sonora
|
dc05b1896b
|
remove _O_smand in de string names
|
2012-06-04 21:16:15 +02:00 |
|
sonora
|
186ced2b93
|
complete de translations
|
2012-06-04 21:04:00 +02:00 |
|
sonora
|
faa25074ea
|
shorten and clarify download functionality in en+de strings
|
2012-06-03 11:43:27 +02:00 |
|
Amanuens Translator
|
69ade1da04
|
Committed translation (de).
|
2012-06-01 04:59:16 +00:00 |
|
Pavol Zibrita
|
bd11c58b64
|
commit the bidforfix untranslated
|
2012-05-31 13:57:00 +02:00 |
|
Victor Shcherb
|
c2b3df063a
|
Update download screen
|
2012-05-28 13:56:23 +02:00 |
|
Victor Shcherb
|
07a7199dbd
|
Fix issue
|
2012-05-25 21:35:48 +02:00 |
|
Victor Shcherb
|
9630177b4c
|
Change name of map settings
|
2012-05-24 21:17:36 +02:00 |
|
Victor Shcherb
|
e2636bccb7
|
Fix errors
|
2012-05-22 21:13:31 +02:00 |
|
Straputsky
|
f1ce37b055
|
Ein paar Vorschläge um "man" zu vermeiden. Ist prinzipiell nicht falsch, aber in dieser häufigen Nutzung für eine Tipps&Tricks-Sektion irgendwie auch viel zu passiv. Im Prinzip will ich hier ja nicht sagen, was "irgendjemand" kann, sondern was der Nutzer, welcher diesen Tipp gerade liest, tun kann.
Ob dann häufiger "Sie" oder "Du" verwendet wird ist Geschmackssache, sollte aber konsequent durchgezogen werden.
|
2012-05-22 00:39:48 +03:00 |
|
devdan
|
e4aa975e6c
|
Translation detail - sounds more polite
|
2012-05-11 23:23:48 +02:00 |
|
devdan
|
854ce6ff41
|
Revert "Translation detail"
This reverts commit 9b7d839cf1.
|
2012-05-11 23:22:39 +02:00 |
|
devdan
|
9b7d839cf1
|
Translation detail
|
2012-05-11 23:18:04 +02:00 |
|
devdan
|
4c69a7f98f
|
German translation of moved magic strings
|
2012-05-11 22:02:04 +02:00 |
|
devdan
|
48ae2a87e6
|
Merged double entry of switch_to_raster_map_to_see.
|
2012-05-03 23:02:23 +03:00 |
|
devdan
|
051b75a8ff
|
German translation for Osmand 0.7.2
|
2012-05-03 21:48:06 +03:00 |
|
Straputsky
|
478d913f35
|
Some typos (Hope I didn't double this message, I encountered some error messages within GitHub)
|
2012-05-01 08:28:11 +03:00 |
|
Victor Shcherb
|
102747f560
|
Update favorites and increase font size
|
2012-04-27 21:12:56 +02:00 |
|
sonora
|
57da4fbb6b
|
complete consistent usage of route and navigation
|
2012-04-02 23:21:32 +02:00 |
|
Pavol Zibrita
|
b0b0f96c4f
|
resolving code and lint warnings
|
2012-03-21 23:55:48 +01:00 |
|
sonora
|
d902232126
|
string improvement
|
2012-03-19 09:01:22 +01:00 |
|
sonora
|
95995e06e0
|
change not enough memory to "process memory"
|
2012-03-19 08:46:56 +01:00 |
|
sonora
|
a0c54e27c2
|
string maintenance
|
2012-03-18 09:58:41 +01:00 |
|
sonora
|
3f748138fb
|
string maintenance
|
2012-03-18 09:45:05 +01:00 |
|
sonora
|
bbb7cb3013
|
better translation of high resolution display explanation in en and de
|
2012-03-15 08:35:47 +01:00 |
|
sonora
|
45e8f82ed7
|
insert a comma for better visibility
|
2012-02-26 16:23:58 +01:00 |
|
sonora
|
f4fac5f07b
|
correct gpx info date format
|
2012-02-26 15:03:25 +01:00 |
|
sonora
|
0652f2e586
|
string improvements
|
2012-02-22 23:02:22 +01:00 |
|
sonora
|
21c3e58ad0
|
string improvement
|
2012-02-22 20:01:16 +01:00 |
|
sonora
|
fde28c3e26
|
completed Australia-Oceania change in remaining string files
|
2012-02-22 19:54:04 +01:00 |
|
sonora
|
61f368d817
|
string corrections
|
2012-02-16 22:23:53 +01:00 |
|
sonora
|
c80d69cbc0
|
update de and en strings
|
2012-02-16 22:12:41 +01:00 |
|
sonora
|
2e1c0bcebb
|
try without AUTO_FOLLOW_ROUTE_NAV (see forum discussion 'Simplify our navigation preference menu')
|
2012-02-09 23:49:10 +01:00 |
|
sonora
|
49b97d53dd
|
de strings for Commit 'Update OsmAnd/res/layout/favourite_edit_dialog.xml'
|
2012-02-09 09:18:26 +01:00 |
|
sonora
|
29d9732d1e
|
replace string googlecode.com by osmand.net
|
2012-02-08 00:53:57 +01:00 |
|
sonora
|
b8e3162b19
|
simplify strings: remove route_about and follow_route
|
2012-02-05 08:58:52 +01:00 |
|
sonora
|
a32cf4a7c0
|
trigger build with string change
|
2012-01-31 22:56:03 +01:00 |
|
sonora
|
dafdd89d25
|
some string improvements
|
2012-01-29 22:15:33 +01:00 |
|
sonora
|
d9f5ad53ab
|
consolidate routing error messages.
|
2012-01-29 21:30:27 +01:00 |
|
sonora
|
a13db31e6d
|
sync fix live monitoring string chages to sk and de
|
2012-01-28 18:20:11 +01:00 |
|
sonora
|
8650ecce1d
|
clean up routing error strings in en+de
|
2012-01-28 10:36:54 +01:00 |
|
sonora
|
a793a59dd6
|
de string improvements
|
2012-01-27 10:00:15 +01:00 |
|
sonora
|
075e7fb0b6
|
string improvement
|
2012-01-27 09:46:31 +01:00 |
|
sonora
|
5accf8ab05
|
adjust strings
|
2012-01-27 02:12:43 +01:00 |
|
sonora
|
527490af63
|
Try bullet view to segment tracking menu
|
2012-01-27 01:37:57 +01:00 |
|
sonora
|
828ad3d09f
|
de string completion
|
2012-01-27 01:26:37 +01:00 |
|
sonora
|
8a34338c05
|
improve de strings
|
2012-01-26 22:57:53 +01:00 |
|
Schusch
|
59c28fda0f
|
eleminated some typos and french spacing (i hope this is a contribution - my first github edit ever :-)
|
2012-01-21 15:31:48 +01:00 |
|
sonora
|
7b71f713db
|
string improvement
|
2012-01-20 01:25:43 +01:00 |
|
sonora
|
c317469ff9
|
Bundle map source settings more clearly
|
2012-01-18 17:09:52 +01:00 |
|
sonora
|
34ab7dc875
|
Display Current Prefs: Tile source (2)
|
2012-01-17 23:21:07 +01:00 |
|
sonora
|
bf3b588442
|
de string alignment
|
2012-01-17 01:32:47 +01:00 |
|
sonora
|
d1c68f8628
|
sync de strings
|
2012-01-15 18:46:18 +01:00 |
|
sonora
|
510e925168
|
sync de strings
|
2012-01-15 11:08:11 +01:00 |
|
sonora
|
5f7441b206
|
typo
|
2012-01-14 19:22:52 +01:00 |
|
sonora
|
804c163b0e
|
de string adjustments
|
2012-01-14 19:17:37 +01:00 |
|
sonora
|
43f035e628
|
better region names - shortened
|
2012-01-14 10:30:18 +01:00 |
|
sonora
|
8c3f096dbd
|
de strings from forum
|
2012-01-05 16:07:08 +01:00 |
|
sonora
|
6a2ef6bac9
|
en+de string improvement: explain background waiting time more precisely (2)
|
2012-01-05 15:24:28 +01:00 |
|
sonora
|
c9c5d987d4
|
en+de string improvement: explain background waiting time more precisely
|
2012-01-05 10:31:43 +01:00 |
|
sonora
|
496103c263
|
de string improvement
|
2012-01-04 22:52:04 +01:00 |
|
sonora
|
c518fd093d
|
de string improvements
|
2012-01-04 21:46:54 +01:00 |
|
sonora
|
bc81d8f6b5
|
Remove capitalized Preferences section headlines
|
2012-01-04 15:57:08 +01:00 |
|
sonora
|
9394681872
|
de string improvement
|
2012-01-04 14:44:55 +01:00 |
|
sonora
|
2739b7c184
|
replace "Application Mode" by "User Profile", as suggested in forum
|
2012-01-04 14:31:29 +01:00 |
|
sonora
|
a47e2f2433
|
de string improvement
|
2012-01-04 13:16:29 +01:00 |
|
sonora
|
3af3cc68b0
|
Issue 794: inserted summaries again, as no screen space gained
|
2012-01-04 12:46:21 +01:00 |
|
sonora
|
918d6e394f
|
Issue 794: Leave out non-descript summaries in profile-subsettings
|
2012-01-04 12:34:38 +01:00 |
|
sonora
|
cef4733bdc
|
Issue 794: Try yet another visualization
|
2012-01-04 12:17:25 +01:00 |
|
sonora
|
cea925f65c
|
Issue 794: 'de' prototype
|
2012-01-03 16:51:09 +01:00 |
|
sonora
|
2cbcfd0671
|
clean up sms text for 'share location' (not only: 'share position'!)
|
2011-12-30 10:52:42 +01:00 |
|
sonora
|
1933d5524b
|
clean up unused strings
|
2011-12-30 10:07:24 +01:00 |
|
sonora
|
003486d7fc
|
replace messageFormatter in NavigatePointActivity as well + some string consistency
|
2011-12-30 09:54:11 +01:00 |
|
sonora
|
db00a00d81
|
Unify lat/lon display accuracy (~1m)
|
2011-12-28 19:08:36 +01:00 |
|
Pavol Zibrita
|
4829abe041
|
fixed compile errors
|
2011-12-28 04:38:31 +01:00 |
|
Pavol Zibrita
|
cdd83fdb07
|
Replacing MessageFormat with Formatter
|
2011-12-28 01:54:22 +01:00 |
|
Pavol Zibrita
|
be8c46d3c1
|
fixed formatting issues
|
2011-12-28 01:27:59 +01:00 |
|
sonora
|
e6fc843d66
|
shorten strings slightly for better fit
|
2011-12-27 17:40:34 +01:00 |
|
sonora
|
69ecebb6a4
|
add new de strings
|
2011-12-27 17:18:57 +01:00 |
|
sonora
|
12f82ded93
|
clarify Backup/Restore as Deactivate/Activate in en and de strings
|
2011-12-27 16:52:46 +01:00 |
|
sonora
|
3549448ac5
|
adjust strings accordingly
|
2011-12-27 13:58:29 +01:00 |
|
sonora
|
00474a9cf9
|
remove more uneccessary code
|
2011-12-27 13:04:00 +01:00 |
|
sonora
|
b6535c55a3
|
remove unused code
|
2011-12-27 12:20:10 +01:00 |
|
sonora
|
8f54c3333c
|
adjust strings accordingly
|
2011-12-27 11:48:43 +01:00 |
|
sonora
|
f5e80c176d
|
string improvements: be more consistent with '...' where dialogue follows
|
2011-12-26 01:07:10 +01:00 |
|
sonora
|
62faf87cb4
|
Multiple default render improvements: small highways' bridge code, remote alpine huts more visible, construction areas, more consistent text colors, some bug fixes
|
2011-12-18 20:15:30 +01:00 |
|
sonora
|
e48580c37b
|
simplify tips, due to new naming 'Set as Destination'. DE and EN only in this Commit.
|
2011-12-07 10:31:17 +01:00 |
|
sonora
|
98ccc33356
|
fix _desctination_point string name
|
2011-12-06 17:52:49 +01:00 |
|
sonora
|
29e2a46a18
|
title in About Route box
|
2011-12-06 08:33:09 +01:00 |
|
sonora
|
5862f2955d
|
some more menu string improvements
|
2011-12-06 01:42:24 +01:00 |
|
sonora
|
03c8abc82a
|
improve map context menu strngs
|
2011-12-06 01:17:38 +01:00 |
|
sonora
|
871cdb60db
|
improve context menu strings
|
2011-12-06 00:09:25 +01:00 |
|
sonora
|
c52489d398
|
de strings
|
2011-12-05 23:24:36 +01:00 |
|
sonora
|
7841ccf1f5
|
more typos
|
2011-12-05 23:15:31 +01:00 |
|
sonora
|
2587879149
|
de typos
|
2011-12-05 23:07:04 +01:00 |
|
sonora
|
387ed8bbd1
|
de strings: consistently use 'set destination' instead of 'navigate to'
|
2011-12-05 22:55:10 +01:00 |
|
Matthias Stuebner
|
b28a9da040
|
checked german translation for 0.6.9
|
2011-12-05 21:37:30 +01:00 |
|
sonora
|
9dd2107f54
|
new de strings
|
2011-12-05 12:11:27 +01:00 |
|
Victor Shcherb
|
7e2f7a6a23
|
Fix issue 734
|
2011-12-05 01:05:03 +01:00 |
|
mstuebner@gmail.com
|
90f9945e40
|
Changed some wording
|
2011-11-26 19:33:18 +01:00 |
|