Android-builders-club/OsmAnd
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Wiki Activity
39951 commits 42 branches 1 tag 605 MiB
Commit graph

1301 commits

Author SHA1 Message Date
stephan 75
e84f6aeb2c Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 99.8% (1647 of 1649 strings)
 2015-03-03 20:42:08 +01:00
sonora
28d7192794 fix de strings 2015-02-28 19:53:59 +01:00
sonora
436ef3d3fa fix build for now 2015-02-28 18:47:18 +01:00
Max Martin Richter
2dc0174eba Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 99.6% (1651 of 1656 strings)
 2015-02-26 15:13:07 +01:00
User99gmxat
fd190850b4 Update strings.xml 2015-02-14 13:43:43 +01:00
stephan 75
6144c66a02 Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 99.5% (1621 of 1628 strings)
 2015-02-10 23:04:03 +01:00
stephan 75
04946c2825 Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 100.0% (1621 of 1621 strings)
 2015-02-06 12:02:14 +01:00
stephan 75
3c360d3b94 Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 100.0% (1621 of 1621 strings)
 2015-02-05 19:30:24 +01:00
sonora
b4d87b06b8 Clarify "Online search" in strings, has disappeared with new UI 2015-02-03 22:54:34 +01:00
stephan 75
c6fbd92828 Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 100.0% (1619 of 1619 strings)
 2015-02-03 17:58:12 +01:00
stephan 75
72c99852e3 Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 100.0% (1619 of 1619 strings)
 2015-02-03 17:44:03 +01:00
User99gmxat
83cabc2dbe Update strings.xml 2015-01-31 16:18:07 +01:00
Wuzzy
d6e5af3168 Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 99.9% (1606 of 1607 strings)
 2015-01-23 13:32:32 +01:00
sonora
0462a44395 adjust strings 2015-01-19 10:53:16 +01:00
sonora
a29e937ff1 remove unused string 2015-01-19 09:12:02 +01:00
sonora
ff4c7f4b7a some string corrections 2015-01-18 21:33:04 +01:00
sonora
bc94a9ac29 add explanation to track logging 2015-01-18 17:37:54 +01:00
sonora
ddff2296d3 more strings 2015-01-18 12:19:31 +01:00
sonora
6f200f0b22 2 string improvements 2015-01-18 12:13:48 +01:00
sonora
31c7edc00b use better word order for recording nomenclature 2015-01-14 01:22:10 +01:00
Max Martin Richter
4ed07c7f90 Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 99.9% (1594 of 1595 strings)
 2015-01-10 11:31:44 +01:00
sonora
f6d57feb1d recommend app re-start after display language change 2015-01-08 22:45:25 +01:00
sonora
172baf2158 change string to make clearer this is selectable action 2015-01-08 07:39:57 +01:00
sonora
350514a3e4 More precise explanation of Kalman filter 2015-01-03 22:05:07 +01:00
sonora
0e905130ed better wording still after more discussion ... :-) 2015-01-03 18:28:53 +01:00
sonora
c41deae6b3 better wording for 2 strings 2015-01-03 18:21:04 +01:00
sonora
f135eea244 fine tune de strings which are actually status labels, not commands 2014-12-31 17:48:59 +01:00
User99gmxat
e4cd6803ac Update German strings and small fixis 2014-12-31 14:51:34 +01:00
sonora
00bb773778 fix typo in string 2014-12-31 13:29:45 +01:00
sonora
8040b5ec50 shorten de strings to better fit screens 2014-12-31 10:51:39 +01:00
sonora
3bd72aa7f3 use precise German UCM expressions as per wikipedia 2014-12-31 00:47:31 +01:00
Max Martin Richter
5b0bc3f9c4 Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 100.0% (1594 of 1594 strings)
 2014-12-31 00:39:30 +01:00
Max Martin Richter
1cff6d94d1 Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 100.0% (1594 of 1594 strings)
 2014-12-31 00:23:20 +01:00
sonora
30d148b9d2 remove obsolete string 2014-12-30 21:15:37 +01:00
sonora
d286896b41 Better wording for search screen headlines 2014-12-27 10:51:42 +01:00
sonora
00023716d3 fix de translation mistake 2014-12-25 21:06:53 +01:00
User99gmxat
e023bee187 Update strings.xml 2014-12-21 18:36:51 +01:00
sonora
c16d031caf improve warning strings 2014-12-20 19:56:18 +01:00
sonora
1ec75d3d7c de string improvement 2014-12-18 08:46:15 +01:00
sonora
297001bfb7 streamline Internet messages 2014-12-17 09:04:20 +01:00
sonora
77a866d20f fix typo "traffic_waring_pedestrian" 2014-12-16 18:21:29 +01:00
sonora
2312c38809 en + de string improvements 2014-12-16 18:12:44 +01:00
Alexey Pelykh
96719218e8 Merge branch 'master' of ssh://github.com/osmandapp/Osmand 2014-12-16 13:25:00 +02:00
Alexey Pelykh
b7beca8a9b Initial gradle support 2014-12-16 13:24:33 +02:00
stephan 75
43e060de76 Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 100.0% (1594 of 1594 strings)

string was shortened for better display on phone screens, was almost truncated before.
 2014-12-16 10:23:43 +01:00
User99gmxat
1bd6e09788 Update strings.xml 2014-12-14 11:18:59 +01:00
Weblate
9396f08319 Merge remote-tracking branch 'origin/master' 
Conflicts:
	OsmAnd/res/values-de/strings.xml
 2014-12-12 17:47:06 +01:00
stephan 75
5d26053264 Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 99.8% (1592 of 1594 strings)
 2014-12-12 16:53:47 +01:00
User99gmxat
a674b94fc4 Update strings.xml 2014-12-12 16:13:52 +01:00
Zahnstocher
a87c239de0 Update strings.xml 2014-12-11 13:58:51 +01:00
Victor Shcherb
197146afe3 fix build 2014-12-11 09:24:38 +01:00
Carsten Gerlach
cb4fea17f1 Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 100.0% (1583 of 1583 strings)
 2014-12-11 09:00:28 +01:00
Carsten Gerlach
0906de88f6 Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 100.0% (1583 of 1583 strings)
 2014-12-10 21:06:28 +01:00
User99gmxat
daf5d93b74 Small updates base on lat Weblate source 2014-12-10 19:29:35 +01:00
stephan 75
07cd2a42dd Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 100.0% (1583 of 1583 strings)
 2014-12-10 15:38:01 +01:00
stephan 75
f6b8b148eb Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 100.0% (1583 of 1583 strings)
 2014-12-09 22:26:01 +01:00
stephan 75
685fc40fa5 Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 100.0% (1583 of 1583 strings)
 2014-12-09 20:21:14 +01:00
sonora
3c1a8d83c3 put correct menu path into strings 2014-12-08 22:20:33 +01:00
sonora
532f833896 better wording for the voice propmt packages 2014-12-08 22:02:01 +01:00
sonora
1169ce8b24 Fix voice download strings 2014-12-08 21:49:16 +01:00
sonora
5dccd71dcd use decimal html code 2014-12-08 13:15:47 +01:00
sonora
356c8c7f77 use non-breaking space character to fit headline 2014-12-08 12:56:00 +01:00
sonora
8134579300 Shorten string to fit display 2014-12-08 12:32:00 +01:00
sonora
c8cee0efb9 Better de string 2014-12-08 12:27:33 +01:00
sonora
b100fabe06 Fix empty string issue 2014-12-08 09:00:29 +01:00
sonora
f32b6b4e5d some more de strings 2014-12-08 08:32:49 +01:00
sonora
5a7ac066de better de string 2014-12-08 08:23:17 +01:00
sonora
c3f913e8f5 add de strings 2014-12-08 08:17:36 +01:00
sonora
03ee9331f2 better de string 2014-12-08 07:45:50 +01:00
sonora
a859f505e7 better de strings 2014-12-07 12:13:37 +01:00
sonora
2257df4776 fix Issue AND-189(C) via better wording (en+de) 2014-12-07 10:51:49 +01:00
User99gmxat
26c3696fb2 Update strings.xml 2014-12-06 13:55:30 +01:00
User99gmxat
fd2887067b Update strings.xml 2014-12-03 20:23:08 +01:00
stephan 75
39985aabc1 Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 99.9% (1566 of 1567 strings)
 2014-12-01 18:42:26 +01:00
Weblate
2aa8af059b Merge remote-tracking branch 'origin/master' 
Conflicts:
	OsmAnd/res/values-de/strings.xml
 2014-12-01 11:03:43 +01:00
User99gmxat
2cbb52b9fe Update strings.xml 2014-11-29 13:42:04 +01:00
vshcherb
c362029d56 Update strings.xml 2014-11-28 18:27:59 +01:00
vshcherb
847e9d93d1 Update strings.xml 2014-11-28 18:25:52 +01:00
Alexey Pelykh
cea31a170c Merge branch 'master' of ssh://github.com/osmandapp/Osmand 
Conflicts:
	OsmAnd/res/values-de/strings.xml
 2014-11-28 19:15:19 +02:00
stephan 75
d54064d9c6 Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 99.8% (1566 of 1568 strings)
 2014-11-28 16:29:37 +01:00
Alexey Pelykh
ed25d71686 Merge branch 'master' of ssh://github.com/osmandapp/Osmand 2014-11-28 17:10:32 +02:00
User99gmxat
d0077aa935 Update strings.xml 2014-11-28 15:49:17 +01:00
sonora
9838d4422f improve strings for Android 4.4 migration support (de + en) 2014-11-28 11:03:09 +01:00
Alexey Pelykh
e0ed43da7e Remove 'test native renderer' activity 2014-11-27 17:31:54 +02:00
sonora
3cee34d87e string improvements 2014-11-26 00:32:11 +01:00
stephan 75
0ee7be4277 Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 99.9% (1561 of 1562 strings)
 2014-11-25 09:50:06 +01:00
User99gmxat
09fec48e6b Update German strings 2014-11-21 16:14:45 +01:00
stephan 75
9adba136e5 Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 99.9% (1558 of 1559 strings)
 2014-11-13 21:12:40 +01:00
User99gmxat
004bf6919c Update strings.xml 
New strings updated
 2014-11-09 19:35:06 +01:00
sonora
eeeaf09cd0 Some more explicit wording for public transportation display options (en + de) 2014-11-06 08:49:57 +01:00
stephan 75
7d7a16e7d5 Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 99.9% (1556 of 1557 strings)
 2014-11-05 22:02:09 +01:00
Carsten Gerlach
7f2c8a9913 Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 99.9% (1556 of 1557 strings)
 2014-11-05 21:08:11 +01:00
stephan 75
a57571602a Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 99.9% (1556 of 1557 strings)
 2014-11-05 20:12:25 +01:00
stephan 75
fd95638ec9 Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 99.6% (1546 of 1551 strings)
 2014-11-01 13:55:06 +01:00
sonora
4b4fe8bb06 remove obsolete ':' 2014-10-29 13:54:42 +01:00
sonora
916b218d1d more string changes due to drawer re-organisation (en + de) 2014-10-29 13:36:59 +01:00
sonora
ddf8516161 better de wording 2014-10-29 13:33:07 +01:00
sonora
b0a758709d consistent wording for new drawer items in tips etc. (en + de strings) 2014-10-29 13:14:48 +01:00
stephan 75
97b8e0b473 Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 99.9% (1545 of 1546 strings)
 2014-10-28 23:18:29 +01:00
stephan 75
f315963773 Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 99.9% (1537 of 1538 strings)
 2014-10-24 14:46:21 +02:00
Carsten Gerlach
c89414ab2a Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 99.6% (1533 of 1538 strings)
 2014-10-23 14:51:14 +02:00
stephan 75
c26ce82cf6 Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 99.9% (1532 of 1533 strings)
 2014-10-17 10:31:33 +02:00
Weblate
714a6de5b0 Merge remote-tracking branch 'origin/master' 2014-10-12 18:03:04 +02:00
stephan 75
bd307fe5e5 Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 99.9% (1532 of 1533 strings)
 2014-10-12 18:02:52 +02:00
sonora
08b6aecf15 Some better strings (en + de) 2014-10-12 18:02:30 +02:00
stephan 75
632d8498e1 Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 99.9% (1530 of 1531 strings)
 2014-10-10 00:10:25 +02:00
Carsten Gerlach
4803120927 Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 99.9% (1528 of 1529 strings)

Fomulierung verbessert
 2014-10-06 23:59:02 +02:00
Carsten Gerlach
38da76a7c3 Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 99.9% (1528 of 1529 strings)

Leerzeichen ergänzt
 2014-10-06 22:25:59 +02:00
Carsten Gerlach
c82c425cfb Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 99.9% (1528 of 1529 strings)

Tippfehler korrigiert
 2014-10-06 22:16:46 +02:00
User99gmxat
68ef28788d Update strings.xml 2014-10-04 19:04:10 +02:00
stephan 75
b7dce8e367 Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 99.9% (1528 of 1529 strings)
 2014-10-03 21:10:45 +02:00
Victor Shcherb
965d5c685d Merge branch 'master' of ssh://github.com/osmandapp/Osmand 2014-10-03 16:49:03 +02:00
Victor Shcherb
29e20eaede Fix builds 2014-10-03 16:48:49 +02:00
stephan 75
6bceba619f Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 99.9% (1528 of 1529 strings)
 2014-10-02 17:50:26 +02:00
stephan 75
4180d33a5d Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 99.9% (1524 of 1525 strings)
 2014-10-01 00:27:45 +02:00
elomita
47521738a8 Update strings.xml 
Die bisherige Übersetzung von "... files left" war in diesem Kontext falsch oder zumindest sehr missverständlich.
 2014-09-27 18:14:00 +02:00
stephan 75
47f98eea22 Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 99.9% (1522 of 1523 strings)
 2014-09-27 10:50:49 +02:00
Max Martin Richter
bdecb12194 Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 99.9% (1520 of 1521 strings)
 2014-09-15 17:25:40 +02:00
sonora
92341578b7 de strings (consiststent with voice propmts) 2014-09-12 09:35:25 +02:00
sonora
ad144c6aa7 Correct strings for menu itms (en + de) 2014-09-10 22:37:53 +02:00
sonora
b87bdd4258 Create string consistency between Navigation settings and Waypoint dialogue (en + de) 2014-09-10 18:11:57 +02:00
Max Martin Richter
766aba2864 Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 99.9% (1513 of 1514 strings)
 2014-09-08 22:38:40 +02:00
sonora
35433f7804 adjust tip strings en+de to reflect context menu labels 2014-09-07 20:56:21 +02:00
sonora
3366081e16 strings to clarify restarting-bahavior of sleep mode service 2014-08-30 23:02:34 +02:00
sonora
743aa431ab some string improvements 2014-08-29 01:19:27 +02:00
sonora
2db104123d new strings 2014-08-28 02:29:00 +02:00
sonora
ac55546ceb more consistent strings for bg service 2014-08-27 12:45:56 +02:00
Simon Legner
ccfc1d37c3 Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 99.9% (1510 of 1511 strings)
 2014-08-26 23:09:25 +02:00
Simon Legner
adbb4aaaca Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 99.8% (1509 of 1511 strings)
 2014-08-26 22:56:07 +02:00
sonora
6f7bf03a45 better strings for GPS widget actions 2014-08-26 21:58:43 +02:00
sonora
dce7373ef9 fix typos 2014-08-25 15:30:44 +02:00
sonora
39c3e3cf0b add logging strings in de 2014-08-25 15:28:15 +02:00
sonora
7e1274940b remove obsolete ISO reference in voice package menu 2014-08-25 14:14:54 +02:00
sonora
ca61c2fe09 better German string 2014-08-24 23:33:54 +02:00
sonora
801ff23e2e Use Help instead of Tips 2014-08-23 19:47:59 +02:00
stephan 75
c5480a26ce Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 99.9% (1497 of 1498 strings)
 2014-08-18 02:12:02 +02:00
Zahnstocher
dcfb4f9089 Translation for possible values 2014-08-09 12:56:26 +02:00
Thomas Rupprecht
d52d39339e reformat and reorder de-values/strings.xml part 2 2014-08-05 16:46:22 +02:00
Thomas Rupprecht
41d02d3e56 reformat, some improvments and 1. part reorder 2014-08-05 15:52:25 +02:00
vshcherb
6d70414d5a Merge pull request #808 from Zahnstocher/translations-fix-patch 
Add translations and fix string
 2014-08-03 21:29:11 +02:00
stephan 75
a23ab7e7fb Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 99.7% (1489 of 1492 strings)
 2014-08-03 19:45:30 +02:00
Zahnstocher
78f372669b Add translations and fix string 2014-08-03 11:37:09 +02:00
Zahnstocher
8040f86a6e typo 2014-08-03 00:57:26 +02:00
Zahnstocher
452065b465 Update and translate strings 2014-08-02 10:10:40 +02:00
Victor Shcherb
8395b1f422 Fix android 2014-08-01 22:45:22 +02:00
stephan 75
cc2b868534 Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 99.3% (1465 of 1474 strings)
 2014-07-30 09:15:42 +02:00
stephan 75
39323d7642 Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 99.2% (1462 of 1473 strings)
 2014-07-26 18:19:35 +02:00
sonora
f0b52a173a Shorten 2 long strings a little, (en + de) 2014-07-20 11:42:23 +02:00
Weblate
1278347931 Merge remote-tracking branch 'origin/master' 
Conflicts:
	OsmAnd/res/values-ar/strings.xml
	OsmAnd/res/values-ca/strings.xml
	OsmAnd/res/values-cs/strings.xml
	OsmAnd/res/values-de/strings.xml
 2014-07-15 07:33:08 +02:00
stephan 75
94c1bdc000 Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 99.7% (1451 of 1454 strings)
 2014-07-13 15:39:08 +02:00
Victor Shcherb
fb7fe823ff Refactor gpx recording 2014-07-13 14:05:06 +02:00
stephan 75
5488c76e94 Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 99.5% (1425 of 1431 strings)
 2014-07-03 18:57:08 +02:00
sonora
473c4951e7 better wording for nav autostart 2014-06-28 22:25:56 +02:00
sonora
10fc2faa76 more consistent de string 2014-06-27 00:27:41 +02:00
stephan 75
a51516b695 Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 99.5% (1421 of 1427 strings)
 2014-06-26 23:32:48 +02:00
Victor Shcherb
b6325ac0a4 Fix translation 2014-06-16 01:21:40 +02:00
stephan 75
f42f1089b9 Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 99.5% (1415 of 1422 strings)
 2014-06-14 23:55:33 +02:00
sonora
c9c5fad3dc correct typo in de string 2014-06-12 23:44:46 +02:00
sonora
a7045fdafd small string improvement 2014-06-12 23:16:54 +02:00
Kilian Köppchen
abae241bcd Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 99.2% (1199 of 1208 strings)
 2014-06-12 08:55:46 +02:00
Ferdinand Schwenk
b900b2e4fe Translated using Weblate (German) 
Currently translated at 99.2% (1199 of 1208 strings)
 2014-06-12 08:55:29 +02:00
sonora
b60764ddb2 better de wording 2014-06-11 09:00:31 +02:00
sonora
8ca6e364b8 small string improvements 2014-06-11 08:27:13 +02:00
Max Martin Richter
af86bf453a Translated using Weblate. 2014-06-11 00:00:05 +02:00
Victor Shcherb
2edb94cc90 Delete non-used strings 2014-06-10 01:44:58 +02:00
Max Martin Richter
4f125d1173 Translated using Weblate. 2014-06-09 19:40:40 +02:00
sonora
564ada151b de string improvements 2014-06-09 12:51:54 +02:00
sonora
a14bf2f725 string changes (en+de) to reflect reduced funtionality of old "Data Manager" 2014-06-09 11:39:26 +02:00
Victor Shcherb
32d1415860 Fix apostrophes and small issues 2014-06-08 22:48:52 +02:00
Zahnstocher
996065b2e0 Fix route info string 2014-06-07 11:38:40 +02:00
Max Martin Richter
c0315f363e Translated using Weblate. 2014-06-06 18:16:38 +02:00
Max Martin Richter
8e7015806f Translated using Weblate. 2014-06-06 18:16:37 +02:00
Victor Shcherb
97d136c45b Update sherpafy 2014-06-03 22:22:06 +02:00
Max Martin Richter
6e9e44eb45 Translated using Weblate. 2014-06-03 17:42:09 +02:00
Max Martin Richter
4178dde161 Translated using Weblate. 2014-06-03 17:41:17 +02:00
Max Martin Richter
16b2589add Translated using Weblate. 2014-06-03 17:41:17 +02:00
Victor Shcherb
90dc831df7 Fix apostrophes 2014-05-30 01:33:51 +02:00
Max Martin Richter
a1cb1729ee Translated using Weblate. 2014-05-29 16:44:53 +02:00
Max Martin Richter
0a1d1b412a Translated using Weblate. 2014-05-26 02:23:31 +02:00
Max Martin Richter
aa7060cbe3 Translated using Weblate. 2014-05-26 02:22:13 +02:00
Max Martin Richter
264e492984 Translated using Weblate. 2014-05-26 02:20:50 +02:00
Max Martin Richter
32952517a6 Translated using Weblate. 2014-05-26 02:20:49 +02:00
Max Martin Richter
49fecba4df Translated using Weblate. 2014-05-26 02:20:48 +02:00
Max Martin Richter
f9672fe9ca Translated using Weblate. 2014-05-26 02:20:47 +02:00
Max Martin Richter
1bb9cab78e Translated using Weblate. 2014-05-26 02:20:46 +02:00
Max Martin Richter
aeb308e94d Translated using Weblate. 2014-05-08 00:00:04 +02:00
Max Martin Richter
f103669e62 Translated using Weblate. 2014-05-06 01:54:59 +02:00
Max Martin Richter
5f63fa0be1 Translated using Weblate. 2014-05-06 00:00:02 +02:00
Max Martin Richter
ac49898df7 Translated using Weblate. 2014-05-04 12:00:02 +02:00
Max Martin Richter
b843da086a Translated using Weblate. 2014-05-03 18:25:35 +02:00
stephan 75
94ffe4b713 Translated using Weblate. 2014-05-03 00:00:04 +02:00
Max Martin Richter
cc2e9b1efb Translated using Weblate. 2014-05-02 12:00:02 +02:00
Max Martin Richter
54d97ee27b Translated using Weblate. 2014-05-01 12:09:16 +02:00
Max Martin Richter
0fd0b31213 Translated using Weblate. 2014-05-01 12:08:07 +02:00
Max Martin Richter
b8ffd7d0f6 Translated using Weblate. 2014-05-01 12:08:07 +02:00
Max Martin Richter
0c6bb2b3c9 Translated using Weblate. 2014-05-01 12:08:06 +02:00
Max Martin Richter
651ef280a4 Translated using Weblate. 2014-05-01 12:08:04 +02:00
Max Martin Richter
d56559522e Translated using Weblate. 2014-05-01 12:08:04 +02:00
Max Martin Richter
483842268a Translated using Weblate. 2014-05-01 12:08:03 +02:00
Max Martin Richter
80715bd5cd Translated using Weblate. 2014-05-01 12:08:03 +02:00
Max Martin Richter
efb3ca43d5 Translated using Weblate. 2014-05-01 12:08:03 +02:00
sonora
d555a16f9e fix some de strings 2014-04-03 20:58:28 +02:00
sonora
dd8ee400dd clean up de strings file header 2014-04-01 23:52:47 +02:00
sonora
d8337af4f9 de string completion 2014-04-01 23:23:22 +02:00
sonora
6c9392145c string improvement weight limit 2014-04-01 23:08:25 +02:00
sonora
b7625ce309 string improvements 2014-04-01 08:40:14 +02:00
Max Martin Richter
3748815e6c Translated using Weblate. 2014-03-31 07:37:57 +02:00
Max Martin Richter
4fac30cab0 Translated using Weblate. 2014-03-31 07:36:36 +02:00
vshcherb
7440971ba6 Delete unused strings 2014-03-27 01:48:55 +01:00
Weblate
57bb85323d Merge remote-tracking branch 'origin/master' 2014-03-14 16:58:08 +01:00
Zahnstocher
6477bbfeab Update strings.xml 2014-03-14 12:19:24 +01:00
stephan 75
87708ee904 Translated using Weblate. 2014-03-13 00:00:02 +01:00
stephan 75
a7f5a4cc7a Translated using Weblate. 2014-03-12 19:41:00 +01:00
stephan 75
a71d374d57 Translated using Weblate. 2014-03-12 19:40:23 +01:00
stephan 75
65c22424e3 Translated using Weblate. 2014-03-12 19:36:02 +01:00
Max Martin Richter
0cd8c5b217 Translated using Weblate. 2014-02-09 17:20:20 +01:00
sonora
ca79737895 suggestion for updated long-range routing warning 2014-02-09 12:33:01 +01:00
sonora
9e1a471813 string improvement for people testing new alpha routing (en, de) 2014-01-26 11:07:38 +01:00
stephan 75
c836df9af8 Translated using Weblate. 2013-12-31 12:00:01 +01:00
Weblate
61511e319a Merge remote-tracking branch 'origin/master' 2013-11-28 22:19:47 +01:00
sonora
6dace61221 de strings addition 2013-11-28 22:17:16 +01:00
stephan 75
0683ea64d5 Translated using Weblate. 2013-11-28 20:21:57 +01:00
stephan 75
b064a6ac0a Translated using Weblate. 2013-11-25 07:14:07 +01:00
stephan 75
f7713f7bc1 Translated using Weblate. 2013-11-25 07:14:07 +01:00
stephan 75
87064acacf Translated using Weblate. 2013-11-25 07:14:07 +01:00
stephan 75
284340df93 Translated using Weblate. 2013-11-25 07:14:07 +01:00
stephan 75
849ae6c9fb Translated using Weblate. 2013-11-25 07:14:07 +01:00
stephan 75
9f248c1d3c Translated using Weblate. 2013-11-25 07:14:07 +01:00
stephan 75
57ae4988ef Translated using Weblate. 2013-11-25 07:14:06 +01:00
peter pan
21f618c0bd Translated using Weblate. 2013-11-25 07:14:06 +01:00
Michael Wiedmann
e14a295874 Translated using Weblate. 2013-11-25 07:14:05 +01:00
Michael Wiedmann
4e67ca8e04 Translated using Weblate. 2013-11-25 07:14:05 +01:00
Michael Wiedmann
1b7d14facf Translated using Weblate. 2013-11-25 07:14:05 +01:00
Nicolas Dietrich
9674be8583 Translated using Weblate. 2013-11-25 07:14:04 +01:00
vshcherb
95d92645a6 Amenity types 2013-11-24 17:38:09 +01:00
Zahnstocher
d244562ce9 Fix de strings 2013-10-31 01:19:54 +01:00
stephan 75
03188f2b55 Translated using Weblate. 2013-10-24 17:49:31 +02:00
stephan 75
43ef4f66f3 Translated using Weblate. 2013-10-24 17:49:29 +02:00
stephan 75
d4ea902acd Translated using Weblate. 2013-10-24 17:49:29 +02:00
stephan 75
8f1e9d547d Translated using Weblate. 2013-10-24 17:49:29 +02:00
stephan 75
485d70778f Translated using Weblate. 2013-10-24 17:49:29 +02:00
stephan 75
2b3602d8ff Translated using Weblate. 2013-10-24 17:49:29 +02:00
sonora
4a9c431bc2 de string additions 2013-10-24 01:15:19 +02:00
sonora
edebfd18f3 en string improvement: Use more verbuous "Start Navigation" and "Display route" 2013-09-08 12:46:21 +02:00
Christian Aigner
84bedc2d64 Translated using Weblate. 2013-09-05 12:00:02 +02:00
sonora
f3a61c0fb5 Navigation tip (de) 2013-09-03 21:44:49 +02:00
sonora
347a021ffc string improvement for GPX route simulation 2013-09-02 23:07:40 +02:00
sonora
50b0e1c963 slightly better en and de text for animate_routing_using_gpx 2013-08-28 21:57:30 +02:00
vshcherb
d06c531fe9 Update route colors 2013-08-26 01:10:28 +02:00
Matthias Cramer
8a03150c61 Translated using Weblate. 2013-08-18 20:56:48 +02:00
Matthias Cramer
318352b021 Translated using Weblate. 2013-08-18 20:25:27 +02:00
Matthias Cramer
96974ad175 Translated using Weblate. 2013-08-18 20:25:00 +02:00
Matthias Cramer
0f42654b1f Translated using Weblate. 2013-08-18 20:24:39 +02:00
Matthias Cramer
5e4f1fc9df Translated using Weblate. 2013-08-18 12:00:02 +02:00
Matthias Cramer
6d7f881ad1 Translated using Weblate. 2013-08-18 11:32:13 +02:00
Matthias Cramer
7af39546a5 Translated using Weblate. 2013-08-18 11:31:18 +02:00
Matthias Cramer
7da406dd85 Translated using Weblate. 2013-08-18 11:30:58 +02:00
sonora
9cf9b373b5 correct de string 2013-08-15 14:06:13 +02:00
sonora
c5d4b4a9db shorten tips headlines to fit better 2013-08-15 01:50:32 +02:00
sonora
12d5137a06 some better spelling 2013-08-15 01:38:35 +02:00
vshcherb
10bb047801 Fix apostrophe issue 2013-08-14 23:07:39 +02:00
sonora
b42e70ebbf en and de tips improvement 2013-08-14 10:01:08 +02:00
sonora
5ee2394ec5 some more tip string improvements 2013-08-14 03:39:22 +02:00
sonora
9a4b40a65b some typo corrections 2013-08-14 03:29:56 +02:00
sonora
38f7a57742 improve de tips 2013-08-14 03:07:47 +02:00
sonora
2c055a8f80 improve update_index tip 2013-08-14 00:33:29 +02:00
sonora
ec9558fb12 clarify context menu expression 2013-08-14 00:00:52 +02:00
sonora
7c6dfe0923 unify arrows in tips 2013-08-13 23:21:43 +02:00
sonora
2d92f298d4 unify tips formatting in de strings 2013-08-13 23:13:35 +02:00
sonora
f9691ace5f unify list characters 2013-08-13 17:21:55 +02:00
sonora
28f84d2f39 paragraph markers 2013-08-13 17:07:48 +02:00
sonora
594434667b some missing tip formatting 2013-08-13 16:58:05 +02:00
sonora
f62e74b5e3 format list uniformly in tips 2013-08-13 16:44:34 +02:00
sonora
af5e5ff797 some better tips formatting 2013-08-13 16:35:07 +02:00
sonora
eae46e54d9 improve de text 2013-08-13 14:02:46 +02:00
sonora
e4780ec6d9 add de tip 2013-08-13 13:56:50 +02:00
vshcherb
954c4e9cc1 Fix apostrophe 2013-08-12 23:24:23 +02:00
sonora
90e1670669 some tips streamlining, intial commit 2013-08-12 09:19:14 +02:00
Victor Shcherb
af053235dd Update raster maps 2013-08-10 19:53:27 +02:00
Max Martin Richter
dc126200c3 Translated using Weblate. 2013-08-10 00:00:01 +02:00
Max Martin Richter
bbee9c61fb Translated using Weblate. 2013-08-09 12:00:02 +02:00
Max Martin Richter
a7e6fd9d25 Translated using Weblate. 2013-08-09 09:24:25 +02:00
Max Martin Richter
808ccdb784 Translated using Weblate. 2013-08-09 09:24:12 +02:00
stephan 75
bb82960a1f Translated using Weblate. 2013-08-06 21:53:56 +02:00
sonora
6379843452 one missing "map layers" change in de strings 2013-08-06 12:59:42 +02:00
sonora
d1f5c3b550 Use correct wording for our 'map layers' configuration menu 2013-08-06 12:42:08 +02:00
sonora
2a89630ebf add reference to language identifiers in en and de strings 2013-08-02 14:54:11 +02:00
Horst Müller
33fae954bf Translated using Weblate. 2013-07-28 00:00:02 +02:00
sonora
b1dceada56 explain to user that recorded voice packs have limited feature set 2013-07-25 12:00:59 +02:00
sonora
21f0c634f8 sort change notes better 2013-07-25 11:03:46 +02:00
sonora
fbc5bea2ce amend 1_5 change note 2013-07-25 10:35:43 +02:00
sonora
3b230772b7 distinction Weppunkt - Zwischenziel in de strings and tts 2013-07-25 09:04:58 +02:00
stephan 75
e931ff2538 Translated using Weblate. 2013-07-24 21:05:04 +02:00
Weblate
c518d00803 Merge 2013-07-24 10:54:33 +02:00
Victor Shcherb
0691eec173 Remove unused strings 2013-07-24 00:55:17 +02:00
Martin Ereth
ebf457e947 Translated using Weblate. 2013-07-22 23:45:20 +02:00
Victor Shcherb
5d380528eb Update eclipse environment 2013-07-21 23:26:13 +02:00
sonora
e584035dc0 1_5 changes in de strings 2013-07-21 00:44:58 +02:00
sonora
1facd43f13 consistent use of "Zwischenziele" in de strings 2013-07-21 00:39:15 +02:00
stephan 75
29fa8828c7 Translated using Weblate. 2013-07-20 00:00:02 +02:00
Victor Shcherb
1ef07093b3 Fix issue 1945 2013-07-18 23:30:42 +02:00
Victor Shcherb
845bf51f91 Fix strings 2013-07-18 22:09:37 +02:00
Dade M. Gadget
9aaa8bd7de Translated using Weblate. 2013-07-18 19:19:01 +02:00
Martin Ereth
576ff2f8fa Translated using Weblate. 2013-07-18 19:17:57 +02:00
Victor Shcherb
2bc189d1e3 Add point to destination 2013-07-14 17:30:04 +02:00
Victor Shcherb
4e7c5cd427 Remove unused strings 2013-07-14 15:44:11 +02:00
Victor Shcherb
5756277e40 Add bearing to live monitoring 2013-07-13 23:04:04 +02:00
sonora
86dc3f7b40 no blank before ellipsis 2013-07-04 19:42:32 +02:00
sonora
57b671aa8c some strings cosmetics 2013-07-03 10:16:16 +02:00
sonora
3415369d6d fix elevation display localization in all strings but he 2013-06-25 15:20:09 +02:00
sonora
7a14d802ba de strings 2013-06-25 02:26:25 +02:00
sonora
ca3ff58865 improve some strings 2013-06-21 01:00:12 +02:00
sonora
5dedcd05db shorten strings 2013-06-19 12:45:08 +02:00
sonora
132a4065b3 string improvements 2013-06-19 12:35:02 +02:00
sonora
7e5df98e21 rename "Default" profile as it confused many users 2013-06-19 12:23:55 +02:00
sonora
3e8c58a367 correct English string 2013-06-19 12:15:09 +02:00
sonora
c6c64b595f small message cosmetics 2013-06-19 11:52:08 +02:00
sonora
a33a9d59c1 remove more unused strings 2013-06-18 22:51:38 +02:00
sonora
0ec1591d87 remove unused strings 2013-06-18 22:42:32 +02:00
sonora
8b5691922c fix typo in de strings 2013-06-16 21:22:47 +02:00
Martin Ereth
9ec1bb07a1 Translated using Weblate. 2013-06-14 12:00:20 +02:00
sonora
012ec37923 string improvement 2013-06-11 22:54:02 +02:00
sonora
53eec6ebef string improvement 2013-06-11 21:31:38 +02:00
sonora
93b4c97433 some list appearance cosmetics en/de 2013-06-11 14:14:08 +02:00
Martin Ereth
f2c02b2614 Translated using Weblate. 2013-06-10 17:28:37 +02:00
Robin Schneider
3090912711 Translated using Weblate. 2013-06-09 22:24:47 +02:00
sonora
4c81f25ae5 small string improvement 2013-06-09 20:02:51 +02:00
sonora
298cdba692 add de string 2013-06-09 19:14:39 +02:00
Victor Shcherb
67b4b6baf1 Fix crashes 2013-06-09 13:04:06 +02:00
sonora
79914c40a4 combine destination/waypoint string until we build dynamic display of this label 2013-06-09 12:09:19 +02:00
sonora
4814ce5249 remove unused string favourites_context_menu_navigate 2013-06-09 11:52:01 +02:00
sonora
f2b8d865a5 remove unused string map_specify_point 2013-06-09 11:27:31 +02:00
sonora
635e82f21a string improvements for new search UI 2013-06-09 08:59:22 +02:00
sonora
ce5be1b6e2 Make sure we label all online functions explicitly as "Online" 2013-06-08 09:02:02 +02:00
stephan 75
57c2150777 Translated using Weblate. 2013-06-08 00:00:15 +02:00
Horst Müller
59c2e589af Translated using Weblate. 2013-06-06 00:00:13 +02:00
stephan 75
a0914fc784 Translated using Weblate. 2013-06-04 00:00:17 +02:00
Horst Müller
a3fc382229 Translated using Weblate. 2013-06-01 00:00:21 +02:00
Victor Shcherb
6958c94153 Replace Google Play -> market 2013-05-30 01:03:20 +02:00
Martin Ereth
2cdf2ba4b8 Translated using Weblate. 2013-05-27 12:00:06 +02:00
Jürgen Mohrmann
60a084fd35 Translated using Weblate. 2013-05-27 11:09:55 +02:00
Horst Müller
fec89ea402 Translated using Weblate. 2013-05-25 00:00:18 +02:00
Horst Müller
4535b015cf Translated using Weblate. 2013-05-24 12:00:11 +02:00
Horst Müller
a04f133287 Translated using Weblate. 2013-05-23 00:00:06 +02:00
Martin Ereth
7aec70a5ce Translated using Weblate. 2013-05-22 21:09:14 +02:00
Martin Ereth
30d665990e Translated using Weblate. 2013-05-21 00:00:28 +02:00
Victor Shcherb
d67e39b584 Fix bug with route cancel 2013-05-20 23:13:40 +02:00
sonora
174f27a142 small string corrections 2013-05-20 08:16:00 +02:00
Robin Schneider
1f4d5c85a8 Translated using Weblate. 2013-05-20 00:00:23 +02:00
Victor Shcherb
a09401fcc7 Fix crash < 4.1, update download UI, update external directory usage 2013-05-18 17:35:59 +02:00
sonora
ce4b52d01a clarify OSM bugs is online feature only (de and en strings) 2013-05-17 15:22:59 +02:00
stephan 75
99adf3f4c1 Translated using Weblate. 2013-05-16 18:58:35 +02:00
Martin Ereth
52064f0678 Translated using Weblate. 2013-05-13 00:00:14 +02:00
Martin Ereth
e759978436 Translated using Weblate. 2013-05-02 12:00:05 +02:00
Martin Ereth
310f9f16b8 Translated using Weblate. 2013-05-02 00:00:19 +02:00
stephan 75
6a137303de Translated using Weblate. 2013-04-28 00:00:25 +02:00
Horst Müller
fc04b64ffd Translated using Weblate. 2013-04-17 00:00:26 +02:00
Victor Shcherb
4c63ecaeda Fix strings 2013-04-12 16:55:39 +02:00
asdf asdf
fdf4a7b373 Translated using Weblate. 2013-04-10 00:00:29 +02:00
sonora
caa9bcd043 de string completion 2013-04-09 13:27:02 +02:00
sonora
21fe837269 Localize play store title for better foreign language search hits 2013-04-06 20:53:46 +02:00
vshcherb
84a3846205 Update strings.xml 2013-04-05 01:25:25 +03:00
sonora
9ebcbcb931 document new descriptions 2013-04-04 21:57:18 +02:00
Martin Ereth
d3c61eb735 Translated using Weblate. 2013-04-01 20:03:55 +02:00
Victor Shcherb
679193555b Evaluate alarms in free drive mode 2013-03-31 01:21:00 +01:00
Martin Ereth
bb8fc6934d Translated using Weblate. 2013-03-17 21:23:18 +01:00
Martin Ereth
c52144ed31 Translated using Weblate. 2013-03-03 13:29:14 +01:00
sonora
4c92329167 Introduce "Online Tracking" (en + de) 2013-03-03 09:57:23 +01:00
Martin Ereth
c4f931d0b0 Translated using Weblate. 2013-02-27 06:24:56 +01:00
Martin Ereth
e4ec9dbf52 Translated using Weblate. 2013-02-21 07:58:18 +01:00
Martin Ereth
15ae4cd094 Translated using Weblate. 2013-02-12 12:38:21 +01:00
Martin Ereth
e9fdefe535 Translated using Weblate. 2013-02-10 21:08:50 +01:00
sonora
3678a02781 clarify Wikipedia means Wikipedia POIs 2013-02-09 19:55:30 +01:00
sonora
dea9f6bc90 adjust en and de strings to reflect new contour line+hillshade downloads 2013-02-09 19:28:41 +01:00
sonora
8c97de593e some string corrections 2013-02-09 10:49:19 +01:00
Martin Ereth
85d5a4e802 Translated using Weblate. 2013-02-06 12:00:10 +01:00
sonora
f114e3cb48 string improvements 2013-02-05 23:24:47 +01:00
sonora
312a92f392 de strings additions 2013-02-05 23:08:44 +01:00
Zahnstocher
c178515200 Update OsmAnd/res/values-de/strings.xml 2013-02-05 22:32:15 +01:00
sonora
bf9d125a8f more consistency calling background "sleep mode" 2013-01-31 09:49:56 +01:00
sonora
4a0bbd4cec Add description to support new features Setting 2013-01-31 00:38:26 +01:00
sonora
5e76abdb36 string improvement 2013-01-29 21:16:36 +01:00
sonora
08fdbfd5da improve de strings 2013-01-29 20:59:31 +01:00
sonora
56d392750e ":" consistency en + de 2013-01-29 20:48:19 +01:00
sonora
9c9c7fff8f string improvements 2013-01-19 12:31:03 +01:00
sonora
e4c2b14d0e string corrections 2013-01-16 00:28:19 +01:00
sonora
e668e3bd7d some more string enhancements 2013-01-14 22:35:12 +01:00
sonora
e181af1491 Some more strings Issue 1592 2013-01-14 22:02:55 +01:00
sonora
8e120a1dc1 Issue 1592 strings 2013-01-14 21:54:09 +01:00
Martin Ereth
bb3606bd11 Translated using Weblate. 2013-01-13 21:54:13 +01:00
Martin Ereth
9cf28957a4 Translated using Weblate. 2013-01-13 21:50:57 +01:00
Martin Ereth
3a950a600d Translated using Weblate. 2013-01-08 20:58:17 +01:00
Martin Ereth
320abc0498 Translated using Weblate. 2013-01-04 00:33:13 +01:00
Martin Ereth
946545869c Translated using Weblate. 2013-01-04 00:00:11 +01:00
Zahnstocher
0b97edfdb8 Update OsmAnd/res/values-de/strings.xml 2013-01-02 13:24:54 +01:00
Wesley Amsterdam
984be1ca9f Translated using Weblate. 2012-12-20 01:43:11 +01:00
sonora
9759592610 replace SRTM by contour in strings 2012-12-16 12:55:25 +01:00
sonora
0ab8ee601c more string improvements 2012-12-16 12:31:04 +01:00
sonora
f56436ee0e string improvements 2012-12-16 00:33:55 +01:00
Martin Ereth
5460dba5f7 Translated using Weblate. 2012-12-12 16:19:39 +01:00
Martin Ereth
2afc11fe05 Translated using Weblate. 2012-12-12 12:13:20 +01:00
Victor Shcherb
a8e13aadbf Fix builds 2012-12-12 01:50:51 +01:00
Martin Ereth
eac5d44a20 Translated using Weblate. 2012-12-05 00:00:16 +01:00
Martin Ereth
ed4aeaccec Translated using Weblate. 2012-12-04 17:21:55 +01:00
sonora
cf3262c64a string improvement 2012-12-01 15:32:21 +01:00
sonora
15148bac91 string improvement 2012-11-30 20:04:42 +01:00
sonora
4a3af662ca consistent version in strings 2012-11-30 09:39:26 +01:00
sonora
1342dc192e some cleanup 2012-11-30 09:32:01 +01:00
sonora
4009077ebe string improvement, include national-park boundaries in "Hide boundaries" 2012-11-30 09:21:23 +01:00
sonora
51ba5af8d6 noAdminlevels switch 2012-11-30 02:34:29 +01:00
Martin Ereth
5d9fc3ed68 Translated using Weblate. 2012-11-29 18:41:19 +01:00
Martin Ereth
b267da88ab Translated using Weblate. 2012-11-29 18:31:19 +01:00
sonora
ba44613e5e tip correction for altitude offset 2012-11-28 16:25:21 +01:00
sonora
0bba8c118c complete new features list 2012-11-28 14:12:14 +01:00
sonora
423eeeebff de strings 2012-11-28 13:53:42 +01:00
sonora
c280c1867a remove typos 2012-11-28 13:23:47 +01:00
sonora
baff25c2b3 add comment 2012-11-28 13:20:27 +01:00
sonora
c4252b67e3 de strings 2012-11-28 09:50:10 +01:00
sonora
275c0c0d3b some semantic improvements 2012-11-26 12:57:30 +01:00
sonora
c6e424320e complete de strings 2012-11-20 22:33:23 +01:00
sonora
cea1b4951f de strings: Position vs. Standort consistency 2012-11-19 14:02:41 +01:00
sonora
faca7a9c92 some de string improvements 2012-11-18 18:33:32 +01:00
sonora
b5fdafe383 complete de strings 2012-11-18 14:51:24 +01:00
sonora
73fbc15779 complete de strings 3 2012-11-18 12:40:04 +01:00
sonora
44f7c1e0f3 complete de strings 2 2012-11-18 12:36:55 +01:00
sonora
8533c7d654 complete de strings 2012-11-18 12:28:50 +01:00
Horst Müller
6d6b46ad8d Translated using Weblate. 2012-11-17 19:27:01 +01:00
Štefan Baebler
73fcde76af Translated using Weblate. 2012-11-17 12:00:09 +01:00
Štefan Baebler
72a29cd098 Translated using Weblate. 2012-11-17 00:00:48 +01:00
sonora
bb20509c00 complete de strings 2012-11-13 02:47:52 +01:00
sonora
a1e3fe632d complete de strings 2012-11-02 11:28:30 +01:00
Mathias Dahlmann
7f76a66652 Translated using Weblate. 2012-10-30 12:00:19 +01:00
J H
8736b7b269 Translated using Weblate. 2012-10-28 21:35:02 +01:00
J H
6372eba2b3 Translated using Weblate. 2012-10-28 21:35:02 +01:00
Martin Mo
9ddd44b602 Translated using Weblate. 2012-10-28 21:35:01 +01:00
sonora
ac0cc8e4a6 slightly more consistency around 'waypoints' (not yet complete) 2012-10-28 11:15:24 +01:00
sonora
5808b7fd83 maintain change log 2012-10-17 21:36:48 +02:00
sonora
df62e3c8d3 fix typo in strings 2012-10-11 10:40:32 +02:00
sonora
46149cadb0 fine-tune strings 2012-10-09 23:55:51 +02:00
sonora
c7f8eed0a8 fix en+de strings for Issue 1323 2012-10-09 23:34:33 +02:00
sonora
3869e78d97 de string improvement 2012-10-08 14:48:24 +02:00
sonora
8742a10fd1 more consistent lower case in en strings 2012-10-08 14:36:45 +02:00
sonora
82626fced1 some string improvements 2012-10-08 10:36:26 +02:00
sonora
44ab6e36fa more consistent terminology in strings 2012-10-08 09:33:07 +02:00
sonora
8c64b550ba string improvements 2012-10-08 00:05:04 +02:00
sonora
45f9fe9aea icon completion 2012-10-05 19:54:50 +02:00
Martin Mo
f6d92dd8d1 Translated using Weblate. 2012-10-04 00:00:04 +02:00
Claudius Henrichs
c9f96238a7 Translated using Weblate. 2012-09-30 22:26:18 +02:00
Claudius Henrichs
1244460582 Translated using Weblate. 2012-09-30 17:44:36 +02:00
Mike Constabel
956fe4106f Translated using Weblate. 2012-09-30 11:06:25 +02:00
Horst Müller
7beda8750c Translated using Weblate. 2012-09-25 15:53:37 +02:00
Horst Müller
57ac2a5a5e Translated using Weblate. 2012-09-25 00:00:18 +02:00
Horst Müller
e76092620f Translated using Weblate. 2012-09-24 03:12:57 +02:00
Victor Shcherb
506c2bd41f Add delete intermediate items 2012-09-23 17:05:06 +02:00
Horst Müller
a8403a01ae Translated using Weblate. 2012-09-21 20:00:09 +02:00
Horst Müller
88d58c7a85 Translated using Weblate. 2012-09-21 16:00:15 +02:00
Horst Müller
b8f42967e6 Translated using Weblate. 2012-09-20 07:42:25 +02:00
Horst Müller
1e89a89945 Translated using Weblate. 2012-09-20 05:45:51 +02:00
Victor Shcherb
043f5499fe Prepare for 0.8.3 release 2012-09-20 00:55:02 +02:00
Wesley Amsterdam
56686984e6 Translated using Weblate. 2012-09-19 20:53:57 +02:00
Wesley Amsterdam
b080e0df6c Translated using Weblate. 2012-09-19 20:00:02 +02:00
Victor Shcherb
93e3eb7cbb Add greek translation 2012-09-17 18:31:30 +02:00
Horst Müller
a7d0e8be6a Translated using Weblate. 2012-09-14 16:00:10 +02:00
Horst Müller
419052a87b Translated using Weblate. 2012-09-14 11:17:57 +02:00
Weblate
32d2e1c547 Merge remote-tracking branch 'origin/master' 2012-09-13 00:00:25 +02:00
Horst Müller
6fc37b3249 Translated using Weblate. 2012-09-13 00:00:14 +02:00
Victor Shcherb
bf21216452 Remove discrepancies 2012-09-12 22:13:27 +02:00
Horst Müller
1271b74760 Translated using Weblate. 2012-09-12 16:00:24 +02:00
Horst Müller
c03888a9fa Translated using Weblate. 2012-09-12 00:00:27 +02:00
Victor Shcherb
c372b4ff04 Fix apostrophes 2012-09-09 22:52:35 +02:00
Victor Shcherb
80add77f20 Fix all apostrophe issues 2012-09-09 22:39:18 +02:00
Horst Müller
855af8faa1 Translated using Weblate. 2012-09-09 20:00:04 +02:00
Horst Müller
1fc764fcc8 Translated using Weblate. 2012-09-09 16:00:03 +02:00
Horst Müller
8593850919 Translated using Weblate. 2012-09-09 13:08:11 +02:00
Horst Müller
dd95c0d853 Translated using Weblate. 2012-09-09 04:00:04 +02:00
Horst Müller
685e199673 Translated using Weblate. 2012-09-09 00:00:04 +02:00
Horst Müller
2155ec27d6 Translated using Weblate. 2012-09-08 16:00:04 +02:00
Philip Gillißen
0c16b299b4 Translated using Weblate. 2012-09-06 12:00:11 +02:00
sonora
000a01315b slight string improvement 2012-09-05 02:25:18 +02:00
Claudius Henrichs
617b7219e0 Translated using Weblate. 2012-09-05 00:00:14 +02:00
Claudius Henrichs
4c50132ff5 Translated using Weblate. 2012-09-04 20:00:10 +02:00
Horst Müller
64d26289b5 Translated using Weblate. 2012-09-04 12:00:06 +02:00
Horst Müller
8e348d60c0 Translated using Weblate. 2012-09-04 04:00:03 +02:00
Weblate
72d3fabd5b Merge remote-tracking branch 'origin/master' 2012-09-04 00:00:10 +02:00
Horst Müller
0a373d52b4 Translated using Weblate. 2012-09-04 00:00:04 +02:00
sonora
2f8eae5ef6 shorten two settings description for display in new context submenu 2012-09-03 22:43:11 +02:00
Horst Müller
becf91fab4 Translated using Weblate. 2012-09-03 16:00:02 +02:00
Horst Müller
f5fa916642 Translated using Weblate. 2012-09-03 08:28:59 +02:00
sonora
aef3fa381b fix it strings file 2012-09-02 17:52:50 +02:00
sonora
58e7e5f6af slightly improve strings 2012-09-02 17:45:48 +02:00
stephan 75
10dbca0bda Translated using Weblate. 2012-09-02 14:44:02 +02:00
sonora
a0b55e6787 clean up alarm menu. (But speed_bump arning still not implemented) 2012-09-02 13:33:36 +02:00
sonora
201ed12de3 document some recent improvements for 0.8.3 (en + de strings) 2012-09-01 10:35:49 +02:00
sonora
3a5dde62ca better description of USE_COMPASS_IN_NAVIGATION, and remove illegible Amanuense xml formatting (en+de) 2012-09-01 10:26:06 +02:00
sonora
5b845dc980 de string update 2012-09-01 00:14:02 +02:00
sonora
e40c6b0f2a improve market strings (en+de) 2012-08-31 20:07:02 +02:00
sonora
703946610c clarify auto zoom description (en+de), Issue 1281 2012-08-31 14:43:55 +02:00
sonora
a628c3f6dc translate new strings 2012-08-31 01:06:42 +02:00
Victor Shcherb
87bf480dde Replace name Osmand with OsmAnd 2012-08-29 22:37:07 +02:00
sonora
58002ed4ed include more critical keywords in market text 2012-08-29 01:37:48 +02:00
sonora
651ab244a3 market strings - new suggestion 2012-08-28 11:41:20 +02:00
Weblate
5345493dfb Merge remote-tracking branch 'origin/master' 2012-08-28 07:18:12 +02:00
Horst Müller
2a33b0f9f4 Translated using Weblate. 2012-08-28 07:18:06 +02:00
sonora
3dd8e05d4c streamline strings for new menu guidance 2012-08-28 00:28:38 +02:00
Weblate
e39b8c10ca Merge remote-tracking branch 'origin/master' 2012-08-27 18:04:57 +02:00
Horst Müller
9e781568e4 Translated using Weblate. 2012-08-27 18:04:52 +02:00
sonora
db383a67e1 slight streamlining of market texts en + de 2012-08-27 14:16:40 +02:00
Horst Müller
bce475f468 Translated using Weblate. 2012-08-27 12:54:42 +02:00
sonora
d4f1acfc09 de market strings 2012-08-27 09:41:15 +02:00
sonora
7d2dc04100 small typo (de) 2012-08-23 02:06:23 +02:00
sonora
258ccf6ff6 remove extra tag 2012-08-23 01:35:35 +02:00
sonora
be17e91db2 some string improvements 2012-08-23 01:27:15 +02:00
sonora
21786b9d55 rename tip keys specific to new UI menu structure (en + de) 2012-08-23 00:35:01 +02:00
sonora
97a18e92b6 add missing de strings 2012-08-23 00:06:20 +02:00
sonora
ad07b54257 add "north is up" info text 2012-08-22 16:04:15 +02:00
sonora
4039c5aca8 remove typo 2 2012-08-22 15:43:37 +02:00
sonora
8c83d14186 remove typo 2012-08-22 15:35:50 +02:00
sonora
060cf9f8e4 adjust tips and strings to new menu concept (de) 2012-08-22 15:30:12 +02:00
sonora
285d39e114 replace old OsmAnd by Osmand 2012-08-22 14:43:22 +02:00
sonora
1d5327497f missing hyphen in de strings 2012-08-22 01:25:52 +02:00
sonora
7a954e1f97 small de string improvement 2012-08-21 23:06:54 +02:00
sonora
c895542b6e small corrections of de strings 2012-08-21 22:55:47 +02:00
sonora
ddc3d93131 complete de strings for 0.8.2 2012-08-21 22:30:48 +02:00
sonora
579e7244d8 re-format headline strings a bit 2012-08-17 21:38:56 +02:00
Alexander Horst
e30fd1e512 Translated using Weblate. 2012-08-01 22:17:05 +02:00
sonora
91a94e4195 complete de strings 2012-07-29 21:33:25 +02:00
Victor Shcherb
349b50fa85 Improve background service widget 2012-07-29 01:55:06 +02:00
aFedasenka
78a6e787be Background Service and LockScreen functionality changes. 2012-07-27 22:51:16 +02:00
Amanuens Translator
28275cc1a7 Committed translation (de). 2012-07-27 03:37:43 +00:00
Amanuens Translator
6f53e29838 Committed translation (de). 2012-07-25 03:34:52 +00:00
Amanuens Translator
d027d8effa Committed translation (de). 2012-07-24 03:36:34 +00:00
Amanuens Translator
b8d4d07eac Committed translation (de). 2012-07-19 03:38:42 +00:00
Amanuens Translator
a9e5d5ee89 Committed translation (de). 2012-07-17 03:37:08 +00:00
Amanuens Translator
d89d1fcf07 Committed translation (de). 2012-07-16 03:34:14 +00:00
sonora
5f330ebaf8 improved 0.8.1. changes strings (en + de) 2012-07-15 09:57:31 +02:00
Amanuens Translator
84094558e5 Committed translation (de). 2012-07-15 03:32:12 +00:00
sonora
cc2f1b1a7d complete de strings 2012-07-13 18:31:28 +02:00
Amanuens Translator
82d1b631f1 Committed translation (de). 2012-07-13 03:34:22 +00:00
Amanuens Translator
b9db7db4fb Committed translation (de). 2012-07-12 03:35:11 +00:00
Amanuens Translator
745f618cf1 Committed translation (de). 2012-07-09 03:35:06 +00:00
Amanuens Translator
2ae06fe431 Committed translation (de). 2012-07-08 03:34:21 +00:00
sonora
2749b36eae add missing de strings 2012-07-06 09:13:15 +02:00
Amanuens Translator
6d19624099 Committed translation (de). 2012-07-06 03:35:31 +00:00
sonora
5bc2fc3516 update de strings 2012-07-05 09:04:12 +02:00
sonora
6339113bb9 complete de strings 2012-07-05 08:38:42 +02:00
Amanuens Translator
76f6f22996 Committed translation (de). 2012-07-05 03:34:25 +00:00
Fabien Carrion
ba40f12e03 Make UI interface for OSM bug edition 2012-07-01 20:50:45 -05:00
Fabien Carrion
ca36a33190 Make a local db to keep change locally 2012-07-01 19:33:03 -05:00
sonora
b1c36f8d43 small de string correction 2012-06-29 19:13:27 +02:00
Pavol Zibrita
c86ad7a1cc Merge pull request #271 from Straputsky/patch-6 
Typo and better language
 2012-06-28 03:36:16 -07:00
Straputsky
d2bd27036a Update master 2012-06-28 13:29:52 +03:00
Pavol Zibrita
8c01bf3605 Merge pull request #267 from Zahnstocher/master 
de string improvements
 2012-06-28 03:23:18 -07:00
Amanuens Translator
89f75880de Committed translation (de). 2012-06-28 03:32:24 +00:00
sonora
e2f49a527f de string correction 2012-06-28 01:12:46 +02:00
sonora
6960950409 update de 0.8 strings 2012-06-26 01:56:23 +02:00
sonora
cad70e144c en and de strinmg corrections 2012-06-25 09:56:04 +02:00
sonora
da0c4c5f8d add missing de string 2012-06-25 09:46:40 +02:00
Zahnstocher
1e4edd2852 de string improvements 2012-06-22 01:54:27 +02:00
sonora
833eea0d22 remove unnecessary color statements from strings files 2012-06-21 10:11:37 +02:00
sonora
aa9cb786cd de translation: add missing strings 2012-06-21 09:59:38 +02:00
sonora
aea3ac2086 de translation of default rendering attributes 2012-06-19 19:03:16 +02:00
sonora
f12a3e8066 Adjust plugin texts in de strings 2012-06-17 10:28:03 +02:00
sonora
9c269c96b6 Osmand -> OsmAnd facelift 2012-06-14 20:27:36 +02:00
sonora
1f18983385 Shorten one more de string to fit on low res screen 2012-06-12 19:37:39 +02:00
sonora
1674d9d1bd shorten de strings a bit 2012-06-12 12:12:11 +02:00
sonora
42dfa92019 some de+en string improvements 2012-06-11 23:44:56 +02:00
sonora
d87f19dc61 shorten some de strings 2012-06-11 20:04:23 +02:00
sonora
f12f77e63d remove typo 2012-06-11 19:38:28 +02:00
sonora
10fd90f593 string improvements 2012-06-11 18:52:00 +02:00
sonora
f86266cfcb string improvement 2012-06-11 18:46:33 +02:00
sonora
8cebeabb86 remove surplus strings 2012-06-11 17:44:38 +02:00
sonora
1fc6471ee1 adjust Tracking headline 2012-06-11 17:23:27 +02:00
Amanuens Translator
534e0241ee Committed translation (de). 2012-06-11 03:33:46 +00:00
Amanuens Translator
64d308a631 Committed translation (de). 2012-06-07 03:34:06 +00:00
sonora
18e941e130 remove surplus characters 2012-06-04 21:19:10 +02:00
sonora
dc05b1896b remove _O_smand in de string names 2012-06-04 21:16:15 +02:00
sonora
186ced2b93 complete de translations 2012-06-04 21:04:00 +02:00
sonora
faa25074ea shorten and clarify download functionality in en+de strings 2012-06-03 11:43:27 +02:00
Amanuens Translator
69ade1da04 Committed translation (de). 2012-06-01 04:59:16 +00:00
Victor Shcherb
c2b3df063a Update download screen 2012-05-28 13:56:23 +02:00
Victor Shcherb
07a7199dbd Fix issue 2012-05-25 21:35:48 +02:00
Victor Shcherb
9630177b4c Change name of map settings 2012-05-24 21:17:36 +02:00
Victor Shcherb
e2636bccb7 Fix errors 2012-05-22 21:13:31 +02:00
Straputsky
f1ce37b055 Ein paar Vorschläge um "man" zu vermeiden. Ist prinzipiell nicht falsch, aber in dieser häufigen Nutzung für eine Tipps&Tricks-Sektion irgendwie auch viel zu passiv. Im Prinzip will ich hier ja nicht sagen, was "irgendjemand" kann, sondern was der Nutzer, welcher diesen Tipp gerade liest, tun kann. 
Ob dann häufiger "Sie" oder "Du" verwendet wird ist Geschmackssache, sollte aber konsequent durchgezogen werden.
 2012-05-22 00:39:48 +03:00
devdan
e4aa975e6c Translation detail - sounds more polite 2012-05-11 23:23:48 +02:00
devdan
854ce6ff41 Revert "Translation detail" 
This reverts commit 9b7d839cf1.
 2012-05-11 23:22:39 +02:00
devdan
9b7d839cf1 Translation detail 2012-05-11 23:18:04 +02:00
devdan
4c69a7f98f German translation of moved magic strings 2012-05-11 22:02:04 +02:00
devdan
48ae2a87e6 Merged double entry of switch_to_raster_map_to_see. 2012-05-03 23:02:23 +03:00
devdan
051b75a8ff German translation for Osmand 0.7.2 2012-05-03 21:48:06 +03:00
Straputsky
478d913f35 Some typos (Hope I didn't double this message, I encountered some error messages within GitHub) 2012-05-01 08:28:11 +03:00
Victor Shcherb
102747f560 Update favorites and increase font size 2012-04-27 21:12:56 +02:00
sonora
57da4fbb6b complete consistent usage of route and navigation 2012-04-02 23:21:32 +02:00
Pavol Zibrita
b0b0f96c4f resolving code and lint warnings 2012-03-21 23:55:48 +01:00
sonora
d902232126 string improvement 2012-03-19 09:01:22 +01:00
sonora
95995e06e0 change not enough memory to "process memory" 2012-03-19 08:46:56 +01:00
sonora
a0c54e27c2 string maintenance 2012-03-18 09:58:41 +01:00
sonora
3f748138fb string maintenance 2012-03-18 09:45:05 +01:00
sonora
bbb7cb3013 better translation of high resolution display explanation in en and de 2012-03-15 08:35:47 +01:00
sonora
45e8f82ed7 insert a comma for better visibility 2012-02-26 16:23:58 +01:00