Commit graph

682 commits

Author SHA1 Message Date
sonora
a859f505e7 better de strings 2014-12-07 12:13:37 +01:00
sonora
2257df4776 fix Issue AND-189(C) via better wording (en+de) 2014-12-07 10:51:49 +01:00
User99gmxat
26c3696fb2 Update strings.xml 2014-12-06 13:55:30 +01:00
User99gmxat
fd2887067b Update strings.xml 2014-12-03 20:23:08 +01:00
stephan 75
39985aabc1 Translated using Weblate (German)
Currently translated at 99.9% (1566 of 1567 strings)
2014-12-01 18:42:26 +01:00
Weblate
2aa8af059b Merge remote-tracking branch 'origin/master'
Conflicts:
	OsmAnd/res/values-de/strings.xml
2014-12-01 11:03:43 +01:00
User99gmxat
2cbb52b9fe Update strings.xml 2014-11-29 13:42:04 +01:00
vshcherb
c362029d56 Update strings.xml 2014-11-28 18:27:59 +01:00
vshcherb
847e9d93d1 Update strings.xml 2014-11-28 18:25:52 +01:00
Alexey Pelykh
cea31a170c Merge branch 'master' of ssh://github.com/osmandapp/Osmand
Conflicts:
	OsmAnd/res/values-de/strings.xml
2014-11-28 19:15:19 +02:00
stephan 75
d54064d9c6 Translated using Weblate (German)
Currently translated at 99.8% (1566 of 1568 strings)
2014-11-28 16:29:37 +01:00
Alexey Pelykh
ed25d71686 Merge branch 'master' of ssh://github.com/osmandapp/Osmand 2014-11-28 17:10:32 +02:00
User99gmxat
d0077aa935 Update strings.xml 2014-11-28 15:49:17 +01:00
sonora
9838d4422f improve strings for Android 4.4 migration support (de + en) 2014-11-28 11:03:09 +01:00
Alexey Pelykh
e0ed43da7e Remove 'test native renderer' activity 2014-11-27 17:31:54 +02:00
sonora
3cee34d87e string improvements 2014-11-26 00:32:11 +01:00
stephan 75
0ee7be4277 Translated using Weblate (German)
Currently translated at 99.9% (1561 of 1562 strings)
2014-11-25 09:50:06 +01:00
User99gmxat
09fec48e6b Update German strings 2014-11-21 16:14:45 +01:00
stephan 75
9adba136e5 Translated using Weblate (German)
Currently translated at 99.9% (1558 of 1559 strings)
2014-11-13 21:12:40 +01:00
User99gmxat
004bf6919c Update strings.xml
New strings updated
2014-11-09 19:35:06 +01:00
sonora
eeeaf09cd0 Some more explicit wording for public transportation display options (en + de) 2014-11-06 08:49:57 +01:00
stephan 75
7d7a16e7d5 Translated using Weblate (German)
Currently translated at 99.9% (1556 of 1557 strings)
2014-11-05 22:02:09 +01:00
Carsten Gerlach
7f2c8a9913 Translated using Weblate (German)
Currently translated at 99.9% (1556 of 1557 strings)
2014-11-05 21:08:11 +01:00
stephan 75
a57571602a Translated using Weblate (German)
Currently translated at 99.9% (1556 of 1557 strings)
2014-11-05 20:12:25 +01:00
stephan 75
fd95638ec9 Translated using Weblate (German)
Currently translated at 99.6% (1546 of 1551 strings)
2014-11-01 13:55:06 +01:00
sonora
4b4fe8bb06 remove obsolete ':' 2014-10-29 13:54:42 +01:00
sonora
916b218d1d more string changes due to drawer re-organisation (en + de) 2014-10-29 13:36:59 +01:00
sonora
ddf8516161 better de wording 2014-10-29 13:33:07 +01:00
sonora
b0a758709d consistent wording for new drawer items in tips etc. (en + de strings) 2014-10-29 13:14:48 +01:00
stephan 75
97b8e0b473 Translated using Weblate (German)
Currently translated at 99.9% (1545 of 1546 strings)
2014-10-28 23:18:29 +01:00
stephan 75
f315963773 Translated using Weblate (German)
Currently translated at 99.9% (1537 of 1538 strings)
2014-10-24 14:46:21 +02:00
Carsten Gerlach
c89414ab2a Translated using Weblate (German)
Currently translated at 99.6% (1533 of 1538 strings)
2014-10-23 14:51:14 +02:00
stephan 75
c26ce82cf6 Translated using Weblate (German)
Currently translated at 99.9% (1532 of 1533 strings)
2014-10-17 10:31:33 +02:00
Weblate
714a6de5b0 Merge remote-tracking branch 'origin/master' 2014-10-12 18:03:04 +02:00
stephan 75
bd307fe5e5 Translated using Weblate (German)
Currently translated at 99.9% (1532 of 1533 strings)
2014-10-12 18:02:52 +02:00
sonora
08b6aecf15 Some better strings (en + de) 2014-10-12 18:02:30 +02:00
stephan 75
632d8498e1 Translated using Weblate (German)
Currently translated at 99.9% (1530 of 1531 strings)
2014-10-10 00:10:25 +02:00
Carsten Gerlach
4803120927 Translated using Weblate (German)
Currently translated at 99.9% (1528 of 1529 strings)

Fomulierung verbessert
2014-10-06 23:59:02 +02:00
Carsten Gerlach
38da76a7c3 Translated using Weblate (German)
Currently translated at 99.9% (1528 of 1529 strings)

Leerzeichen ergänzt
2014-10-06 22:25:59 +02:00
Carsten Gerlach
c82c425cfb Translated using Weblate (German)
Currently translated at 99.9% (1528 of 1529 strings)

Tippfehler korrigiert
2014-10-06 22:16:46 +02:00
User99gmxat
68ef28788d Update strings.xml 2014-10-04 19:04:10 +02:00
stephan 75
b7dce8e367 Translated using Weblate (German)
Currently translated at 99.9% (1528 of 1529 strings)
2014-10-03 21:10:45 +02:00
Victor Shcherb
965d5c685d Merge branch 'master' of ssh://github.com/osmandapp/Osmand 2014-10-03 16:49:03 +02:00
Victor Shcherb
29e20eaede Fix builds 2014-10-03 16:48:49 +02:00
stephan 75
6bceba619f Translated using Weblate (German)
Currently translated at 99.9% (1528 of 1529 strings)
2014-10-02 17:50:26 +02:00
stephan 75
4180d33a5d Translated using Weblate (German)
Currently translated at 99.9% (1524 of 1525 strings)
2014-10-01 00:27:45 +02:00
elomita
47521738a8 Update strings.xml
Die bisherige Übersetzung von "... files left" war in diesem Kontext falsch oder zumindest sehr missverständlich.
2014-09-27 18:14:00 +02:00
stephan 75
47f98eea22 Translated using Weblate (German)
Currently translated at 99.9% (1522 of 1523 strings)
2014-09-27 10:50:49 +02:00
Max Martin Richter
bdecb12194 Translated using Weblate (German)
Currently translated at 99.9% (1520 of 1521 strings)
2014-09-15 17:25:40 +02:00
sonora
92341578b7 de strings (consiststent with voice propmts) 2014-09-12 09:35:25 +02:00