 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.3% (3408 of 3432 strings)
2018-03-27 12:04:29 +02:00
jan madsen
c6da14b2d3 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.0% (3398 of 3432 strings)
2018-03-26 18:43:39 +02:00
jan madsen
dd36eac83e Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.2% (2489 of 2507 strings)
2018-03-26 18:42:30 +02:00
jan madsen
90724c67cd Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.0% (3397 of 3430 strings)
2018-03-26 05:39:16 +02:00
jan madsen
9fdcb8dcf1 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.2% (2488 of 2507 strings)
2018-03-26 05:38:03 +02:00
Allan Nordhøy
69cbf8fb53 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.7% (2500 of 2507 strings)
2018-03-24 19:44:59 +01:00
Victor Shcherb
f8eee5e56c Delete unused strings #4997 2018-03-08 10:15:36 +01:00
Jesper Hertel
039d6b2535 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.9% (2583 of 2584 strings)
2018-03-04 16:37:25 +01:00
jan madsen
0d2aa8900b Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.9% (2583 of 2584 strings)
2018-03-02 19:42:26 +01:00
jan madsen
8fadae7c71 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.2% (3397 of 3424 strings)
2018-03-01 19:03:28 +01:00
Jesper Hertel
0f5ba77bc3 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.7% (2576 of 2582 strings)
2018-02-23 11:58:18 +01:00
jan madsen
bd6293f16e Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.5% (2571 of 2582 strings)
2018-02-22 20:52:40 +01:00
jan madsen
89265011f3 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.2% (3395 of 3422 strings)
2018-02-22 19:29:57 +01:00
jan madsen
e1d54fe82e Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.5% (2568 of 2579 strings)
2018-02-22 19:29:12 +01:00
Jesper Hertel
3304221894 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.9% (2562 of 2564 strings)
2018-02-09 18:36:46 +01:00
jan madsen
77af965fc0 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.9% (2562 of 2564 strings)
2018-02-09 15:09:28 +01:00
xmd5a
bc5feb7600 Rename phrase 2018-02-06 16:20:17 +03:00
jan madsen
53c18dd61d Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.9% (2562 of 2564 strings)
2018-02-05 15:54:00 +01:00
jan madsen
de0d3978c3 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.4% (3356 of 3376 strings)
2018-02-05 11:40:13 +01:00
Jesper Hertel
d4524c994e Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.9% (2561 of 2563 strings)
2018-02-05 11:38:52 +01:00
scootergrisen
08629cd7ae Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.9% (2561 of 2563 strings)
2018-02-03 20:07:09 +01:00
jan madsen
4c82805f16 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.9% (2561 of 2563 strings)
2018-02-03 12:11:16 +01:00
Jesper Hertel
2e4e83c4c6 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.2% (3351 of 3376 strings)
2018-02-03 09:22:44 +01:00
jan madsen
254bc4e618 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.2% (3350 of 3376 strings)
2018-02-02 23:03:15 +01:00
Jesper Hertel
2f2b56fb92 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.9% (2558 of 2559 strings)

Det er grader, det drejer sig om, derfor G.
2018-02-02 16:49:55 +01:00
Jesper Hertel
e2799de610 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.9% (3374 of 3376 strings)
2018-02-02 11:39:26 +01:00
Jesper Hertel
9812e3f7ee Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.9% (2558 of 2559 strings)
2018-02-02 11:37:51 +01:00
Jesper Hertel
63befa6f08 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.8% (2556 of 2559 strings)

Korrigeret bydemåde. Se http://sproget.dk/raad-og-regler/Retskrivningsregler/retskrivningsregler/a7-20-39/a7-29-35-verber/a7-30-imperativ
2018-02-02 00:51:16 +01:00
Jesper Hertel
8304bb4cd7 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.8% (2556 of 2559 strings)
2018-02-02 00:50:54 +01:00
Jesper Hertel
5c96bc91d8 Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.8% (2556 of 2559 strings)

Korrigeret bydemåde. Se http://sproget.dk/raad-og-regler/Retskrivningsregler/retskrivningsregler/a7-20-39/a7-29-35-verber/a7-30-imperativ
2018-02-02 00:46:06 +01:00
Jesper Hertel
4c3cf4608d Translated using Weblate (Danish)
Currently translated at 99.8% (2556 of 2559 strings)
2018-02-02 00:45:38 +01:00